{"id":64832,"date":"2013-12-14T06:24:26","date_gmt":"2013-12-14T14:24:26","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=64832"},"modified":"2013-12-14T13:51:14","modified_gmt":"2013-12-14T21:51:14","slug":"%e5%8c%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%a4%a7%e5%b0%88%e6%a0%a1%e5%8f%8b%e6%9c%83%e9%81%b8%e8%88%89%e7%b5%90%e6%9e%9c%e6%8f%ad%e6%9b%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2013\/12\/14\/%e5%8c%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%a4%a7%e5%b0%88%e6%a0%a1%e5%8f%8b%e6%9c%83%e9%81%b8%e8%88%89%e7%b5%90%e6%9e%9c%e6%8f%ad%e6%9b%89\/","title":{"rendered":"\u5317\u52a0\u5dde\u4e2d\u570b\u5927\u5c08\u6821\u53cb\u6703\u9078\u8209\u7d50\u679c\u63ed\u66c9"},"content":{"rendered":"

\"school\"<\/p>\n

\u5317\u52a0\u5dde\u4e2d\u570b\u5927\u5c08\u6821\u53cb\u6703\u806f\u5408\u6703\u6b63\u526f\u6703\u9577\u9078\u8209\u7d50\u679c8\u65e5\u63ed\u66c9\u300231\u5c46\u65b0\u6703\u9577\u6797\u4e16\u986f\u3001\u526f\u6703\u9577\u4efb\u9673\u6e90\u3002\u65b0\u4efb\u6703\u9577\u6797\u4e16\u986f\u8868\u793a\uff1a\u5927\u5c08\u6821\u806f\u6703\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u548c\u8ae7\u7684\u793e\u5718\uff0c\u8a72\u6703\u5c07\u7e7c\u7e8c\u7dad\u6301\u512a\u826f\u50b3\u7d71\u4e26\u767c\u63da\u5149\u5927\u3002<\/p>\n

\u9019\u6b21\u9078\u8209\u6709\u5169\u7d44\u4eba\u99ac\u53c3\u9078\uff0c\u5305\u62ecA\u7d44\u6703\u9577\u6797\u4e16\u986f\u53ca\u526f\u6703\u9577\u7684\u4efb\u9673\u6e90\u3002B\u7d44\u6703\u9577\u5b8b\u8c9e\u53ca\u526f\u6703\u9577\u8cc0\u6dd1\u541b\u3002\u5169\u7d44\u767c\u8868\u53c3\u9078\u653f\u898b\uff0c\u5373\u9032\u884c\u6295\u7968\uff0c\u7d50\u679c\u6797\u4e16\u986f\u3001\u4efb\u9673\u6e90\u4e00\u7d44\u9806\u5229\u8d0f\u5f97\u591a\u6578\u7968\uff0c\u7576\u9078\u6210\u70ba\u5927\u5c08\u6821\u806f\u6703\u7b2c31\u5c46\u6b63\u3001\u526f\u6703\u9577\u3002<\/p>\n

\u6b63\u3001\u526f\u6703\u9577\u5169\u4eba\u4e5f\u7279\u5225\u63d0\u5230\u7a4d\u6975\u53c3\u52a0\u50d1\u793e\u53ca\u516c\u76ca\u6d3b\u52d5\u3001\u5982\u83ef\u904b\u3001\u570b\u6176\u7b49\u3002\u4fdd\u6301\u6821\u806f\u6703\u512a\u826f\u50b3\u7d71\u53ca\u826f\u597d\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n

2014\u5e742\u67081\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u665a\u4e0a6\u9ede30\u5206\u523011\u9ede30\u5206\u5728\u8056\u4ed6\u514b\u62c9\u62c9\u5e02\u7684Hyatt Regencey\u5927\u98ef\u5e97\u8209\u884c\u7b2c30\u5c46\u5e74\u6703\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u85aa\u706b\u76f8\u50b3\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u6821\u806f\u7fa4\u82f1\u8cc0\u99ac\u5e74\u300d\u3002\u65b0\u820a\u6703\u9577\u5c07\u5728\u6703\u4e2d\u4ea4\u63a5\u3002<\/p>\n

\u00a0\u5716\u8aaa\uff1a\u524d\u6392\u5de6\u8d77\u73fe\u4efb\u8ca1\u52d9\u9577\u66fe\u9e97\u9999\u3001\u526f\u6703\u9577\u5f35\u570b\u83ef\u3001\u6703\u9577\u842c\u60e0\u51ac\u3001\u7b2c31\u5c46\u6703\u9577\u6797\u4e16\u986f\u3001\u526f\u6703\u9577\u4efb\u9673\u6e90\u3001\u79d8\u66f8\u9577\u80e1\u6167\u68ee\u3001\u8ca1\u52d9\u9577\u856d\u5a77\u7389\uff1b\u5f8c\u6392\u6f58\u5b58\u8587\u3001\u5ed6\u6b63\u5e73\u3001\u5468\u9cef\u7389\u7b49\u5e38\u52d9\u7406\u4e8b\u5b78\u6821\u4ee3\u8868\u5408\u5f71\u3002<\/strong><\/p>\n

\u6821\u806f\u6703\u8fd1\u671f\u6d3b\u52d5.<\/p>\n

 <\/p>\n

12<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>31\u65e5<\/b>\u00a0<\/b>\u00a0\u524d\u7b2c\u4e09\u5341\u5c46\u6821\u806f\u6703\u5e74\u520a<\/b>\u00a0<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/b>Sponsorship Flyer\u00a0<\/b>\u00a0<\/b><\/a>\u00a0<\/b>Form<\/b><\/a><\/p>\n

Please email the completed form or related info to Lisa Hsu (lisahsu69@gmail.com<\/a>) and Teresa Wu (teresa288@gmail.com<\/a>) to have your spot reserved before it\u2019s taken.<\/p>\n

Please also send a check payable to \u201cJAACUC\u201d to:<\/p>\n

Lisa Hsu\/JAACUC, 1181 Golden Way, Los Altos, CA 94024.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2014\u5e7402<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>01\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:30-11:30pm<\/b>\u00a0<\/b>\u7b2c\u4e09\u5341\u5c46\u6821\u806f\u6703\u5e74\u6703<\/b><\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0Hyatt Regency\u00a0Santa Clara\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0* * *<\/b>\u00a0<\/b>\u9080\u8acb\u51fd<\/b><\/a>\u00a0<\/b>* * *<\/b>\u00a0Flyer<\/a>* * *<\/b><\/p>\n

(5101 Great America Parkway, Santa Clara, CA 95054)<\/p>\n

\u7968\u50f9:\u00a0$650\u2215\u684c\uff0c$65\u2215\u7968\u00a0; VIP $1000\u2215\u684c\uff0c$100\u2215\u7968\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Dress Code: \u00a0Formal<\/p>\n

\u8cfc\u7968\u65b9\u5f0f:\u00a0\u5404\u6821\u6821\u53cb\u6703\u6703\u9577\u6216email:\u00a0\u00a0jaacuc@gmail.com<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u8a73\u60c5\u00a0www.jaacuc.net<\/a><\/p>\n

\u96fb\u8a71\u8aee\u8a62:\u00a0\u8ca1\u52d9\u9577\u00a0\u66fe\u9e97\u9999\u00a0Lisa Hsu\u00a0(650) 492-1169<\/a><\/p>\n

\u6703\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u9577 \u842c\u60e0\u51ac\u00a0Teresa Wu\u00a0(510) 557-5838<\/a><\/p>\n

\u8aa0\u61c7\u7684\u9080\u8acb\u60a8\u53c3\u8207\u300c\u85aa\u706b\u76f8\u50b3\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u6821\u806f\u7fa4\u82f1\u8cc0\u99ac\u5e74\u300d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8fd1\u671f\u7406\u4e8b\u5b78\u6821\u6d3b\u52d5 \u6b61\u8fce\u5404\u6821\u53cb\u6703\u7406\u4e8b\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0<\/p>\n

12\u6708\u00a014\u00a0\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:00-11:00pm\u00a0\u00a0\u6587\u5316\u5927\u5b78\u6b72\u672b\u4f73\u7bc0\u806f\u6b61\u665a\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$20<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba:\u00a0\u6703\u9577\u5b8b \u8c9e\u00a0Janice Sung <chen_sung@hotmail.com<\/a>>,<\/p>\n

\u96fb\u8a71:\u00a0408-772-2920<\/a>\u00a0c\u00a0408-343-0149<\/a>\u00a0w\u00a0<\/b>\u6216\u8acb\u7559\u8a00<\/p>\n

12\u6708\u00a019\u00a0\u65e5\uff08\u9031\u56db\uff096:30-9:00pm\u00a0\u00a0\u4e09\u4f4d\u4ea4\u5927\u6821\u53cb\u5206\u4eab\u5275\u696d\u3001\u8077\u5834\u7d93\u9a57<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0ITRI Int\u2019l, 2870 Zanker Rd., Suite #140, San Jose, CA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Flyer<\/a><\/p>\n

\u8cbb\u7528:\u00a0<\/b>On-line register Free, walk-in $5<\/p>\n

\u7db2\u4e0a\u5831\u540d\uff1ahttps:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/12vFvnZ9WppZvaqWdOglvv32GLAVdjjinSv0j_33sCcs\/viewform<\/a><\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba<\/b>:<\/b>\u00a0<\/b>\u6703\u9577\u856d\u5a77\u7389<\/b>\u00a0<\/b>Tiffany Hsiao <tiffhsiao55@gmail.com<\/a>>,<\/b>\u00a0<\/b>(408) 768-7067<\/a><\/b><\/p>\n

2014\u5e741\u6708\u00a018\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:00-11:00pm\u00a0\u00a0\u6de1\u6c5f\u5e74\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$20<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba<\/b>:<\/b>\u00a0\u6703\u9577\u8cc0\u6dd1\u541b<\/b>\u00a0<\/b>Susanna Tsai <susannatsai55@yahoo.com<\/a>>, (408) 505-9968<\/b><\/p>\n

2014\u5e741\u6708\u00a025\u00a0\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:00-10:00pm\u00a0\u00a0\u653f\u5927\u65b0\u6625\u665a\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$20<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba<\/b>:<\/b>\u00a0\u526f\u6703\u9577\u9673 \u840d<\/b>\u00a0<\/b>Ping Chen <dancing.ping@gmail.com<\/a>>,<\/b>\u00a0<\/b>(650) 996-8229<\/a><\/b><\/p>\n

2014\u5e742\u6708\u00a01\u00a0\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff0911:00an-2:00pm\u00a0\u00a0\u8b66\u5927\u5e74\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$20\u00a0<\/b>Check $10 payable to JAACUC<\/b>\u00a0(\u66fe\u9e97\u9999\u00a0Lisa Hsu <lisahsu69@gmail.com<\/a>>,)<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba:\u00a0\u8b66\u5927\u6703\u9577\u912d\u7a4d\u68ee\u00a0Chisen Cheng <chisencheng@gmail.com<\/a>>,\u00a0(510) 676-7499<\/a><\/p>\n

2014\u5e742\u6708\u00a022\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:00-10:30pm\u00a0\u00a0\u5e2b\u5927\u5e74\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$20\u5143\uff1b12\u6b72\u4ee5\u4e0b$10\u5143<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba<\/b>:<\/b>\u00a0\u6703\u9577\u80e1\u6167\u68ee<\/b>\u00a0<\/b>Ellie Long <mingde2013@sbcglobal.net<\/a>>, (510) 541-7803<\/b><\/p>\n

\u656c\u9080\u60a8\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u540c\u6b61\u5ea6\u5feb\u6a02\u6642\u5149\uff01<\/b><\/p>\n

If you have trouble viewing or submitting this form, you can fill it out online:
\nhttps:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1XftbKPI_sxpZ4lMfQX24GBaSnh6ycZ_F6lVmdn_BQv8\/viewform<\/a><\/p>\n

2014\u5e742\u6708\u00a022\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff096:30-11:00pm\u00a0\u00a0\u4ea4\u5927\u5e74\u6703<\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0Crowne Plaza, Milpitas (777 Bellew Drive\u00a0<\/a>Milpitas\u00a0 CA 95035)<\/p>\n

\u8cbb\u7528:$50<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba<\/b>:<\/b>\u00a0<\/b>\u6703\u9577\u856d\u5a77\u7389<\/b>\u00a0<\/b>Tiffany Hsiao <tiffhsiao55@gmail.com<\/a>>,<\/b>\u00a0<\/b>(408) 768-7067<\/a><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u53cb\u597d\u793e\u5718\u53ca\u793e\u5340\u6d3b\u52d5<\/p>\n

12<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>14\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff091:00-4:00pm 2013\u6b23\u6b23\u611f\u6069\u7c4c\u6b3e\u5e74\u6703<\/b><\/p>\n

Shin Shin 2013 Annual Appreciation and Fundraising event\u00a0<\/strong>\u00a0<\/b>\u00a0<\/span><\/strong>Invitation<\/b><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u8aaa\u660e<\/b><\/a><\/p>\n

Location: Quinlan Community Center (10185 N. Stelling Road Cupertino, CA 95014)<\/p>\n

Attendance is free by registration at\u00a0\u00a0http:\/\/www.eventbrite.com\/event\/8749298387<\/a><\/p>\n

For more details, go to\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u8cbb\u7528:\u00a0Free\u00a0\u00a0\u00a0\u6b61\u8fce\u6350\u6b3e<\/p>\n

2013 Appreciation and Fund-raising Event “Illuminate the Night, Let Hope Ignite”<\/a><\/p>\n

2013\u6b23\u6b23\u611f\u6069\u7c4c\u6b3e\u5e74\u6703\u00a0\u661f\u661f\u9ede\u71c8\u00a0\u7167\u4eae\u5e0c\u671b<\/a><\/p>\n

Read more:\u00a0\u820a\u91d1\u5c71\u4e16\u754c\u65e5\u5831\u00a0World Journal San Francisco<\/a><\/p>\n

\u6b23\u6b23\u611f\u6069\u7c4c\u6b3e\u5e74\u6703\u5373\u5c07\u5728\u672c\u5468\u672b12\/14(\u661f\u671f\u516d\uff09\u4e0b\u5348\u4e00\u6642\u81f3\u56db\u6642\u5728\u5eab\u5e02Quinlan Community Center\u00a0\u5c55\u958b\uff0c\u60a8\u6703\u770b\u5230\u4e00\u500b\u300c\u661f\u661f\u9ede\u71c8 \u7167\u4eae\u5e0c\u671b\u300d\u7684\u611b\u5fc3\u7c4c\u6b3e\u6d3b\u52d5\uff0c\u8a8f\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u594c\u71c3336\u5c55\u71c8\u3002\u6d3b\u52d5\u5167\u5bb9\u6709\u300c\u661f\u661f\u7684\u5fc3\u300d\u5c0f\u5408\u5531\u3001Silent Auction\u00a0\u3001\u6478\u734e\u3001\u8336\u85dd\u3001\u7cbe\u7dfb\u9ede\u5fc3\u3001\u9805\u76ee\u4ecb\u7d39\uff0c\u4e00\u5207\u6e96\u5099\u5c31\u7dd2\uff0c\u53ea\u5dee\u60a8\u9080\u8acb\u4e94\u4f4d\u670b\u53cb\u5171\u8944\u76db\u8209\uff0c\u6211\u501112\/14\u898b\u3002\u8b1d\u8b1d\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

12<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>17\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff096-7:00pm\u4ecb\u7d39\u5317\u7f8e\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u83ef\u4eba\u764c\u75c7\u8cc7\u6e90<\/b><\/p>\n

\u4e3b\u8fa6:\u300c\u89d2\u8072\u764c\u75c7\u95dc\u61f7\u300d\u00a0\u00a0(telephone seminars)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u5373\u5c07\u8209\u884c\u7684\u96fb\u8a71\u6703\u8b70\u8b1b\u5ea7<\/a><\/p>\n

\u65b9\u5f0f:\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u5168\u7f8e\u5404\u5730\u6216\u5bb6\u88e1\u4f7f\u7528\u96fb\u8a71\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u7684\u570b\u8a9e\u96fb\u8a71\u8b1b\u5ea7\u00a0\u00a0(\u514d\u8cbb\u53ca\u5bb9\u6613\u53c3\u52a0 \uff01)\uff0c\u00a0\u00a0\u9019\u4e9b\u96fb\u8a71\u764c\u75c7\u8b1b\u5ea7\u5c07\u65bc\u6bcf\u500b\u6708\u7b2c\u4e09\u500b\u661f\u671f\u4e8c\u665a\u4e0a6\u81f37\u9ede(\u52a0\u5dde\u6642\u9593)\u8209\u884c \u3002<\/p>\n

\u8b1b\u5ea7\u7684\u76ee\u7684\u662f\u589e \u52a0\u764c\u75c7\u6cbb\u7642\u7684\u65b0\u77e5\u8b58 \u3002\u5167\u5bb9\u5305\u62ec20\u5206\u9418\u554f\u984c\u89e3\u7b54\u6642\u9593\u00a0\u00a0\uff0c\u65b9\u4fbf\u53c3\u52a0\u8005\u8a62\u554f\u8207\u764c\u75c7\u76f8\u95dc\u7684\u554f \u984c\u3002\u82e5\u60f3\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u95dc\u65bc\u00a0\u00a0\u300c\u89d2\u8072\u764c\u75c7\u95dc\u61f7\u300d\u7684\u670d\u52d9\u6216\u4ee5\u524d\u8b1b\u5ea7\u7684\u9304\u97f3,\u00a0\u8acb\u81f4\u96fb\u00a01-888-663-8585<\/a>\u00a0\u6216\u700f\u89bd\u96fb\u8166\u7db2\u7ad9\u00a0\u00a0cancer.cchc.org<\/a>\u00a0\u6559\u80b2\u8b1b\u5ea7\u6559\u80b2\u8b1b\u5ea7\u3002<\/p>\n

12\u00a0\u670820\u65e5\uff08\u9031\u4e94\uff09\u524d\u5831\u540d\u00a0-\u300c2014\u5e74\u50d1\u5546\u9752\u5e74\u4f01\u696d\u5bb6\u9080\u8a2a\u5718\u300d<\/p>\n

\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u50d1\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u70ba\u52a0\u5f37\u806f\u7e6b\u6d77\u5916\u9752\u5e74\u50d1\u5546\u4f01\u696d\u5bb6\uff0c\u589e\u9032\u6d77\u5167\u5916\u4f01\u696d\u9818\u8896\u4e92\u52d5\uff0c\u4fc3\u9032\u77ad\u89e3\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u60c5\u52e2\u53ca\u6211\u570b\u7522\u696d\u73fe\u6cc1\u53ca\u7d93\u8cbf\u767c\u5c55\u524d\u666f\u3002<\/p>\n

\u65bc2014\u5e741\u670820\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\uff09\u81f31\u670825\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\uff0c\u51716\u59295\u591c\uff0c\u8209\u8fa6\u300c2014\u50d1\u5546\u9752\u5e74\u4f01\u696d\u5bb6\u9080\u8a2a\u5718\u300d\u53ca\u5929\u4e0b\u96dc\u8a8c\u8209\u8fa6\u4e4b\u300c\u5929\u4e0b\u7d93\u6fdf\u8ad6\u58c7\u300d\uff0c\u5206\u4eab\u6b0a\u5a01\u77e5\u540d\u4e16\u754c\u7d1a\u7d93\u6fdf\u5c08\u5bb6\u3001\u4f01\u696dCEO\u7b49\uff0c\u91dd\u5c0d2014\u5e74\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u5c55\u671b\u4e4b\u7cbe\u95e2\u5206\u6790\uff0c\u638c\u63e1\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u8108\u52d5\u8207\u4e16\u754c\u9802\u5c16\u4f01\u696d\u7684\u7d93\u71df\u7b56\u7565\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u300c\u53c3\u52a0\u9808\u77e5<\/a>\u300d\u3001\u300c\u5929\u4e0b\u7d93\u6fdf\u8ad6\u58c7\u8b70\u7a0b<\/a>\u300d\u53ca\u300c\u5831\u540d\u8868<\/a>\u300d<\/p>\n

\u806f\u7d61\u4eba:\u00a0\u694a\u6708\u677eCultureCenter Sophia\u00a0<sophiaocacemail@gmail.com<\/a>>,\u00a0408-747-0394ext118<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

12<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>31\u65e5\uff08\u9031<\/b>\u4e8c\uff09<\/b>6:30pm-12:00am<\/b>\u00a0<\/b>\u8056\u8377\u897f\u53f0\u7063\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703<\/b><\/p>\n

\u5730\u9ede:\u00a0\u91d1\u5c71\u7063\u5340\u83ef\u50d1\u6587\u6559\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u00a0(1269 Forgewood\u00a0\u00a0Ave., Sunnyvale, CA94089 )<\/p>\n

\u8cbb\u7528:\u6bcf\u4eba\u00a0$15,\u00a0(\u6821\u806f\u6703\u88dc\u52a9\u7406\u4e8b$5\u5143\uff0c\u6700\u591a10\u4f4d)\u00a0\u00a0\u6709\u62bd\u734e\u6b61\u8fce\u6350\u8d08\u79ae\u54c1<\/p>\n

\u806f\u7d61\u8cfc\u7968:\u00a0\u00a0\u8cc0\u6dd1\u541b\u00a0Susanna Tsai <susannatsai55@yahoo.com<\/a>>,\u00a0(408) 505-9968<\/a><\/p>\n

2014\u5e741<\/b>\u00a0<\/b>\u6708<\/b>15\u65e5\uff08\u9031\u4e09\uff0911:00am-12:45pm\u5e0c\u671b\u5fc3\u5712<\/b>\u00a0<\/b>–<\/b>\u00a0<\/b>\u8abf\u990a\u98f2\u98df<\/b>,<\/b>\u00a0<\/b>\u5065\u5eb7\u6297\u764c<\/b><\/p>\n

\u5730\u9ede:\u5357\u7063\u300c\u89d2\u8072\u764c\u75c7\u95dc\u61f7\u300d3131 Bowers Ave., Santa Clara, CA 95054\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Flyer<\/a><\/p>\n

\u5831\u540d\u65b9\u6cd5\uff1a\u6709\u8208\u8da3\u53c3\u52a0\u8005\uff0c\u5fc5\u9808\u5728\u5c08\u984c\u8209\u884c\u65e5\u671f\u524d\u81f4\u96fb1-408-986-8584<\/a>\u5831\u540d\u3002<\/p>\n

\u5b97\u65e8:\u00a0\u70ba\u4e73\u764c\u764c\u53cb\u5011\u63d0\u4f9b\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u9748\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u52c7\u6562\u5730\u9762\u5c0d\u764c\u75c7\u5e36\u4f86\u7684\u885d\u64ca\u548c\u56f0\u96e3\u3002<\/p>\n

\u5c0d\u8c61:\u00a0\u5973\u6027\u4e73\u764c\u764c\u53cb\u00a0(\u6b63\u63a5\u53d7\u4e73\u764c\u6cbb\u7642\u8005\/\u5eb7\u5fa9\u8005\/\u80fd\u81ea\u52a9\u7684\u672b\u671f\u4e73\u764c\u764c\u53cb)\u00a0\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u5728\u9650\u5b9a\u7684\u5c08\u984c\u53ef\u5831\u540d\u53c3\u52a0)<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5317\u52a0\u5dde\u4e2d\u570b\u5927\u5c08\u6821\u53cb\u6703\u806f\u5408\u6703\u6b63\u526f\u6703\u9577\u9078\u8209\u7d50\u679c8\u65e5\u63ed\u66c9\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[13],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-64832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biz"],"aioseo_notices":[],"featured_image_urls":{},"appp_media":null,"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"

\u5317\u52a0\u5dde\u4e2d\u570b\u5927\u5c08\u6821\u53cb\u6703\u9078\u8209\u7d50\u679c\u63ed\u66c9<\/a><\/blockquote>