{"id":299050,"date":"2026-07-14T07:43:51","date_gmt":"2026-07-14T14:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/?p=299050"},"modified":"2026-07-14T07:43:59","modified_gmt":"2026-07-14T14:43:59","slug":"%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/","title":{"rendered":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local,law\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1784015031\"\r\n\t            data-title=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":226184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7,147],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-299050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","category-law"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yingying\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T14:43:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T14:43:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\u5317\\u7063\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\u5317\\u7063\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Firefighter Davis Sommer lights a backfire to burn off vegetation while battling the Mosquito Fire in the Volcanoville community of El Dorado County, Calif., Friday, Sept. 9, 2022. He is part of Alaska's Pioneer Peak Interagency Hotshot crew. (AP Photo\\\/Noah Berger)\"},\"datePublished\":\"2026-07-14T07:43:51-07:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T07:43:59-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u6cd5\\u5f8b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\u5317\\u7063\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\u5317\\u7063\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/\",\"name\":\"Yingying\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Yingying\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/\",\"name\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\u5317\\u7063\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u9031\\u4e00\\u4e0b\\u5348\\uff0c\\u6d88\\u9632\\u54e1\\u5728\\u5317\\u7063\\u5c0d\\u6297\\u5169\\u5834\\u91ce\\u706b\\u3002\\u622a\\u81f3\\u665a6\\u9ede30\\u5206\\uff0cSanta Rosa\\u4ee5\\u6771\\u7684Ledson Fire\\u904e\\u706b\\u9762\\u7a4d14\\u82f1\\u755d\\uff0cNapa\\u7e23Lake Berryessa\\u4ee5\\u897fHardin Fire\\u904e\\u706b\\u9762\\u7a4d55\\u82f1\\u755d\\u3002 \\u6d88\\u9632\\u8aaa\\uff0c\\u4e0b\\u53482\\u9ede40\\u5206\\uff0cHardin Fire\\u5728Pope Valley\\u71c3\\u8d77\\uff0c\\u8d77\\u706b\\u9ede\\u5728Pope Canyon Road\\u9644\\u8fd1Hardin Road\\u3002\\u64daCal Fire\\uff0c\\u622a\\u81f3\\u9031\\u4e00\\u665a\\uff0c\\u706b\\u5df2\\u63a7\\u523635%\\u3002 \\u4e0b\\u53481\\u9ede\\uff0cLedson Fire\\u5728Sonoma\\u7e23Ledson Winery\\u548cSonoma Highway\\u9644\\u8fd1Hood Mountain Regional Park\\u6797\\u5730\\u548c\\u704c\\u6728\\u53e2\\u71c3\\u8d77\\u3002Cal Fire\\u8868\\u793a\\uff0c\\u622a\\u81f3\\u665a6\\u9ede30\\u5206\\uff0c\\u706b\\u5df2\\u63a7\\u523610%\\u3002 \\u70ba\\u61c9\\u5c0dLedson Fire\\uff0cSonoma\\u7e23\\u8b66\\u9577\\u8fa6\\u516c\\u5ba4\\u91dd\\u5c0d\\u4ee5\\u4e0b\\u5340\\u57df\\u767c\\u4f48\\u4e86\\u758f\\u6563\\u4ee4\\uff1aZONE 3H3 Sonoma\\uff1bWildwood Trail\\u548cWildwood\\u4ee5\\u5317\\uff1bMountain Road\\u4ee5\\u5317\\uff1bTimberline Drive\\u4ee5\\u5357\\uff1bLos Alamos Road\\u4ee5\\u6771\\uff1b\\u4ee5\\u53caNapa\\u7e23\\u754c\\u7dda\\u548cHood Mountain Regional Park\\u4ee5\\u897f\\u3002 \\u8b66\\u9577\\u8fa6\\u516c\\u5ba4\\u5b98\\u54e1\\u5beb\\u9053\\uff1a\\u300c\\u5982\\u679c\\u4f60\\u5728\\u9019\\u500b\\u5730\\u5340\\uff0c\\u73fe\\u5728\\u5c31\\u51b7\\u975c\\u800c\\u8fc5\\u901f\\u758f\\u6563\\u3002\\u6025\\u6551\\u4eba\\u54e1\\u6b63\\u6328\\u5bb6\\u6328\\u6236\\u5730\\u5354\\u52a9\\u4eba\\u5011\\u3002\\u300d\\u5230\\u4e0b\\u53485\\u9ede\\uff0cZONE 3H3 Sonoma\\u758f\\u6563\\u4ee4\\u88ab\\u964d\\u7d1a\\u70ba\\u758f\\u6563\\u8b66\\u544a\\u3002 Santa Rosa\\u6d88\\u9632\\u5c40\\u5b98\\u54e1\\u8868\\u793a\\uff0c\\u4ed6\\u5011\\u6c92\\u6709\\u5411Santa Rosa\\u5c45\\u6c11\\u767c\\u51fa\\u758f\\u6563\\u4ee4\\uff0c\\u300cSanta Rosa\\u5e02\\u6c92\\u6709\\u5a01\\u8105\\u3002\\u300d\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Firefighter Davis Sommer lights a backfire to burn off vegetation while battling the Mosquito Fire in the Volcanoville community of El Dorado County, Calif., Friday, Sept. 9, 2022. He is part of Alaska's Pioneer Peak Interagency Hotshot crew. (AP Photo\\\/Noah Berger)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2026\\\/07\\\/14\\\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-14T07:43:51-07:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T07:43:59-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#blogposting","name":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Firefighter Davis Sommer lights a backfire to burn off vegetation while battling the Mosquito Fire in the Volcanoville community of El Dorado County, Calif., Friday, Sept. 9, 2022. He is part of Alaska's Pioneer Peak Interagency Hotshot crew. (AP Photo\/Noah Berger)"},"datePublished":"2026-07-14T07:43:51-07:00","dateModified":"2026-07-14T07:43:59-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u6cd5\u5f8b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#listItem","name":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#listItem","position":3,"name":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/","name":"Yingying","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Yingying"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/","name":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#mainImage","width":600,"height":400,"caption":"Firefighter Davis Sommer lights a backfire to burn off vegetation while battling the Mosquito Fire in the Volcanoville community of El Dorado County, Calif., Friday, Sept. 9, 2022. He is part of Alaska's Pioneer Peak Interagency Hotshot crew. (AP Photo\/Noah Berger)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-14T07:43:51-07:00","dateModified":"2026-07-14T07:43:59-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":400,"article:published_time":"2026-07-14T14:43:51+00:00","article:modified_time":"2026-07-14T14:43:59+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5317\u7063\u5c0d\u6297\u5169\u5834\u91ce\u706b\u3002\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0cSanta Rosa\u4ee5\u6771\u7684Ledson Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d14\u82f1\u755d\uff0cNapa\u7e23Lake Berryessa\u4ee5\u897fHardin Fire\u904e\u706b\u9762\u7a4d55\u82f1\u755d\u3002 \u6d88\u9632\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53482\u9ede40\u5206\uff0cHardin Fire\u5728Pope Valley\u71c3\u8d77\uff0c\u8d77\u706b\u9ede\u5728Pope Canyon Road\u9644\u8fd1Hardin Road\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u4e00\u665a\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523635%\u3002 \u4e0b\u53481\u9ede\uff0cLedson Fire\u5728Sonoma\u7e23Ledson Winery\u548cSonoma Highway\u9644\u8fd1Hood Mountain Regional Park\u6797\u5730\u548c\u704c\u6728\u53e2\u71c3\u8d77\u3002Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u665a6\u9ede30\u5206\uff0c\u706b\u5df2\u63a7\u523610%\u3002 \u70ba\u61c9\u5c0dLedson Fire\uff0cSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u91dd\u5c0d\u4ee5\u4e0b\u5340\u57df\u767c\u4f48\u4e86\u758f\u6563\u4ee4\uff1aZONE 3H3 Sonoma\uff1bWildwood Trail\u548cWildwood\u4ee5\u5317\uff1bMountain Road\u4ee5\u5317\uff1bTimberline Drive\u4ee5\u5357\uff1bLos Alamos Road\u4ee5\u6771\uff1b\u4ee5\u53caNapa\u7e23\u754c\u7dda\u548cHood Mountain Regional Park\u4ee5\u897f\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u9019\u500b\u5730\u5340\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u51b7\u975c\u800c\u8fc5\u901f\u758f\u6563\u3002\u6025\u6551\u4eba\u54e1\u6b63\u6328\u5bb6\u6328\u6236\u5730\u5354\u52a9\u4eba\u5011\u3002\u300d\u5230\u4e0b\u53485\u9ede\uff0cZONE 3H3 Sonoma\u758f\u6563\u4ee4\u88ab\u964d\u7d1a\u70ba\u758f\u6563\u8b66\u544a\u3002 Santa Rosa\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u5411Santa Rosa\u5c45\u6c11\u767c\u51fa\u758f\u6563\u4ee4\uff0c\u300cSanta Rosa\u5e02\u6c92\u6709\u5a01\u8105\u3002\u300d","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"299050","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-14 14:43:59","updated":"2026-07-14 14:43:59","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/"}],"featured_image_urls":{"medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-300x200.jpg","thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-150x150.jpg","post-thumbnail-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-600x330.jpg","round-personnel-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-400x400.jpg","small-grid-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-400x300.jpg","portrait":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-500x400.jpg","post-widget-left-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-600x350.jpg","post-board-1-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-450x400.jpg","post-board-2-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe-600x332.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hRyQy8Ymmy\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/\">\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/07\/14\/%e9%80%b1%e4%b8%80%e4%b8%8b%e5%8d%88%e5%8c%97%e7%81%a3%e5%85%a9%e5%a0%b4%e9%87%8e%e7%81%ab\/embed\/#?secret=hRyQy8Ymmy\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u9031\u4e00\u4e0b\u5348\u5317\u7063\u5169\u5834\u91ce\u706b&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"hRyQy8Ymmy\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bay-Area-Crews-Help-Fight-Mosquito-Fire-Near-Lake-Tahoe.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":177112,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2019\/10\/27\/healdsburg%e5%92%8cwindsor5%e8%90%ac%e5%b1%85%e6%b0%91%e7%96%8f%e6%95%a3\/","url_meta":{"origin":299050,"position":0},"title":"Healdsburg\u548cWindsor5\u842c\u5c45\u6c11\u758f\u6563","author":"Yingying","date":"October 27, 2019","format":false,"excerpt":"\u7531\u65bc\u64d4\u5fc3\u6240\u9810\u6e2c\u7684\u9663\u98a8\u5728\u591c\u9593\u64f4\u6563Kincade Fire\u706b\u52e2\uff0c\u76f8\u95dc\u7576\u5c40\u9031\u516d\u5df2\u7d93\u4e0b\u4ee4\u5c0dHealdsburg\u548cWindsor50000\u5c45\u6c11\u9032\u884c\u5f37\u5236\u758f\u6563\u3002 Sonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u4ee5\u53ca\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u548c\u7e23\u5b98\u54e1\u8aaa\uff0c\u9019\u4e9b\u5730\u5340\u7684\u5c45\u6c11\u61c9\u5728\u4e0b\u53484\u9ede\u524d\u64a4\u96e2\u3002 Sonoma\u7e23\u8b66\u9577Mark Essick\u9031\u516d\u4e0a\u5348\u5728\u8a18\u8005\u62db\u5f85\u6703\u4e0a\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u6b63\u5728\u758f\u6563\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u5834\u706b\u707d\u975e\u5e38\u5371\u96aa\uff0c\u9810\u8a08\u4eca\u665a\u6703\u5411Windsor\u548cHealdsburg\u79fb\u52d5\u3002\u300d \u6d88\u9632\u5b98\u54e1\u8aaa\uff0c\u9810\u8a08\u9031\u516d\u665a\u6301\u7e8c\u98a8\u901f40\u82f1\u91cc\/\u5c0f\u6642\uff0c\u9663\u98a860\u81f380\u82f1\u91cc\/\u5c0f\u6642\uff0c\u5f9e\u5348\u591c\u5230\u65e5\u51fa\u9054\u5230\u9802\u5cf0\u3002 \u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5b98\u54e1\u8aaa\uff0cKincade Fire\u4e00\u591c\u4e4b\u9593\u64f4\u5927\u523025455\u82f1\u755d\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u516d\u4e0a\u5348\u5df2\u88ab\u63a7\u523610%\u3002 \u5927\u706b\u6c92\u6709\u9020\u6210\u4eba\u54e1\u50b7\u4ea1\uff0c\u4f4649\u5e62\u5efa\u7bc9\u88ab\u6467\u6bc0\uff0c\u53e6\u670923500\u5e62\u5efa\u7bc9\u53d7\u5230\u5a01\u8105\u3002 Windsor\u5e02\u9577Dominic Foppoli\u6566\u4fc3\u5c45\u6c11\u8fc5\u901f\u64a4\u96e2\u3002 Healdsburg\u5e02\u9577David Hagele\u8aaa\uff0c\u5c45\u6c11\u4e0d\u61c9\u8a72\u6eef\u7559\uff0c\u907f\u514d\u7d66\u81ea\u5df1\u548c\u6d88\u9632\u968a\u54e1\u9020\u6210\u5371\u96aa\u3002 \u4efb\u4f55\u758f\u6563\u6709\u56f0\u96e3\u7684\u4eba\u88ab\u8981\u6c42\u6253911\u7d66Sonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5c0b\u6c42\u5e6b\u52a9\u3002 \u7531\u65bcKincade Fire\uff0c\u6b64\u524d\u5df2\u67092000\u4eba\u9032\u884c\u4e86\u758f\u6563\uff0cGeyserville\u5730\u5340101\u865f\u516c\u8def\u4ee5\u6771\u7684\u6240\u6709\u9053\u8def\u90fd\u88ab\u95dc\u9589\u3002 \u758f\u6563\u5340\u5c45\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u5411\u5357\u884c\u99db\uff0c\u524d\u5f80\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\uff1aSanta Rosa Veterans Memorial Building\uff0c1351 Maple Ave.\u00a0\uff0cSanta Rosa\uff1bPetaluma Veterans Building\uff0c1094 Petaluma Blvd.\u00a0\uff0cPetaluma\uff1b\u4ee5\u53caPetaluma Fairgrounds\uff0c100 Fairgrounds Drive\u3002 Sonoma County Fairgrounds\u50c5\u5bb9\u7d0d\u5927\u578b\u52d5\u7269\uff0c\u5730\u5740\uff1a1350 Bennett Valley Road\uff0cSanta Rosa\u3002 \u9031\u516d\u665a8\u9ede\u5230\u9031\u4e00\u4e0a\u534811\u9ede\uff0c\u7d05\u65d7\u8b66\u544a\u5728\u9019\u4e00\u5730\u5340\u751f\u6548\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/fire.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":260234,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/06\/17\/sonoma%e7%b8%a3point-fire%e7%87%83%e7%87%92%e8%b6%851000%e8%8b%b1%e7%95%9d\/","url_meta":{"origin":299050,"position":1},"title":"Sonoma\u7e23Point Fire\u71c3\u71d2\u8d851000\u82f1\u755d","author":"Yingying","date":"June 17, 2024","format":false,"excerpt":"\u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u665a\u4e0a9\u9ede15\u5206\uff0cSonoma\u7e23\u5317\u90e8Lake Sonoma\u9644\u8fd1\u7684Point Fire\u71c3\u71d2\u9762\u7a4d\u5df2\u8d85\u904e1000\u82f1\u755d\u3002 \u5927\u706b\u5728\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u5167\u7a69\u5b9a\u572815%\u7684\u63a7\u5236\u7bc4\u570d\u5167\uff0c\u800c\u5927\u706b\u9762\u7a4d\u5f9e\u4e0b\u53481\u9ede\u524dSkaggs Springs Road\u958b\u59cb\u71c3\u71d2\u9762\u7a4d\u64f4\u5927\u5230\u665a\u4e0a8\u9ede30\u5206\u7684900\u591a\u82f1\u755d\u3002 \u706b\u767c\u751f\u5728Dry Creek Road\u4ee5\u897f\uff0c\u9760\u8fd1Healdsburg\u897f\u5317\u65b9\u5411Lake Sonoma\u6771\u5357\u90e8\u5730\u5340\u3002\u8a72\u5730\u5340\u5927\u90e8\u5206\u662f\u958b\u95ca\u7684\u7267\u5834\u548c\u8461\u8404\u5712\uff0c\u4f46Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u5df2\u7d93\u6709\u5efa\u7bc9\u7269\u5df2\u706b\u6467\u6bc0\u3002\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u8abf\u67e5\u4eba\u54e1\u6b63\u5728\u78ba\u5b9a\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u5efa\u7bc9\u4ee5\u53ca\u6709\u591a\u5c11\u88ab\u71d2\u6bc0\u3002 \u6839\u64daCal Fire\u5730\u5716\uff0c\u706b\u5411\u5357\u8513\u5ef6\u81f3Mountain View Ranch Road\u3002 \u300c\u6d88\u9632\u4eba\u54e1\u5df2\u904e\u6e21\u5230\u5f88\u591a\u7d50\u69cb\u9632\u79a6\uff0c\u300dCal Fire\u516c\u5171\u8cc7\u8a0a\u5b98\u54e1Jason Clay\u8aaa\u3002\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u5730\u5340\uff08\u6709\u758f\u6563\u8b66\u544a\uff09\uff0c\u8acb\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002\u7e7c\u7e8c\u95dc\u6ce8\u6b63\u5728\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u5982\u679c\u89ba\u5f97\u4e0d\u5b89\u5168\uff0c\u61c9\u7acb\u5373\u96e2\u958b\u3002\u300d \u591c\u9593\u5c07\u670936\u8f1b\u6d88\u9632\u8eca\u30017\u8f1b\u63a8\u571f\u6a5f\u30016\u500b\u624b\u5de5\u6ec5\u706b\u73ed\u30013\u8f1b\u4f9b\u6c34\u8eca\u4ee5\u53ca3\u67b6\u76f4\u5347\u6a5f\u8207\u706b\u640f\u9b25\u3002 \u6578\u767e\u4eba\u5df2\u5f9eDry Creek Valley\u7684SON-2E2\u5340\u64a4\u96e2\u3002\u64daSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u540c\u6a23\u4f4d\u65bcMill Creek Road\u4ee5\u5317\u3001Chemise Road\u4ee5\u5357\u3001Wallace Creek Road\u4ee5\u6771\u548cDry Creek\u4ee5\u897f\u7684Dry Creek Valley\u7684SON-2E3\u5340\u6b63\u8655\u65bc\u758f\u6563\u8b66\u544a\u4e4b\u4e0b\uff0c4000\u591a\u540d\u5c45\u6c11\u8655\u65bc\u9ad8\u5ea6\u6212\u5099\u72c0\u614b\u3002 \u4e00\u500b\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u5df2\u7d93\u5728Forestville\u7684Laguna High School\u5efa\u7acb\u3002 \u5927\u706b\u7522\u751f\u7684\u7159\u9727\u6b63\u5728\u5f71\u97ff\u5317\u7063\uff0c\u5305\u62ecMarin\u3001Napa\u548cSolano\u4e09\u7e23\u3002Bay Area Air Quality Management District\u5728\u8a72\u5730\u5340\u91dd\u5c0d\u9031\u65e5\u548c\u9031\u4e00\u767c\u4f48Spare the Air\u8b66\u5831\u3002 \u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u758f\u6563\u5927\u578b\u52d5\u7269\uff0c\u53ef\u64a5\u6253Sonoma CART\u71b1\u7dda\uff08707\uff09861-0699\u5c0b\u6c42\u5e6b\u52a9\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Alameda-police-concerned-over-recent-string-of-fires.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Alameda-police-concerned-over-recent-string-of-fires.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Alameda-police-concerned-over-recent-string-of-fires.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":177038,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2019\/10\/25\/sonoma%e7%b8%a3kincade-fire%e7%87%83%e7%87%921-6%e8%90%ac%e8%8b%b1%e7%95%9d%e5%9c%9f%e5%9c%b0\/","url_meta":{"origin":299050,"position":2},"title":"Sonoma\u7e23Kincade Fire\u71c3\u71d21.6\u842c\u82f1\u755d\u571f\u5730","author":"Yingying","date":"October 25, 2019","format":false,"excerpt":"\u7576\u5c40\u9031\u56db\u8aaa\uff0cSonoma\u7e23\u9760\u8fd1Lake\u7e23\u9109\u6751\u5730\u5340\u4e00\u5834\u98a8\u529b\u52a9\u9577\u7684\u5927\u706b\u71c3\u71d2\u4e86\u7d041.6\u842c\u82f1\u755d\u571f\u5730\uff0c\u6467\u6bc0\u4e86\u81f3\u5c1149\u5e62\u5efa\u7bc9\uff0c\u4e26\u4fc3\u4f7f\u7576\u5c40\u5be6\u65bd\u4e86\u5f37\u5236\u758f\u6563\u3002 Cal Fire\u8aaa\uff0c\u9031\u4e09\u665a9:30\u5de6\u53f3\uff0cKincade Fire\u767c\u751f\u5728Geyserville\u6771\u5317John Kincade\u548cBurned Mountain\u8def\u4e00\u5e36\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u665a7\u9ede\uff0c\u706b\u52e2\u63a7\u52365%\u3002\u5728\u6642\u901f\u7d0460\u82f1\u91cc\u7684\u9663\u98a8\u5e36\u52d5\u4e0b\uff0c\u706b\u52e2\u8513\u5ef6\u8fc5\u901f\uff0c\u4fc3\u4f7fGeyserville\u793e\u5340\u5167\u548c\u9031\u570d\u7d042000\u4eba\u88ab\u758f\u6563\u3002 Cal Fire\u8aaa\uff0c\u5927\u706b\u5df2\u6467\u6bc0\u4e00\u4e9b\u5efa\u7bc9\uff0c\u5176\u4e2d\u670921\u5e62\u4f4f\u5b85\u3002\u76ee\u524d\u9084\u6c92\u6709\u4eba\u54e1\u53d7\u50b7\u7684\u5831\u544a\u3002 \u64daSonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u4ee5\u4e0b\u5730\u5340\u5df2\u5be6\u65bd\u758f\u6563\u4ee4\uff1a \u2022Geyserville\u5168\u90e8 \u2022Geysers Road\u5230Highway 128 \u2022Pine Flat Road \u2022Red Winery Road \u2022Alexander Mountain Road \u2022\u5f9eGeysers Road\u5230River Road\u7684Highway 128\uff08\u5305\u62ec\u8ced\u5834\uff09 \u2022\u6240\u6709River Road\u9644\u8fd1\u9053\u8def \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\uff0c\u5df2\u5728Windsor High School(8695 Windsor Rd.)\u548cHealdsburg Community Center(1557 Healdsburg Ave.)\u00a0\u8a2d\u7acb\u4e86\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u3002 \u8d77\u706b\u539f\u56e0\u5c1a\u4e0d\u6e05\u695a\uff0c\u4f46\u9663\u98a8\u9ad8\u9054\u6bcf\u5c0f\u664270\u82f1\u91cc\u7684\u5f37\u98a8\u5df2\u5f71\u97ff\u5dde\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\uff0c\u5305\u62ecKincade Fire\u5340\u3002 \u00a0 California Department of Forestry and Fire Protection\u767c\u8a00\u4ebaJonathan Cox\u8aaa\uff0c\u5929\u4eae\u5f8c\u98a8\u529b\u6e1b\u5f31\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u6d88\u9632\u54e1\u63a7\u5236\u706b\u52e2\uff0c\u4f46\u706b\u52e2\u4ecd\u5728\u64f4\u5927\u3002 \u9031\u56db\u65e9\u4e0a\uff0c\u5317\u7063\u53c8\u767c\u751f\u5169\u8d77\u706b\u707d\u3002Sonoma\u7e23Annadel State\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CaliforniaKincadeFire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CaliforniaKincadeFire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CaliforniaKincadeFire.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":200965,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2021\/05\/09\/%e7%b4%85%e6%97%97%e8%ad%a6%e5%a0%b1%e4%b8%8b%e7%9a%84%e9%80%b1%e5%85%ad-%e6%b6%88%e9%98%b2%e5%93%a1%e5%bf%99%e5%80%8b%e4%b8%8d%e5%81%9c\/","url_meta":{"origin":299050,"position":3},"title":"\u7d05\u65d7\u8b66\u5831\u4e0b\u7684\u9031\u516d \u6d88\u9632\u54e1\u5fd9\u500b\u4e0d\u505c","author":"Yingying","date":"May 9, 2021","format":false,"excerpt":"\u5728National Weather Service\u5c0d\u5317\u52a0\u5dde\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\uff08\u5305\u62ec\u5317\u7063\u548c\u6771\u7063\u5c71\u4e18\uff09\u767c\u4f48\u7d05\u65d7\u8b66\u5831\u5f8c\u4e0d\u523012\u500b\u5c0f\u6642\uff0c\u6d88\u9632\u968a\u54e1\u9031\u516d\u5168\u5929\u90fd\u5728\u8207\u91ce\u706b\u6230\u9b25\u3002 \u5728Solano\u7e23\uff0c\u9031\u516d\u65e9\u4e0a\uff0c\u4e00\u5834\u91ce\u706b\u5728Cordelia\u548cBenicia\u4e4b\u9593\u3001\u9760\u8fd1680\u865f\u5dde\u969b\u516c\u8def\u548cLopes Road\u8655\u71c3\u8d77\u3002\u81f3\u5c11\u67099\u500b\u6d88\u9632\u6a5f\u69cb\u63a5\u5230\u5831\u8b66\u8d95\u5230\u73fe\u5834\u3002 \u64daSolano\u7e23\u7dca\u6025\u670d\u52d9\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u622a\u81f3\u4e0b\u53483\u9ede33\u5206\uff0c\u706b\u52e2\u5df2\u63a7\u5236\u5728\u7d0445\u82f1\u755d\u7684\u7bc4\u570d\u5167\u3002 \u4e0b\u534812\u9ede42\u5206\uff0cCal Fire Santa Clara Unit\u7a31\u5176\u51fa\u52d5\u8655\u7406Contra Costa\u7e23Pittsburg\u548cAlamo\u690d\u88ab\u706b\u707d\uff0c\u4e26\u5354\u52a9\u8655\u7406Solano\u7e23Lopes\u706b\u707d\u3002 \u4e0b\u534812\u9ede55\u5206\u5de6\u53f3\uff0cCal Fire SCU\u9084\u51fa\u52d5\u8655\u7406Santa Clara\u7e23Santa Cruz Mountains\u4e00\u8d77\u8eca\u8f1b\u706b\u707d\uff0c\u706b\u8513\u5ef6\u81f3Summit Road\u9644\u8fd117\u865f\u516c\u8def\u690d\u88ab\u3002\u5b98\u54e1\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53481\u9ede11\u5206\uff0c\u706b\u505c\u6b62\u8513\u5ef6\uff0c\u904e\u706b\u9762\u7a4d\u5728\u4e00\u82f1\u755d\u4ee5\u4e0b\u3002\u540c\u6a23\u5728Santa Clara\u7e23\uff0cSan Jose\u6d88\u9632\u5c40\u5831\u544a\u8aaa\uff0cLos Lagos Golf Course2\u82f1\u755d\u704c\u6728\u53e2\u706b\u707d\u5728\u4e0b\u53484\u9ede55\u5206\u5f97\u5230\u63a7\u5236\uff0c\u6c92\u6709\u4eba\u54e1\u53d7\u50b7\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u9032\u884c\u758f\u6563\u3002 \u5728\u7063\u5340\u4ee5\u5916\uff0c\u66f4\u5927\u91ce\u706b\u5728\u6574\u500b\u4e0b\u5348\u8086\u8650\u3002\u64daButte\u7e23\u6d88\u9632\u5c40\uff0c\u9031\u516d\u4e0b\u53482\u9ede\u5de6\u53f3\uff0cChico\u4ee5\u5317Meridian Road\u9644\u8fd1\u767c\u751fGunnison Fire\uff0c30\u82f1\u755d\u690d\u88ab\u8d77\u706b\u3002\u4e0b\u53482\u9ede35\u5206\uff0cButte\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u4e0b\u4ee4Gunnison Way\u3001Trinidad Drive\u548cDenver Lane\u5730\u5340\u5c45\u6c11\u64a4\u96e2\u3002 \u7531\u65bc\u6709\u98a8\u5929\u6c23\uff0cCal Fire\u00a0\u5831\u544a\u8aaa\uff0c\u4e0b\u53483\u9ede\u5de6\u53f3\uff0cGunnison Fire\u5728Munjar\u548cMeridian\u4e00\u5e36\u589e\u9577\u5230100\u82f1\u755d\u3002\u5f88\u5feb\uff0cButte\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u547d\u4ee4\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u4e00\u5e36\u5c45\u6c11\u64a4\u96e2\u3002 \u63a5\u8457\uff0c\u4e0d\u5230\u4e00\u500b\u5c0f\u6642\uff0cGunnison Fire\u589e\u9577\u5230350\u82f1\u755d\u3002\u4e0b\u53485\u9ede02\u5206\uff0cCal Fire\u7a31Gunnison Fire\u88ab\u63a7\u5236\u572840%\u4ee5\u5167\uff0c\u4e26\u505c\u6b62\u5411\u524d\u8513\u5ef6\u3002\u665a\u4e0a9\u9ede58\u5206\uff0cCal Fire\u7a31\u706b\u5df2\u88ab100%\u63a7\u5236\u3002 \u64da\u5831\u5c0e\uff0cCalaveras\u7e23\u9031\u516d\u4e0b\u5348\u767c\u751f\u91ce\u706b\u3002\u4e0b\u53484\u9ede31\u5206\uff0cCal Fire\u5728\u63a8\u7279\u4e0a\u767c\u4f48\u6d88\u606f\u7a31\uff0cJenny Lind\u4ee5\u5357Milton\u548cRock Creek\u8def\u9644\u8fd1\u767c\u751fGranite Fire\uff0c\u904e\u706b\u9762\u7a4d50\u82f1\u755d\u3002\u64daCal Fire\uff0c\u4e0b\u53485\u9ede30\u5206\uff0c\u904e\u706b\u9762\u7a4d\u9054\u5230118\u82f1\u755d\uff0c50%\u88ab\u63a7\u5236\u4f4f\uff1b\u5230\u665a\u4e0a9\u9ede37\u5206\uff0c\u88ab100%\u63a7\u5236\u3002 \u7d05\u65d7\u8b66\u5831\u5c07\u6301\u7e8c\u5230\u9031\u4e00\u65e9\u4e0a6\u9ede\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/fire.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":259598,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/06\/03\/corral-fire%e8%a2%ab%e6%8e%a750-%e7%96%8f%e6%95%a3%e4%bb%a4%e5%8f%96%e6%b6%88\/","url_meta":{"origin":299050,"position":4},"title":"Corral Fire\u88ab\u63a750% \u758f\u6563\u4ee4\u53d6\u6d88","author":"Yingying","date":"June 3, 2024","format":false,"excerpt":"\u9031\u65e5\uff0c\u6d88\u9632\u968a\u54e1\u6297\u64caSan Francisco\u4ee5\u677160\u82f1\u91cc\u8655\u4e00\u5834\u98a8\u529b\u63a8\u52d5\u7684\u91ce\u706b\u53d6\u5f97\u9032\u5c55\u3002\u9019\u5834\u91ce\u706b\u71c3\u71d2\u6578\u5343\u82f1\u755d\u571f\u5730\uff0c\u71d2\u6bc0\u4e00\u6240\u623f\u5c4b\uff0c\u8feb\u4f7f\u5c45\u6c11\u9003\u96e2Tracy\u9644\u8fd1\u5730\u5340\u3002 \u64daCal Fire\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u65e5\u4e0b\u53486\u9ede\uff0cTracy\u9644\u8fd1Corral Fire\u5730\u5340\u7684\u758f\u6563\u4ee4\u5df2\u964d\u81f3\u8b66\u544a\uff0c\u904e\u706b\u9762\u7a4d14168\u82f1\u755d\uff0c\u5df2\u88ab\u63a7\u523650%\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u6d88\u9632\u7576\u5c40\u5efa\u8b70\u5c45\u6c11\u7e7c\u7e8c\u4fdd\u6301\u8b66\u60d5\uff0c\u4e26\u70ba\u6f5b\u5728\u8b8a\u5316\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002 Cal Fire\u8868\u793a\uff0c\u5c07\u7e7c\u7e8c\u5c0d580\u865f\u5dde\u969b\u516c\u8def\u4ee5\u5357\u7684South Corral Hollow Road\u548cChrisman Road\u5be6\u65bd\u975e\u5c45\u6c11\u5c01\u8def\u63aa\u65bd\u3002 California Highway Patrol\u665a7:30\u8868\u793a\uff0c5\u865f\u5dde\u969b\u516c\u8def\u548c205\u865f\u5dde\u969b\u969b\u516c\u8def\u4e4b\u9593\u7684580\u865f\u5dde\u969b\u516c\u8def\u5728\u56e0\u5927\u706b\u95dc\u9589\u5f8c\u518d\u6b21\u96d9\u5411\u958b\u653e\u3002 Corral Fire\u9031\u516d\u4e0b\u53482:30\u5de6\u53f3\u5728San Joaquin\u7e23\u4e00\u500bLawrence Livermore Laboratory\u5834\u5730\u4ee5\u6771\u958b\u59cb\uff0c\u5230\u9031\u65e5\u4e0b\u5348\u5df2\u8513\u5ef6\u81f314000\u82f1\u755d\u3002 San Joaquin\u7e23\u7dca\u6025\u670d\u52d9\u8fa6\u516c\u5ba4\u6700\u5148\u901a\u77e5\u4f4d\u65bcCorral Hollow Road\u548cSouth Tracy Boulevard\u4e4b\u9593580\u865f\u516c\u8def\u4ee5\u6771\u7684\u5c45\u6c11\u64a4\u96e2\u3002 Cal Fire\u9031\u65e5\u4e0b\u5348\u5728\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u5efa\u7acb\u548c\u6539\u5584\u63a7\u5236\u7dda\u65b9\u9762\u53d6\u5f97\u826f\u597d\u9032\u5c55\u3002\u300d \u5305\u62ecTracy\u5e02\u90e8\u5206\u5730\u5340\u5728\u5167\u7684\u706b\u707d\u5340\u57df\u6578\u5343\u4eba\u88ab\u547d\u4ee4\u524d\u5f80\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u3002 Cal Fire\u5206\u7247\u968a\u9577Josh Silveira\u9031\u65e5\u4e0b\u5348\u8868\u793a\uff0c\u706b\u300c\u71d2\u8a72\u5730\u5340\u623f\u5c4b\u300d\uff0c\u6467\u6bc0\u4e00\u6240\u623f\u5c4b\u3002\u9031\u65e5\uff0c\u98a8\u529b\u6e1b\u5f31\uff0c\u5929\u6c23\u6eab\u548c\uff0cSilveira\u8aaa\uff0c\u4ed6\u9810\u8a08\u706b\u52e2\u4e0d\u6703\u64f4\u5927\u3002 Silveira\u8aaa\uff0c\u9031\u516d\uff0c\u5169\u540d\u6d88\u9632\u54e1\u8f15\u5fae\u81f3\u4e2d\u5ea6\u71d2\u50b7\uff0c\u9810\u8a08\u5c07\u5b8c\u5168\u5eb7\u5fa9\u3002 Lawrence Livermore\u767c\u8a00\u4ebaPaul Rhien\u5728\u9031\u65e5\u65e9\u4e9b\u6642\u5019\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u91ce\u706b\u5c0d\u4efb\u4f55\u5be6\u9a57\u5ba4\u8a2d\u65bd\u6216\u64cd\u4f5c\u6c92\u6709\u5a01\u8105\uff0c\u5df2\u96e2\u958b\u5be6\u9a57\u5ba4\u5834\u5730\u3002 Rhien\u8aaa\uff1a\u300c\u4f5c\u70ba\u9810\u9632\u63aa\u65bd\uff0c\u6211\u5011\u5df2\u555f\u52d5\u61c9\u6025\u884c\u52d5\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5728\u6574\u500b\u9031\u672b\u76e3\u6e2c\u60c5\u6cc1\u3002\u300d \u8fd1400\u540d\u6d88\u9632\u54e1\u5728\u7a7a\u4e2d\u6d88\u9632\u6a5f\u5354\u52a9\u4e0b\u6ec5\u706b\u3002 \u4e00\u500b\u81e8\u6642\u758f\u6563\u9ede\u5728\u4f4d\u65bcTracy\u768411157 W Larch Road\u7684Larch Clover Community Center\u8a2d\u7acb\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PGE-to-pay-45M-in-CPUC-settlement-over-2021-Dixie-Fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PGE-to-pay-45M-in-CPUC-settlement-over-2021-Dixie-Fire.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PGE-to-pay-45M-in-CPUC-settlement-over-2021-Dixie-Fire.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":108127,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2015\/09\/15\/valley-fire%e5%a5%aa%e5%8e%bb%e4%b8%80%e4%bd%8d%e6%ae%98%e7%96%be%e8%80%81%e5%a9%a6%e7%94%9f%e5%91%bd\/","url_meta":{"origin":299050,"position":5},"title":"Valley Fire\u596a\u53bb\u4e00\u4f4d\u6b98\u75be\u8001\u5a66\u751f\u547d","author":"Jean","date":"September 15, 2015","format":false,"excerpt":"Lake\u7e23\u6cbb\u5b89\u8fa6\u516c\u5ba4\u9031\u4e00\u7a31\uff0cValley Fire\u596a\u53bb\u4e00\u6b98\u75be\u8001\u5a66\u7684\u751f\u547d\u3002\u9031\u516d\uff0c\u7576\u5927\u706b\u8b8a\u6210\u4e00\u5834\u7149\u7344\u3001\u541e\u566c\u6a39\u6728\u548c\u623f\u5c4b\u6642\uff0c\u9019\u4f4d\u8001\u5a66\u672a\u80fd\u5f9e\u5979\u7684\u4f4f\u6240\u64a4\u96e2\u3002 72\u6b72Barbara McWilliams\u7684\u5bb6\u4eba\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u300c\u89aa\u611b\u7684\u5abd\u5abd\u3001\u5976\u5976\u548c\u670b\u53cb\u300d\u9031\u672b\u5931\u53bb\u4e86\u751f\u547d\u3002\u5bb6\u4eba\u8aaa\u8eab\u60a3\u591a\u767c\u6027\u786c\u5316\u75c7\u7684\u5979\u53bb\u5e74\u642c\u9077\u5230Middletown\u4e26\u611b\u4e0a\u4e86\u5979\u7684\u65b0\u5bb6\u548c\u793e\u5340\u3002 \u9031\u4e00\uff0c\u9019\u5834\u5927\u706b\u71c3\u71d2\u9762\u7a4d\u5df2\u7d93\u64f4\u6563\u5230\u523061000\u82f1\u755d\uff0c\u5728Lake\u3001Sonoma\u548cNapa\u7e23\u6467\u6bc0\u4e86\u81f3\u5c11400\u5e62\u623f\u5c4b\uff0c\u9020\u6210\u8d85\u904e10000\u4eba\u5931\u53bb\u4f4f\u6240\u3002 Cal Fire\u9031\u4e00\u8aaa\uff0c\u9084\u6709\u5e7e\u4f4d\u5c45\u6c11\u4ecd\u7136\u4e0b\u843d\u4e0d\u660e\u3002 Lake\u7e23\u6cbb\u5b89\u8fa6\u516c\u5ba4\u6700\u65e9\u5728\u9031\u516d\u4e0b\u53481\u9ede22\u5206\u6536\u5230Cobb Mountain\u767c\u751f\u91ce\u706b\u5831\u6848\u3002\u8b66\u65b9\u5728\u4e0b\u53481\u9ede51\u5206\u958b\u59cb\u6307\u63ee\u758f\u6563\u3002 \u64da\u8b66\u65b9\u767c\u8a00\u4eba\uff0c\u8b66\u65b9\u63a5\u5230\u5927\u91cf\u96fb\u8a71\u8981\u6c42\u5354\u52a9\u758f\u6563\u4ee5\u53ca\u8acb\u8b66\u65b9\u67e5\u770b\u8eab\u5728\u5927\u706b\u541e\u566c\u5730\u5340\u5bb6\u4eba\u3002 \u5728\u6700\u521d\u7684\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u88e1\uff0c\u6578\u4ee5\u767e\u8a08\u7684\u623f\u5c4b\u88ab\u758f\u6563\u3002\u665a7\u9ede12\u5206\uff0c\u8abf\u5ea6\u4e2d\u5fc3\u63a5\u5230\u4e00\u500b\u96fb\u8a71\uff0c\u8acb\u6c42\u5354\u52a9HotSpringRoad\u4e00\u4f4f\u5b85\u5167\u4e00\u6b98\u75be\u8001\u5a66\u3002 7\u9ede20\u5206\uff0c\u8b66\u65b9\u8d95\u5230\u9019\u4e00\u5e36\uff0c\u4f46\u56e0\u70ba\u8001\u5a66\u6240\u5728\u5340\u57df\u5df2\u7d93\u88ab\u5927\u706b\u541e\u6c92\uff0c\u672a\u80fd\u5230\u9054\u8001\u5a66\u4f4f\u5b85\u3002 \u8b66\u65b9\u8aaa\uff0c\u9019\u540d\u8001\u5a66\u300c\u986f\u7136\u7121\u6cd5\u81ea\u6211\u758f\u6563\uff0c\u4e26\u4e14\u6551\u63f4\u4eba\u672a\u80fd\u5728\u5927\u706b\u541e\u6c92\u5979\u7684\u4f4f\u5b85\u524d\u8d95\u5230\u3002\u300d \u706b\u52e2\u6d88\u9000\u5230\u80fd\u5920\u63a1\u53d6\u884c\u52d5\u6642\uff0c\u6551\u63f4\u4eba\u54e1\u7acb\u5373\u8d95\u5230\u4e86\u4f4d\u65bcHot Spring Road\u9019\u5e62\u5df2\u88ab\u711a\u6bc0\u7684\u4f4f\u5b85\uff0c\u767c\u73fe\u4e86\u6b7b\u8005\u907a\u9ad4\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/valley-fire-california-middletown.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/valley-fire-california-middletown.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/valley-fire-california-middletown.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":299052,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299050\/revisions\/299052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299050"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=299050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}