{"id":175231,"date":"2019-09-11T00:38:24","date_gmt":"2019-09-11T07:38:24","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=175231"},"modified":"2019-09-11T00:38:24","modified_gmt":"2019-09-11T07:38:24","slug":"%e6%9b%bc%e9%9b%b7%e6%b2%99%ef%bc%9a%e7%b1%b3%e5%85%b6%e6%9e%97%e4%b8%89%e6%98%9f%e9%a4%90%e5%bb%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2019\/09\/11\/%e6%9b%bc%e9%9b%b7%e6%b2%99%ef%bc%9a%e7%b1%b3%e5%85%b6%e6%9e%97%e4%b8%89%e6%98%9f%e9%a4%90%e5%bb%b3\/","title":{"rendered":"\u66fc\u96f7\u6c99\uff1a\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5ef3"},"content":{"rendered":"

\u5c0f\u77f3\u982d\u751f\u65e5\uff0c\u5152\u5b50\u8aaa\uff1a\u300c\u5abd\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u5fc5\u518d\u9060\u9014\u8dd1\u53bb\u820a\u91d1\u5c71\u9644\u8fd1\u5403\u540d\u83dc\u4e86\uff0c\u4f4f\u5bb6\u9694\u9130 Los Gatos\u5c31\u6709\u4e00\u5bb6\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u7d1a\u7684\u66fc\u96f7\u6c99\u9910\u9928(Manresa)\u3002<\/p>\n

2018\u4e0a\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u699c\u7684\u9910\u9928\uff1a\u7063\u5340\u5360\u4e03\u5bb6\uff0c\u66fc\u96f7\u6c99\u7531\u4e8c\u661f\u5347\u7d1a\u4e09\u661f\uff0c\u4eca\u5e74\u518d\u4e0a\u4e09\u661f\u699c\u540d\uff0c\u6210\u70ba\u5357\u7063\u77fd\u8c37\u552f\u4e00\u6700\u9583\u4eae\u7684\u4e00\u9846\u661f\uff0c\u4e00\u6642\u8072\u540d\u5927\u566a\u3002\u5152\u5b50\u611b\u7f8e\u98df\uff0c\u6155\u5176\u540d\u6240\u4ee5\u9078\u5728\u5c0f\u77f3\u982d\u751f\u65e5\u7279\u5730\u53bb\u54c1\u5690\u4f73\u991a\u3002<\/p>\n

Manresa \u9910\u9928\u4f4d\u65bc Los Gatos \u7684 Village Ln \u5c0f\u5df7\u5167\uff0c\u5916\u89c0\u4e0a\u4e0d\u8c6a\u83ef\u4e5f\u4e0d\u6c23\u6d3e\uff0c\u5c31\u50cf\u4e00\u822c\u4f4f\u5bb6\u623f\u5b50\uff0c\u4e00\u9ede\u4e5f\u4e0d\u986f\u773c\u3002\u4f46\u7a7f\u5165\u5c0f\u5f91\uff0c\u5ead\u5712\u82b1\u6728\u6276\u758f\uff0c\u66f2\u5f91\u901a\u5e7d\u3002\u5927\u9580\u524d\u6709\u500b M \u5b57\u62db\u724c\uff0c\u6b63\u9580\u5c0f\u5de7\uff0c\u4e00\u9032\u5165\u63a5\u5f85\u5ba4\u5de6\u5074\u7246\u4e0a\u639b\u8457\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u734e\u724c\uff0c\u9583\u9583\u767c\u5149\uff0c\u4f48\u7f6e\u512a\u96c5\uff0c\u9019\u662f\u53e6\u985e\u4f4e\u8abf\u7c21\u6f54\u7684\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5ef3\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5165\u5ea7\u5f8c\uff0c\u5152\u5b50\u9ede\u4e86\u9152\uff0c\u70ba\u6211\u9ede\u4e86\u4e00\u676f pineapple cucumber juice\uff0c\u5916\u5b50\u8981\u4e86\u8336\u3002\u770b\u83dc\u55ae\u6642\uff0c\u5152\u5b50\u5927\u7565\u7684\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b Manresa\u540d\u4e3b\u5eda\u80af\u6cbb (David Kinch) \u7684\u5eda\u85dd\u3002
\nDavid Kinch \u5165\u5eda\u85dd\u754c\u5df2\u6709\u56db\u5341\u5e74\u7684\u8cc7\u6b77\uff0c\u4ed6\u66fe\u7d93\u5728\u6cd5\u570b\u3001\u5fb7\u570b\u3001\u897f\u73ed\u7259\u7b49\u591a\u9593\u7c73\u5176\u6797\u9910\u5ef3\u5b78\u7fd2\uff0c\u5728\u7d10\u7d04\u5347\u4efb\u4e3b\u5eda\uff0c\u5230\u798f\u5ca1\u64d4\u4efb\u904e\u9867\u554f\uff0c\u6700\u5f8c\u5b9a\u5c45\u5728\u52a0\u5dde\u30021995\u5e74\u958b\u4e86\u7b2c\u4e00\u5bb6\u9910\u5ef3\uff1a\u300cSent Sovi\u300d\uff0c2002\u5e74\u5728 Los Gatos \u958b\u8a2d Manresa\u30022007 \u5e74\u5373\u6458\u7c73\u5176\u6797\u4e8c\u661f\u7684\u69ae\u929c\u30022014\u30012018\u6b77\u7d93\u5169\u6b21\u706b\u707d\uff0c\u71d2\u6bc0\u5eda\u623f\uff0c\u4fee\u5efa\u671f\u9593\u52aa\u529b\u7814\u767c\u65b0\u83dc\u991a\uff0c\u6d74\u706b\u91cd\u751f\uff0c\u7d42\u65bc\u9032\u5347\u4e09\u661f\u7c73\u5176\u6797\u540d\u699c\u3002
\nDavid Kinch \u7684\u70f9\u98ea\u9748\u611f\u4f86\u81ea\u65bc\u8c50\u5bcc\u7684\u4eba\u751f\u6b77\u7df4\uff0c\u4ed6\u7684\u83dc\u991a\u6240\u7528\u98df\u6750\u8207\u91ac\u6599\u5305\u62ec\u6709\uff1a\u65e5\u672c\u6d77\u81bd\u8207\u6606\u5e03\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u8fa3\u6912\u8207\u9999\u6599\u3001\u7fa9\u5927\u5229\u963f\u723e\u5df4\u767d\u677e\u9732\u3001\u6fb3\u6d32\u9ed1\u677e\u9732\u3001\u897f\u73ed\u7259\u81d8\u8178\u3002
\n\u66fc\u96f7\u6c99\u9910\u5ef3\u6700\u5927\u7684\u7279\u8272\u4e0d\u662f\u8089\uff0c\u800c\u662f\u852c\u83dc\u3002\u4ee5\u852c\u83dc\u70ba\u4e3b\uff0c\u4ee5\u9b5a\u8089\u70ba\u8f14\uff0c\u5fb9\u5e95\u985b\u8986\u897f\u9910\u4e2d\u4e00\u8cab\u7684\u6982\u5ff5\u3002\u6709\u81ea\u5df1\u7279\u7d04\u8fb2\u5834\uff0c\u7528\u6700\u65b0\u9bae\u7684\u852c\u679c\u9b5a\u8089\uff0c\u878d\u5408\u6cd5\u5f0f\u3001\u897f\u73ed\u7259\u548c\u4e9b\u8a31\u65e5\u672c\u98a8\u5473\uff0c\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u7368\u81ea\u7684\u98a8\u683c\u3002<\/p>\n

\u4e00\u822c\u9910\u5ef3\u7684\u83dc\u55ae\u6709\u81ea\u9078\u7684\u548c Tasting Menu(\u54c1\u5690\u83dc\u55ae)\uff0cTasting Menu \u5c31\u662f\u7531\u9910\u5ef3\u8a2d\u5b9a\u597d\u7684\u83dc\u55ae\uff0c\u4e00\u822c\u5305\u62ec\u4e86\u9910\u5ef3\u7684\u62ff\u624b\u83dc\u5f0f\uff0c\u96a8\u6bcf\u5b63\u8b8a\u5316\uff0c\u83dc\u5f0f\u7684\u5206\u91cf\u4e0d\u5927\uff0c\u8b93\u9867\u5ba2\u5617\u591a\u6b3e\u597d\u83dc\uff1b\u6211\u5011\u9ede\u4e86\u4e3b\u5eda\u7684 Tasting Menu\u3002<\/p>\n

\"\"
\nPetit fours red pepper-black olive \u7d05\u8fa3\u6912-\u9ed1\u6a44\u6b16
\n\u9019\u662f\u958b\u80c3\u751c\u9ede\uff0c\u65b9\u584a\u7d05\u8fa3\u6912\u679c\u51cd\uff0c\u914d\u4ee5\u9ed1\u8272\u5c0f\u6a44\u6b16\uff0c\u76db\u5728\u6dfa\u7da0\u8272\u539a\u73bb\u7483\u76e4\u4e0a\uff0c\u6e05\u6dbc\u7684\u611f\u89ba\u3002\u8edf QQ\u7684\u751c\u5ea6\u525b\u597d\uff0c\u8b93\u60a8\u60f3\u77e5\u9053\u5927\u5eda\u505a\u83dc\u7684\u98a8\u683c\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Japanese aji and sea lettuce consomm\u00e9 \u65e5\u672c\u99ac\u9bd6\u9b5a\u52a0\u6d77\u8435\u82e3\u6e05\u71c9\u6e6f<\/p>\n

\u9bd6\u9b5a\u7684\u751f\u9b5a\u7247\u7528\u6606\u5e03\u8207\u9e7d\u5148\u9183\u6f2c\u534a\u5c0f\u6642\uff0c\u51fa\u83dc\u6642\u4e0a\u5c64\u7051\u4e86\u67da\u5b50\u76ae\u3001\u856a\u83c1\u7d72\u548c\u6d77\u82d4\u7d72\uff0c\u4e26\u7528\u65e5\u5f0f\u8584\u91ac\u6cb9\u8207\u6a44\u6b16\u6cb9\u8abf\u548c\u5f8c\u63d0\u5473\u3002\u751f\u9bd6\u9b5a\u7247\u6c92\u6709\u8165\u5473\uff0c\u5f88\u5f48\u7259\u3002\u6d77\u82d4\u7d72\u5f88\u8106\uff0c\u5473\u9053\u5947\u4f73\u3002<\/p>\n

\"\"
\nSunchoke royale, roast chicken jelly, caviar\u70e4\u96de\u8089\u679c\u51cd<\/p>\n

\u96de\u6cb9\u51b7\u51cd\u505a\u6210\u679c\u51cd\uff0c\u593e\u5728\u7687\u5bb6\u83ca\u828b\u548c\u9b5a\u5b50\u91ac\u9593\uff0cQ\u8edf\u8c50\u8174\u6cb9\u6f64\uff0c\u4f46\u7a0d\u9e79\u4e9b\u3002<\/p>\n

\"\"
\nAbalone chowder, poblano mousse \u9b91\u9b5a\u96dc\u71f4<\/p>\n

poblano\u8fa3\u6912\u6155\u65af\u3001\u9b91\u9b5a\u3001\u86e4\u870a\u3001\u8fa3\u6912\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u6253\u6210\u6fc3\u7a20\u72c0\uff0c\u91ac\u9999\u6fc3\u90c1\uff0c\u5165\u53e3\u5373\u5316\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“into the garden, green and bitter…”
\n\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u82b1\u6735\u3001\u7da0\u83dc\u8449\u88dd\u98fe\u6210\u8272\u5f69\u7e7d\u7d1b\u5bcc\u6625\u5929\u6c23\u606f\u7684\u6c99\u62c9\uff0c\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8277\u3002
\n\u9019\u4e9b\u5c0f\u82b1\u5165\u53e3\u4e5f\u5f88\u7f8e\u5473! \u7b2c\u4e00\u6b21\u5403\u5230\u5f88\u65b0\u5947\uff01<\/p>\n

\"\"
\nCabbage, crab, scallop and Koji butter<\/p>\n

\u767d\u83dc\uff0c\u8783\u87f9\uff0c\u6247\u8c9d\u548c\u9e7d\u9eb4\u9ec3\u6cb9\u8783\u87f9\uff0c\u6247\u8c9d\u65b0\u9bae\u5473\u7f8e\uff0c\u53ef\u60dc\u91cf\u592a\u5c11\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Roast chicories and beets, sauce Albufera \u70e4\u83ca\u82e3\u548c\u751c\u83dc<\/p>\n

Albufera\u91ac\u70e4\u83ca\u82e3\u548c\u751c\u83dc\uff0c\u6f86\u4e0aAlbufera\u91ac\u7684\u751c\u83dc\u4e4d\u770b\u50cf\u725b\u8089\uff0c\u5403\u4e0b\u624d\u77e5\u662f\u852c\u83dc\uff0c\u9e79\u4e86\u4e00\u9ede\u3002\u5c0f\u77f3\u982d\u4e0d\u559c\u6b61\u751c\u83dc\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Medai and squid Bolognese, virgin sauce<\/p>\n

Medai \u548c\u9b77\u9b5a\u8089\u91ac\uff0c\u521d\u69a8\u91ac\u3002\u521d\u770b\u4ee5\u70ba\u662f\u829d\u58eb(cheese)\uff0c\u642d\u914d\u6ce2\u9686\u90a3\u8089\u91ac\uff0c\u5473\u9053\u9c9c\u7f8e\u8c50\u8174\u7d30\u817b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rib eye beef, matsutake, black garlic<\/p>\n

\u808b\u773c\u725b\u8089\uff0c\u677e\u8338\uff0c\u9ed1\u849c : \u7b2c\u4e00\u6b21\u5403\u677e\u8338\uff0c\u4e0d\u89ba\u6709\u4ec0\u9ebc\u7f8e\u5473\uff0c\u9ed1\u849c\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\uff0c\u808b\u773c\u725b\u8089\u6cb9\u5ae9\u4e14\u8089\u8cea\u9bae\u7f8e\uff0c\u4e00\u5c0f\u584a\u4e0d\u904e\u766e\u3002<\/p>\n

\"\"
\nSummer herb sorbet, coconut, almonds<\/p>\n

\u590f\u5929\u8349\u672c\u51b0\u7cd5 : \u674f\u4ec1\u6930\u5b50\u3002\u674f\u4ec1\u9999\u9187\uff0c\u51b0\u7cd5\u5165\u53e3\u5373\u5316\uff0c\u4ee4\u4eba\u610f\u7336\u672a\u76e1\u3002<\/p>\n

\"\"
\nConfit of pumpkin, marjoram ice cream, Meyer lemon<\/p>\n

\u71c9\u5357\u74dc\uff0c\u58a8\u89d2\u862d\u51b0\u6dc7\u6dcb\uff0c\u9081\u8036\u6ab8\u6aac\u5357\u74dc\u8edf\u7cef\u914d\u4e0a\u51b0\u6dc7\u6dcb\uff0c\u5c0f\u53e3\u5c0f\u53e3\u54c1\u5690\uff0c\u89ba\u5f97\u5fc3\u60c5\u597d\u53c8\u5e78\u798f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u9001\u7d66\u58fd\u661f\u7684\u751f\u65e5\u86cb\u7cd5
\n\"\"<\/p>\n

Petit fours “strawberry-chocolate”<\/p>\n

\u5c0f\u86cb\u7cd5\u201c\u8349\u8393\u5de7\u514b\u529b\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6253\u5305\u5e36\u56de\u7684\u751c\u9ede\u53ca\u9644\u8d08\u4e09\u5c0f\u5305\u79ae\u7269<\/p>\n

\u5403\u904e\u6d17\u8863\u574a\u4e09\u661f\u7d1a\u7c73\u5176\u6797\u9910\u9928\u5f8c\uff0c\u7121\u5eb8\u7f6e\u7591\u7684\uff0c\u5c0d Manresa \u5728\u6c23\u6d3e\u3001\u6392\u5834\u3001\u670d\u52d9\u53ca\u9910\u5177\u54c1\u7d1a\u3001\u83dc\u8272\u4e0a\uff0c\u611f\u89ba\u662f\u905c\u8272\u591a\u4e86\uff0c\u6709\u4e9b\u98df\u7269\u8f03\u9e79\u3002\u56e0\u6a19\u699c\u4e0d\u540c\u53ca\u5eda\u85dd\u98a8\u683c\u5404\u7570\uff0c\u89ba\u5f97 Manresa \u662f\u6709\u9ede\u7269\u8d85\u6240\u503c\u3002\u4f46\u500b\u4eba\u54c1\u5473\u4e0d\u540c\uff0c\u559c\u6b61\u7d20\u98df\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u8a31\u6703\u8f03\u504f\u611b Manresa\u3002<\/p>\n

Manresa
\nAddress:
\n320 Village Ln,
\nLos Gatos, CA 95030<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5716\u6587\/\u5c0f\u77f3\u982d<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5c0f\u77f3\u982d\u751f\u65e5\uff0c\u5152\u5b50\u8aaa\uff1a\u300c\u5abd\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u5fc5\u518d\u9060\u9014\u8dd1\u53bb\u820a\u91d1\u5c71\u9644\u8fd1\u5403\u540d\u83dc\u4e86\uff0c\u4f4f\u5bb6\u9694\u9130 Los Gatos\u5c31\u6709\u4e00\u5bb6\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u7d1a\u7684\u66fc\u96f7\u6c99\u9910\u9928(Manresa)\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":175232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[610,12,27],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-175231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","category-events","category-food"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t