據San Jose警方，週三清晨，一名男子用一支獵槍射傷了自己的腳，而射出的子彈又穿過地板，擊中了正躺在床上9歲的鄰居男孩。
警官Mike King 說，兩人被送往醫院治療，傷勢嚴重但沒有生命危險。
King說，清晨5點45分左右，警方前往位於Alamaden 1900號街區Almaden Apartments。調查人員發現子彈穿過樓上住宅地板擊中男孩。男孩住在這座兩層複式單位一樓。
據警方說，男孩當時躺在床上。「地板沒有擋住子彈，」King說，並補充說任何持有武器的人在室內必須小心操作。
King說警方正在詢問那名開槍男子。目前還不清楚他為什麼有30口徑武器，也不清楚他是否有持槍執照。
鄰居Susana Cisneros說她注意到樓上這位有「很多問題」，包括與住在上面的夫婦爭吵。
