50+亞太裔長者的十項數據

亞太裔長者更傾向於已婚、三代同居、以及比一般美國家庭
承受更多的財政壓力。

為表彰亞太裔傳統月,AARP藉此推出50歲及以上亞太裔長者的十項數據,以揭示這個未獲充足研究的人群所面對的獨特需求和挑戰。
“我們對亞太裔長者的認識有差距,”AARP多元文化市場和參與部(亞太裔)副總裁郭為婉說。 “要求細分亞太裔不同族群的數據對確認亞太裔民眾的需求是十分重要的,這能使AARP等的組織、其他非營利社區團體、以及政策制定者可以對作為美國年長群體中增長迅速群體的一部分,亞裔長者所關切的議題。”

相較於一般的美國民眾,亞太裔長者更傾向於已婚(60%對比70%),而且三代同堂居住在一個屋簷下。 65+亞太裔民眾更可能比一般的美國民眾更可能出現財務壓力。七分之一的亞太裔長者生活貧困及需領取糧食券,但美國一般民眾的比率僅十一分之一。

研究也顯示,亞太裔長者社交孤立的高危群。多數50+亞太裔民眾都是在外國出生的,英語水平有限。幾乎四分之一的亞太裔長者屬於語言孤立,而且沒有與說英文良好的人同住。大部份長時間獨居的一群,更會存在意外發生、患病的風險,同時整體健康狀況也較差。

數據還顯示亞太裔長者更傾向會出國旅行,及比同年齡的美國民眾更有環保意識。

50及以上亞太裔長者的十項數據:

infographic 1_AARP about AAPIs 50+ birthplace and citizenship_CHINESE

1) 大部分(87%)亞太裔長者是在美國以外出生的,但多數已經歸化成為公民(64%)。

2) 超過八成(86%)亞太裔長者在家裡說非英語的一種語言。接近四分之一(24%)亞太裔長者屬於語言孤立,而且居住的家庭中沒有一個14歲以上英語良好的成員。

infographic 2_AARP about AAPIs 50+ language_CHINESE

3) 相對於其他年長美國人(60%),亞太裔長者更傾向於已婚(70%),而且大多傾向於三代同堂居住一起(50+亞太裔長者有17%、50+美國總體民眾僅7%;65+亞太裔長者有25%、65+美國總體民眾僅6%)

infographic 3_AARP about AAPIs 50+ economic insecurity_CHINESE

4) 與美國同年齡的總體民眾相比,65歲及以上亞太裔長者晚年經濟沒有保障的風險更高:
•14%領取糧食券,對比9%
•13%生活貧困,對比9%
• 68%領取社會安全金,對比86%
• 22%有來自退休金和各種退休計劃的退休收入,對比37%

5) 與美國同年齡的總體民眾相比,65歲及以上亞太裔長者更關切房屋開支:
• 29%擁有住房及無房貸,對比48%
• 42%擁有住房但有房貸,對比31%
• 24%租住房屋,對比16%

6) 百分之二十的50-64歲亞太裔長者沒有醫療保險,50歲及以上的美國總體民眾僅15%。亞太裔長者通過健康管理機構(簡稱:HMO)得到保險的比率幾乎是年長美國人的兩倍(27%對比15%)。

7) 亞太裔長者比其他年長美國人更容易用到互聯網(75%在過去30天有用,對比67%)。

8) 亞太裔長者在過去30天裡瀏覽Facebook的比率與其他年長美國人大致相同(39%對比38%),但他們更傾向於瀏覽LinkedIn網站(13%對比8%)和有三倍之多的人們會訪問Yelp(9%對比3%)。

9) 亞太裔長者比其他年長美國人在環保方面更盡責:
• 82%回收玻璃、塑料或紙張,對比69%
• 46%回收電子產品例如電池、手機和電腦,對比37%
• 33%較少開車或使用其他交通工具,對比28%
• 50%使用布製或其他可重複使用的購物袋,對比41%
• 52%在家中使用較少的水,對比41%
• 24%購買有機食品,對比15%

infographic 4_AARP about AAPIs 50+ travel destinations_CHINESE

10) 亞太裔長者國際旅行頻繁。超過半數(53%)在過去三年內曾出國旅行,其他年長美國人僅為32%。亞太裔長者在過去三年最有可能的旅遊目的地分別為亞洲和歐洲(均為16%),加拿大和墨西哥位居第三和第四位(分別是13%和10%)。

AARP研究中心分析了2012年“美國社區調查公共使用微觀數據樣本”以及有1,800多名18歲及以上亞裔參加的2013年“士嘉堡美國英語調查”而取得上述結果。

有關AARP可如何幫助亞太裔家庭獲得更美好生活,請瀏覽網站www.AARP.org/AAPI, www.facebook.com/AARPAAPICommunity及 www.twitter.com/AARPAAPI以獲得更多資訊。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.