{"id":284221,"date":"2025-10-09T07:51:52","date_gmt":"2025-10-09T14:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/?p=284221"},"modified":"2025-10-09T10:28:12","modified_gmt":"2025-10-09T17:28:12","slug":"%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/","title":{"rendered":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hard Rock Casino Tejon: California&#039;s New Gaming Giant!\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eLqWAiJwOQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to open on <strong>November 13<\/strong>, more than a month earlier than originally scheduled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In an email statement to the media, <strong>Chris Kelley<\/strong>, President of Hard Rock Casino Tejon, said:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe early completion of Hard Rock Casino Tejon reflects our team\u2019s commitment \u2014 along with that of the Tejon Indian Tribe and the community \u2014 to fully support this project.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once open, it will be one of California\u2019s largest casinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelley added, \u201cWe knew how important it was to finish this project early, especially before the holiday season, and that\u2019s exactly what we\u2019ve done. In just a few weeks, we\u2019ll be lighting up this beautiful casino \u2014 and we couldn\u2019t be more excited.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The casino will feature <strong>150,000 square feet<\/strong> of gaming space \u2014 a size comparable to some of the largest properties in Las Vegas, including the MGM Grand and Bellagio.<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"entertainment,local,events\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1759996312\"\r\n\t            data-title=\"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":284241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610,7,12],"tags":[4903,4902,1702,1717],"series":[],"class_list":["post-284221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","category-local","category-events","tag-hard-rock-casino-tejon","tag-4902","tag-1702","tag-1717"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yingying\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T14:51:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T17:28:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1-e1760030827757.webp\",\"width\":600,\"height\":338},\"datePublished\":\"2025-10-09T07:51:52-07:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T10:28:12-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Entertainment, \\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u6d3b\\u52d5\\u7279\\u8a0a, Hard Rock Casino Tejon, \\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55, \\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u514d\\u8cbb\\u4e2d\\u6587\\u5831\\u7d19\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/\",\"name\":\"Yingying\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Yingying\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/\",\"name\":\"\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u5341\\u4e00\\u6708\\u4e2d\\u958b\\u5e55 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u53ef\\u80fd\\u6210\\u70ba\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u7684\\u8ced\\u5834Hard Rock Casino Tejon\\uff0c\\u7531Tejon Indian Tribe\\u548c\\u4f5b\\u7f85\\u91cc\\u9054\\u5ddeHard Rock International\\u5408\\u4f5c\\u6253\\u9020\\uff0c\\u9810\\u8a08\\u65bc11\\u670813\\u65e5\\u958b\\u5e55\\uff0c\\u6bd4\\u539f\\u5b9a\\u958b\\u696d\\u65e5\\u671f\\u63d0\\u65e9\\u4e00\\u500b\\u591a\\u6708\\u3002 Hard Rock Casino Tejon\\u7e3d\\u88c1Chris Kelley\\u5728\\u7d66\\u5a92\\u9ad4\\u7684\\u96fb\\u90f5\\u8072\\u660e\\u4e2d\\u8868\\u793a\\uff1a\\u300cHard Rock Casino Tejon\\u7684\\u63d0\\u524d\\u7ae3\\u5de5\\u9ad4\\u73fe\\u4e86\\u6211\\u5011\\u5718\\u968a\\u3001Tejon\\u5370\\u7b2c\\u5b89\\u90e8\\u843d\\u4ee5\\u53ca\\u793e\\u5340\\u5c0d\\u6211\\u5011\\u5168\\u7a0b\\u652f\\u6301\\u7684\\u6c7a\\u5fc3\\u3002\\u300d\\u958b\\u696d\\u5f8c\\uff0c\\u5b83\\u5c07\\u6210\\u70ba\\u52a0\\u5dde\\u6700\\u5927\\u7684\\u8ced\\u5834\\u4e4b\\u4e00\\u3002 Kelley\\u8aaa\\uff1a\\u300c\\u6211\\u5011\\u77e5\\u9053\\u63d0\\u524d\\u5b8c\\u6210\\u9019\\u500b\\u9805\\u76ee\\u975e\\u5e38\\u91cd\\u8981\\uff0c\\u5c24\\u5176\\u662f\\u5728\\u5047\\u671f\\u4f86\\u81e8\\u4e4b\\u524d\\uff0c\\u800c\\u9019\\u6b63\\u662f\\u6211\\u5011\\u8981\\u505a\\u7684\\u3002\\u56e0\\u6b64\\uff0c\\u518d\\u904e\\u5e7e\\u9031\\uff0c\\u6211\\u5011\\u5c31\\u8981\\u9ede\\u4eae\\u9019\\u5ea7\\u7f8e\\u9e97\\u7684\\u8ced\\u5834\\u4e86\\u3002\\u6211\\u5011\\u7121\\u6bd4\\u8208\\u596e\\u3002\\u300d \\u8a72\\u8ced\\u5834\\u64c1\\u670915\\u842c\\u5e73\\u65b9\\u544e\\u7684\\u535a\\u5f69\\u7a7a\\u9593\\uff0c\\u5982\\u6b64\\u9f90\\u5927\\u7684\\u898f\\u6a21\\u653e\\u5728\\u8ced\\u57ceLas Vegas\\u4e2d\\u4e5f\\u662f\\u6578\\u4e00\\u6578\\u4e8c\\u7684\\uff0c\\u53ef\\u8207MGM Grand\\u8207Bellagio\\u7b49\\u6700\\u5927\\u8ced\\u5834\\u76f8\\u5ab2\\u7f8e\\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \\u2014 which could become California\\u2019s largest casino \\u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1-e1760030827757.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":338},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2025\\\/10\\\/09\\\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-10-09T07:51:52-07:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T10:28:12-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#blogposting","name":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","width":600,"height":338},"datePublished":"2025-10-09T07:51:52-07:00","dateModified":"2025-10-09T10:28:12-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#webpage"},"articleSection":"Entertainment, \u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a, Hard Rock Casino Tejon, \u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55, \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u820a\u91d1\u5c71\u514d\u8cbb\u4e2d\u6587\u5831\u7d19"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#listItem","name":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#listItem","position":3,"name":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/","name":"Yingying","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Yingying"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/","name":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#mainImage","width":600,"height":338},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/#mainImage"},"datePublished":"2025-10-09T07:51:52-07:00","dateModified":"2025-10-09T10:28:12-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","og:image:width":600,"og:image:height":338,"article:published_time":"2025-10-09T14:51:52+00:00","article:modified_time":"2025-10-09T17:28:12+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u53ef\u80fd\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834Hard Rock Casino Tejon\uff0c\u7531Tejon Indian Tribe\u548c\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5ddeHard Rock International\u5408\u4f5c\u6253\u9020\uff0c\u9810\u8a08\u65bc11\u670813\u65e5\u958b\u5e55\uff0c\u6bd4\u539f\u5b9a\u958b\u696d\u65e5\u671f\u63d0\u65e9\u4e00\u500b\u591a\u6708\u3002 Hard Rock Casino Tejon\u7e3d\u88c1Chris Kelley\u5728\u7d66\u5a92\u9ad4\u7684\u96fb\u90f5\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cHard Rock Casino Tejon\u7684\u63d0\u524d\u7ae3\u5de5\u9ad4\u73fe\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u3001Tejon\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u4ee5\u53ca\u793e\u5340\u5c0d\u6211\u5011\u5168\u7a0b\u652f\u6301\u7684\u6c7a\u5fc3\u3002\u300d\u958b\u696d\u5f8c\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u3002 Kelley\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u77e5\u9053\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u9805\u76ee\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5047\u671f\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u800c\u9019\u6b63\u662f\u6211\u5011\u8981\u505a\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u518d\u904e\u5e7e\u9031\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u8981\u9ede\u4eae\u9019\u5ea7\u7f8e\u9e97\u7684\u8ced\u5834\u4e86\u3002\u6211\u5011\u7121\u6bd4\u8208\u596e\u3002\u300d \u8a72\u8ced\u5834\u64c1\u670915\u842c\u5e73\u65b9\u544e\u7684\u535a\u5f69\u7a7a\u9593\uff0c\u5982\u6b64\u9f90\u5927\u7684\u898f\u6a21\u653e\u5728\u8ced\u57ceLas Vegas\u4e2d\u4e5f\u662f\u6578\u4e00\u6578\u4e8c\u7684\uff0c\u53ef\u8207MGM Grand\u8207Bellagio\u7b49\u6700\u5927\u8ced\u5834\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002 The Hard Rock Casino Tejon \u2014 which could become California\u2019s largest casino \u2014 is being developed through a partnership between the Tejon Indian Tribe and Florida-based Hard Rock International. The property is now set to","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"284221","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-10-09 14:52:02","updated":"2025-10-09 17:28:40","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/"}],"featured_image_urls":{"medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-300x169.webp","large":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-600x338.webp","thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-150x150.webp","medium_large":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-768x432.webp","1536x1536":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1536x864.webp","post-thumbnail-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-750x330.webp","round-personnel-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-400x400.webp","small-grid-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-400x300.webp","portrait":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-500x550.webp","blog-grid":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-700x400.webp","full-featured-image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1600x650.webp","post-medium-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-800x400.webp","post-widget-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-700x530.webp","post-widget-left-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-700x350.webp","post-board-1-1":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-900x670.webp","post-board-1-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-450x672.webp","post-board-2-1":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-900x668.webp","post-board-2-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-900x332.webp","post-slider":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1200x450.webp"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"tjFRqijOlU\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/\">\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/10\/09\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%9c%88%e4%b8%ad%e9%96%8b%e5%b9%95\/embed\/#?secret=tjFRqijOlU\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u8ced\u5834\u5341\u4e00\u6708\u4e2d\u958b\u5e55&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"tjFRqijOlU\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":62809,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2013\/11\/08\/%e6%96%b0graton%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e5%90%b8%e5%bc%95%e4%ba%ba%e6%bd%ae%ef%bc%8c%e7%b4%85%e9%85%92%e4%b9%8b%e9%84%89%e4%ba%a4%e9%80%9a%e9%98%bb%e5%a1%9e\/","url_meta":{"origin":284221,"position":0},"title":"Graton\u8ced\u5834\u5438\u5f15\u4eba\u6f6e\uff0c\u7d05\u9152\u4e4b\u9109\u4ea4\u901a\u963b\u585e","author":"Raymond","date":"November 8, 2013","format":false,"excerpt":"\u661f\u671f\u4e8c\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u8ced\u5834\u4e4b\u4e00\u7684\u8ced\u5834\u9686\u91cd\u958b\u696d\uff0c\u5438\u5f15\u5927\u6279\u904a\u5ba2\u5230\u5834\uff0c\u52a0\u5dde\u7d05\u9152\u4e4b\u9109\u7684\u4ea4\u901a\u70ba\u4e4b\u963b\u585e\u3002 \u9760\u8fd1Rohnert\u00a0Park\u3001\u6295\u8cc78\u5104\u5143\u7684Graton\u00a0Resor\u00a0&\u00a0Casino\u65bc\u4e0a\u534810\u9ede\u958b\u5f35\uff0c\u6578\u5c0f\u6642\u5167\u505c\u8eca\u5834\u5c31\u505c\u6eff\u4e86\u8eca\u3002CHP\u5efa\u8b70\u99d5\u99db\u8005\u53e6\u9078\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u500b\u7531Federated\u00a0Indians\u00a0of\u00a0Graton\u00a0Rancheria\u64c1\u6709\u7684\u8ced\u5834\u5c6c\u62c9\u65af\u7dad\u52a0\u65af\u98a8\u683c\uff0c\u914d\u67093000\u81fa\u8001\u864e\u6a5f\u548c\u8996\u983b\u64b2\u514b\u6a5f\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e8c\u5341\u4e00\u9ede\u7b49\u64b2\u514b\u904a\u6232\u3002 \u201c\u6211\u5011\u5efa\u8a2d\u5b83\u6642\u8003\u616e\u5230\u5b83\u7684\u4fbf\u5229\u548c\u9032\u5165\u6027\uff0c\u6211\u5011\u9084\u5c07\u54c1\u8cea\u63d0\u5347\u5230\u9019\u500b\u5e02\u5834\u4ee5\u524d\u6c92\u6709\u898b\u904e\u7684\u4e00\u500b\u9ad8\u5ea6\u3002\u201d\u8ced\u5834\u7e3d\u7d93\u7406Joe\u00a0Hasson\u8aaa\u3002 \u6839\u64da\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6Alan\u00a0Meister\u4e00\u4efd\u884c\u696d\u5831\u544a\uff0c\u52a0\u5dde\u6709\u8d85\u904e60\u500b\u90e8\u843d\u8ced\u5834\uff0c2011\u5e74\u6536\u516569\u5104\u5143\u3002 Casino\u00a0City\u7684India\u00a0Gaming\u00a0Report\u986f\u793a\uff0c\u5728\u6b77\u7d93\u4e09\u5e74\u4e0b\u964d\u5f8c\uff0c2011\u5e74\u8ced\u5834\u6536\u5165\u589e\u95771.6%\u3002 Graton\u4f4d\u65bc\u540c\u5728Sonoma\u7e23\u5883\u5167\u7684River\u00a0Rock\u00a0Casino\u535730\u82f1\u91cc\u3002\u5728Sacramento\u5730\u5340\u9084\u6709\u591a\u500b\u5927\u578b\u5370\u7b2c\u5b89\u8ced\u5834\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u5dde\u8ced\u535a\u5e02\u5834\u4ecd\u6709\u4e0a\u5347\u7a7a\u9593\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5728\u4eba\u53e3\u773e\u591a\u7684\u6cbf\u6d77\u5404\u7e23\uff0cCosta\u00a0Mesa\u7684Whittier\u00a0Law\u00a0School\u00a0\u6559\u6388\u548c\u8ced\u535a\u6cd5\u5c08\u5bb6I.\u00a0Nelson\u00a0Rose\u8aaa\u3002 \u201c\u5f88\u986f\u7136\u6211\u5011\u6c92\u6709\u9054\u5230\u98fd\u548c\u9ede\uff0c\u201d\u4ed6\u8aaa\u3002 \u5f9e\u91d1\u9580\u5927\u6a4b\u5230Graton\u4e0d\u8db345\u5206\u9418\u8eca\u7a0b\u662f\u9019\u500b\u8ced\u5834\u4e00\u500b\u660e\u986f\u7684\u512a\u52e2\uff0cHasson\u8aaa\u3002Graton\u5728\u9019\u4e00\u5730\u5340\u767c\u8d77\u96fb\u8996\u548c\u5176\u4ed6\u5ee3\u544a\u653b\u52e2\u3002 \u9019\u500b34\u842c\u5e73\u65b9\u82f1\u5c3a\u7684\u8ced\u5834\u914d\u5957\u6709\u56db\u500b\u6b63\u9910\u5ef3\u3001\u4e00\u500b\u63d0\u4f9b\u4e5d\u7a2e\u98a8\u5473\u7684\u901f\u98df\u5927\u5ef3\u548c\u4e09\u500b\u9152\u5eca\u3002\u5b83\u7531\u7e3d\u90e8\u5728\u62c9\u65af\u7dad\u52a0\u65af\u7684Station\u00a0Casino\u7ba1\u7406\uff0c\u70ba\u8d85\u904e2000\u4eba\u63d0\u4f9b\u5168\u8077\u5de5\u4f5c\u5d17\u4f4d\u3002 \u5c0d\u65bc\u67091300\u4eba\u7684Graton\u00a0Rancheria\u90e8\u843d\u800c\u8a00\uff0c\u9019\u500b\u8ced\u5834\u7684\u958b\u653e\u662f\u7d93\u904e\u4e86\u591a\u5e74\u7684\u904a\u8aaa\u3001\u8ac7\u5224\u548c\u8a55\u4f30\u5f8c\u624d\u5f97\u4ee5\u544a\u6210\u3002 \u9019\u500bCosast\u00a0Miwok\u548cSouthern\u00a0Pomo\u8840\u7d71\u7684\u90e8\u843d\u57282000\u5e74\u4f9d\u64da\u4e00\u9805\u570b\u6703\u6cd5\u6848\u91cd\u7372\u806f\u90a6\u8a8d\u53ef\uff0c\u4e26\u5728\u53bb\u5e74\u8207\u52a0\u5dde\u7c3d\u7f72\u4e86\u8ced\u535a\u5951\u7d04\u3002 \u5b83\u4ecd\u9762\u81e8\u4f86\u81ea\u53cd\u5c0d\u8005\u7684\u4e00\u5834\u6cd5\u5f8b\u8a34\u8a1f\u3002\u53cd\u5c0d\u8005\u8a8d\u70ba\u8ced\u5834\u5efa\u8a2d\u6240\u4f54\u7528\u571f\u5730\u7531\u52a0\u5dde\u63a7\u5236\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u5177\u5099\u958b\u8fa6\u8ced\u5834\u7684\u8cc7\u683c\u3002 Stop\u00a0Grand\u00a0Casino\u7d44\u7e54\u5df2\u5c0d\u4e00\u6cd5\u5b98\u5426\u6c7a\u8a34\u8a1f\u7684\u5224\u6c7a\u63d0\u8d77\u4e0a\u8a34\u3002\u8a72\u7d44\u7e54\u5973\u767c\u8a00\u4ebaMarilee\u00a0Montgomery\u8aaa\u8ced\u5834\u5e36\u4f86\u4ea4\u901a\u554f\u984c\uff0c\u6d88\u8017\u4eba\u5011\u53ef\u652f\u914d\u6536\u5165\uff0c\u5371\u5bb3\u5546\u696d\u3002 \u201c\u793e\u5340\u7684\u4ee3\u50f9\u662f\u5de8\u5927\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u5f97\u627f\u64d4\u6240\u6709\u76f8\u95dc\u5f8c\u679c\uff0c\u5979\u8aaa\u3002 \u90e8\u843d\u5b98\u54e1\u8aaa\u9664\u4e86\u63d0\u4f9b\u5c31\u696d\u5916\uff0c\u8ced\u5834\u5c07\u8ca2\u737b2500\u842c\u5143 \u201c\u6211\u5011\u5fc3\u61f7\u611f\u6fc0\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e5f\u6df1\u6df1\u611f\u53d7\u5230\u80a9\u4e0a\u7684\u8cac\u4efb\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6a5f\u6703\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5229\u7528\u5b83\u5851\u9020\u672a\u4f86-\u4e0d\u50c5\u50c5\u70ba\u4e86\u6211\u5011\u90e8\u843d\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u548c\u4eba\u6c11\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u70ba\u4e86\u975e\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u3002\u201d\u90e8\u843d\u8b70\u6703\u4e3b\u5e2dGreg\u00a0Sarris\u00a0\u8aaa\u3002 \u5728\u511f\u4ed8\u8ced\u5834\u50b5\u52d9\u7684\u540c\u6642\uff0c\u90e8\u843d\u5c07\u9996\u5148\u5411\u5e6b\u52a9\u7aae\u4eba\u548c\u8001\u4eba\u7684\u5c08\u6848\u6295\u5165\u66f4\u591a\u8cc7\u91d1\uff0c\u4ed6\u8aaa\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"street","src":"https:\/\/i0.wp.com\/old.newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/street.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/old.newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/street.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/old.newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/street.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":300640,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/08\/11\/%e5%a4%a9%e6%b2%b3%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%a0%b4%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e4%bc%81%e6%a5%ad%e5%85%ac%e6%b0%91%e7%8d%8e\/","url_meta":{"origin":284221,"position":1},"title":"\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u69ae\u7372\u4f01\u696d\u516c\u6c11\u734e","author":"Raymond","date":"August 11, 2026","format":false,"excerpt":"\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u69ae\u7372\u300aSacramento Business Journal\u300b\u4f01\u696d\u516c\u6c11\u734e\uff0c\u793e\u5340\u6295\u8cc7\u82072026\u5e74JACKPOT\u6d3e\u5f69\u91d1\u984d\u518d\u5275\u65b0\u9ad8\u3002 \u57288\u670815\u65e5\u8fce\u4f86\u56db\u9031\u5e74\u8a8c\u6176\u4e4b\u969b\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u65bc7\u670823\u65e5\u69ae\u7372\u6c99\u52a0\u7dec\u5ea6\u5546\u696d\u65e5\u5831\uff08Sacramento Business Journal\uff09\u9812\u767c\u300c\u5275\u65b0\u4f01\u696d\u516c\u6c11\u734e\u300d\uff08Innovative Company Corporate Citizenship Award\uff09\uff0c\u4ee5\u8868\u63da\u900f\u904e\u6148\u5584\u6350\u737b\u3001\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3001\u8463\u4e8b\u6703\u9818\u5c0e\u53ca\u793e\u5340\u5925\u4f34\u5408\u4f5c\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c55\u73fe\u5353\u8d8a\u4f01\u696d\u516c\u6c11\u8cac\u4efb\u3002 \u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u79c9\u6301\u56db\u5927\u6838\u5fc3\u516c\u76ca\u7bc4\u7587\u2014\u2014\u516c\u5171\u5b89\u5168\u53ca\u793e\u5340\u767c\u5c55\u3001\u793e\u5340\u5065\u5eb7\u8207\u798f\u7949\u3001\u6587\u5316\u50b3\u627f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ee5\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u70ba\u91cd\u9ede\u7684\u4eba\u624d\u767c\u5c55\u2014\u2014\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u6301\u7e8c\u900f\u904e\u793e\u5340\u6295\u8cc7\u56de\u61c9\u5730\u5340\u91cd\u8981\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u81f4\u529b\u5275\u9020\u9577\u9060\u800c\u53ef\u6301\u7e8c\u7684\u6b63\u9762\u5f71\u97ff\u3002 \u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u7e3d\u88c1\u517c\u7e3d\u7d93\u7406Michael J. Facenda\u8868\u793a:\u300c\u793e\u5340\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\u662f\u6211\u5011\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u6211\u5011\u662f\u5a01\u723e\u9813\u90e8\u843d\u53ca\u5176\u9577\u9060\u9858\u666f\u7684\u5ef6\u4f38\u2014\u2014\u81f4\u529b\u652f\u6301\u793e\u5340\u3001\u5275\u9020\u6a5f\u9047\uff0c\u4e26\u50b3\u627f\u90e8\u843d\u73cd\u8cb4\u7684\u6587\u5316\u50f9\u503c\u3002\u9019\u9805\u69ae\u8b7d\u5145\u5206\u80af\u5b9a\u4e86\u6211\u5011\u5718\u968a\u6210\u54e1\u3001\u7ba1\u7406\u5718\u968a\u4ee5\u53ca\u975e\u725f\u5229\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u7684\u5171\u540c\u52aa\u529b\u3002\u7121\u8ad6\u662f\u900f\u904e\u8cc7\u91d1\u652f\u6301\u3001\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3001\u71df\u904b\u8cc7\u6e90\u6295\u5165\uff0c\u6216\u7a4d\u6975\u8046\u807d\u4e26\u56de\u61c9\u793e\u5340\u9700\u6c42\uff0c\u6211\u5011\u59cb\u7d42\u81f4\u529b\u5354\u52a9\u5efa\u8a2d\u66f4\u7e41\u69ae\u3001\u66f4\u5177\u6d3b\u529b\u7684\u5927\u6c99\u52a0\u7dec\u5ea6\u5730\u5340\u3002\u300d \u96a8\u8457\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u5373\u5c07\u65bc8\u670815\u65e5\u7684\u56db\u9031\u5e74\u8a8c\u6176\uff0c\u9019\u9805\u6b8a\u69ae\u4ea6\u5f70\u986f\u51fa\u8ced\u5834\u7684\u696d\u52d9\u767c\u5c55\u8207\u793e\u5340\u8ca2\u737b\u540c\u6b65\u63d0\u5347\u3002\u81ea2022\u5e74\u958b\u696d\u4ee5\u4f86\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u5df2\u767c\u5c55\u6210\u70ba\u5317\u52a0\u5dde\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u5a1b\u6a02\u52dd\u5730\u4e4b\u4e00\uff0c\u70ba\u5730\u5340\u5275\u9020\u5927\u91cf\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\u3001\u5e36\u52d5\u65c5\u904a\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u4fc3\u9032\u5927\u6c99\u52a0\u7dec\u5ea6\u5730\u5340\u7684\u7d93\u6fdf\u589e\u9577\u3002 \u6700\u8fd1\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d2026\u5e74\u8ced\u684c\u904a\u6232\u7d2f\u7a4d\u5927\u734e\u6d3e\u5f69\u7e3d\u984d\u7a81\u7834$600\u842c\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u6c99\u52a0\u7dec\u5ea6\u8cd3\u5ba2\u66f4\u65bcUltimate Texas Hold'em\u2122 \u7d2f\u7a4d\u5f69\u91d1\u4e2d\u8d0f\u5f97$662,522\u5de8\u734e\u3002\u9023\u540c\u8fd1\u671f\u555f\u7528\u7684\u64f4\u5efa\u535a\u5f69\u5a1b\u6a02\u5834\u53ca\u64c1\u67091,600\u500b\u8eca\u4f4d\u7684\u5168\u65b0\u505c\u8eca\u5927\u6a13\uff0c\u5747\u53cd\u6620\u51fa\u8ced\u5834\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u5f37\u52c1\u52d5\u529b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u6240\u670d\u52d9\u793e\u5340\u7684\u9577\u9060\u627f\u8afe\u3002 2025\u5e74\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u900f\u904e\u5404\u9805\u793e\u5340\u5408\u4f5c\u8a08\u5283\u6295\u5165\u8d85\u904e$240\u842c\uff0c\u4e26\u6350\u51fa\u8d85\u904e$20\u842c\u5584\u6b3e\uff0c\u652f\u6301\u5927\u6c99\u52a0\u7dec\u5ea6\u5730\u5340\u591a\u500b\u793e\u5340\u6a5f\u69cb\u53ca\u516c\u76ca\u9805\u76ee\u3002\u53d7\u60e0\u5718\u9ad4\u5305\u62ecSacramento State Athletics\u3001Visit Sacramento\u3001Sacramento LGBT Community Center\u3001Elk Grove Food Bank Services\uff0c\u4ee5\u53ca\u773e\u591a\u81f4\u529b\u63a8\u52d5\u5065\u5eb7\u3001\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u3001\u7d93\u6fdf\u6a5f\u9047\u53ca\u793e\u5340\u798f\u7949\u7684\u975e\u725f\u5229\u7d44\u7e54\u3002 \u5728\u6b64\u6b21\u7372\u734e\u63d0\u540d\u6848\u4f8b\u4e2d\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u9805\u91cd\u9ede\u9805\u76ee\u805a\u7126\u65bc\u7d13\u7de9\u7ce7\u98df\u77ed\u7f3a\u554f\u984c\u30022025\u5e74\u7bc0\u65e5\u5047\u671f\u671f\u9593\uff0c\u7576\u5730\u98df\u7269\u9280\u884c\u9762\u81e8\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u9700\u6c42\u58d3\u529b\u3002\u70ba\u5354\u52a9\u7dad\u6301\u7ce7\u98df\u4f9b\u61c9\u7a69\u5b9a\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u8207\u5a01\u723e\u9813\u90e8\u843d\u5411 Elk Grove Food Bank Services \u63d0\u4f9b\u8d85\u904e$65,000\u76f4\u63a5\u8cc7\u52a9\u3002\u8cc7\u91d1\u4f86\u6e90\u5305\u62ec\u4f01\u696d\u8d0a\u52a9\u3001\u914d\u5c0d\u6350\u6b3e\u53ca\u5e74\u5ea6\u54e1\u5de5\u98df\u7269\u52df\u6350\u6d3b\u52d5\u6240\u7c4c\u96c6\u7684\u5584\u6b3e\u3002\u8a72\u6a5f\u69cb\u6bcf\u6708\u70ba\u6578\u4ee5\u5343\u8a08\u6709\u9700\u8981\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u3002 \u540c\u4e00\u671f\u9593\uff0c\u4f4d\u65bcElk Grove\u7684\u9910\u5ef3 Todo Un Poco \u70ba Rancho Cordova Food Bank \u6e96\u5099\u4e86200\u4efd\u6350\u8d08\u9910\u81b3\uff0c\u537b\u9762\u81e8\u904b\u8f38\u56f0\u96e3\u3002\u7576\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u5f97\u6089\u6709\u95dc\u60c5\u6cc1\u5f8c\uff0c\u5176\u5009\u5132\u5718\u968a\u7acb\u5373\u8abf\u6d3e\u8ca8\u8eca\uff0c\u5c07\u5168\u90e8200\u4efd\u9910\u81b3\u4e00\u6b21\u904e\u5b89\u5168\u9001\u9054\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u53ca\u6642\u652f\u63f4\u6709\u9700\u8981\u7684\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u3002\u9019\u6b21\u5408\u4f5c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u51fa\u5718\u968a\u4e3b\u52d5\u56de\u61c9\u793e\u5340\u9700\u6c42\u53ca\u8fc5\u901f\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u7684\u4f01\u696d\u6587\u5316\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u300c\u5929\u6cb3\u5927\u8ced\u5834\u300d\u4ea6\u7a4d\u6975\u6295\u8cc7\u9577\u9060\u793e\u5340\u57fa\u5efa\u767c\u5c55\u3002\u900f\u904e\u8207\u5a01\u723e\u9813\u90e8\u843d\u5408\u4f5c\uff0c\u96d9\u65b9\u5171\u540c\u63d0\u4f9b\u8d85\u904e$100\u842c\u984d\u5916\u8cc7\u91d1\uff0c\u7528\u65bcElk Grove\u5e02\u9053\u8def\u6539\u5584\u5de5\u7a0b\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u5c45\u6c11\u3001\u5b78\u6821\u53ca\u5546\u696d\u5340\u7684\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u53ca\u4fbf\u5229\u6027\u3002\u2026","rel":"","context":"In &quot;Business&quot;","block_context":{"text":"Business","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/business\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Robert-Sky-River-small.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Robert-Sky-River-small.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Robert-Sky-River-small.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":197706,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2021\/03\/04\/elk-grove%e9%83%a8%e8%90%bd%e8%b3%ad%e5%a0%b43%e6%9c%889%e6%97%a5%e9%96%8b%e5%b7%a5%e8%88%88%e5%bb%ba\/","url_meta":{"origin":284221,"position":2},"title":"Elk Grove\u90e8\u843d\u8ced\u58343\u67089\u65e5\u958b\u5de5\u8208\u5efa","author":"Yingying","date":"March 4, 2021","format":false,"excerpt":"Elk Grove\u7684\u300c\u5e7d\u9748\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u300d\u5f88\u5feb\u5c07\u6539\u9020\u6210\u65b0\u8ced\u5834\u3002\u6539\u90203\u67089\u65e5\u958b\u5de5\u3002 \u9019\u5bb6\u8ced\u5834\u662fWilton Rancheria\u90e8\u843d\u548cBoyd Gaming\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u3002Boyd Gaming\u5728Vegas\u4e5f\u7d93\u71df\u591a\u5bb6\u8ced\u5834\uff0c\u5305\u62ecFremont\u3001Jokers Wild\u548cGold Coast\u3002Elk Grove\u9805\u76ee\u5f88\u5927\u3002Boyd Gaming\u8868\u793a\uff0c\u5c08\u6848\u5c07\u6709\u591a\u90542000\u53f0\u8001\u864e\u6a5f\uff08\u505a\u500b\u5c0d\u6bd4\uff0cCache Creek\u7d04\u67092700\u53f0\uff09\u300180\u591a\u53f0\u684c\u9762\u904a\u6232\u6a5f\u3001\u4e00\u500b\u64ec\u5efa12\u5c64\u9152\u5e97\u548c\u6c34\u7642\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u53ca\u4e00\u500b\u6703\u8b70\u4e2d\u5fc3(\u5c07\u662f\u8a72\u5730\u5340\u6700\u5927\u6703\u8b70\u4e2d\u5fc3\u4e4b\u4e00\uff09\u3002 'Wilton\u90e8\u843d\u4e3b\u5e2dJesus Tarango\u5728\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u4e2d\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u5c07\u662f\u4e00\u500b\u8b8a\u9769\u6027\u9805\u76ee\uff0c\u5c07\u70ba\u6211\u5011\u7684800\u591a\u540d\u6210\u54e1\u63d0\u4f9b\u53ef\u4ee5\u6295\u5165\u4f4f\u623f\u3001\u6559\u80b2\u548c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u7684\u8cc7\u6e90\uff0c\u4fdd\u8b77\u6211\u5011\u7684\u8a9e\u8a00\u548c\u6587\u5316\uff0c\u4e26\u5728\u672a\u4f86\u5e7e\u5341\u5e74\u56de\u994b\u793e\u6703\u3002\u300d \u8ced\u5834\u53d6\u4ee3\u4e86\u300c\u5e7d\u9748\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u300d\u5c08\u6848\uff0c\u5728\u539f\u958b\u767c\u55462007\u5e74\u7834\u7522\u5f8c\uff0c\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u5c08\u6848\u5728Promenade\u548cGrant Line Road\u9019\u584a64\u82f1\u755d\u571f\u5730\u4e0a\u4f11\u7720\u4e86\u5341\u591a\u5e74\u3002\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u90e8\u5206\u5df2\u5efa\u6210\uff0c\u4f46\u53ea\u662f\u6642\u4e0d\u6642\u8b93Elk Grove\u60f3\u8d77\u9019\u500b\u5f9e\u672a\u51fa\u73fe\u904e\u7684\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u3002\u5728\u958b\u767c\u516c\u53f8\u544a\u77e5\u57ce\u5e02\u5c07\u6c38\u4e45\u53d6\u6d88\u8a72\u5c08\u6848\u5f8c\uff0c\u9019\u5ea7\u90e8\u5206\u5efa\u6210\u7684\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u57282019\u5e74\u88ab\u62c6\u6bc0\u3002 \u57282020\u5e7412\u6708\uff0cHoward Hughes Corporation\u5ba3\u4f48\u571f\u5730\u5df2\u51fa\u552e\u7d66Wilton\u90e8\u843d\u548cBoyd Gaming\u3002\u96d6\u7136\u672c\u9031\u65b0\u805e\u7a3f\u6c92\u6709\u5217\u51fa\u8ced\u5834\u540d\u7a31\uff0c\u4f46Wilton\u90e8\u843d\u9023\u7d50\u5230\u7684\u4e00\u500b\u7db2\u7ad9\u7a31\u4e4b\u70ba\u300cWilton Resort\u300d\u3002 \u8ced\u5834\u5c07\u65bc2022\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u958b\u696d\u3002","rel":"","context":"In &quot;Business&quot;","block_context":{"text":"Business","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/business\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Elk-Grove-casino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Elk-Grove-casino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Elk-Grove-casino.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8537,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2011\/01\/19\/river-rock-casino-awards-1-million-jackpot\/","url_meta":{"origin":284221,"position":3},"title":"RIVER ROCK CASINO\u51fa\u73fe\u767e\u842c\u5927\u734e","author":"Raymond","date":"January 19, 2011","format":false,"excerpt":"River Rock(\u6cb3\u77f3)\u8ced\u5834\u5728\u65b0\u5e74\u958b\u59cb\u4e4b\u969b\u5c31\u8a95\u751f\u4e86\u4e00\u500b\u7279\u5225\u5e78\u904b\u7684\u89d2\u5b50\u6a5f\u7372\u734e\u8005-Trevor Logan\u8d0f\u5f97\u8d85\u904e100\u842c\u5143\u3002\u9019\u4f4d\u4e09\u85e9\u5e02\u5c45\u6c11\u661f\u671f\u4e8c\u665a\u4e0a\u5728\u73a95\u5143\u9322\u7684\u5e78\u904b\u8f49\u8f2a\u904a\u6232\u6642\u649e\u5230\u4e86\u5927\u734e\uff0c$1,059,018.55\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u7f8e\u570b\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u7f8e\u570b\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD\/2wCEAAkGBhQSERUUEhIUFRUSFxUVGRgWGRgbHBcYGhocHSEVHhcZHSYfGBojGRoaITAgIycpLSwsFx4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwOGg8PGiwlHyQzNSwsLiwpKSosKSksKSkpKSwpLCopLCwpLCksKSkpLCkpLCwsKS4pLCksLCwsKSkpLP\/AABEIAKAAoAMBIgACEQEDEQH\/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAABgQFAgMHAQj\/xABAEAACAQMCAwUECAQEBgMAAAABAgMABBESIQUxQQYTIlFhMnGBkQcUQlKhscHRFiNikhVygvAzorLS4fEkQ1P\/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAwQBAgX\/xAAqEQACAgEEAAUEAgMAAAAAAAAAAQIDEQQSITETFEFRoQUiYZFxsSMyQv\/aAAwDAQACEQMRAD8A4bRRRQAUUUUAFFFFAHtFAFMHZngPenXIP5YzgfeYdPdXM5KCyzuEHN4RD4Z2fln3UYX7zZA9w86voexcYx3kjEnywoPoM+tb+0HGTbBFjA36EbBRjYUp8Q4m8z62OD0xnAx5UiO+zlcIpkqq+GssZ5+xcR9h3X5Nv+FUvEey8sWSBrUdR\/28622nbGVFAZVfHMtnJHvzTfw++E0auoIDZ2PTH5j1rhztq5fKGxhTbxHhnMcV5Tb2p7PjHexKBj2wP+oDpSniqYTU1lEVkHB4Z5RRRXYsKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDNFzXQbK8jjjVEErBRgERv8+XnSRwZQZ4weWtfzrpdSamS4TL9JF8tFdPcQyDEkbsB96J9vjp2pd4hw6BSxGChAC4YKyMT9oNuy+uDTnmsXUEYIyPI7j5GkQt2vgpnUp9iXe9j3RNaOHwMkAfiPMUw9m42EC5bUOa7EED7uD6+tT0tgvsZX0HL5dPhWT\/D5kfkKJWuSwzIUxhLKMJLpBsSD0KqNRx7gK5zxK27uRl3GCcZGNjy\/CugvehMArsTjwYY+\/SN8Un9rwPrJx91M+hxy3pun4eBOqSayUdFe15Vp5wUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAG22l0srfdIPyrp8U4dQw5MA3zGa5YKaOzvHV0GGZtIAOlskbfdyNx6VPfDcsor01ii2n6jcah36qwwZzH\/ldVJ+dUN3BYtznf4MzfmpqKL6CBT3MgkJOcPCD\/znBA91Txq9Vn9FTu98Y\/kvY2RBjvoXx1c5Y+8q5\/KtZ43hsfVy428UYJB\/uQVX23bRjt3APohI\/DBphsL8yDJikj\/zbZ\/37qJR28yXybGanxF\/BttptS50sno2By\/SufcduhJcSMOROB7htTZ2l40IUKL7bgj\/ACjlk+vpSGTTtPD\/AKJ9VNcRQV5XpryqiEKKKKACiiigAoq67J9mmv7uO2R0jaXVhnzjwqW5Lk5wKs7bsPHPFPJbX0Mn1aIzOrpLEdA6qXXSd8Dn1oAUqKu7XshdSQiZISYyk0gbIHgh0iRsE5wpdR7817wXsfc3YQwxahLIYUJZV1OELkDJ6IMk8t6AKOirbiXZ2SADW0Lajgd3NFIfee7Y4HqcVYX\/ANHt3CJSyxE2y65UWaJnjXbdkDZGMj5igBaoDVd9luzP12SRe9SIQxSTszhj4IxlsKoJJxvipr9i1a0nure8hmS2KCRSskbjWcLgOuGyQeRzsaAKLh7xBv5qsy\/0nH4dfnTRaSWAxgID\/WGz8c7VT8P7JTShTmKPvN076WOLvOe66yMjIxnkfOtMvZu4Wd7doWWWMEurbaQObFidIXl4icb864nXu9WOrs2eiG\/\/ABu2jGBIgx0UfsN6p+I9tNiIVIP3m6eoHn76gfwhMZIYozDM9wSqLDNG5yOerSfB7zjODUBuFSCNpSuER+7LZGC530jfxHAztyBB6ilx08U8jJaqbWFwRJZSxJYkk9TWGasOF8Fe4LaAAsY1O7nSka8ssx2GTsBzJ2AqbccFtViZlv0eRQCIxDMNZzyV2GPmBTyUoaKteE9nJ7lJnhjLrbJ3shH2V8\/U7E4H3T5Vp4fwl5yRGowuCzMwVUGcZZ22AyevOgCBRVvJ2YmzOFCOtqoeV43R0VSQBh1OG3OMDyPlWy47IXSTm3eFllEZmKEqCIwhctnONlB257UAUlFW3DuzksyhxojjYlRJNIkasRjIBcjVjIzjl1xWrjXAprSTu500sQGGCGVlPJldSQynzBoAYfoiU\/4zac\/bY+4aG3q+voU4lYEcNQQTQYa5sYwcTBScXCN7cukt7DE4ztgjLc1guWjOUZlOCMqSDg8xkdCKys7+SFw8UjxuM4ZGKsM+TKcigB7se0qWkHCskMYJL4TxdRDM6IVYdNSB9j5VYcL4lbW3GLCCG5RrWxaUmYnCs8uos2T\/AE92n+iuYSzFiSxJJJJJJJJPUk8zWOaAHLjiX5hcXHEY5ohjKC8STUc7eBXOo535Ypq7YcVtb+W9ht5obebvNfeagsV9GoXwPI52dGBIGytjkTgjkYrLFADp9FT6buZtAkCWd4xU50tiM+Fsb6Ty+NXPF7aO+tobiwRvq9uyNdcPjG8bHAMqhRmUMoI1nJXbfGQvNoZ3TUFZl1DS2CRlcjwnzGQNj5VssOISwsWhlkjYjBMbspKnplSNvSgBx7X8CS7upLm1vLaSKUhgskqRPEuBiIxyacBAAo05AAAq0ueO2t1HNZd+iP8AVrKKO5fIjlkttRZGcjKoxfCsRj+WuelcxIr0qaAHXsnwQ2nELWWee2VY50JKTxOdIyS3gJGkAb5xnlvWfaRbW+h7+1mW3NuDqs5pBpVeZe3cgd5qbcqRrJNIwXn6V7poAfexlst5wy7sYiBdtJHcRqTjvljGO6BPNhliB\/VSknZ6573uRbzd5uNHdvq+WM1AjYqQwJBG4IOCD55HKrOftTeSLoe7uXRhjS00pBHkQWwaAGjh3aSHhggi0PNJGxnm7uaNY3Z00fV2HdPrCRFlOGHikk99TI7A2zXIsLjh89tcNGxguJIwwTGuPIlK+JdbL4WyNO\/SubYrzNAHSL\/iVkI75bYRRd5ZW8TLGzFHue+RmEQfLFAARnOPCT1zV3xLtdaz3d4JZlDWsV0trMMESRyW7IbUtz2kbUh3+2OtcczRmgB77RcLivlgltLq3AS3hiNvLIsTwsi4YDvCEZWbLZU7lySN81V9qeJp9VsrVXWV7RZ9cinK5lcMIlb7SoF5jbLtiljNeUATLLhUk0ndxrqY9MisW4a4JBAyCRzHMVbdnrwxXcbA6fEFyemoYzVvwvg7XU8gX2Yy7Mw3AGtsAeppUrNvL6K66YzX5FZODyHlj5irKDsPcPEZQI9IYLu6g5OOnPqKZYeHRi8WAxyadOrZxlscyS3sjPUVKXjcaNJAocKGBJDagCN8HYHoPOuHZJrMUN8vWuGxP\/gm48k\/vFXEHB51tXtzBERJli3eAN3gxoYHGwVcjT17x996YUlB5MCPQ\/pXks9K8eeT0V9NpazllUhkS4uJFjKfXA2f\/kR5VmlEmzGEjTtpxpz69KgSSMIY4ZYVkFtJlT3o8WCSY2wvjjydgMFfHg+Op819pcMPsnP51W3V2XZm3Gpmb5n9hTozkRWaSuM8LOCWvaSTXJI1ujNOE73x+06LIolG2VbUysd9yhB9qsIu0cy9wBHqEBtG0vIGGbcg\/wAsacRasYJGTjbqc15atkCamUHqwB+Jrvezjy0PyWHD+LSh5m7qSQTqqMxmXWoGoag6xga8NgEqQPFkHO0PhdjcQ20vgRklKhTrAaNzmMkDBO8bMp6bqd9Ipga2dmEcaPjl\/wANtJA6g4x8TUG4spUTSfZWQFh5EZ0jPv8A+mslLHTFwpjKWMPBolmeQjVbIAIpLcCOUKe6OnQuWVssuG3x4tQ5Y3wsoXja0dYfFZtkfzkAZe9aTBHd5DeLGrONuVSFzUhG\/qUfEfvS3ZJFy0NPq\/kgFbnE406u\/VcF5UZkkG3eAqi5buy6chs59MUP8IXHkv8AcKcRIPvr8x+9ZrKv31\/uFc+NI78hR7\/Il\/wfceS\/3LXo7G3Hkn9607d6v3h+J\/Ks0cHln5H9qzx5GPQUe\/yIy9jpznATwkqfGOY51kOxNx5J\/eKe4otIwAcegNbAeuG8+X7ms8wzPI0Y7Zy95sE7df0Fdp+jSwEVgGkGO\/YyHbfRgqvzAzXLeBWHfusXnMhOBvjScj8K7LfcRWBUOF0BSxH3UVCAPw5ebVmqnwoEemi39xzftF2gPfs8YGp+8gHoQ6sMe\/UR8K2\/wtOJYhqQmTDOVUkR53CnPMHHP0ofhcIMMty5j7uQmQgE7uQ2SBvgNqGR6V0m14nbugeJ1kU7ZU5BPljmu+dvwolZtisDo15k8ilxq0jgRQMd6SdeB0A\/Qn8aVbviLeY+Aqw+kfjmoBVXDxyuhcbZ8IyhHXBxg+hpLse8lbA30gsR5gdPjXVVeVlhbqXB7UTprpurH8P2qP3xP\/2fiK6Nb\/RtrhZ57rEjxodKr4YjsQN2y3LHTrXO+J2TQySRPjVG2DjOCMZBGehFNi4t4RM3LtkfvWz7bfOtneHozZ9CfnWvisjLK+CMZ9PLNN\/0f\/Rtc35EsjmG2BxrwNUmOYjHp947D15UxIX4mGOHCOJyS24ZXhTMYYFwxYHOk6kyARqBxg1W8f4c9zEFiZZCSD7JBkZA50r0U7tseekU+cY7LIqwrDpXukESpgklBuDkAnUDqOTsdR5VWcM4Q4kAOAUYOSMjljA382AX5mpLIOM1g9CFsZ1vk5C1qVYK6MrHYBkZSfgwFbk0+XLzwK+h2RTGWnChFGT3mCijzywwBXzv2vli+tyGxmJhc5XUpADHmisRlgOhOOfpT3DJKrvwSUPoPmK3NMQMtpXlzYfPnSlFxWRW8THbOwxz+VNHFew1zFGZZNJ23w2sj09nbFc+HjtnavyvtRLt587jB2ztg7e6p8V15q3wFc\/RSjAqSGHUZ\/Knmzudah\/v+L50q2vah1FzlwS\/roz7D\/IfvWa3WSBofn1AHx51G17ipCjb4j86nwirLYv\/AEabXbtjOldh0yVI\/WmXtFxQ7Y8TY0sTy1SeEAeQUHOfWk\/svxz6sZgU\/wCIBhuWSNwucbb9ar347JKxB8gAfLEmsHHU9KtdTnZk8uu6NdaLXi\/EhLoViDpB142DSFiTj0AxUGz4gYSTEzJnnvkH3g7GoEx5VGluDkZ8tvnVahFLBLK2Upbskvi9+8oOo6iztIT1JbntUfhtwIwWOd3QbfdBy34AVonbIBrFZcrp8jqH7VmDnLbyz6Ma7Vow0aRlZMMoXcScsY33\/SuM9urtZL6Zk06VCocEEZUAEDz\/APFPX0eSNLZIg1AwsyEKxAK8wSOXWlPtN2F+rXPifUHBlxjlqZvDkHfBFTaalztcY9leotjCpSYr3dqZLkIuNUhQDPm2APxNfVPCLFLW3ihXAWFFj2\/p2JHvbJz61yLsn2LheaxuUJDLMDINRKsEXUpGoZDZ0gjlzrsEoBBH++n+\/jVGMNr24JZc8+\/JM2\/Q\/tUaUqHyd8AD0zzqNY3hKKD7XiBJ6BTjPy3quvrssVG51EvkdBkKvzwaxs2KF36ULuSY2trF7MzyNJvgFUVcZP3QXyfPauZ9pOGRWrqkTE601K+crnrjy3x8q6B2q4j3V5anQGyHiGRnS7hCrD1yMfGlz6R7lfqwjKKrh12Ayw9530bDlmp3NqaRbCC8Js5c4J8R6mvoHgchkijaaRH76GJ2QAYDOMnr7tvPNcEgj1K2\/Lc\/vT32K7WIEaBomyuGjWFWzk7OSS3hA23JxvW2xbjwLpag+fUbb\/sTGbeWKMKZHDEMw5PqyDr6Yxj40t2PDJREh0ZGPs7jw7dPdz9asv4vQCWMNiYHulBJPifYEMRvjPpyq2kUxpGinCoAPU4Hn0HP4ml1VSknvHWXRhhxFIZ1AHY45H0NSlk8NM8kaSLh1Dep5j3HmKW76z7rbmCQQf0PrWW0uPQ6m9TObPdHXgliBpCgk4HLbFbxJpUEenzyakJwZDhmm06gpxpYkcvSoUhwuPX8N69CKweKzZJ0\/wBVQZRt7qla9195+VRZzgmtYI1K\/SsFrzFe0s06h9DnE01vEzAP7Sq2PEMY2PmPKr76TGX6xGoPiWEBh5EsxA9+N64pFIRgg4IOQR0Pn6U18Jv2uCsaI0kznGhRuxA5\/KqtDGuFrsk8CdW52VKtI6\/2CuENrCzELo71SeQ1AgAk8s6Mb02X0o0FgQQRzUg7eYI2\/wDVIXYO0uLaO4ju4giMysgLIx3XDAgE45A\/OtHC3URlRyjd0x5bnp8a8266MLJKPKyenVp3ZFNvGBy4O5aJXOzTBmJIwQuclj\/pCii6bYvj2iMeiDYfqa84Fd97CqkYIUK\/oq8gPfWPaCUGMkEDlz5cxn8Kd6ZJ+pYOTfSA5mmSPXguzMRnIQZ8O3mVXOfhWFloWIRlNWM517g+TEdTjar7tZZRmOOUR+NWQF8eyuG5t5b\/AI0vRyjPvqvQ113V5ms8kH1TUXUWba3jgZbDsnDNaSOY0EsmohgoBUjYKMYGM0rdhLYH6wR7eUUjyXf9cj4U+9mXH1NTnnqP\/Mf0pZ7NWyIZXUjE8krAbZChjp653XeooScrp+2T09m3Twz7EVuGL\/icDnAAjaZ9v\/zJAPqeVMMF33qK5GkyFSB91DyHvxufUnyqAHU3ZB9o26493ekn8x8qsANz5LmqF2T+hla3msnQM4JGfXPL9fjUbtE4VMPkE7DAJwwGdz0BAxmvOCTJrmUMFKSnIbA9oagRvyNSe1Eg+rN66TkbgYYYyemSMUuzodV2jlhuPCB6AfgKgT7Eg7EEVrnJyfEPmPIVqhJJxsSfOu8k5t15I22FAOT4lz6A7\/gDUpbM\/aZT88fpWt4sctI92r8s4owaaJUxsqFc9WP5ZxWdjZo0qpI5VSQC4GdOTjUQSPCOZrQ2QeYNMXYq2VpJHk04CgeI43Y\/sDWJZeMnE5OMXJLP4XqbeM\/RndQKXUxzRqMlo26ZA9lsN1HIdfQ0vqZbaYZDJJEwOHGCCpBGVPqK62tzb90FL3LhfsKVCg75+0xbbO2KiTm0mUoYRIchvHM2oY23AVWx6HAojW3lNpnFuoVa3Si18\/0V15xziU0BuY4B3cuphoUNoHI4HtY1AkZHX0rLsGkpSWSYkJKUClznUQ2k4323dRnzNMHZvi\/d\/wAnWpRMackakHRQdgwHzA50vce7VMssoXu20sRggHBVl22wSMoDnzUVFOEk3DakexpJwuXiwnnHaYxp21FpOI5IHdGVSGj1eLyyMYzseZqRxft1byrp7q4iyhbeJtgc4fb7ORz5bGqHs1IlzGzzuQ2sqCEGlRgHmW33JpgfhAjBENwPGuDqx4k3HJNWRufdVkYf4+OzyLtVsvaaWM+\/RR2Pa6Mxkq5k7tctgDkB5H3Vnwmbhk7M6BC7EnQ5KnO2yxkgfKt95wRWydcblgFKjbKjOMgDGMGqo9kbfOGhT1xn962OgaWYMVb9eq3KMo5\/WP2M0bgGO1QqpkZhjIyqjLN4RvnGwHUmpHaDhkMUQMSFmiDSBNeNYUEah1ON\/DyOcHlSXP2SiDHumkUAjG5+Y6jG2CPKpPD+yck9wpuLqSWPOZVc4Lg7aQQwOScbctjmlLSzrW5depW\/qlFtig+31zn+iquuOIL21lVwUdGjJzyDMeY5qQcbGnWC0ZmOBsevTf1q2bjFpDH3SQRd2AxCKq6WxjU3iGAobbU27dNt6VOIcbAulktYXWMLmVUwSScghVAwdtJH9QrVc2+h3hLGcl1acHSBnk2aVyuo+4EAY5bZqFxCcSSgLkEA6j0fn4feDgg1RS8VupsKiPGpJ1SSKVIz5LjA+Zq+4fY93GFDaiOZO+a3\/ZAvtaP\/2Q==","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":265898,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/10\/05\/%e8%ab%87%e8%ab%87%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e7%9a%84%e5%8d%b0%e7%ac%ac%e5%ae%89%e9%83%a8%e8%90%bd%e7%9d%b9%e5%a0%b4\/","url_meta":{"origin":284221,"position":4},"title":"\u8ac7\u8ac7\u52a0\u5dde\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u7779\u5834","author":"Raymond","date":"October 5, 2024","format":false,"excerpt":"\u8a18\u5f971970\u5e74\u4ee3\u525b\u5230\u7f8e\u570b\uff0c\u5f9e\u7063\u5340\u958b4\u5c0f\u6642\u8eca\u7a0b\u5230Reno\u73a9\u662f\u4ee4\u4eba\u671f\u5f85\u53c8\u8208\u596e\u7684\u597d\u6642\u5149\u3002\u4e00\u689d\u9713\u8679\u9583\u720d\u7684\u8857\u9053\u5169\u65c1\u81e8\u7acb\u8457\u4e00\u5bb6\u53c8\u4e00\u5bb6\u7684\u8ced\u5834; Circus Circus, Eldorado, Harrah\u2019s, Nugget, Comstock..\u8001\u864e\u6a5f\u7684\u5679\u5679\u8072\u96a8\u8655\u53ef\u805e\uff0c\u6eff\u8857\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u904a\u5ba2\u7a7f\u68ad\u5728\u79ae\u54c1\u5e97\uff0c\u9152\u5427\uff0c\u9910\u5ef3\uff0c\u7576\u8216\u3002\u4eba\u5011\u81c9\u4e0a\u5806\u8457\u5fae\u7b11\uff0c\u9019\u5152\u6709\u4f11\u9592\uff0c\u6709\u6b61\u6a02\uff0c\u6709\u6211\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u61b6..... \u4e2d\u734e\u7684\u8001\u864e\u6a5f \u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u8ced\u5834\u4e00\u89d2 \u5317\u52a0\u5ddeTrinidad Rancheria\u7684Heights Casino \u4f4d\u5728Wheatland\u7684Hard Rock Sacramento Casino \u5982\u4ecaReno Downtown\u6c92\u843d\u4e86\uff0c\u66fe\u7d93\u98a8\u83ef\u7684\u904a\u6a02\u52dd\u5730\u53ea\u5269\u6b98\u6557\u8001\u820a\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u6d41\u6d6a\u8005\uff0c\u770b\u4e86\u6839\u672c\u4e0d\u6562\u9032\u53bb\u7684\u9670\u6697\u5c0f\u8ced\u9928\uff0c\u5be5\u5be5\u7121\u5e7e\u7684\u904a\u5ba2\u3002\u9019\u88e1\u5230\u5e95\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff1f\u7f6a\u9b41\u798d\u9996\u5c31\u662f\u52a0\u5dde\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u90e8\u843d\u8ced\u5834\u3002 \u5f9e1980\u5e74\u52302024\u5e74\uff0c\u5168\u52a0\u5dde\u5171\u958b\u4e8676\u9593\u90e8\u843d\u8ced\u5834\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u662f\u597d\u5e7e\u842c\u5e73\u65b9\u82f1\u544e\u7684\u5927\u578b\u5efa\u7269\uff0c\u751a\u81f3\u9644\u52a0\u6beb\u83ef\u65c5\u9928\uff0c\u9ad8\u723e\u592b\u7403\u5834\u7b49\u3002\u4f4f\u5728\u7063\u53402\u5c0f\u6642\u8eca\u7a0b\u5167\u53ef\u53ca\u7684\u6709Graton\uff0cCache Creek, Red Hawk, Sky River, Thunder Valley, River Rock\u3002\u5b83\u5011\u534a\u8def\u6514\u52ab\u4e86Reno\u7684\u8ced\u5ba2\uff0c\u4f7f\u9019\u500b\u8b7d\u70ba Biggest Little City in the World \uff08\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u5c0f\u57ce\u5e02\uff09\u9eef\u7136\u5931\u8272\u3002 \u52a0\u5dde\u662f\u5168\u7f8e\u6700\u5927\u7684\u90e8\u843d\u535a\u5f69\u5dde\uff0c\u6bcf\u5e74\u7e3d\u71df\u696d\u984d\u9ad8\u905490\u5104\u3002Cabazon Band of Mission Indians\u53ef\u7a31\u70ba\u52a0\u5dde\u90e8\u843d\u8ced\u5834\u7684\u7956\u5e2b\u30021980\u5e74\u525b\u958b\u696d\u5c31\u88abIndio City\u5e02\u653f\u548cRiverside County\u7684\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u52d2\u4ee4\u95dc\u9589\u3002Cabazon Band \u5fc3\u6709\u4e0d\u7518\uff0c\u4e00\u72c0\u544a\u5230\u4e86\u806f\u90a6\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u3002\u9577\u90546\u5e74\u7684\u5b98\u53f8\u7e3d\u7b97\u6c92\u8b93\u90e8\u843d\u9577\u8001\u5011\u5931\u671b\uff0c\u6cd5\u9662\u5224Cabazon Band of Mission Indians \u70ba\u8d0f\u5bb6\uff0c\u88ab\u5141\u8a31\u958b\u8a2d\u8ced\u5834\uff0c\u63f4\u5f15\u90e8\u843d\u535a\u5f69\u4e43\u6b78\u570b\u6703\u548c\u806f\u90a6\u653f\u5e9c\u7ba1\u8f44\uff0c\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u7121\u6b0a\u5e72\u9810\u3002 1988\u5e74\uff0c\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u901a\u904e\u4e86\u300a\u5370\u7b2c\u5b89\u8ced\u5834\u7ba1\u7406\u6cd5\u300b\uff08Indian\u2026","rel":"","context":"In &quot;Entertainment&quot;","block_context":{"text":"Entertainment","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/entertainment\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E5%9C%96%E4%BA%8C.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E5%9C%96%E4%BA%8C.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E5%9C%96%E4%BA%8C.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":194361,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/12\/25\/4000\/","url_meta":{"origin":284221,"position":5},"title":"\u90e8\u843d\u8ced\u5834\u53d6\u6d884000\u4eba\u53c3\u52a0\u7684\u8fce\u65b0\u5e74\u6d3e\u5c0d","author":"Yingying","date":"December 25, 2020","format":false,"excerpt":"Sonoma\u7e23\u4e00\u5bb6\u5728\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u958b\u8fa6\u7684\u8ced\u5834\u539f\u8a08\u5283\u8209\u8fa6\u4e00\u5834\u5927\u578b\u5ba4\u5167\u8fce\u63a5\u65b0\u5e74\u665a\u6703\uff0c\u4f46\u6700\u7d42\u5728\u9031\u56db\u53d6\u6d88\u4e86\u9019\u4e00\u6d3b\u52d5\u3002\u516c\u5171\u5065\u5eb7\u90e8\u9580\u5c0d\u65bc\u6b64\u985e\u805a\u6703\u662f\u660e\u4ee4\u7981\u6b62\u7684\u3002 \u7e23\u5b98\u54e1\u9031\u4e09\u8aaa\uff0cRohnert Park\u5916\u7684Graton Resort and Casino\u5df2\u8a08\u756b\u8209\u8fa6\u67094000\u540d\u5ba2\u4eba\u53c3\u52a0\u7684\u79c1\u4eba\u6d3e\u5c0d\u3002 \u64c1\u6709\u9019\u5bb6\u8ced\u5834\u7684\u662fFederated Indians of Graton Rancheria\u3002\u5b83\u7684\u4e00\u540d\u4ee3\u8868\u9031\u56db\u5728\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u4e2d\u8aaa\uff0c\u8ced\u5834\u5c07\u65bc12\u670831\u65e5\u4e0b\u53485\u9ede\u95dc\u9589\uff0c\u6240\u6709\u6d3b\u52d5\u5c07\u505c\u6b62\uff0c\u300c\u65b0\u5e74\u4e4b\u591c\u7684\u6240\u6709\u6d3e\u5c0d\u548c\u805a\u6703\u90fd\u5df2\u53d6\u6d88\u3002\u300d \u9019\u540d\u4ee3\u8868\u6c92\u6709\u7d66\u51fa\u53d6\u6d88\u7684\u7406\u7531\u3002 Sonoma\u7e23\u516c\u5171\u5065\u5eb7\u5b98Sundari Mase\u535a\u58eb\u5728\u9031\u4e09\u8aaa\uff0c\u9019\u500b\u90e8\u843d\u5c6c\u65bc\u4e3b\u6b0a\u90a6\uff0c\u4e0d\u53d7\u7e23\u6216\u5dde\u516c\u5171\u5065\u5eb7\u4ee4\u7684\u7d04\u675f\u3002 Mase\u88dc\u5145\u8aaa\uff0c\u5728\u75ab\u60c5\u671f\u9593\uff0c\u8ced\u5834\u5df2\u958b\u653e\u5e7e\u500b\u6708\uff0c\u7d93\u71df\u8005\u63a1\u53d6\u4e86\u63aa\u65bd\u964d\u4f4e\u8ced\u5834\u5ba2\u4eba\u611f\u67d3\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u7684\u98a8\u96aa\u3002 \u9031\u56db\uff0c\u5c31\u5728\u4e0b\u53481\u9ede\u4e4b\u524d\uff0cGraton\u7db2\u7ad9\u9084\u5728\u8aaa\uff0c12\u670831\u65e5\u4e0b\u53485\u9ede\u52301\u67081\u65e5\u6de9\u66684\u9ede\uff0c\u8ced\u5834\u5c07\u6210\u70ba\u300c\u79c1\u4eba\u5834\u6240\u300d\uff0c\u4e0d\u5411\u516c\u773e\u958b\u653e\u3002\u4e0b\u5348\u665a\u4e9b\u6642\u5019\uff0c\u9019\u689d\u8cc7\u8a0a\u5df2\u88ab\u522a\u9664\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Graton-casino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Graton-casino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Graton-casino.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-e1760030827757.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284240,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284221\/revisions\/284240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284221"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=284221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}