太平洋煤電公司(PG&E) 提供以下要訣，提醒用戶在熱浪期間進行戶外活動時要注意的安全資訊。
夏季安全要訣：
- 「向上看，可保命！」– 隨時提高警覺，將煙花、氣球、風箏和玩具 (例如強力水槍或遙控飛機) 等物件遠離架空電線。若不慎碰觸電線，可能導致重傷、失火及電力中斷。
- 切勿試圖取回被電線纏住的任何物件包括氣球、風箏或玩具。先不要理它，立刻致電 PG&E 1-800-743-5000 通報。
- 切勿走近掉落在地面上、懸在半空中，或者看起來損壞的電線。永遠都要假設掉下來的電線是帶電而且是危險的。必須保持距離，並叫他人遠離該地區，並且立刻撥打 911 通報警方和消防隊。
- 遵守地方法律。聯絡當地警方或消防局，確認當地允許燃放煙花。如果允許，應在燃放地點準備一桶水或消防水管，以策萬全。
- 當使用長鋁竿清潔游泳池時，請注意架空電線。留意鋁竿另一端與電線間的相對距離。
- 避免在高架電線和電線桿四周玩耍。
- 切勿攀爬枝葉長得離高架電線很近或已經接觸到高架電線的樹木。
- 「開挖之前先致電811」 – 在進行任何一種需要挖鑿的戶外工程時，無論工程大小，都要先致電 811，以了解地下煤氣和電力管路的埋設位置。即使是在房屋四周種樹或修築籬笆的小型挖鑿工程，也都需要致電 811。
高溫期間的安全要訣：
- 熱浪出現時，您可以前往 PG&E 提供支援的免費「避暑中心」(Cooling Center) 去避暑。如欲查詢避暑中心的資訊或您附近是否有避暑中心，請聯絡當地縣、市政府。
- 如果您附近沒有避暑中心，可計劃前往有空調的公共場所，例如圖書館、電影院或購物中心。
- 避免在炎熱陽光的直射下從事劇烈的活動。
- 天氣熱時應攝取大量水分，避免飲用含酒精或咖啡因的飲料。
- 注意您的身體反應。肌肉痙攣、暈眩和噁心可能是中暑的徵兆。
欲知更多夏季安全及節能要訣，請瀏覽：
http://www.pge.com/en/myhome/edusafety/seasonal/coolingcenters/summersafety.page
太平洋煤電公司（PG&E）由PG&E Corporation(NYSE:PCG)企業擁有，屬全國最大煤電公司之一。總部設於三藩市，擁有20,000多名員工，為北加州及中加州多達1,500萬名用戶提供最潔淨的能源。欲知更多詳情，請上網www.pge.com/chinese/。
