{"id":67981,"date":"2014-02-05T23:33:36","date_gmt":"2014-02-06T07:33:36","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=67981"},"modified":"2014-02-05T23:35:31","modified_gmt":"2014-02-06T07:35:31","slug":"wag-hotel%e8%b2%93%e7%8b%97%e5%af%b5%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%94%e6%98%9f%e7%b4%9a%e6%97%85%e9%a4%a8-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2014\/02\/05\/wag-hotel%e8%b2%93%e7%8b%97%e5%af%b5%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%94%e6%98%9f%e7%b4%9a%e6%97%85%e9%a4%a8-2\/","title":{"rendered":"Wag Hotel\u8c93\u72d7\u5bf5\u7269\u7684\u4e94\u661f\u7d1a\u65c5\u9928"},"content":{"rendered":"

\"DSC_1572\" \"DSC_1567\" \"DSC_1644\" \"DSC_1640\" \"DSC_1632\" \"DSC_1624\" \"DSC_1610\" \"DSC_1619\" \"DSC_1614\" \"DSC_1613\" \"DSC_1607\" \"DSC_1598\" \"DSC_1579\" \"DSC_1563\"<\/p>\n

\u5716\u6587\/\u8a18\u8005\u4f55\u601d\u502b<\/p>\n

\u5728\u7f8e\u570b\u5e38\u898b\u5bf5\u7269\u7684\u5f85\u9047\u5f80\u5f80\u975e\u5e38\u4eba\u6027\u5316\u3002\"\"\u7f8e\u570b\u5bf5\u7269\u6d88\u8cbb\u5e02\u5834\u662f\u4e00\u500b\u9f90\u5927\u5546\u6a5f\u3002\u672c\u6587\u6240\u4ecb\u7d39\u7684\u4e94\u661f\u7d1a\u8c93\u72d7\u5bf5\u7269\u9ad8\u7d1a\u65c5\u9928Wag Hotel\uff0c\u7121\u8ad6\u8a2d\u5099\u3001\u670d\u52d9\u3001\u4eba\u6027\u5316\u601d\u8003\u90fd\u662f\u4e00\u6642\u4e4b\u9078,\u00a0\u5c0d\u65bc\u6709\u5bf5\u7269\u7684\u5bb6\u5ead\u662f\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u8ce3\u9ede\u3002\u00a0<\/b><\/p>\n

\u80cc\u666f<\/b><\/b><\/p>\n

Wag\u00a0Hotels\u9019\u5ea7\u5bf5\u7269\u4e94\u661f\u7d1a\u65c5\u9928\u662f\u7531Joel\u00a0\u548cRitu\u5275\u7acb, \u4ed6\u5011\u662f\u5169\u4f4d\u9047\u5230\u76f8\u540c\u554f\u984c\u7684\u670b\u53cb\u3002\u4ed6\u5011\u56e0\u70ba\u5de5\u4f5c\u6709\u5f88\u591a\u65c5\u884c,\u00a0\u4f46\u662f\u7e3d\u662f\u627e\u4e0d\u5230\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u53ef\u4ee5\u5728\u4ed6\u5011\u51fa\u5916\u671f\u9593\u7167\u9867\u4ed6\u5011\u7684\u611b\u72d7\u3002\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u72d7\u4f86\u8aaa, \u990a\u72d7\u5834\u548c\u5e38\u898b\u7684\u5bf5\u7269\u5bc4\u8a17\u5e97\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u662f\u5b89\u5168\u3001\u53ef\u9760\u548c\u8212\u9069\u7684\u5730\u65b9\u3002\u65bc\u662f, \u4ed6\u5011\u840c\u767c\u4e86\u958b\u767c\u72d7\u65c5\u9928\u7684\u5ff5\u982d,\u00a0\u4ed6\u5011\u5e0c\u671b\u958b\u8fa6\u7684\u72d7\u65c5\u9928\u4e0d\u50c5\u63d0\u4f9b\u8d85\u51fa\u4e00\u822c\u6c34\u6e96\u7684\u512a\u8cea\u670d\u52d9,\u00a0\u800c\u4e14\u9084\u4fdd\u8b49\u5bf5\u7269\u5c07\u5f97\u5230\u4e00\u500b\u5c0d\u52d5\u7269\u6709\u771f\u6b63\u611b\u5fc3\u548c\u7406\u89e3\u7684\u8b77\u7406\u54e1\u7684\u95dc\u611b\u3002<\/p>\n

\u670d\u52d9<\/b>\u00a0&\u8cbb\u7528<\/b><\/b><\/p>\n

Wag\u00a0Hotels\u5206\u5225\u5728Sacramento\u3001San\u00a0Francisco\u548cRedwood\u00a0City\u5747\u6709\u5206\u5e97\u3002\u9996\u5bb6\u5206\u5e97\u57282005\u5e74\u65bc\u00a0Sacramento\u958b\u5f35,\u00a0\u6700\u65b0\u7684\u4e00\u5bb6\u5206\u5e97\u5247\u65bc\u53bb\u5e7411\u670818\u65e5\u5728Redwood\u00a0City\u958b\u5f35\u3002Wag\u00a0Hotels\u00a0\u5be6\u65bd\u6bcf\u9031\u5e74\u00a07\u5929\u6bcf\u592924\u5c0f\u6642\u4e0d\u6253\u4f6f\u670d\u52d9, \u5ba2\u6236\u53ef\u4ee5\u5728\u4efb\u4f55\u6642\u9593\u8fa6\u7406\u5165\u4f4f\u548c\u7d50\u8cec\u624b\u7e8c,\u00a0\u5728\u81ea\u5df1\u6700\u65b9\u4fbf\u7684\u6642\u5019\u9818\u53d6\u6216\u6258\u990a\u81ea\u5df1\u7684\u5bf5\u7269\u3002\u4e26\u4e14\u65c5\u9928\u5c0d\u5165\u4f4f\u6642\u9593\u9577\u77ed\u6c92\u6709\u9650\u5236\u3002\u65c5\u9928\u63d0\u4f9b\u5bf5\u7269\u7f8e\u5bb9\u670d\u52d9,\u00a0\u4e26\u5411\u5165\u4f4f\u4e00\u5468\u4ee5\u4e0a\u5bf5\u7269\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u6c90\u6d74\u670d\u52d9\u3002\u00a0Redwood\u00a0City\u5206\u5e97\u6709150\u500b\u5bf5\u7269\u623f\u9593, \u4e00\u6b21\u53ef\u4ee5\u6709300\u96bb\u72d7\u540c\u6642\u5165\u4f4f\u7684\u5bb9\u91cf\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u60a8\u5de5\u4f5c\u3001\u65c5\u884c\u3001\u8fa6\u4e8b\u3001\u4f4f\u623f\u6539\u5efa\u6216\u8005\u6709\u6642\u53ea\u662f\u81ea\u6211\u55ae\u7368\u6e05\u975c\u4e00\u4e0b, \u90a3\u9ebc\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u00a0Wag\u00a0Hotels\u3002\u6240\u6709Wag\u00a0Hotel\u5206\u5e97\u90fd\u8a2d\u5b9a\u6700\u9ad8\u7b49\u7d1a\u885b\u751f\u548c\u5065\u5eb7\u6a19\u6e96\u53ca\u65b9\u6cd5, \u5305\u62ec\u5be6\u65bd\u56b4\u683c\u7684\u75ab\u82d7\u653f\u7b56\u3001\u5168\u58d3\u529b\u53ef\u6c96\u6d17\u5730\u8868\u9762\uff08\u975e\u8349\u76ae\uff09\u3001\u5929\u7a97\u4ee5\u53ca\u6236\u5916\u5340\u57df\u3002\u00a0\u4e09\u500b\u5206\u5e97\u5168\u90e8\u88dd\u5099\u6700\u5148\u9032\u7a7a\u6c23\u904e\u6ffe\u7cfb\u7d71, \u5206\u9694\u72d7\u6d3b\u52d5\u5340\u57df\u548c\u8c93\u6d3b\u52d5\u5340\u57df,\u00a0\u5f15\u5165\u5ba4\u5916\u65b0\u9bae\u7a7a\u6c23\u800c\u975e\u8b93\u7a7a\u6c23\u5728\u65c5\u9928\u5167\u8ff4\u5708\u3002<\/p>\n

\u8cbb\u7528\uff1a\u6a19\u6e96\u623f\u00a0$48\/\u665a\u8d77, \u8c6a\u83ef\u5957\u9593\u00a0$90\/\u665a, \u8d85\u8c6a\u83ef\u5957\u9593$150\/\u665a\u3002\u00a0\u8c93\u623f\u9593\u7d71\u4e00\u50f9\u683c\uff1a$30\/\u665a\u3002<\/p>\n

\u6a19\u6e96\u623f\u9593\u3001\u8c6a\u83ef\u5957\u9593\u548c\u8d85\u8c6a\u83ef\u5957\u9593<\/b><\/p>\n

Standard\u00a0Wag\u00a0Rooms<\/p>\n

\u5305\u62ec\u98f2\u98df\u3001\u935b\u7149\u548c\u904a\u73a9\u4ee5\u53ca\u623f\u9593\u6e05\u6f54\u3002Wag\u00a0Hotel\u00a0\u63d0\u4f9b\u96de\u8089\u6216\u7f8a\u8089\u72d7\u98df, \u4ee5\u53ca\u6709\u6a5f\u98df\u54c1\uff08\u53e6\u5916\u4ed8\u8cbb\uff09\u3002\u5ba2\u6236\u9084\u53ef\u4ee5\u4f9d\u64da\u81ea\u5df1\u9700\u6c42\u81ea\u5e36\u98df\u54c1, \u5982\u6709\u5fc5\u8981, \u4ea6\u53ef\u81ea\u5e36\u85e5\u54c1\u3002<\/p>\n

Deluxe\u00a0Wag\u00a0Suites<\/p>\n

\u5305\u62ec\u67b6\u9ad8\u5e8a\u3001Netflix\u548cPandora\u7bc0\u76ee\u96fb\u8996\u3001\u665a\u9593\u00a0\u201cSuite\u00a0Treat\u201d\u4ee5\u53ca\u00a024\/7\u7db2\u8def\u8996\u983b\u65b9\u4fbf\u4e3b\u4eba\u96a8\u6642\u901a\u904e\u96fb\u8166\u6216\u79fb\u52d5\u8a2d\u5099\u89c0\u770b\u81ea\u5df1\u7684\u5bf5\u7269\u3002<\/p>\n

Ultra\u00a0Suites<\/p>\n

Wag\u00a0Hotel\u70ba\u5bf5\u7269\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u6700\u9ad8\u7b49\u7d1a\u98df\u5bbf\u670d\u52d9, Redwood\u00a0City\u5206\u5e97\u5bec\u655e\u7684\u623f\u9593\u90fd\u4ee5\u7576\u5730\u8857\u5340\u547d\u540d, \u6bd4\u5982 “Woodside”, “Sand Hill”\u00a0\u7b49\u540d\u7a31\u3002\u6bcf\u500b\u623f\u9593\u914d\u5099\u8a18\u61b6\u6ce1\u6cab\u5e8a\u588a\u3001\u5927\u87a2\u5e55HDTV\u300124\/7\u7db2\u8def\u8996\u983b\u548cSkype\u5c0d\u8a71\u3001\u665a\u9593\u6563\u6b65\u4ee5\u53ca\u591c\u5bb5\u548c\u8b77\u7406\u54e1\u6545\u4e8b\u6642\u9593\u3002<\/p>\n

Deluxe\u548c\u00a0Ultra\u00a0Suites\u5305\u62ec\u00a0\u201cAll\u00a0Day\u00a0Play\u201d\u74b0\u7bc0, \u8b93\u5ba2\u6236\u611b\u72d7\u5168\u5929\u8dd1\u8dd1\u8df3\u8df3\u3001\u6232\u800d\u6253\u9b27\u3002Standard\u00a0Rooms\u5305\u62ec\u5169\u6b21\u70ba\u6642\u4e00\u5c0f\u6642\u7684\u7d44\u968a\u904a\u73a9\u6d3b\u52d5\u3002\u72d7\u4f9d\u64da\u5927\u5c0f\u3001\u813e\u6c23\u548c\u904a\u73a9\u98a8\u683c\u9032\u884c\u5206\u7d44, \u78ba\u4fdd\u5b89\u5168\u548c\u7167\u9867\u7684\u65b9\u4fbf\u3002\u5ba2\u6236\u9084\u53ef\u4ee5\u5728\u7d50\u8cec\u96e2\u958b\u65c5\u9928\u6642\u7372\u5f97\u4e00\u5f35\u5831\u544a\u5361\u3002\u9019\u5f35\u5831\u544a\u5361\u544a\u8a34\u5ba2\u6236\u4ed6\u5011\u7684\u611b\u72d7\u5728\u65c5\u9928\u5403\u4e86\u4ec0\u9ebc,\u00a0\u904a\u73a9\u6642\u4ea4\u4e86\u4ec0\u9ebc\u65b0\u670b\u53cb\u3002<\/p>\n

\u6d3b\u52d5<\/b><\/b><\/p>\n

Wag\u00a0Hotels\u6839\u64da\u5047\u65e5\u548c\u5b63\u7bc0\u7684\u8b8a\u63db\u4e0d\u65b7\u63a8\u51fa\u4e3b\u984c\u548c\u4fc3\u92b7\u884c\u52d5\u3002<\/p>\n

\u201cValentine\u2019s\u00a0Day\u00a0Date\u00a0Night\u201d\u99ac\u4e0a\u5c31\u5230\u4e86, \u5ba2\u6236\u53ef\u4ee5\u8b93\u81ea\u5df1\u7684\u5bf5\u7269\u5728\u9019\u500b\u5047\u65e5\u9031\u672b\u5165\u4f4f\u65c5\u9928,\u00a0\u72d7\u72d7\u5728\u9019\u500b\u7bc0\u65e5\u88cf\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u8cbc\u5fc3\u7167\u9867,\u00a0\u548c\u81ea\u5df1\u7684\u5925\u4f34\u5feb\u6a02\u5730\u73a9\u500b\u75db\u5feb\u3002<\/p>\n

4\u6708\u6bcf\u65e5\u00a012-2pm, Wag\u00a0Hotels\u5c07\u5728Redwood\u00a0City\u7684\u00a0Red\u00a0Morton\u00a0Park.\u00a0\u4e3b\u8fa6\u4e00\u500b\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\u00a0\u201cEaster\u00a0Egg\u00a0Hunt\u00a0for\u00a0Dogs\u201d<\/a>\uff0c\u5c46\u6642\u6709\u62bd\u734e\u3001\u8207\u5fa9\u6d3b\u7bc0\u5154\u5b50\u4e00\u8d77\u62cd\u7167\u4ee5\u53ca\u96f6\u552e\u6d3b\u52d5\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u8a2a\u554f\u00a0http:\/\/www.eventbrite.com\/e\/5th-annual-wag-hotels-easter-egg-hunt-for-dogs-redwood-city-tickets-10516303547<\/a>\u7dda\u4e0a\u5831\u540d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6240\u4ee5, \u5982\u679c\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bf5\u7269\u8981\u5206\u958b\u4e00\u6bb5\u6642\u9593, \u7121\u8ad6\u662f\u65c5\u884c\u3001\u5de5\u4f5c\u9084\u662f\u9031\u672b\u5916\u51fa, \u4f60\u9700\u8981\u70ba\u5b83\u5c0b\u627e\u4e00\u500b\u5b89\u5168\u6709\u8da3\u7684\u9017\u7559\u4e4b\u5730,\u00a0\u90a3\u9ebc\u8003\u616e\u4e00\u4e0b\u60a8\u9644\u8fd1\u7684Wag\u00a0Hotel\u00a0!\u00a0\u00a0\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a, \u8a2a\u554f:\u00a0http:\/\/waghotels.com\/<\/a>\u00a0\u00a0\u6216\u81f4\u96fb:\u00a0650-364-0800<\/a>\u00a0(Redwood\u00a0City\u00a0\u5206\u5e97)<\/p>\n

 <\/p>\n

Wag Hotels: Luxury Stay and Services for your Dog or Cat<\/p>\n

Reported by Jocelyn Ho<\/p>\n

The Story<\/p>\n

Wag Hotels was created by Joel and Ritu, two friends who kept running into the same problem. They travelled a lot for work, yet could never find a place to keep their beloved dogs while they were gone. Kennels and typical pet lodgings either seemed uncomfortable, unsafe or unreliable for their pets. \u00a0That\u2019s when they came up with the idea of a dog hotel that not only offers luxury services and quality, but also a guarantee that your pet is cared for by a caretaker with true passion and understanding for animals.<\/p>\n

Service & Rates<\/p>\n

Wag Hotels has three locations: Sacramento, San Francisco and Redwood City. The first flagship hotel opened in Sacramento in 2005, and the newest Redwood City hotel opened November 18 of last year. Wag Hotels are staffed 24\/7 with anytime check-in\/check-out so clients can pick up and drop off their pet whenever is most convenient their schedule, and there is no limit to the length of stay. Grooming services are also available, and guests of 1-week or more receive a complimentary bath. Redwood City\u2019s location has 150 rooms, with the potential capacity for up to 300 dogs.<\/p>\n

Clients use Wag Hotels for numerous reasons including work, travel, running errands, having construction done on their homes, and even just having some time alone to themselves. All Wag Hotels have top sanitation methods and health standards; including a strict vaccine policy, all pressure-washable surfaces (no grass), sky lights and an outdoor area. Each hotel equips a state-of-the-art air filtration system, which separates the air between the dog and cat areas of the hotel and brings in fresh air from outside the facility rather than recycling within the building.<\/p>\n

Rates begin at $48\/night for standard rooms, $90\/night for deluxe suites, and $150\/night for ultra suites. Rooms for cats are a flat rate of $30\/night.<\/p>\n

Rooms: Standard, Deluxe, Ultra Suites<\/p>\n

The hotel boasts numerous room and package options for furry overnight guests. \u201cStandard Wag Rooms\u201d and service includes feeding, exercise and play sessions, and room cleaning. Wag Hotel offers chicken or lamb dog food, as well as an organic option for additional cost. Clients are also allowed to bring their own food if their pets require a special diet, and medications if necessary.<\/p>\n

\u201cDeluxe Wag Suites\u201d include an off-the-floor bed, television with Netflix and Pandora, nighttime \u201cSuite Treat\u201d and 24\/7 webcam so owners can see their pets anytime via computer or mobile device. \u201cUltra Suites\u201d are the highest luxury accommodation at Wag Hotels, and Redwood City\u2019s spacious rooms are named after local neighborhoods like \u201cWoodside\u201d and \u201cSand Hill\u201d. Each private room features memory foam mattresses, large screen HDTVs with Netflix and Pandora, 24\/7 webcam with Skype sessions available in the evenings, evening stroll, and nighttime snack and storybook time with the caretaker.<\/p>\n

Deluxe and Ultra Suites include \u201cAll Day Play\u201d passes where dogs get to run and play for the entire day, while Standard Rooms include two one-hour long play groups (or 50% off the All Day Play pass. Dogs are separated in these playgroups by size, temperament, and play style for safety and care. Clients also receive a \u201cReport Card\u201d at the end of their dog\u2019s stay, telling them what their dog ate, what friends they made during playtime, their behavior, and more.<\/p>\n

Events<\/p>\n

Wag Hotels feature themed events and special promotions for some holidays and seasons. \u201cValentine\u2019s Day Date Night\u201d is coming up, where clients can book their pet into a Wag Hotel for the holiday weekend, and dogs will be treated to pampering care and fun games with other furry guests at the hotel. In April, Wag Hotels will be hosting a community event\u00a0\u201cEaster Egg Hunt for Dogs\u201d<\/a>\u00a0at the Red Morton Park in Redwood City from 12-2pm. There will be raffle prizes, photo time with the Easter Bunny, and local vendors. You can register online at http:\/\/www.eventbrite.com\/e\/5th-annual-wag-hotels-easter-egg-hunt-for-dogs-redwood-city-tickets-10516303547.<\/p>\n

So if you find yourself needing a safe and fun place for your dog or cat to stay while you are away on travel, work or wanting a weekend away, consider a Wag Hotel near you!<\/p>\n

 <\/p>\n

For more information on services and pricing, visit:\u00a0http:\/\/waghotels.com\/<\/a><\/p>\n

or call: 650-364-0800\u00a0(Redwood City Location)<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5716\u6587\/\u8a18\u8005\u4f55\u601d\u502b \u5728\u7f8e\u570b\u5e38\u898b\u5bf5\u7269\u7684\u5f85\u9047\u5f80\u5f80\u975e\u5e38\u4eba\u6027\u5316\u3002\u7f8e\u570b\u5bf5\u7269\u6d88\u8cbb\u5e02\u5834\u662f<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[7],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-67981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local"],"aioseo_notices":[],"featured_image_urls":{},"appp_media":null,"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"

Wag Hotel\u8c93\u72d7\u5bf5\u7269\u7684\u4e94\u661f\u7d1a\u65c5\u9928<\/a><\/blockquote>