{"id":186225,"date":"2020-06-16T08:12:26","date_gmt":"2020-06-16T15:12:26","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=186225"},"modified":"2020-06-16T08:12:26","modified_gmt":"2020-06-16T15:12:26","slug":"berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/","title":{"rendered":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0c<\/span>Berkeley Unified School District<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u6709<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">18<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u5348<\/span>11<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9ede\u5230\u4e0b\u5348<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">1<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u5230<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">8<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6708<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">17<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u65e5\u3002\u4efb\u4f55<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">13<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n<p>Washington Elementary<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">2300 Martin Luther King Jr. Way<\/span><br \/>\nRosa Parks Elementary<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">920 Allston Way<\/span><br \/>\nLongfellow Middle School<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">1522 Ward St.<\/span><br \/>\nWillard Middle School<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">2425 Stuart St.<\/span><br \/>\nMartin Luther King Jr. Middle School<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">1781 Rose St.<\/span><br \/>\nBerkeley High<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">1980 Allston Way<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08<\/span>510<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff09<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">631-1463<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u806f\u7e6b<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">Trish McDermott<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><a href=\"mailto:trishmcdermott@berkeley.net\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><u><span class=\"yiv427028597215\">trishmcdermott@berkeley.net<\/span><\/u><\/a><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local,law\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1592295146\"\r\n\t            data-title=\"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":184584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7,147],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-186225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","category-law"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yingying\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-16T15:12:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-16T15:12:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#blogposting\",\"name\":\"Berkeley\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"Berkeley\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kids-food.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"FILE - In this Monday, Oct. 29, 2018 file photo, kids eat lunch at an elementary school in Paducah, Ky. It is far easier to avoid gaining weight than to lose it, so getting kids to eat well and exercise is crucial. But how to do that effectively is extremely difficult _ and sensitive. (Ellen O'Nan\\\/The Paducah Sun via AP)\"},\"datePublished\":\"2020-06-16T08:12:26-07:00\",\"dateModified\":\"2020-06-16T08:12:26-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u6cd5\\u5f8b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#listItem\",\"name\":\"Berkeley\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berkeley\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/\",\"name\":\"Yingying\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Yingying\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/\",\"name\":\"Berkeley\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u9031\\u4e00\\u958b\\u59cb\\uff0cBerkeley Unified School District\\u555f\\u52d5\\u514d\\u8cbb\\u6691\\u671f\\u9910\\u98df\\u9818\\u53d6\\u5c08\\u6848\\uff0c\\u8a72\\u5c08\\u6848\\u9762\\u5411\\u6240\\u670918\\u6b72\\u53ca\\u4ee5\\u4e0b\\u5b78\\u751f\\u548c\\u5152\\u7ae5\\u3002 \\u9910\\u98df\\u53ef\\u5728\\u9031\\u4e00\\u3001\\u9031\\u4e09\\u548c\\u9031\\u4e94\\u4e0a\\u534811\\u9ede\\u5230\\u4e0b\\u53481\\u9ede\\u9818\\u53d6\\uff0c\\u76f4\\u52308\\u670817\\u65e5\\u3002\\u4efb\\u4f5513\\u6b72\\u6216\\u4ee5\\u4e0a\\u8005\\u5728\\u9818\\u9910\\u6642\\u90fd\\u61c9\\u4f69\\u6234\\u9762\\u90e8\\u906e\\u84cb\\u7269\\u3002 \\u9818\\u9910\\u5730\\u9ede\\u5982\\u4e0b\\uff1a Washington Elementary\\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\\uff0c1980 Allston Way \\u77ad\\u89e3\\u66f4\\u591a\\u8cc7\\u8a0a\\uff0c\\u8acb\\u81f4\\u96fb\\uff08510\\uff09631-1463\\u806f\\u7e6bTrish McDermott\\uff0c\\u6216\\u96fb\\u90f5\\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kids-food.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"FILE - In this Monday, Oct. 29, 2018 file photo, kids eat lunch at an elementary school in Paducah, Ky. It is far easier to avoid gaining weight than to lose it, so getting kids to eat well and exercise is crucial. But how to do that effectively is extremely difficult _ and sensitive. (Ellen O'Nan\\\/The Paducah Sun via AP)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2020\\\/06\\\/16\\\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-06-16T08:12:26-07:00\",\"dateModified\":\"2020-06-16T08:12:26-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#blogposting","name":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","width":600,"height":400,"caption":"FILE - In this Monday, Oct. 29, 2018 file photo, kids eat lunch at an elementary school in Paducah, Ky. It is far easier to avoid gaining weight than to lose it, so getting kids to eat well and exercise is crucial. But how to do that effectively is extremely difficult _ and sensitive. (Ellen O'Nan\/The Paducah Sun via AP)"},"datePublished":"2020-06-16T08:12:26-07:00","dateModified":"2020-06-16T08:12:26-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u6cd5\u5f8b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#listItem","name":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#listItem","position":3,"name":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/","name":"Yingying","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Yingying"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/","name":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#mainImage","width":600,"height":400,"caption":"FILE - In this Monday, Oct. 29, 2018 file photo, kids eat lunch at an elementary school in Paducah, Ky. It is far easier to avoid gaining weight than to lose it, so getting kids to eat well and exercise is crucial. But how to do that effectively is extremely difficult _ and sensitive. (Ellen O'Nan\/The Paducah Sun via AP)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/#mainImage"},"datePublished":"2020-06-16T08:12:26-07:00","dateModified":"2020-06-16T08:12:26-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":400,"article:published_time":"2020-06-16T15:12:26+00:00","article:modified_time":"2020-06-16T15:12:26+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u9031\u4e00\u958b\u59cb\uff0cBerkeley Unified School District\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\uff0c\u8a72\u5c08\u6848\u9762\u5411\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b78\u751f\u548c\u5152\u7ae5\u3002 \u9910\u98df\u53ef\u5728\u9031\u4e00\u3001\u9031\u4e09\u548c\u9031\u4e94\u4e0a\u534811\u9ede\u5230\u4e0b\u53481\u9ede\u9818\u53d6\uff0c\u76f4\u52308\u670817\u65e5\u3002\u4efb\u4f5513\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u8005\u5728\u9818\u9910\u6642\u90fd\u61c9\u4f69\u6234\u9762\u90e8\u906e\u84cb\u7269\u3002 \u9818\u9910\u5730\u9ede\u5982\u4e0b\uff1a Washington Elementary\uff0c2300 Martin Luther King Jr. Way Rosa Parks Elementary\uff0c920 Allston Way Longfellow Middle School\uff0c1522 Ward St. Willard Middle School\uff0c2425 Stuart St. Martin Luther King Jr. Middle School\uff0c1781 Rose St. Berkeley High\uff0c1980 Allston Way \u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\uff08510\uff09631-1463\u806f\u7e6bTrish McDermott\uff0c\u6216\u96fb\u90f5\u81f3 trishmcdermott@berkeley.net\u3002","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"186225","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-30 09:02:24","updated":"2025-06-10 07:45:55","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBerkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/"}],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-150x150.jpg","medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-300x200.jpg","large":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x400.jpg","post-thumbnail-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x330.jpg","round-personnel-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-400x400.jpg","small-grid-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-400x300.jpg","portrait":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-500x400.jpg","blog-grid":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x400.jpg","post-medium-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x400.jpg","post-widget-left-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x350.jpg","post-board-1-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-450x400.jpg","post-board-2-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food-600x332.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sKolUQ8N3A\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/\">Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/06\/16\/berkeley%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%9a%91%e6%9c%9f%e9%a4%90%e9%a3%9f%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%b0%88%e6%a1%88\/embed\/#?secret=sKolUQ8N3A\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Berkeley\u555f\u52d5\u514d\u8cbb\u6691\u671f\u9910\u98df\u9818\u53d6\u5c08\u6848&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"sKolUQ8N3A\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":193207,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2020\/12\/02\/sfusd%e5%90%91%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%89%80%e6%9c%89%e5%ad%a9%e5%ad%90%e6%8f%90%e4%be%9b%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%a4%90%e9%a3%9f\/","url_meta":{"origin":186225,"position":0},"title":"SFUSD\u5411\u57ce\u5e02\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9910\u98df","author":"Yingying","date":"December 2, 2020","format":false,"excerpt":"\u64daSan Francisco Unified School District\u5b98\u54e1\uff0c\u5f9e\u672c\u9031\u958b\u59cb\uff0c\u6bcf\u500b\u4f4f\u5728San Francisco\u7684\u5b69\u5b50\u90fd\u5c07\u7372\u5f97\u5b78\u5340\u767c\u653e\u7684\u514d\u8cbb\u98df\u7269\u3002 \u5f9e\u9031\u56db\u958b\u59cb\uff0c18\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5b69\u5b50\u90fd\u53ef\u53bb\u5b78\u5340\u6307\u5b9a\u768418\u500b\u5b78\u6821\u9818\u53d6\u9ede\u4e4b\u4e00\u9818\u53d6\u98df\u7269\u3002 \u5b78\u5340\u5b98\u54e1\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u9818\u5230\u5169\u5929\u9810\u88fd\u9910\u98df\u3001\u9ede\u5fc3\u3001\u65b0\u9bae\u6c34\u679c\u548c\u852c\u83dc\u4ee5\u53ca\u725b\u5976\u3002 \u5bb6\u5ead\u53ea\u9700\u63d0\u4f9b\u5b69\u5b50\u59d3\u540d\u548c\u751f\u65e5\uff0c\u5c31\u53ef\u6536\u5230\u4e00\u5f35\u300c\u5373\u63d0\u5373\u8d70\u300d\u5361\uff0c\u7136\u5f8c\u6301\u5361\u9818\u53d6\u98df\u7269\u3002\u6210\u4eba\u53ef\u4ee5\u5728\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u5728\u5834\u60c5\u6cc1\u4e0b\u9818\u53d6\u9910\u98df\u3002 \u5b78\u5340\u8ca0\u8cac\u4ebaVincent Matthews\u9031\u4e8c\u8aaa\uff1a\u300c\u5411\u793e\u5340\u6240\u6709\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9910\u98df\uff0c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u6b64\u8209\u53ef\u4ee5\u5728\u9019\u500b\u56f0\u96e3\u6642\u671f\u6e1b\u8f15San Francisco\u5bb6\u5ead\u7684\u8ca0\u64d4\u3002\u300d \u516c\u544a\u7a31\uff0c\u9019\u4e00\u6c7a\u5b9a\u662f\u806f\u90a6\u8fb2\u696d\u90e8\u898f\u5247\u4fee\u6539\u7684\u7d50\u679c\u3002\u6839\u64da\u4fee\u6539\u5f8c\u7684\u898f\u5247\uff0c\u806f\u90a6\u653f\u5e9c\u53ef\u4ee5\u5411\u90a3\u4e9b\u70ba\u672a\u5165\u5b78\u548c\u6c92\u6709\u8cc7\u683c\u4eab\u53d7\u514d\u8cbb\u6216\u964d\u50f9\u5348\u9910\u7684\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u7684\u5b78\u5340\u63d0\u4f9b\u88dc\u511f\u3002 \u9019\u4e00\u898f\u5247\u6539\u8b8a\u5728\u7d04\u4e09\u500b\u6708\u524d\u5b8c\u6210\u3002 \u5b78\u5340\u767c\u8a00\u4ebaLaura Dudnick\u9031\u4e8c\u8aaa\uff1a\u300cSFUSD\u57283\u6708\u52308\u6708\u671f\u9593\u70baSan Francisco\u6240\u6709\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u4e86\u514d\u8cbb\u9910\u98df\u3002\u300d Dudnick\u8aaa\uff1a\u300cStudent Nutrition Services\u4e00\u76f4\u5728\u52aa\u529b\u843d\u5be6\u6240\u6709\u7684\u4eba\u54e1\u914d\u5099\u548c\u8a2d\u65bd\u63aa\u65bd\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u518d\u6b21\u5b89\u5168\u5730\u70baSan Francisco\u6240\u6709\u5e74\u8f15\u4eba\u63d0\u4f9b\u81b3\u98df\uff0c\u540c\u6642\u7e7c\u7e8c\u5411SFUSD\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9910\u98df\uff0c\u9019\u9700\u8981\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u3002\u300d \u5305\u62ecOakland\u548cWest Contra Costa\u5728\u5167\u7684\u5176\u4ed6\u7063\u5340\u57289\u6708\u5c31\u5df2\u5ba3\u4f48\uff0c\u4ed6\u5011\u5c07\u5411\u6240\u6709\u5c45\u4f4f\u5728\u5b78\u5340\u908a\u754c\u5167\u7684\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u81b3\u98df\uff0c\u4e0d\u8ad6\u5165\u5b78\u60c5\u6cc1\u5982\u4f55\u3002 \u5728\u590f\u5b63\u5e7e\u500b\u6708\u88e1\uff0c\u806f\u90a6\u8fb2\u696d\u90e8\u5141\u8a31\u5404\u5b78\u5340\u5be6\u65bd\u985e\u4f3c\u5c08\u6848\uff0c\u4ee5\u5728COVID-19\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u70ba\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u652f\u63f4\u3002\u4f46\u5f8c\u4f86\u806f\u90a6\u8fb2\u696d\u90e8\u5ba3\u4f48\uff0c\u96a8\u84572020-21\u5b78\u5e74\u958b\u59cb\uff0c\u53ef\u7528\u8cc7\u91d1\u5c07\u67af\u7aed\u3002 \u4e0d\u904e\uff0c\u806f\u90a6\u8fb2\u696d\u90e8\u5f88\u5feb\u6539\u8b8a\u4e86\u6c7a\u5b9a\u30028\u670831\u65e5\uff0c\u8fb2\u696d\u90e8\u5ba3\u4f48\uff0c\u5404\u5b78\u5340\u53ef\u7e7c\u7e8c\u64f4\u5927\u5be6\u65bd\u98df\u7269\u5206\u914d\u5c08\u6848\uff0c\u300c\u76f4\u52302020\u5e74\u5e95\uff0c\u6216\u8005\u53ef\u7528\u8cc7\u91d1\u7528\u5b8c\u70ba\u6b62\u3002\u300d Dudnick\u8aaa\uff0cSFUSD\u5c07\u6bcf\u9031\u5169\u6b21\u5411\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\uff0c\u9031\u56db\u5c0d\u6240\u670918\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5b69\u5b50\u958b\u653e\uff0c\u5305\u62ec\u5b78\u5340\u5b78\u751f\uff1b\u9031\u4e8c\u96bb\u5c0d\u5b78\u5340\u5b78\u751f\u958b\u653e\u3002 \u67e5\u770b\u98df\u54c1\u914d\u9001\u5730\u9ede\u548c\u6642\u9593\u8868\u7684\u6e05\u55ae\uff0c\u8a2a\u554f\uff1ahttps:\/\/www.sfusd.edu\/services\/health-wellness\/nutrition-school-meals\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/school_food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/school_food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/school_food.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":258245,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/05\/06\/sf%e6%9a%91%e6%9c%9f%e5%90%91%e5%ad%a9%e5%ad%90%e6%8f%90%e4%be%9b%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%a4%90%e9%a3%9f\/","url_meta":{"origin":186225,"position":1},"title":"SF\u6691\u671f\u5411\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9910\u98df","author":"Yingying","date":"May 6, 2024","format":false,"excerpt":"San Francisco Free Summer Meals Program\u8a08\u756b\u65bc6\u670810\u65e5\u81f38\u670816\u65e5\u9031\u4e00\u81f3\u9031\u4e94\u70ba\u5152\u7ae5\u548c18\u6b72\u4ee5\u4e0b\u9752\u5c11\u5e74\u5206\u767c\u9910\u98df\u548c\u5c0f\u5403\u3002 \u8a72\u5c08\u6848\u5c07\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u65e9\u9910\u3001\u5348\u9910\u548c\/\u6216\u5c0f\u5403\u3002\u4e0d\u9700\u8981\u767b\u8a18\u6216\u8b49\u660e\u9700\u8981\uff1b\u6709\u9700\u8981\u7684\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u53ea\u9700\u5728\u6307\u5b9a\u670d\u52d9\u6642\u9593\u5230\u9054\u3002\u9910\u98df\u5c07\u5728\u5168\u5e0275\u591a\u500b\u5730\u9ede\u63d0\u4f9b\u3002 San Francisco Department of Children, Youth and Their Families (DCYF)\u8207USDA Summer Food Service Program\u3001California Department of Education\u3001Chefables\u3001Board of Supervisors Food Security Task Force\u3001San Francisco Unified School District\u3001\u5e02\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u4ee5\u53ca\u975e\u71df\u5229\u548c\u79c1\u4eba\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u904b\u71df\u548c\u8cc7\u52a9\u8a72\u5c08\u6848\u3002 \u300cSan Francisco\u8a31\u591a\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u5728\u4e0a\u5b78\u6642\u4f9d\u8cf4\u5b78\u6821\u63d0\u4f9b\u7684\u514d\u8cbb\u9910\u98df\uff0c\u300dDCYF\u57f7\u884c\u8463\u4e8bMaria Su\u8868\u793a\u3002\u300c\u5b78\u6821\u653e\u5047\u6642\uff0c\u4e00\u4e9b\u5bb6\u5ead\u53ef\u80fd\u5f88\u96e3\u70ba\u5b69\u5b50\u6e96\u5099\u9019\u4e9b\u9910\u98df\u7684\u66ff\u4ee3\u54c1\u3002\u6211\u5011\u7684Summer Meals Program\u901a\u904e\u5728\u5168\u5e02\u4fbf\u5229\u7684\u5730\u65b9\u63d0\u4f9b\u71df\u990a\u9910\u548c\u5c0f\u5403\u586b\u88dc\u9019\u4e00\u7f3a\u53e3\u3002\u300d \u6839\u64da\u9031\u56db\u65b0\u805e\u7a3f\uff0c\u57282023\u5e74\u590f\u5b63\u5206\u767c\u671f\u9593\uff0c\u5c08\u6848\u5728San Francisco\u5171\u5206\u767c\u7d0485770\u4efd\u9910\u98df\u548c67870\u4efd\u5c0f\u5403\u3002\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u5c07\u662f\u8a72\u5c08\u6848\u7b2c27\u5e74\u3002 \u6839\u64da\u65b0\u805e\u7a3f\uff0cDCYF\u5c08\u6848\u76e3\u7763\u54e1\u5b9a\u671f\u9032\u884c\u73fe\u5834\u8a2a\u554f\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u5206\u767c\u9ede\u9075\u5b88\u806f\u90a6\u3001\u5dde\u548c\u5730\u65b9\u653f\u7b56\u3001\u898f\u5247\u548c\u689d\u4f8b\u3002 \u67e5\u627e\u5c08\u6848\u5206\u767c\u9ede\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u514d\u8cbbCA Meals for Kids\u624b\u6a5f\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u767c\u77ed\u4fe1\u300cSummer Meals\u300d\u5230914-342-7744\uff0c\u6216\u64a5\u62531-866-348-6479\u3002\u4e5f\u53ef\u64a5\u6253San Francisco Services Call\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":297476,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/06\/16\/san-francisco%e4%bb%8a%e5%a4%8f%e7%82%ba%e5%ad%a9%e5%ad%90%e6%8f%90%e4%be%9b%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%a4%90%e9%a3%9f\/","url_meta":{"origin":186225,"position":2},"title":"San Francisco\u4eca\u590f\u70ba\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u9910\u98df","author":"Yingying","date":"June 16, 2026","format":false,"excerpt":"San Francisco\u5e02\u5b98\u54e1\u9031\u4e94\u5ba3\u4f48\uff0cSan Francisco\u5152\u7ae5\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u548c\u5bb6\u5ead\u5c40\uff08Department of Children, Youth, and Their Families\uff0cDCYF\uff09\u5c07\u901a\u904e\u5e74\u5ea6Free Summer Meals Program\uff0c\u5728\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u70ba18\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u65e9\u9910\u3001\u5348\u9910\u548c\u96f6\u98df\u3002\u00a0 \u5f9e6\u670815\u65e5\u81f38\u670814\u65e5\uff0c\u9031\u4e00\u81f3\u9031\u4e94\uff0c\u9910\u98df\u5728\u5168\u5e02\u4f9b\u61c9\u9ede\u63d0\u4f9b\u3002\u57ce\u5e02\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4e0d\u9700\u767b\u8a18\u3001\u8eab\u4efd\u8b49\u660e\u6216\u9700\u6c42\u8b49\u660e\u3002\u00a0 DCYF\u8868\u793a\uff0c\u4eca\u5e74\u8a2d39\u500b\u9910\u98df\u4f9b\u61c9\u9ede\uff0c\u5176\u4e2d14\u500b\u5c0d\u6240\u6709\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u958b\u653e\uff0c25\u500b\u5411\u53c3\u52a0\u6691\u671f\u5c08\u6848\u7684\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u958b\u653e\u3002\u00a0 DCYF\u4e3b\u8fa6\u8a72\u5c08\u6848\u5df2\u670929\u5e74\uff0c\u6bcf\u5e74\u590f\u5929\u8207\u806f\u90a6\u3001\u5dde\u548c\u5730\u65b9\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u8d85\u904e10\u842c\u4efd\u9910\u98df\u3002\u00a0\u00a0 \u300cSan Francisco\u8a31\u591a\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u5728\u5b78\u6821\u63a5\u53d7\u7684\u9910\u98df\u662f\u4e00\u5929\u4e2d\u6700\u53ef\u9760\u7684\u9910\u98df\uff0c\u300dDCYF\u57f7\u884c\u4e3b\u4efbSherrice Dorsey-Smith\u8868\u793a\uff1a\u3002\u300cFree Summer Meals Program\u6709\u52a9\u65bc\u78ba\u4fdd\u5b69\u5b50\u5728\u653e\u5b78\u5f8c\u80fd\u7372\u5f97\u5065\u5eb7\u98df\u7269\u3002\u300d \u77ad\u89e3\u9910\u98df\u5730\u9ede\u8cc7\u8a0a\uff0c\u81f4\u96fb311\u6216211\uff1b\u767b\u9678CA Meals for Kids\u61c9\u7528\uff1b\u6216\u8a2a\u554fhttps:\/\/www.sf.gov\/2026-free-summer-meals-sites\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":204403,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2021\/07\/20\/%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e7%a7%8b%e5%ad%a3%e9%96%8b%e5%ad%b8%e5%95%9f%e5%8b%95%e5%85%a8%e7%be%8e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e5%85%8d%e8%b2%bb%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%8d%88%e9%a4%90%e5%b0%88%e6%a1%88\/","url_meta":{"origin":186225,"position":3},"title":"\u52a0\u5dde\u79cb\u5b63\u958b\u555f\u5168\u7f8e\u6700\u5927\u514d\u8cbb\u5b78\u751f\u5348\u9910\u5c08\u6848","author":"Yingying","date":"July 20, 2021","format":false,"excerpt":"\u52a0\u5dde\u6559\u5ba4\u5728\u79cb\u5b63\u5b78\u671f\u91cd\u65b0\u958b\u653e\u6642\uff0c\u6240\u6709620\u842c\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u5b78\u751f\u5c07\u4eab\u53d7\u514d\u8cbb\u5b78\u6821\u9910\u98df\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u5ead\u6536\u5165\u5982\u4f55\u3002 \u9019\u4e00\u5c08\u6848\u7684\u63a8\u51fa\u5f97\u76ca\u65bc\u5dde\u5e9c\u610f\u5916\u7684\u9810\u7b97\u76c8\u9918\uff0c\u5b83\u5c07\u6210\u70ba\u5168\u7f8e\u6700\u5927\u514d\u8cbb\u5b78\u751f\u5348\u9910\u5c08\u6848\u3002\u5b78\u6821\u5b98\u54e1\u3001\u7acb\u6cd5\u8005\u3001\u53cd\u9951\u9913\u7d44\u7e54\u548c\u5bb6\u9577\u90fd\u5c0d\u9019\u4e00\u8209\u63aa\u8868\u793a\u8b9a\u8cde\uff0c\u8a8d\u70ba\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u958b\u5275\u6027\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u9632\u6b62\u63a5\u53d7\u514d\u8cbb\u5348\u9910\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u6065\u8fb1\u611f\uff0c\u4e26\u70ba\u66f4\u591a\u9951\u9913\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3002 \u52a0\u5dde\u4e2d\u90e8\u6d77\u5cb8San Luis Coastal Unified School District\u98df\u54c1\u670d\u52d9\u4e3b\u7ba1Erin Primeron\u8aaa:\u300c\u9019\u5177\u6709\u6b77\u53f2\u610f\u7fa9\u3002\u5b83\u5df2\u8d85\u51fa\u6539\u8b8a\u751f\u6d3b\u7684\u7bc4\u7587\u3002\u300d \u5305\u62ec\u7d10\u7d04\u3001\u6ce2\u58eb\u9813\u548c\u829d\u52a0\u54e5\u5728\u5167\u7684\u591a\u500b\u7f8e\u570b\u57ce\u5e02\u5df2\u7d93\u70ba\u6240\u6709\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u5b78\u6821\u9910\u98df\u3002\u4f46\u76f4\u5230\u6700\u8fd1\uff0c\u5168\u5dde\u7d71\u4e00\u5b78\u6821\u9910\u98df\u5c08\u6848\u9084\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u904e\u65bc\u6602\u8cb4\u548c\u4e0d\u73fe\u5be6\u7684\u3002\u4e0a\u500b\u6708\u5e95\uff0c\u52a0\u5dde\u6210\u70ba\u7b2c\u4e00\u500b\u901a\u904e\u5168\u6c11\u5c08\u6848\u7684\u5dde\uff0cMaine\u96a8\u5f8c\u4e5f\u51fa\u81fa\u985e\u4f3c\u8a08\u756b\u3002 \u75ab\u60c5\u6539\u8b8a\u4e86\u5305\u62ec\u5b78\u6821\u9910\u98df\u4f9b\u61c9\u65b9\u5f0f\u5728\u5167\u7684\u6240\u6709\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u4e5f\u63a8\u52d5\u4e86\u5169\u9ee8\u4e00\u81f4\u652f\u6301\u9019\u4e00\u7d71\u4e00\u5c08\u6848\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u7acb\u6cd5\u8005\u5011\u53ea\u63a8\u884c\u4e86\u4e00\u4e9b\u6709\u91dd\u5c0d\u6027\u7684\u6cd5\u6848\uff0c\u6bd4\u5982\u6e1b\u8f15\u5b78\u6821\u5348\u9910\u50b5\u52d9\u3002 \u5728\u5b78\u68212020\u5e743\u6708\u95dc\u9589\u5f8c\uff0c\u8a31\u591a\u5b78\u6821\u5c07\u5b83\u5011\u7684\u505c\u8eca\u5834\u6539\u9020\u6210\u98df\u7269\u9818\u53d6\u9ede\u3002\u806f\u90a6\u8cc7\u91d1\u4f7f\u5b78\u6821\u53ef\u4ee5\u5411\u4efb\u4f55\u4eba\u63d0\u4f9b\u9910\u98df\uff0c\u7121\u9700\u7533\u8acb\uff0c\u7121\u9700\u8cc7\u683c\uff0c\u7121\u9700\u56de\u7b54\u554f\u984c\u3002 \u5927\u91cf\u4eba\u7fa4\u9818\u53d6\u986f\u793a\u5bb6\u5ead\u5c0d\u9019\u4e9b\u98df\u7269\u7684\u4f9d\u8cf4\u7a0b\u5ea6\u3002 \u670960\u842c\u540d\u5b78\u751f\u7684Los Angeles Unified School District\u662f\u5dde\u6700\u5927\u5b78\u5340\uff0c\u5b83\u7684\u5973\u767c\u8a00\u4ebaShannon Haber\u8aaa\uff0c\u5b78\u5340\u6bcf\u5929\u767c\u653e40\u842c\u4efd\u9910\u98df\u3002\u67097500\u540d\u5b78\u751f\u7684San Luis Coastal\u5728\u75ab\u60c5\u6700\u56b4\u91cd\u6642\u5019\uff0c\u6bcf\u9031\u63d0\u4f9b30000\u4efd\u9910\u98df\uff0c\u5e7e\u4e4e\u662f\u4ee5\u524d\u7684\u4e09\u500d\u3002 \u9577\u671f\u5ba3\u5c0e\u7d71\u4e00\u514d\u8cbb\u9910\u98df\u7684\u53c3\u8b70\u54e1Nancy Skinner\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u66fe\u8a8d\u70ba\u9019\u662f\u4e00\u500b\u767d\u65e5\u5922\u3002\u300d \u5728\u4e00\u500b\u540d\u70ba\u300cSchool Meals for All\u300d\u806f\u76df\u4e2d200\u591a\u500b\u7d44\u7e54\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0cSkinner\u548c\u5176\u4ed6\u7acb\u6cd5\u8005\u6293\u4f4f\u4e86\u52a0\u5dde\u73fe\u91d1\u5145\u88d5\u9019\u4e00\u52e2\u982d\uff0c\u63a8\u52d5\u5728\u5dde\u9810\u7b97\u4e2d\u70ba\u5c08\u6848\u64a5\u6b3e\u30022620\u5104\u5143\u9810\u7b97\u70ba\u4e0b\u4e00\u5b78\u5e74\u63d0\u4f9b\u4e865400\u842c\u5143\uff0c\u88dc\u5145\u4e86Biden\u653f\u5e9c\u6301\u7e8c\u52302022\u5e746\u6708\u7684\u64a5\u6b3e\u3002\u6b64\u5f8c\uff0c\u52a0\u5dde\u6bcf\u5e74\u5c07\u82b1\u8cbb6.5\u5104\u5143\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":259579,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/06\/03\/oakland%e6%9a%91%e5%81%87%e9%a3%9f%e5%93%81%e5%88%86%e7%99%bc%e5%b0%88%e6%a1%88%e6%9c%ac%e9%80%b1%e5%95%9f%e5%8b%95\/","url_meta":{"origin":186225,"position":4},"title":"Oakland\u6691\u5047\u98df\u54c1\u5206\u767c\u5c08\u6848\u672c\u9031\u555f\u52d5","author":"Yingying","date":"June 3, 2024","format":false,"excerpt":"\u9019\u662fOakland\u5b78\u751f\u6691\u5047\u7684\u7b2c\u4e00\u9031\u3002 \u5728\u96dc\u8ca8\u5e97\u5546\u54c1\u50f9\u683c\u4e0d\u65b7\u4e0a\u6f32\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6709\u6642\u5728\u5b78\u6821\u7684\u4e00\u9813\u6eab\u71b1\u5348\u9910\u662f\u4e00\u500b\u5b78\u751f\u4e00\u5929\u4e2d\u80fd\u5403\u5230\u7684\u552f\u4e00\u9910\u98df\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u590f\u5929\u6703\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff1f Oakland Summer Food Service Program\u7d93\u7406Michael Akanji\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6b61\u8fce\u793e\u5340\u5167\u4efb\u4f55\u5152\u7ae5\u524d\u4f86\u9818\u53d6\u9910\u98df\u3002\u300d \u5f9e\u672c\u9031\u958b\u59cb\uff0cOakland\u5e02Summer Food Service Program\u768450\u591a\u500b\u767c\u9910\u9ede\u5df2\u5728\u5b69\u5b50\u904e\u6691\u5047\u7684\u5730\u65b9\u958b\u653e\u3002\u9019\u5305\u62ec\u6559\u5802\u3001\u590f\u4ee4\u71df\u3001\u5a1b\u6a02\u4e2d\u5fc3\u548c\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\u3002 \u5c08\u6848\u7d93\u7406Michael Akanji\u8868\u793a\uff0c\u50c5\u5728Oakland\uff0c\u5c31\u670935000\u540d\u5152\u7ae5\u5728\u5b78\u5e74\u5167\u4f9d\u8cf4\u514d\u8cbb\u6216\u6298\u50f9\u5348\u9910\u3002 Akanji\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u78ba\u5be6\u770b\u5230\u98df\u54c1\u4e0d\u5b89\u5168\u554f\u984c\uff0c\u6211\u8fd1\u8ddd\u96e2\u898b\u8b49\u9019\u4e00\u554f\u984c\uff0c\u6211\u770b\u5230\u5e7e\u500b\u98df\u7269\u6c99\u6f20\uff0c\u4ee5\u53ca\u7f3a\u4e4f\u65b0\u9bae\u71df\u990a\u3002\u300d\u9019\u5c31\u662f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4ed6\u5011\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u5728\u672a\u4f86\u5e7e\u500b\u6708\u5167\u63d0\u4f9b\u8d85\u904e120000\u4efd\u9910\u98df\u7684\u539f\u56e0\u3002 \u9910\u98df\u55ae\u7368\u5305\u88dd\uff0c\u5b78\u751f\u53ef\u5e36\u8d70\u6216\u5728\u73fe\u5834\u5403\u3002 Oakland Unified School District\u4e5f\u5728\u5b78\u6821\u8209\u8fa6\u590f\u5b63\u98df\u54c1\u4f9b\u61c9\u5c08\u6848\u3002 Akanji\u8aaa\uff0c\u5c08\u6848\u4e3b\u8981\u7531\u52a0\u5dde\u6559\u80b2\u90e8426870\u5143\u64a5\u6b3e\u8cc7\u52a9\u3002 \u591a\u6578\u767c\u9910\u9ede\u9084\u6709\u4e0b\u53483\u9ede\u52304\u9ede\u7684\u96f6\u98df\u6642\u9593\u3002 \u5c08\u6848\u5c07\u57288\u6708\u7b2c\u4e8c\u9031\u7d50\u675f\uff0c\u5c46\u6642\u5b69\u5b50\u5c07\u8fd4\u56de\u5b78\u6821\u3002 \u767c\u9910\u9ede\u5b8c\u6574\u5217\u8868\uff0c\u8a2a\u554fhttps:\/\/www.oaklandca.gov\/topics\/summer-food-service-program","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/school-lunch.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":277490,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/05\/14\/%e4%bb%8a%e5%a4%8foakland%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%8f%af%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%a0%98%e5%8f%96%e5%8d%88%e9%a4%90\/","url_meta":{"origin":186225,"position":5},"title":"\u4eca\u590fOakland\u5b78\u751f\u53ef\u514d\u8cbb\u9818\u53d6\u5348\u9910","author":"Yingying","date":"May 14, 2025","format":false,"excerpt":"\u8a31\u591a\u5b78\u751f\u4f9d\u9760\u514d\u8cbb\u6216\u6e1b\u50f9\u5b78\u6821\u9910\u3002\u64daOakland\u5e02\uff0c\u57ce\u5e023\u842c\u591a\u540d\u5b78\u751f\u4f9d\u9760\u5b78\u6821\u5348\u9910\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u590f\u5929\u4e0d\u4e0a\u5b78\u8b93\u4e00\u4e9b\u5b78\u751f\u5931\u53bb\u5348\u9910\u8cc7\u6e90\u3002\u00a0\u00a0 \u56e0\u6b64\uff0cEast Bay Community Foundation (EBCF)\u3001Eat. Learn. Play.\u548cAlameda County Community Food Bank\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u5408\u4f5c\u652f\u6301Summer Food Service Program\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd18\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5f31\u52e2\u5bb6\u5ead\u5b69\u5b50\u548c\u5c31\u8b80\u5b78\u6821\u8ab2\u7a0b\u7684\u6b98\u75be\u6210\u5e74\u4eba\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6709\u5348\u9910\u3002\u00a0 \u5927\u90e8\u5206\u767c\u9910\u9ede\u5c07\u5c0d\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u958b\u653e\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6839\u64daOakland\u5e02\uff0c\u4e00\u4e9b\u5b78\u6821\u53ea\u70ba\u53c3\u52a0\u6691\u671f\u8ab2\u7a0b\u7684\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u81b3\u98df\u3002 EBCF\u7e3d\u88c1Brandi Howard\u8aaa\uff1a\u300c\u7c21\u55ae\u4e8b\u5be6\u662f\uff0c\u5982\u679c\u5b69\u5b50\u4e0d\u5403\u98ef\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u7121\u6cd5\u5b78\u7fd2\u3002\u6211\u5011\u5f88\u81ea\u8c6a\u80fd\u8207\u5176\u4ed6\u6771\u7063\u9818\u5c0e\u4eba\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee3\u8868Oakland\u5b69\u5b50\u4fdd\u8b77\u9019\u4e00\u95dc\u9375\u5c08\u6848\u3002\u300d \u514d\u8cbb\u767c\u9910\u9ede\u8a2d\u5728\u5716\u66f8\u9928\u3001\u5a1b\u6a02\u4e2d\u5fc3\u548c\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\u3002\u6240\u6709\u767c\u9910\u9ede\u9818\u9910\u6642\u9593\u70ba\u4e2d\u5348\u81f3\u4e0b\u53481\u9ede\u3002 \u8a72\u5c08\u6848\u5f9e5\u670827\u65e5\u6301\u7e8c\u52308\u67088\u65e5\uff08\u4e0d\u540c\u767c\u9910\u9ede\u904b\u71df\u65e5\u671f\u4e0d\u540c\uff09\u3002 \u67e5\u770b\u767c\u9910\u9ede\u5217\u8868\uff0c\u8a2a\u554fhttps:\/\/cao-94612.s3.us-west-2.amazonaws.com\/documents\/2025-SFSP-List-of-Sites.pdf","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-food.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186226,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186225\/revisions\/186226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186225"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=186225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}