{"id":303596,"date":"2026-10-04T06:00:00","date_gmt":"2026-10-04T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/?p=303596"},"modified":"2026-09-29T23:52:37","modified_gmt":"2026-09-30T06:52:37","slug":"2026%e7%81%a3%e5%8d%80%e4%ba%9e%e8%a3%94%e8%b6%85%e5%b8%82%e6%bb%bf%e6%84%8f%e5%ba%a6%e8%aa%bf%e6%9f%a5%e7%b5%90%e6%9e%9c%e5%87%ba%e7%88%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/10\/04\/2026%e7%81%a3%e5%8d%80%e4%ba%9e%e8%a3%94%e8%b6%85%e5%b8%82%e6%bb%bf%e6%84%8f%e5%ba%a6%e8%aa%bf%e6%9f%a5%e7%b5%90%e6%9e%9c%e5%87%ba%e7%88%90\/","title":{"rendered":"2026\u7063\u5340\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5\u7d50\u679c\u51fa\u7210"},"content":{"rendered":"\n

2026\u7063\u5340\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u6d88\u8cbb\u8da8\u52e2\u8207\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u8abf\u67e5\u55ae\u4f4d \/ Survey by: News for Chinese \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e \/ BayArea Smart Buy \u7063\u5340\u8d85\u5e02\u8cb7\u8cb7\u8cb7<\/p>\n\n\n\n

\u521d\u6b65\u7d50\u679c\u622a\u81f3 \/ Preliminary results through: September 28, 2026<\/p>\n\n\n\n

\n

\u56de\u8986\u6578 \/ Responses: 258<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\u4e0d\u540c\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740 \/ Distinct email addresses: 252<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u4e2d\u6587\u5831\u544a\u3011<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u622a\u81f32026\u5e749\u670829\u65e5\uff0c\u672c\u8abf\u67e5\u5171\u6536\u5230258\u4efd\u56de\u8986\u3002\u554f\u5377\u6b63\u5f0f\u622a\u6b62\u65e5\u70ba9\u670830\u65e5\uff0c\u56e0\u6b64\u672c\u5831\u544a\u5c6c\u622a\u6b62\u524d\u521d\u6b65\u7248\uff0c\u6700\u7d42\u7e3d\u6578\u53ef\u80fd\u5c0f\u5e45\u8b8a\u52d5\u3002\u8cc7\u6599\u986f\u793a\uff0c\u53c3\u8207\u8005\u5c0d\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u5177\u6709\u9ad8\u5ea6\u8cfc\u7269\u9ecf\u8457\u5ea6\uff1a\u5728256\u4efd\u56de\u7b54\u8cfc\u7269\u983b\u7387\u7684\u56de\u8986\u4e2d\uff0c64.5%\u81f3\u5c11\u6bcf\u9031\u5149\u9867\u4e00\u6b21\uff1b\u82e5\u5305\u62ec\u6bcf\u5169\u9031\u4e00\u6b21\u8005\uff0c\u6bd4\u4f8b\u905485.5%\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u8981\u767c\u73fe<\/p>\n\n\n\n

1. \u5730\u5340\uff1a\u5357\u7063176\u4efd\uff0868.2%\uff09\u3001\u6771\u706357\u4efd\uff0822.1%\uff09\uff0c\u5169\u5340\u5408\u8a0890.3%\u3002<\/p>\n\n\n\n

2. \u4e3b\u8981\u5149\u9867\u54c1\u724c\uff1a99 Ranch Market\uff08\u5927\u83ef\u8d85\u5e02\uff09132\u4efd\uff0851.2%\uff09\u6700\u591a\u3002\u9019\u662f\u554f\u5377\u53c3\u8207\u8005\u7684\u4e3b\u8981\u8cfc\u7269\u9078\u64c7\uff0c\u4e0d\u662f\u4f9d\u71df\u696d\u984d\u8a08\u7b97\u7684\u5e02\u5834\u5360\u6709\u7387\u3002<\/p>\n\n\n\n

3. \u8cfc\u7269\u983b\u7387\uff1a64.5%\u81f3\u5c11\u6bcf\u9031\u4e00\u6b21\uff0c\u986f\u793a\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u5c0d\u8a31\u591a\u53c3\u8207\u8005\u800c\u8a00\u5c6c\u65e5\u5e38\u6d88\u8cbb\u901a\u8def\u3002<\/p>\n\n\n\n

4. \u516d\u5927\u9ad4\u9a57\u6307\u6a19\uff1a\u5546\u54c1\u591a\u6a23\u6027\u5e73\u57473.79\/5\u6700\u9ad8\uff1b\u751f\u9bae\u852c\u679c3.74\/5\u6b21\u4e4b\uff1b\u50f9\u683c\u7af6\u722d\u529b3.33\/5\u6700\u4f4e\u3002<\/p>\n\n\n\n

5. \u6eff\u610f\u7387\uff1a\u5546\u54c1\u591a\u6a23\u6027\u300c\u6eff\u610f\u6216\u975e\u5e38\u6eff\u610f\u300d67.4%\uff1b\u751f\u9bae\u852c\u679c63.7%\uff1b\u50f9\u683c\u7af6\u722d\u529b37.6%\u3002<\/p>\n\n\n\n

6. \u6700\u512a\u5148\u5e0c\u671b\u6539\u5584\u9805\u76ee\uff1a\u512a\u60e0\u6d3b\u52d5\u983b\u738773\u4efd\u5c45\u9996\uff0c\u5176\u6b21\u70ba\u719f\u98df\u90e8\u83dc\u8272\u9078\u64c739\u4efd\u3001\u5e73\u5747\u8ca8\u54c1\u552e\u50f9\u6bd4\u8f0332\u4efd\uff0c\u4ee5\u53ca\u66f4\u591a\u9032\u53e3\u96f6\u98df27\u4efd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6d88\u8cbb\u8005\u610f\u898b<\/p>\n\n\n\n

\u958b\u653e\u5f0f\u7559\u8a00\u53cd\u8986\u63d0\u5230\u65b0\u9bae\u5ea6\u3001\u4fdd\u5b58\u671f\u9650\u3001\u6e05\u6f54\u885b\u751f\u3001\u719f\u98df\u54c1\u8cea\u3001\u50f9\u683c\u3001\u5546\u54c1\u6a19\u793a\u3001\u670d\u52d9\u614b\u5ea6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e0c\u671b\u589e\u52a0\u53f0\u7063\u3001\u65e5\u672c\u3001\u97d3\u570b\u8207\u5176\u4ed6\u4e9e\u6d32\u5730\u5340\u5546\u54c1\u3002\u9019\u4e9b\u7559\u8a00\u53cd\u6620\u500b\u5225\u53c3\u8207\u8005\u7684\u7d93\u9a57\u8207\u610f\u898b\uff0c\u4e0d\u4ee3\u8868\u672c\u5831\u544a\u5c0d\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u5546\u5bb6\u7684\u7368\u7acb\u67e5\u8b49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u54c1\u724c\u6bd4\u8f03<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5831\u544a\u53ef\u6bd4\u8f03\u4e0d\u540c\u54c1\u724c\u5728\u751f\u9bae\u852c\u679c\u3001\u6d77\u9bae\u3001\u50f9\u683c\u3001\u5546\u54c1\u591a\u6a23\u6027\u3001\u74b0\u5883\u6574\u6f54\u53ca\u54e1\u5de5\u670d\u52d9\u516d\u9805\u6307\u6a19\u7684\u5e73\u5747\u5206\u3002\u7531\u65bc\u5404\u54c1\u724c\u6a23\u672c\u6578\u5dee\u8ddd\u5f88\u5927\uff0c\u516c\u958b\u5716\u8868\u53ea\u5c07\u6a23\u672c\u6578\u81f3\u5c1110\u4efd\u7684\u54c1\u724c\u4f5c\u8f03\u9192\u76ee\u7684\u6bd4\u8f03\uff1bNijiya\u8207Mitsuwa\u5404\u53ea\u67097\u4efd\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u5b9c\u7528\u4f86\u4f5c\u300c\u6700\u4f73\u8d85\u5e02\u300d\u6392\u884c\u699c\u5f0f\u7d50\u8ad6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u6b21\u8abf\u67e5\u986f\u793a\uff0c\u4e9e\u6d32\u98df\u54c1\u300c\u8cb7\u5f97\u5230\u300d\u5df2\u53ea\u662f\u57fa\u672c\u689d\u4ef6\u3002\u53c3\u8207\u8abf\u67e5\u7684\u6d88\u8cbb\u8005\u540c\u6642\u95dc\u6ce8\u65b0\u9bae\u5ea6\u3001\u50f9\u683c\u3001\u4fc3\u92b7\u3001\u719f\u98df\u3001\u6e05\u6f54\u3001\u670d\u52d9\u53ca\u6574\u9ad4\u8cfc\u7269\u9ad4\u9a57\u3002\u5c0d\u7063\u5340\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u800c\u8a00\uff0c\u4e0b\u4e00\u968e\u6bb5\u7af6\u722d\u5f88\u53ef\u80fd\u4e0d\u53ea\u662f\u5546\u54c1\u7a2e\u985e\uff0c\u800c\u662f\u8ab0\u80fd\u63d0\u4f9b\u66f4\u7a69\u5b9a\u3001\u66f4\u503c\u5f97\u6d88\u8cbb\u8005\u518d\u6b21\u56de\u4f86\u7684\u6574\u9ad4\u50f9\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8abf\u67e5\u65b9\u6cd5\u8207\u9650\u5236<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u8cc7\u6599\u5305\u542b258\u4efd\u63d0\u4ea4\u7d00\u9304\u53ca252\u500b\u4e0d\u540c\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\uff0c\u4ee3\u8868\u5c11\u6578\u53c3\u8207\u8005\u66fe\u91cd\u8907\u63d0\u4ea4\uff1b\u5176\u4e2d\u81f3\u5c11\u4e00\u4f4d\u660e\u78ba\u8868\u793a\u7b2c\u4e8c\u6b21\u63d0\u4ea4\u662f\u70ba\u88dc\u5145\u610f\u898b\u3002\u56e0\u6b64\u5831\u544a\u4f7f\u7528\u300c258\u4efd\u56de\u8986\u300d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u300c258\u540d\u4e0d\u540c\u53d7\u8a2a\u8005\u300d\u3002\u672c\u8abf\u67e5\u5c6c\u81ea\u9858\u53c3\u8207\u7684\u793e\u7fa4\u554f\u5377\uff0c\u4e0d\u662f\u4f9d\u7063\u5340\u4eba\u53e3\u7d50\u69cb\u52a0\u6b0a\u7684\u6a5f\u7387\u96a8\u6a5f\u62bd\u6a23\uff1b\u5357\u7063\u8207\u6771\u7063\u5360\u56de\u8986\u7684\u5927\u591a\u6578\uff0c\u56e0\u6b64\u7d50\u679c\u9069\u5408\u63cf\u8ff0\u53c3\u8207\u8005\u7684\u6d88\u8cbb\u7d93\u9a57\u8207\u8da8\u52e2\uff0c\u4e0d\u61c9\u76f4\u63a5\u63a8\u4f30\u70ba\u5168\u7063\u5340\u6240\u6709\u4e9e\u88d4\u5c45\u6c11\u7684\u7cbe\u78ba\u4eba\u53e3\u6bd4\u4f8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7de8\u8005\u8a3b:<\/p>\n\n\n\n

\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u53c3\u8207\uff013\u4f4d\u5e78\u904b\u5f97\u734e\u8005\u5df2\u516c\u5e73\u62bd\u51fa <\/strong>\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u606d\u559c\u4e09\u4f4d\u5718\u53cb<\/p>\n\n\n\n

\uf0b7  redxxxxxxx@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uf0b7  yyy.xxxx@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uf0b7  chwxxxxx@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e News for Chinese\u300b\u8207\u300c\u7063\u5340\u8d85\u5e02\u8cb7\u8cb7\u8cb7 BayArea Smart Buy\u300d\u8209\u8fa6\u7684 2026\u7063\u5340\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u6d88\u8cbb\u8da8\u52e2\u8207\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5\uff0c\u611f\u8b1d\u7063\u5340\u6c11\u773e\u71b1\u70c8\u53c3\u8207\u4e26\u63d0\u4f9b\u5bf6\u8cb4\u610f\u898b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u70ba\u78ba\u4fdd\u62bd\u734e\u516c\u5e73\uff0c\u6211\u5011\u5148\u5c07\u554f\u5377\u4e2d\u7684\u91cd\u8907\u96fb\u90f5\u5730\u5740\u5254\u9664\uff0c\u4ee5 252\u500b\u4e0d\u540c\u7684\u6709\u6548\u96fb\u90f5\u5730\u5740\u5efa\u7acb\u62bd\u734e\u540d\u55ae\uff0c\u78ba\u4fdd\u6bcf\u500b\u96fb\u90f5\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\u62bd\u734e\u6a5f\u6703\uff0c\u4e0d\u6703\u56e0\u91cd\u8907\u63d0\u4ea4\u554f\u5377\u800c\u63d0\u9ad8\u4e2d\u734e\u6a5f\u7387\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e4b\u5f8c\u4f7f\u7528\u96fb\u8166\u7684\u96a8\u6a5f\u62bd\u6a23\u7a0b\u5f0f\uff08<\/strong>random selection<\/strong>\uff09<\/strong>\uff0c\u5f9e252\u500b\u4e0d\u540c\u96fb\u90f5\u5730\u5740\u4e2d\u96a8\u6a5f\u62bd\u51fa3\u500b\u4e0d\u540c\u5730\u5740\u3002\u62bd\u734e\u904e\u7a0b\u5b8c\u5168\u4e0d\u8003\u616e\u53c3\u52a0\u8005\u7684\u5c45\u4f4f\u5730\u5340\u3001\u7d93\u5e38\u5149\u9867\u7684\u8d85\u5e02\u3001\u6eff\u610f\u5ea6\u8a55\u5206\u6216\u7559\u8a00\u5167\u5bb9\uff0c\u6bcf\u4f4d\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\u7684\u53c3\u52a0\u8005\u5747\u6709\u76f8\u540c\u7684\u62bd\u734e\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u518d\u6b21\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u6bcf\u4e00\u4f4d\u53c3\u8207\u8abf\u67e5\u7684\u7063\u5340\u670b\u53cb\uff01\u5927\u5bb6\u63d0\u4f9b\u7684\u610f\u898b\u5c07\u5354\u52a9\u6211\u5011\u66f4\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u7063\u5340\u6d88\u8cbb\u8005\u5c0d\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u5728\u5546\u54c1\u3001\u50f9\u683c\u3001\u751f\u9bae\u3001\u719f\u98df\u3001\u74b0\u5883\u8207\u670d\u52d9\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5be6\u969b\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

2026 Bay Area Asian Supermarket Consumer Trends & Satisfaction Survey \u3010ENGLISH REPORT\u3011<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As of September 29, 2026, the survey had received 258 submitted responses. Because the questionnaire officially closes on September 30, this is a preliminary pre-close report and final totals may change slightly.<\/p>\n\n\n\n

The survey points to a highly engaged Asian-supermarket customer base. Among 256 responses that provided shopping frequency, 64.5% reported visiting an Asian supermarket at least weekly. Including those shopping every two weeks, the share rises to 85.5%.<\/p>\n\n\n\n

Key Findings<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Geography: 176 responses (68.2%) came from the South Bay and 57 (22.1%) from the East Bay, together accounting for 90.3%.<\/p>\n\n\n\n

2. Primary supermarket: 99 Ranch Market was identified as the primary supermarket in 132 responses (51.2%). This measures respondents’ primary shopping choice, not sales-based retail market share.<\/p>\n\n\n\n

3. Shopping frequency: 64.5% shop at an Asian supermarket at least weekly.<\/p>\n\n\n\n

4. Six experience indicators: Product variety received the highest average rating at 3.79\/5, followed by fresh produce at 3.74\/5. Price competitiveness was lowest at 3.33\/5.<\/p>\n\n\n\n

5. Satisfaction rates: 67.4% were satisfied or very satisfied with product variety, 63.7% with fresh produce, and 37.6% with price competitiveness.<\/p>\n\n\n\n

6. Top requested improvement: Promotion frequency received 73 responses, followed by prepared-food selection (39), price comparison (32), and more imported snacks (27).<\/p>\n\n\n\n

Consumer Comments<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Open-ended comments repeatedly mentioned freshness, expiration-date management, cleanliness, prepared-food quality, pricing, labeling, service and greater availability of Taiwanese, Japanese, Korean and other Asian products. These comments represent individual participants’ experiences and opinions and should not be interpreted as independent verification of conditions at any particular retailer.<\/p>\n\n\n\n

Brand Comparison<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The survey allows comparison across six categories: fresh produce, seafood quality, price competitiveness, product variety, store cleanliness and staff service. Sample sizes differ substantially by brand. For public-facing comparison, the report emphasizes brands with at least 10 responses; Nijiya and Mitsuwa each have only seven responses, so their results should not be used to support a \u201cbest supermarket\u201d ranking.<\/p>\n\n\n\n

The findings suggest that simply making Asian products available is no longer enough. Participating consumers also care about freshness, price, promotions, prepared foods, cleanliness, service and the overall shopping experience. The next stage of competition in Bay Area Asian grocery retail may therefore depend on which stores deliver the strongest overall value and experience.<\/p>\n\n\n\n

Methodology and Limitations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The dataset contains 258 submitted responses associated with 252 distinct email addresses, indicating a small number of repeat submissions. At least one participant explicitly said a second submission was made to add a comment. The report therefore refers to 258 responses, not 258 unique respondents. This was a voluntary community survey, not a probability-based random sample weighted to Bay Area demographics. The South Bay and East Bay account for most responses, so the findings describe participating consumers and should not be treated as precise population estimates for all Bay Area Asian residents.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 2026 News for Chinese \/ BayArea Smart Buy<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026\u7063\u5340\u4e9e\u88d4\u8d85\u5e02\u6d88\u8cbb\u8da8\u52e2\u8207\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":303602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[6578,6577,168,169,68,69,1744,1702,1717],"series":[],"class_list":["post-303596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","tag-2026-bay-area-asian-supermarket-consumer-trends-satisfaction-survey","tag-6577","tag-oakland","tag-palo-alto","tag-san-francisco","tag-san-jose","tag-1744","tag-1702","tag-1717"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t