{"id":158775,"date":"2018-07-10T10:14:51","date_gmt":"2018-07-10T17:14:51","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=158775"},"modified":"2018-07-10T10:14:51","modified_gmt":"2018-07-10T17:14:51","slug":"%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/","title":{"rendered":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day"},"content":{"rendered":"<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4f60<\/span><span lang=\"EN-US\">4<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f<\/span><!--more--><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa<\/span><span lang=\"EN-US\">4<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143<\/span><span lang=\"EN-US\">&#8211;<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed8<\/span><span lang=\"EN-US\">1<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0c<\/span><span lang=\"EN-US\">Build-A-Bear Workshop<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5c07\u5728<\/span><span lang=\"EN-US\">7<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\">12<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21<\/span><span lang=\"EN-US\">Pay Your Age Day<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728<\/span><span lang=\"EN-US\">Build-A-Bear<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f<\/span><span lang=\"EN-US\">1<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u7684<\/span><span lang=\"EN-US\">64<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed8<\/span><span lang=\"EN-US\">64<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba<\/span><span lang=\"EN-US\">29<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u5728<\/span><span lang=\"EN-US\">20<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u5230<\/span><span lang=\"EN-US\">30<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u4e4b\u9593\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662f<\/span><span lang=\"EN-US\">Build-A-Bear<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u65b0\u300c<\/span><span lang=\"EN-US\">Count Your Candles<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c<\/span><span lang=\"EN-US\">14<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv3239620567MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165<\/span><span lang=\"EN-US\">Build-A-Bear Bonus Club<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709<\/span><span lang=\"EN-US\">Bonus Club<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local,events\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1531217691\"\r\n\t            data-title=\"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":158776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7,12],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-158775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","category-events"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yingying\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-10T17:14:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-10T17:14:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u9031\\u56dbBuild-A-Bear\\u8209\\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"\\u9031\\u56dbBuild-A-Bear\\u8209\\u8fa6Pay Your Age Day\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/build-a-bear.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"On July 12 only, Guests who visit a Build-A-Bear Workshop store in person can pay their current age, in dollars, for any Make-Your-Own furry friend available in the store for the company\\u00eds first-ever \\u00ecPay Your Age Day\\u00ee event. (PRNewsfoto\\\/Build-A-Bear)\"},\"datePublished\":\"2018-07-10T10:14:51-07:00\",\"dateModified\":\"2018-07-10T10:14:51-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u6d3b\\u52d5\\u7279\\u8a0a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u9031\\u56dbBuild-A-Bear\\u8209\\u8fa6Pay Your Age Day\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u9031\\u56dbBuild-A-Bear\\u8209\\u8fa6Pay Your Age Day\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/\",\"name\":\"Yingying\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Yingying\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/\",\"name\":\"\\u9031\\u56dbBuild-A-Bear\\u8209\\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u4f604\\u6b72\\u5b69\\u5b50\\u6703\\u6311\\u4ec0\\u9ebc\\u6a23\\u7684\\u73a9\\u5177\\u718a\\uff1f \\u4f60\\u53ef\\u4ee5\\u5728\\u672c\\u9031\\u767c\\u73fe\\u9019\\u4e00\\u9ede\\uff0c\\u4f60\\u53ea\\u9700\\u4ed8\\u51fa4\\u5143-\\u6216\\u8005\\u6309\\u7167\\u5b69\\u5b50\\u5e74\\u9f61\\u6bcf\\u4e00\\u5e74\\u652f\\u4ed81\\u5143\\u3002 \\u70ba\\u6176\\u795d\\u65b0\\u751f\\u65e5\\u4fc3\\u92b7\\u6d3b\\u52d5\\uff0cBuild-A-Bear Workshop\\u5c07\\u57287\\u670812\\u65e5\\u9031\\u56db\\u8209\\u8fa6\\u5176\\u9996\\u6b21Pay Your Age Day\\u3002 \\u4efb\\u4f55\\u63d0\\u524d\\u8a3b\\u518a\\u4e26\\u5728Build-A-Bear\\u9580\\u5e97\\u73fe\\u8eab\\u7684\\u9867\\u5ba2\\u90fd\\u53ef\\u4ee5\\u5728\\u7576\\u5929\\u552e\\u54c1\\u4e2d\\u9078\\u64c7\\u4efb\\u4f55\\u300c\\u6bdb\\u8338\\u8338\\u7684\\u670b\\u53cb\\u300d\\uff0c\\u4e26\\u6309\\u7167\\u4ed6\\u5011\\u7684\\u5e74\\u9f61\\u652f\\u4ed8\\u8cbb\\u7528\\u3002\\u60f3\\u8b93\\u5b69\\u5b50\\u64c1\\u6709\\u81ea\\u5df1\\u5fc3\\u5100\\u7684\\u73a9\\u5177\\uff0c\\u9019\\u53ef\\u662f\\u4e00\\u500b\\u597d\\u6a5f\\u6703\\u3002\\uff08\\u670d\\u88dd\\u3001\\u914d\\u4ef6\\u3001\\u97f3\\u6a02\\u548c\\u9999\\u6c34\\u4e0d\\u5728\\u6b64\\u9805\\u6d3b\\u52d5\\u7bc4\\u570d\\u4e4b\\u5167\\uff09\\u3002 \\u6700\\u4f4e\\u50f9\\u683c\\u662f1\\u5143\\u3002\\u5982\\u679c\\u4f60\\u662f\\u4e00\\u500b\\u6c92\\u6709\\u5b69\\u5b50\\u8ddf\\u5728\\u5f8c\\u9762\\u768464\\u6b72\\u5976\\u5976\\uff0c\\u6703\\u4e0d\\u6703\\u4ed864\\u5143\\u554a\\uff1f\\u5225\\u64d4\\u5fc3\\uff0c\\u8a72\\u516c\\u53f8\\u7a31\\uff0c\\u5728\\u9019\\u4e00\\u5929\\u4efb\\u4f55\\u4eba\\u70ba\\u4e00\\u500b\\u7121\\u88dd\\u98fe\\u54c1\\u73a9\\u5177\\u4ed8\\u6b3e\\u7684\\u4e0a\\u9650\\u70ba29\\u5143\\u3002 \\u4f60\\u80fd\\u7701\\u591a\\u5c11\\u9322\\u53d6\\u6c7a\\u65bc\\u4f60\\u9078\\u64c7\\u4ec0\\u9ebc\\u6a23\\u7684\\u73a9\\u5177\\u3002\\u4e00\\u4f4d\\u5973\\u767c\\u8a00\\u4eba\\u8aaa\\uff0c\\u5927\\u591a\\u6578\\u6bdb\\u8338\\u8338\\u670b\\u53cb\\u4e0d\\u5e36\\u914d\\u4ef6\\u7684\\u50f9\\u683c\\u572820\\u5143\\u523030\\u5143\\u4e4b\\u9593\\u3002 \\u9031\\u56db\\u4fc3\\u92b7\\u6d3b\\u52d5\\u662fBuild-A-Bear\\u65b0\\u300cCount Your Candles\\u300d\\u5c08\\u6848\\u7684\\u4e00\\u9805\\u555f\\u52d5\\u6d3b\\u52d5\\u3002\\u5728\\u9019\\u4e00\\u5c08\\u6848\\u4e2d\\uff0c14\\u6b72\\u53ca\\u4ee5\\u4e0b\\u9867\\u5ba2\\u5c07\\u5728\\u4ed6\\u5011\\u751f\\u65e5\\u9019\\u4e00\\u5929\\u6536\\u5230\\u514d\\u8cbb\\u751f\\u65e5\\u79ae\\u7269\\u3002 \\u8981\\u60f3\\u5145\\u5206\\u4eab\\u53d7\\u9031\\u56db\\u512a\\u60e0\\uff0c\\u9867\\u5ba2\\u5fc5\\u9808\\u5728\\u7db2\\u4e0a\\u6216\\u76f4\\u63a5\\u53bb\\u9580\\u5e97\\u8a3b\\u518a\\uff0c\\u52a0\\u5165Build-A-Bear Bonus Club\\u3002\\u6240\\u6709\\u5b69\\u5b50\\u90fd\\u5fc5\\u9808\\u6709Bonus Club\\u6210\\u5e74\\u6703\\u54e1\\u966a\\u4f34\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/yinyin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/build-a-bear.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"On July 12 only, Guests who visit a Build-A-Bear Workshop store in person can pay their current age, in dollars, for any Make-Your-Own furry friend available in the store for the company\\u00eds first-ever \\u00ecPay Your Age Day\\u00ee event. (PRNewsfoto\\\/Build-A-Bear)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/07\\\/10\\\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-07-10T10:14:51-07:00\",\"dateModified\":\"2018-07-10T10:14:51-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#blogposting","name":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","width":600,"height":400,"caption":"On July 12 only, Guests who visit a Build-A-Bear Workshop store in person can pay their current age, in dollars, for any Make-Your-Own furry friend available in the store for the company\u00eds first-ever \u00ecPay Your Age Day\u00ee event. (PRNewsfoto\/Build-A-Bear)"},"datePublished":"2018-07-10T10:14:51-07:00","dateModified":"2018-07-10T10:14:51-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#listItem","name":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#listItem","position":3,"name":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/","name":"Yingying","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d9f81a920b32aec0890d90773a07a58625846ffef3a348907825722779d17ce?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Yingying"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/","name":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/yinyin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#mainImage","width":600,"height":400,"caption":"On July 12 only, Guests who visit a Build-A-Bear Workshop store in person can pay their current age, in dollars, for any Make-Your-Own furry friend available in the store for the company\u00eds first-ever \u00ecPay Your Age Day\u00ee event. (PRNewsfoto\/Build-A-Bear)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/#mainImage"},"datePublished":"2018-07-10T10:14:51-07:00","dateModified":"2018-07-10T10:14:51-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":400,"article:published_time":"2018-07-10T17:14:51+00:00","article:modified_time":"2018-07-10T17:14:51+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u4f604\u6b72\u5b69\u5b50\u6703\u6311\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u718a\uff1f \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u9031\u767c\u73fe\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u4f60\u53ea\u9700\u4ed8\u51fa4\u5143-\u6216\u8005\u6309\u7167\u5b69\u5b50\u5e74\u9f61\u6bcf\u4e00\u5e74\u652f\u4ed81\u5143\u3002 \u70ba\u6176\u795d\u65b0\u751f\u65e5\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\uff0cBuild-A-Bear Workshop\u5c07\u57287\u670812\u65e5\u9031\u56db\u8209\u8fa6\u5176\u9996\u6b21Pay Your Age Day\u3002 \u4efb\u4f55\u63d0\u524d\u8a3b\u518a\u4e26\u5728Build-A-Bear\u9580\u5e97\u73fe\u8eab\u7684\u9867\u5ba2\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5929\u552e\u54c1\u4e2d\u9078\u64c7\u4efb\u4f55\u300c\u6bdb\u8338\u8338\u7684\u670b\u53cb\u300d\uff0c\u4e26\u6309\u7167\u4ed6\u5011\u7684\u5e74\u9f61\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\u3002\u60f3\u8b93\u5b69\u5b50\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u5fc3\u5100\u7684\u73a9\u5177\uff0c\u9019\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u597d\u6a5f\u6703\u3002\uff08\u670d\u88dd\u3001\u914d\u4ef6\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u9999\u6c34\u4e0d\u5728\u6b64\u9805\u6d3b\u52d5\u7bc4\u570d\u4e4b\u5167\uff09\u3002 \u6700\u4f4e\u50f9\u683c\u662f1\u5143\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u5b69\u5b50\u8ddf\u5728\u5f8c\u9762\u768464\u6b72\u5976\u5976\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u4ed864\u5143\u554a\uff1f\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u7a31\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u5929\u4efb\u4f55\u4eba\u70ba\u4e00\u500b\u7121\u88dd\u98fe\u54c1\u73a9\u5177\u4ed8\u6b3e\u7684\u4e0a\u9650\u70ba29\u5143\u3002 \u4f60\u80fd\u7701\u591a\u5c11\u9322\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u9078\u64c7\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u73a9\u5177\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6bdb\u8338\u8338\u670b\u53cb\u4e0d\u5e36\u914d\u4ef6\u7684\u50f9\u683c\u572820\u5143\u523030\u5143\u4e4b\u9593\u3002 \u9031\u56db\u4fc3\u92b7\u6d3b\u52d5\u662fBuild-A-Bear\u65b0\u300cCount Your Candles\u300d\u5c08\u6848\u7684\u4e00\u9805\u555f\u52d5\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u4e2d\uff0c14\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u9867\u5ba2\u5c07\u5728\u4ed6\u5011\u751f\u65e5\u9019\u4e00\u5929\u6536\u5230\u514d\u8cbb\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u3002 \u8981\u60f3\u5145\u5206\u4eab\u53d7\u9031\u56db\u512a\u60e0\uff0c\u9867\u5ba2\u5fc5\u9808\u5728\u7db2\u4e0a\u6216\u76f4\u63a5\u53bb\u9580\u5e97\u8a3b\u518a\uff0c\u52a0\u5165Build-A-Bear Bonus Club\u3002\u6240\u6709\u5b69\u5b50\u90fd\u5fc5\u9808\u6709Bonus Club\u6210\u5e74\u6703\u54e1\u966a\u4f34\u3002","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"158775","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-29 07:18:25","updated":"2025-06-09 16:29:39","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/"}],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-150x150.jpg","medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-300x200.jpg","large":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x400.jpg","post-thumbnail-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x330.jpg","round-personnel-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-400x400.jpg","small-grid-size":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-400x300.jpg","portrait":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-500x400.jpg","blog-grid":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x400.jpg","post-medium-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x400.jpg","post-widget-left-featured":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x350.jpg","post-board-1-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-450x400.jpg","post-board-2-2":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear-600x332.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"68GftIbfCs\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/\">\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/10\/%e9%80%b1%e5%9b%9bbuild-a-bear%e8%88%89%e8%be%a6pay-your-age-day\/embed\/#?secret=68GftIbfCs\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u9031\u56dbBuild-A-Bear\u8209\u8fa6Pay Your Age Day&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"68GftIbfCs\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":9820,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2011\/02\/09\/annual-valentines-family-fun-run\/","url_meta":{"origin":158775,"position":0},"title":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u5e74\u5ea6\u60c5\u4eba\u7bc0\u5bb6\u5ead\u8da3\u5473\u8dd1\u6b65\u6d3b\u52d5","author":"Raymond","date":"February 9, 2011","format":false,"excerpt":"\u5e36\u4e0a\u5168\u5bb6\u53c3\u52a0\u7b2c\u4e8c\u5c46\u5e74\u5ea6\u60c5\u4eba\u7bc0\u5bb6\u5ead\u8da3\u5473\u8dd1\u6b65\u6d3b\u52d5\u3002\u4ee5\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u6b65\u8abf\uff0c\u570d\u7e5e\u8457\u7f8e\u9e97\u7684\u4e2d\u592e\u516c\u5712\u548c\u4f0a\u9e97\u838e\u767d\u6e56\uff0c\u8207\u6211\u5011\u4e00\u8d77\uff0c\u6162\u8dd1\u6216\u6f2b\u6b653\u82f1\u91cc\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a&quot;","block_context":{"text":"\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD\/2wCEAAkGBhQSEBQUExQWFBUVGBwaFxcXGBgYFxgWGRcaGxgXHBwXHCYeHBojGhcUHy8gIycpLCwsGB4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwOGg8PGiwkHyQsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwpLCwtKSwsLCksLCwsKSwsKSwsLCwsLCwsLCwsLCwpLCksKf\/AABEIAQcAwAMBIgACEQEDEQH\/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAFAgMEBgcBAAj\/xABDEAACAQIDBQYDBQYEBgIDAAABAhEAAwQSIQUGMUFREyJhcYGRMqGxByNCwfAUUmJy0eEVM7LxFkOCkqLiNNIkRFP\/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMABAUG\/8QALhEAAgIBAwMDAQgDAQAAAAAAAAECEQMSITEEE0EFUWGBIjJxkaHB0fBCseEU\/9oADAMBAAIRAxEAPwDWLV1o61JTWmLYgQRrUnD8K1GW48tqvNa6V4PSs9YfSDdo7Ut2FzXWCjgOpPQDnVXvfaSmeFtyvDVgG+hEVTt\/Nqtcx9xXJCo2RdOCAxIHjqfGaIYfaeHW1Ctb7OAzKBLk9If4m9I8gKeiL2ZoOxNv28SpKEgr8SmJHtoRx18KJTWT7m7UIx6kAKLpKlR8IVuAHkY9q1egzHs1ezVw1yaBhU03cNKBpF01gCbmtRtoYhrSl1AkAceHHwqWw\/Kh+37sWiekT5ZhPyoMaLp7kGxvVcLAMFAnUwdB70QXeBY1cT4A0Ktot+2TbGUzEnThEx6VO\/Y0j4RXnS6+ENmnf0\/k7nhUt0Rb29VwMcoUidDB4e9Gth41rtsu0TmI08IoLjLtq0AWXiSNBP51O3YunsCeMuxE6ada6cGbuq0nRLMowVbWPsIuGgLMS7SSSTwHTkPKjeYl5Pyoc+CfUwxk8o66V0s5EyLiLX3dwkwQp46nUfKhW6JMOJA1HH1qwYtD2TLk4Kfp4iare6Yk3BlzcOPnQGLMSwPxLr4f3rzMc0Z19v70m5oP8se4pGeD\/lg+o\/pWMGMVeOcgfrSpGGfuiabv2BmJ603hnILDlOntRHx8k4NSg1R81dV6xZ7cmR7xYENibt263dZiQz6DLJCgDidABHhTdo4XLpbuN\/GDbA9uPzq6bxYJHUqY0JjXqZPzquYDZeHIebgAHFcygn\/el1sTtanfgRsLBK11blkhghDTqIhhowGvtWrRVV3UwtpUHZ65vp9KstzGqpgz5wYrJ2TlHTsO5a7lFJTEBuGtdM0RBWlQ7z61KAqG6SxomYntWnXhr8uFNXYuBgdR0p5jDATxpnFYeA4HPX1rAuyPh9mWwQAI15Ej86f2hs8lcttQBzOY+wprDbNIAJzBh0qZdvOIA1J6\/wBqRpMe2it4nAG2UDgkmY4t8qi7U3iug3LOHss123AOnCQI46UX25jWXI34gPYnjVefGkyWmfGfzpk6WwHDU7YU3P2pfvKTiFdWEfGuUk6zpA00GtWsVTcJiWHwtB08jz19aO4beFHVWyMAQOhg8x6aigpGlFrcD7y7RYXXAYhQI+Wv1qt7ExLKzZCQT0oztZc9y5yzCZPiQKFbv2pvMvGAeHnW9woJftt48XalNiLp\/EaJDCfr9Cu\/slTtlKRa3CkxJB8qg37YhgfxSOle2dt+xdYgKykR8WnHprQTffa3ZgJbPxyWjmOQB5TrVXsN0uKWbIoRJOP3ntW5AOYj93X51Tttb63XaEYounwkyROusdBVev40yDOnAj9frSoNzFhG1EgyJ6a6+88ak5H1mP0zDgjqq37stmxdp589t+Rkfyt\/eaN4HYaZogFY4krIHQGM3zqi7NvKLyme64y5uQ6E+EgVbcPsu4HAzwPAnX8qFnk9fh0Zm48Pc9tXGfs7WrVru5mJkcQqkGPcj2p\/Z2+bHu3GbMvEzEieNV3bWND4sBTIQZQepmWP66VD2iIhgQGEyJEkEzwrJtHoYOixywRWVc\/v\/Ua1sreOzcAHaEHo2nzoszAaTJrF8Jje8uv4Sauu7O0luXFVic0HKZ4xxB9PpVFK+Tzuu9K7MdeLjyi0gnN4a0zc+I1J7OuNZmns8IivcBjTWeNPX01jwr1+3A9q7fBzcZ0+lYxzHY3sgJEiOPSg+N3oRQCveJGoHKo22dpNcBUgqg9J9aDWCNYGg\/XOpuSA5JHsdjbt+4WUEDKIJH0+dRrH7Qe6Wg+J0ootxuzbs4zCIDcCNZHhypN2xde0Gy2w06yZWks68aUo2QDbux8JhRmLQY5ADpzmidq6EHmJiOE6\/nRzZyl7OW5DE8Y4VVdsNF+4oMQYA6CBFZWJldKh7F3Qxdp4rAofuoAbzeX5io3amI86f3TP356kfmKouGRiy6dnXey\/X6FOhK9FIVGrG5A+O5edrkfFAgaRpOpis53kxuZoBmACP17VtN89xv5T9KwTalwFtdCOHTyp5s9v0OCc5SfiiG92df3h8\/8Af9a0grI9vpSWGhj25g9fI0q2+h9KgmfVr2GR92Qy8BxA6cyPGrdgd4GfDBRAjQuDrA5e39KrIruFV0F3Ksr3Z6CTlBPhTcHndZ00U9f6fPv+3ycv3GmVkHX0n9AUj9mCwY1I1J4+9OLqP6+H6NSQqlYLAetZLyda7WPeTVjNu+Q09E09YA+Zo1sDHFbiOP8Al8PEkiq5f0MeXDz\/ALVPwe0SuiKD58B50E9xppTTXubZg8ULltXHBhw6HmKek1Qd0t4HW4qtlKucpyzlHiSTyrQwasnZ8L1vSvpsmnx4GblksNK8yHMPKnS8UoqSwMcKY4gZt3ZrXrRVRLcpgVVRu7iLSmUmT+Eg1oJNR72JgGhpsVpFGw+y74MsuVY1LEcPrTtpbgXJMqeHT16+9FsUty6DlBYmPrrrw4VM2XscWgCxzMAJ\/dB8OtI0dGOWhUQ9j4NrR72aOp5\/lUTE7GW+WuKSrn1UyBHiPT2q0X5ZdD6HgfA0PfDi23d4GCB05R8qy2BJ6+Sk4jYF603fttlInMO8vDqOHrUbdn\/5A\/XMVpuGu91fSoOO2IjuLqKFuKdY0zjnMc\/Gq1sSWxxjFemutSLbaa1Iod3v2+cNhwVALXDkXwlTJ9qxzFNJ1E+s\/lWk\/aIxFi24ttcCOfhEhcyxmPQVl1zbTE6W1A8dT\/alnJXufVejKEcOry3uINvpIPKfp5U1YfQ+n0qS2LzaEQeRHCoWGkk+Q+hmpbXse05K1RJV6Q2JIaBwIE6+enypdqwxOik+QJ+lSf8Ah++xUizdPSLbn8qfcnlknGm1yn+TsgkhuI5EcSND5Gm0w6fxf9x\/pRXFbvYi1BezcRTzZYHqTw9aGXFg0G5Ii8WDK9dJvyzjIqmFESebE8jrJqbhyqgZz5AD8uZ86hLhnuuiWxmdmEKIlvATzNOthHtuy3BldSQ0\/hI4jTmKVNt2Ug4wl247fHx+AbwJzHXQfxGTH0HtWr7u3z+y2cxzHLx1MiTGp14RWc7v7o3L6B5CK2oksGboTA0FaLsPAvasLbcyUJE9RMjz0PGBVoHg+sZseSCjF20\/5Cgea6tym1WuM0a1Q+bEYzEwDURm016UziHzFR1OvqYqZdtTIHP5VXhCgT\/H7lllDjMra6ESo8AOnMcdKOC+CJBmhW0LapAfVZ7rQe6SOcdTH6NM4lSjm4lwkFfgjuzyMjWuYuo6uCx2nHOomOcFhHAD61Bwu2LZUdoezbgQTGp6HnRDEYcN3lMkDUdfH2ooFU9zuHPdTyH0ruExBJI8JpLNCg9B9BUfY5JTMfxR7fqav4Ij2MWIYcDx8D\/eoIvQT46\/1om1gOCp4H0pj\/ArUzr\/ANxqckOpC8dhRctPbMQ6lddRqKA7J3esWh3UE82IBY\/08hAqyxQgqVcg\/wC460s0dGDJJJxT2KJ9pOxrdsJcRcrO2UxwOk5vAiPnVc3SRTjLAYZlN5AQeYzAVre2NkpirDWn58COKtyYeX9ayrAYB8NjbVu4Ia3eSehGcQR4Ea1CqkmfQ9Fm7mGUG90n+Rt+0NqLYQMwZpZVVV1ZmYwqiSBQ7Fb521S26o7hlZ24AoiMEckE6kMYgdKVvXhWfDkIGJW5bbufGArgsU\/iAkiqxd2JdbDWR2Nxo7dQshH79wNaa7mI7piWGvlXYj5Usm\/uH7TZ1+PwqGB\/lYH6TWIXNRW87wZmwd5eZsvIHCch+U1hAHEVDIj6n0OV45x+f2\/4O7BuEYqy37txT7Ga1zbm5eHxTm4ysHI4qYBIBjMOfKfIVk+y7P3ob92T8tK3a0sWxPEKP9NDGtqZL1dyxShKDp7rb6AjZKZVVegFGAaF4E6USRuNGJ4mUWKj4q7pHrUiKF4i\/qzcYq8TlY5lA7zcBEVJNyFnWOJ8v1wqq2sS2JvpZYMFLS0furqdR6D1qx7YbNbcTl04jlQm6DFD+KwVu7b7p7p1kazQu5sG5IPaK3XMsfMc4gTBqu7PxN+xYW5buznOZgwlSSTwHLTpFEsPv4wH3thieqEEf+URU9mOrXBLubrZnQu\/DgJMefAa8elG7FpLUW0kmPAgfxNOupqt\/wDF924YSwqjkXaTOvJY8OfOp2w2LAkvmYklm4HjAHhEcOU0NlwF2+QhtFfumEwcjCencImmdn3IQKOgA8gKY3sxgtYfOTExbnxbh66EVF2Vthcs5G6A9T0Aq8XaIsOtw8qftLmUN1+vP51CsC42rQoPLn71ItAqCPGQPP8AuDQYUKAoFvftIWLSMRJLx45Ylj6CDR6apv2n2GOGt5f38p\/6gI98tTlwdnRQjPPGMuGT9mbXVwCCCCJB6g0xvJu+MSEuW4F62QVPJgDOU\/lWcYfb7Ya5l+K2NI5iNJH9OdaFsXbwuKDb75PKYiOObmIkcjUY7uj0M+GfSy1rj3\/ksr7Wgd827Y72pdeAY5TrHFYPhMUNub3WF+LEYcdfvlPsFk1XNrbm\/wCJIt8C1auHgdSHXlJAn1qo7V3IxOFjPbzKeDocy+vAj1AqrlK6SIdN0eDKrlkp+3H+y97a39wTW2AvO5KOoW2r5SWUgSWAHOsqR6lpsS6eCj3B+k04u796fhHzH1FB480v8X+R6\/Sy6PpLUcq35uSJGBgJm6ST6DQVruxcUXwdpjxNoT6LH5VlFjZlwxbyzPGCDqeWh8q13D4E28OtsfhQL8oJ+tZRcXuiHq+XHkxw0ST38O9iNgR3RRCw2nnUe1ay6e1ScsVoo8LKxZaq\/tRzlYDzo3eeFJmhmLQHXU+VXgczIGCx1u2D+++sxy5L+fr4U5j773cPcUayIB594ga9eNCcTZGfuyy8yDBHMyI9qNYbC5behJ4R\/Mfh+cGklB3Y6kqoA4fZd8WlAtkoNViSY5TGvDrUC9jxbuJbdWDPwkQB5zWi7VxK4WybhUsECgBeJJIUDXTiRUb\/AIrsdilx8y5iwyZSzKbZi5IWdF5nhQ0h1FKO0MoMRM1Zd1MSrWc4EFmaY65jJ+lHLyW2tlwqFSuYEAQViQeHAiqVutjwliVZWE6iZynhrHMwDFK1Q12WbenAC7hGQ6yVI81MzVf3cMtDHVe7EmQeZ9+fhRz\/ABVblspmBaJAHh+jQXYoAxLMPxge4\/Oq4+CUuS227AA0keMT9aXaswSQZmPpUjD8KSwgnTxrNmQtLcCTQPe7C58JcaNVhgBrOU6\/I\/KjAZs3ARFRcRYLEhhKwNPEGfqBQSspGbxSU1yjAsZbOfXjJmnMBci\/b0LAsoZVmWUnVdOomrfvBgldjPHr9KY3N3fy3bl5pYIIUQJkjU+2n\/VW\/wDJLVsz2X63iyYWskd\/bwy6Y\/bBVQlsi0g0BAXMRwhQe6o4amhi7vXrpz5rY\/icm6\/uRA9KF7Qk52c95iqxyVZJge3yp7Dm8tleydzqdFKnr6qPOvRrtx+yfM6nN7hVd0Lh+PFN\/wBMjh7Ui9ubcg5cSdeOYsP61zC3r6FS5zOZ7upJ8zyA8KLbPsXJnEPmHJQNFP60jWo96S8jaEBDuriQvduWroH7\/e9JI+tOYHa17DMEdSomMhbPbnorycreB00ontfaOQA22nkFIKgfIGZoDes\/dsbmucEActef651aNzVT4Jt6X9ku+HxqXFDKZnXoR1BHUGni1UzdbaTL3W1MANPPo3mQPcDrVxDSARXFlxdt\/B0xyaxOJSVNC7lw25BGnI6x69KK3CY0403eud3vL7a\/SljwFlOxNq9exKnS3bBEqACSOMZh1AM8qt+DsfAD1DH01A+lCsJiQ1xxlyhFkkngOUadCTUu3iwDOfKI0aMw4g8vCa02GJN3owxuYYoAxBZM+QS\/Z5gWKjrAqk4\/CPYw9oSFvNavqLThzdft7hhhA1uFSJBirwNpA6oy3PBXWeGnE8Z8qfS4SJgjwI1+RNCzDDYcDD9lwi3k\/wDDLQW3gFIYKoC6ZQNBlXl6jN71O2xjgO4PiLKDoR3TqYPkPnSMPdFSkOtiG2DW07BRAmPEyOZqPs+1Dk6+EefCpt6Gdm8f7VM2dhQCXjh82jgJq10hKtki7jHthWykLIBkjSSACRB69al2bszyjiP14zQ\/bZY2CqqSzCCFElZjX0qRs+wyoMxlognnpPGOetLaaC1RJF00i7eJIFRMTcyiQpbyE\/Smdn4nM5EEEDUEeVUrayV70VfbGGVXYEwJJJ489ABzPKpWDw6ph3yTBJ48SZAny0pna5Ga4zKXaZQAxqJieomnRd7XDhSYLQrRp3oBYDyzcq7or7KZyvkF37y33yqPg4nqY5e5qxbPwrrYTKQILT1gzrrpxiqFtTZ1+279ndIVVDhY4jgwkQSQR1qybusyIO2vvqo7ilj8QBiCSdAeM0vUPTFFcEXOWwWxeLSyJdpc+rn0HKheK2xfuQtgBf4mIn0AkD50\/j3tn4Bcz9GWc3vrXsbY7BgVWQdNTHeEZo0NcuNxk68nRlxygrXAL2lbxFjDtiL0XSpjutJ7xgFpA0Bjh1qFgcFduFbj3ipYDMoLCAdcogx08atYu3btgp2Vkowg5nfz5Ly41WMLtJVvNZLqWTjEwTzykgSAZHpXVCb4Zyyj5CmFsRfIHBUgehBmrjgjNpD\/AAj6VU0vKha43whdSAWgGBMAE8SKt+FMosdB9Kl1PCHw8s6wJBgwSND0PWhWzdnugY37rXWLEg5mCqgiNBHmfOjAqFZSWPGAI\/8AM5v9K1wts7I1yyLlt2rF28+bKVLPOpyCYAmOR0B60G2HvAuOa4tmy1tLQEsWU5i0gDKogcCeJ5Ue3ktFsHiABM2n0PgpP5Vl27W+1vB2XtXLLOGfPmSJ4AQQTyjSOp0pv8RLV7lm3gtJaVrl0qirxJHyHjwEChuyk7ZJsXDcWf8AlsSR5gGR5ECqZvpvO+PuLClLSfCp+Jm5u0aTyA5etVgBkOZWKsOakhvcGa0FXIXKzbth4Vg7lsxI01mY0660VxG0Fs23uXDCICzHoo+vT1FZb9lu9fZ4k2L7ytxi4Zzr2kcCTqcwA9R41ed\/9u2P2C8pe32rrlRVkEgss6TyEmeFTl94ZcAO19qVlJyLcuEmdVCjXXmfyq9bB2s1yyt91VO0Eook5VJiWPNjHADTr0wLBWRWqbhbTvX8SiuwKW01EaZUAC+pOX51SV0CEop7mlYRNMxmW1M0\/FNgwfD6U7SoDduxKoPH2pu6ADpPDpSFDfvT6Um4DBM8j9KraJUyj7axZVmyiYWB59RUPYt0F7alx2ilmy+YAA\/7femFcsjOeJMCuYRERbtyBnCyG56cPmF9q7XJpI50rCe07mjNEEKw9GWfbMo96B39473aZMOCgQBXuKi5zpwlvhUAAaak+VT9pOTM8wRPnQ\/B7021xQXsclmApduOY8GAGmQGB11J5ap1u0Ynf6fCTU3GN\n8fTkMYTea+rKl1LlwP+ILDgHnpGYfOn9obQC3TabukKrgsCJQzp5qWOmnxUawl61aGZntHSe7E\/Ws9382+l+6ApJVTqP3m4CI\/CB9eVcWNPUdGbK9Di\/JcXxw7IKCdZmOQAklupjgviJ5VWsRsAXLpaMslQoHIKMx18yonzpnYO0YVbbsJbQTykgx+vCrJaIzePyEmT9QPSvS6dxcW0ed1fT5cEoxyKrVr++5Fs3L1sm0MtzMoyjTOczjTXTkdauew2Y2FzKVOvdYQRqeR8qquxtknEYhL3aFMhLFQPjW24CqTyHH3q9RXLnyW3EOOFKxNRbVtheYR3CM08pkSPqamEV4VzFk6GsRZzIy8cyke4ivn27a4ivoisI3mw3ZYu+nS40eUyPkRTxEkBLiRUa7YkVMY0u0k0whV8day3I8qVYGtO7bEXyOgA+U\/nSMPSFfAa2farWvs92cbVlrxH+ZoP5VP5tPsKzbdzBG66IvxMQo8yYmt9sYRbdtbajuqoUeQEVm6AlYrC4sNUo+FBb2HZGlfXyqdhMbPHQ0AkmksJEHnpXaSzVjFAxduQQFjKTIjnwqu7bwivbLEGbYJB1ieR8aue8dxVa4eLtpA8tCfSqnb2LcGCulM7rmC5mMtmZxp1\/wB67G7SOaKpsZ2hiy5JXUqWBXwmPeRQIlYnVSeAJJmOI14VfcTuAxz3Df7Jm1yomePPvD2Hzqj7Z3YvYdh2nfstOS5b1tknvCW+JCRmEEevTm7Tm25PyfR5vU8eLtx6dfdX03XHz+JCwFiybgQBpOp1IkRJ4e1FL2zbYdQBGk6Ejh1nlUSxgyjB8nORA4z4+InXnSMXczqphNJ\/ExaTA16gxwjSpzx6fI\/TddGca0R1K6utltTvbjfjcm4dbStnyZejAlh5wZMHr9atuFxClEKEEc4M6mg24OxDcbtsXqGGZLYLKAkwrHKQdeQ6CeYq67Q3Wsnv2ZtMNcoPcbnqDw4cQa7MLljpeH+h5PU5cGeLu9S4fOpfPt9CDuCt0X7ocgplbIIgj70TJnWrxVO3KtFbhDKVYWzmB4g51kHrrVxmuafJzx4OmuTXpr00gT1Y99qWF7PHFh\/zEVvUd0\/6fnWxVln2xXB21gT3shkRyLaGfRtPCmjyCXBQM1SbPKoLNT+GucKcmmAdstOIueDR7ACuYZaTtQzfufzGn9n2pPpSeSj4NR+yXZufEdoRpbUn\/qPdX6sfStbYVTfsowQTBF41d49FAA+ZaroRQYUR3FDL1llJK6T8qMMKZuJIoILHYrjAV2vGiAqG9qBXmJkDy6flSdl4pbWz878GvEjzGgPplmpO+1ruq3gR7aj6mhm0MBmwOEthxGdrrGCcyox0HDWWHHxrpjukQezYZw2MzZoOqnTyNAMfimw9yB\/k3SfHI54jy507s\/ERfEcGXh5Rp86n7UwQuWyCO6dD1U8j5ir1TINmdYrZuW8y3BJQAodSCmsZSdNIggDTSmtnuhdQmotmYCjIg5gwNAZiJ58qK7fvvbUiYKkSQQDqORIOh7ppeHcMqqAFzgAfDHegk93TUmT5UFFaiutqOz+CxbusWl343DJ8FGij6n1o3iMRqIOhH9RQvC2QlvpMR4KNAPlSLl9ltEqpdlDFV45iNVHrRaJIsWwrDhUZ+Jt8fNyQPbX1ovUXZ9ybNtuttT7jxp8nzrgk7Z2xVIVFerxpIXy9qUIqsl+2pj21j7xQMhhQO\/ObmeOU8vJutawR4ViP2widomBqLKa+JnX2gUyAyj28WRPOpeFv6zy40NIAMcqnWviUdfzogaBNxyzEniSTRfZtuFB5n6UE141YNl4kEqQsgfEoPeA5kA8R5UEFm\/7g2suz7PiGPu5qw0G3UC\/sOHyar2ax5nj85owKDCeZabdKcIrxoBEEVyK5mrxaiAo28W1XuubY1AJyjQcAZ18gaa21i3tWcIq6EYYkyJiWBI+QqLgF7XGIskTn16EI5+tc3lxLXRYIAAW2bZJkzpxMcOM+lXjKlsSatkfB4yR2jnL2Uh9NChBhhPHkPQVYti7bs37DXQwS2rZSzROfWFCrJJIggCq5gEw4YjFZmQ8VykjTUfCZ4xwpy7tHDJdtrgklEV3ghxkuHIC57TiciwI+WpDzyCRh7hzHbwC0yIblu2D\/AP0cJz45XGbryohtEsLIuowxFr8XZrJGmmgEkEwPXpWObq7nttV8Rfu3mWGAzQGLO2sanQAR71YPst2jdweNu2C82luZHBJjiRmXoZCt79aXusp20X3GbP7PCtce7mCqWOmUBQJAGgOg96FYTaj3Uw\/3DoL75ZYgALknMrA66Fjw4qauW2sJYuWjZvEBH\/CXCSFaQBBBiYqv704hbQw\/ZZYtC5lUEZRFrKo04cRQWVg7aD2Bui3hLTNoFsoT5Ba7s3aqXgSsiOIPjUPbLKNnvlIIW0qyD0Cg0P3Lae08l+pqLKFortIKmOOteQHmZ9KUIoHrWKfbGMuPnraT5Fh+VbV+udZH9tuAi5ZvSIdezjnKEtPlD\/KigMy22MzgeNTbZm6vnH69qjbPH3k9JNSME3eB\/i+pj86YzBSNRjZdr7xSIEEHhQxk1I8\/rR\/YdnMo6zH9KyMz6B3TtZcDhxEfdqY89fzosDTWGtBEVRwVQB6AD8qURSsI9XqQppUUDDNN4totueik+wNOBqh7ZeMPdI45D9NflNExm+z9pCzeuXT+C1cI1iWKlVE8AZNFdl3w6CI1EidfT0qhbaxBFu54wPc\/7+1ObrbbvJce1ctNlDEgr+AljI1OqzrpPGqWKXS\/btkw1sKegJA+tRMVatpbuMiKrZTqBrw68amLti3cXvFH8ZAIoTvBjLa4e4bYuFogFZKrm0DEjgB+VEUc+y7CtZwbhok3SdNeCqPyNCt0tni5iMZ2oBW7cY6NrBLc1Mg6+dG91Lb28KudmZjLEkydRIEk66Rx5zUHddst\/ELcdu44VWbgQ0lVngGgTH9KFBssW2dm\/tBtFn1tJkUtqSJ4kniTpr4VFtbGQRJmDp0n+g9aKnDz4+Z\/KhW39r28LaLXG1jRfxN\/Co6VgkttoIcHjFDy5ytk10t5kUN01g+1TNxG1ufyr9TWaYPeDtAgDtLq5uqfhzm62VR1AVbfqDWjbgPrcHVR8j\/elYS5TXopIP6kUoNSBO1lX25\/\/qdJue\/crUs56ex\/tWd\/bZh5wth41W6R6Ms\/VBRRjINnLq58DU3A2e4D\/ED7fr5UjZtjR+U\/SalsuTDsOhMefD6mnQjARUzPWatG6mEL3bSDjduKvpPePtQLZ9skEHUafOtE+yrAK2MLkf5dtig5BiQJ9mb3oBb3o2HNXq4jCKVSjCZiunEKvxMFHUkD614rpQ\/aexhiFCsxWDOmvXr50GFfI\/modt94w14\/wGibYc9aBb0sVwt\/wX8xTJgoo26OxLWMN+3eUlRkYQcpBDGNRVpXcDDhpBu8ZguCPmJoL9mI\/wDkN4qP9Rq8FjWYDFdvYHsMVdtwQM5iekmPlVi3asP+x3s5TsLrJaILgPmNxOA1jQtqelFftC2H2qC8vxoNYnVeR9Pp5VRMFfysrH8LAkeRrvT7kNjjf2Jbmi3rDWs1vTMCwABkcIUAz5Co2IwjJh8aET7xxZd4hoKohYCOilzP8JNJxTkuwUSxLaR+JmOmvHXTxqr4\/aL9rdyOYY5TB+MKMsmOMifeufFByZfJJRW5DXaV4Qq3bgB4wx4e9axu5s1G2dat3VDh0lw+ubMxbWePKqXubuibrC9dEW+IHN\/\/AF8efzrS00EaachTZ5R+6gYYvllE3z3UVWW\/b7O3Zs2ezW0og5jcJ0EREMT1miv2eN3Lh59386e39b\/8F\/5k\/wBVRfs5P3Dnqw+QNc3gt5Lnn8K4bw6j1psNXQZoDChiAeFVzf7ZD4vBm3bEuHVwOE5ZkDxgmrDHh7RS6xj5tVyt4iIiVIOnMyD48an7Zwj\/ALH2gHc7VUJ8crEDx4fStxbdLC3nNx7CFyZzECdeZ5HyND9+t2jisCbVrLbyurKoUBJEiNOGhPDpT2IkYTgfhOvH8q1D7KbPfuOOCpB82cR8lNDNl\/ZLigO92QB1+ImPYVfN0d1f2NLgLAm4VJAGgyg6a8eNB8GS3LEhpYamopxaUYVXK9XjQMVD\/jG50T5j86H7b2ndxGFvhVBJGgHOIMfKrS2zk5ov\/aP6V39jAGgA8tPpQjFrllJyTWyozzcQXrCXBctlC5B14wJHLz+VW5doEjlU67gvCo74CeVOTGRjZqg71bC7Mm5aH3Z4j90\/\/X6Ve7mzTPGPb86i3dlE6HhTQm4O0LKCktyr28W+UMJNzICP5jEH51I2DuqNGv69EB4+ZH0FNbNTPiSg4AfQT+VWi1gGFFTaTSBoT3YUTGQAAIA6RAjhSv8AEIqImC6inxgx0FTHK3v5toHCsp5sPLSlbgYhv2YlcsFufPlVhbZCPxVSPKfrUnD7NVBCqAOQGke1Yw9ZvtGsen96cGIriYeKWtisEbOLpVrEA6nUTEdZpTYcVExmyC4IW7dtHrbIE+4IrGDOGxqMJRgY0gEGD0MUH2rtbsS6sVWNVzGAZMgEnTgag7M3buWCcmMvQeIK2jPqU8aMDDc2JY8y2pNEAxsLe+zfZkVlkfxJqJiRr+polfuDNoQfLXX0qH+wpxyJP8op0W6AR0NXbd0Zwp\/FMeY\/RpvJQzG4ZwwdAZHTj+pig+ArksPYivdnVTba2JXiX9U\/9aaG9N4aF1Gv4lA09QKj3fhle18os2WvdnXq9VyAk26SbIiuV6sEQ2GofjrSqQCYnhxPnXq9QZkV3Z+ybdi8903C2bguWMvz151YrONswDm+R\/pXa9WDW5NQI3A\/I06uHr1eogF9lXsler1YB5RXcter1YJ4pXgK7XqxjsVwpXa9QMcK12K9Xqxj1cFdr1Ex0Cula9XqAD\/\/2Q==","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9573,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2011\/02\/07\/ten-tax-benefits-parents\/","url_meta":{"origin":158775,"position":1},"title":"\u7236\u6bcd\u7684\u5341\u9805\u7d0d\u7a05\u798f\u5229","author":"Raymond","date":"February 7, 2011","format":false,"excerpt":"\u81ea\u8b00\u8077\u696d\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u62b5\u6263 \u5982\u679c\u4f60\u662f\u81ea\u8b00\u8077\u696d\u8005\uff0c\u4e26\u4e14\u652f\u4ed8\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u62b5\u6263\u4efb\u4f55\u4f602010\u5e743\u670829\u65e5\u5f8c\u70ba\u4f602010\u5e74\u5e9527\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5b69\u5b50\u53c3\u4fdd\u6240\u652f\u4ed8\u4fdd\u96aa\u8cbb\uff0c\u5373\u4f7f\u9019\u500b\u5b69\u5b50\u4e0d\u662f\u4f60\u88ab\u8d0d\u990a\u4eba\u3002\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u67e5\u770bIRS\u7db2\u7ad9\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u7406\u8ca1\u6295\u8cc7&quot;","block_context":{"text":"\u7406\u8ca1\u6295\u8cc7","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/money\/"},"img":{"alt_text":"Three People at a Computer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.irs.gov\/image\/00007916.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":130786,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2016\/12\/26\/santa-clara%e7%b8%a3%e9%a0%98%e5%b0%8e%e4%ba%ba%e5%9b%a0%e7%82%ba%e7%8e%a9%e5%85%b7%e6%8d%90%e8%b4%88%e8%b5%b7%e7%88%ad%e5%9f%b7\/","url_meta":{"origin":158775,"position":2},"title":"Santa Clara\u7e23\u9818\u5c0e\u4eba\u56e0\u70ba\u73a9\u5177\u6350\u8d08\u8d77\u722d\u57f7","author":"Raymond","date":"December 26, 2016","format":false,"excerpt":"\u672c\u6765\u4e00\u5834\u6148\u5584\u73a9\u5177\u8d08\u9001\u6d3b\u52d5\uff0c\u537b\u6f14\u8b8a\u6210Santa Clara\u9818\u5c0e\u4eba\u4e4b\u9593\u8a00\u8fad\u6fc0\u70c8\u3001\u706b\u85e5\u5473\u5341\u8db3\u7684\u722d\u8ad6\u3002Mercury News\u6700\u65e9\u5831\u5c0e\u4e86\u9019\u5834\u8056\u8a95\u591c\u7684\u885d\u7a81\u3002\u7576\u61c9\u8a72\u9001\u7d66\u6709\u9700\u8981\u5bb6\u5ead\u7684\u6602\u8cb4\u73a9\u5177\u537b\u88ab\u9001\u7d66\u6578\u5341\u4f4d\u7e23\u54e1\u5de5\u5f8c\uff0c\u7e23\u8a55\u4f30\u54e1Larry Stone\u548c\u7e23\u57f7\u884c\u5b98Jeff Smith\u4e4b\u9593\u767c\u751f\u4e86\u9019\u5834\u885d\u7a81\u3002 \u9019\u4e00\u9031\uff0cSan Jose\u7684Dynacraft Wheels Corporation\u6350\u8d08\u4e86\u8fd1\u4e00\u767e\u842c\u5143\u7684\u73a9\u5177\u3002\u76ee\u6a19\u662f\u5411\u4f4e\u6536\u5165\u5bb6\u5ead\u8d08\u9001\u8d85\u904e8000\u81fa\u96fb\u52d5\u6c7d\u8eca\u73a9\u5177\u548c\u96fb\u52d5\u6ed1\u677f\u8eca\u2014\u2014\u6bcf\u81fa\u50f9\u503c\u6578\u767e\u5143\u2014\u2014\u4f5c\u70ba\u8056\u8a95\u79ae\u7269\u3002 \u300c\u4ed6\u5011\u70ba\u8cb7\u4e0d\u8d77\u9019\u4e9b\u73a9\u5177\u7684\u5bb6\u5ead\u505a\u5584\u4e8b\uff0c\u771f\u7684\u662f\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u300dSuzanna Vizcarra\u00a0\u7ad9\u5728Santa Clara\u7e23\u5927\u6a13\u5916\u8aaa\u3002\u9031\u516d\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u5728\u9019\u88cf\u6392\u968a\u7b49\u8457\u9818\u53d6\u73a9\u5177\u3002 Alex Lopez\u4e88\u4ee5\u8d0a\u540c\u3002\u300c\u6211\u77e5\u9053\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u9700\u8981\u5b83\uff0c\u300d\u4ed6\u8aaa\u3002 \u4f46\u6578\u5341\u500b\u73a9\u5177\u672c\u9031\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7d93\u88ab\u5206\u767c\u7d66\u4e86\u7e23\u54e1\u5de5\uff0c\u9019\u5f15\u767c\u4e86Stone\u548cSmith\u4e4b\u9593\u76f8\u7576\u5927\u7684\u5206\u6b67\u3002 \u300c\u6c92\u6709\u8fa6\u6cd5\u78ba\u5b9a\u2014\u2014\u5c31\u6211\u77e5\u9053\u7684\u2014\u2014\u9664\u4e86\u64da\u4f30\u8a08\u5927\u6982\u4e8c\u4e09\u5341\u500b\u300d\u73a9\u5177\u88ab\u7e23\u54e1\u5de5\u62ff\u8d70\uff0cStone\u8aaa\u3002 \u7576Stone\u77e5\u9053\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5beb\u4e86\u4e00\u5c01\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u767c\u7d66\u6240\u6709\u7684\u54e1\u5de5\uff0c\u544a\u8a34\u4ed6\u5011\u4ed6\u5011\u9700\u8981\u8fd4\u9084\u73a9\u5177\u3002\u6b64\u5f8c\uff0c\u73a9\u5177\u958b\u59cb\u5806\u7a4d\u5728\u4ed6\u7684\u8fa6\u516c\u5ba4\u9031\u570d\uff0c\u54e1\u5de5\u5011\u6309\u7167\u8981\u6c42\u5c07\u73a9\u5177\u9000\u4e86\u56de\u4f86\u3002 \u300c\u9019\u662f\u6b63\u78ba\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u300d\u4ed6\u8aaa\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u5728\u4e00\u4efd\u63aa\u8fad\u5f37\u786c\u7684\u66f8\u9762\u8072\u660e\u4e2d\uff0cSmith\u7a31\u9019\u4e9b\u73a9\u5177\u5c07\u7684\u7684\u78ba\u78ba\u8981\u9001\u5f80\u9700\u8981\u5b83\u5011\u7684\u5bb6\u5ead\u3002 Smith\u52a9\u624bSteve Preminger\u8aaa\uff0c\u7e23\u54e1\u5de5\u62ff\u8d70\u4e86\u5927\u7d0424\u500b\u73a9\u5177\u2014\u2014\u6709\u9644\u52a0\u8aaa\u660e\u3002 \u300c\u6211\u5011\u6703\u8aaa\u9019\u4e9b\u90fd\u662f\u70ba\u4f4e\u6536\u5165\u5bb6\u5ead\u6e96\u5099\u7684\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8a8d\u8b58\u4e00\u4e9b\u9019\u65b9\u9762\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u90a3\u9ebc\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u7d66\u4f60\u4e00\u500b\u5e36\u7d66\u4ed6\u5011\uff0c\u300d\u4ed6\u8aaa\u3002 Smith\u9084\u62a8\u64caStone\uff0c\u8072\u7a31\u4ed6\u300c\u5306\u5fd9\u5f97\u51fa\u7d50\u8ad6\uff0c\u6c92\u6709\u8b93\u81ea\u5df1\u5145\u5206\u77ad\u89e3\u4e8b\u5be6\uff0c\u5c31\u4efb\u610f\u5411\u5a92\u9ad4\u516c\u5e03\u6d88\u606f\u3002\u300d \u4ed6\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u5178\u578b\u7684Stone\u300c\u8a0e\u597d\u5a92\u9ad4\u300d\u4f01\u5716\u3002 Stone\u99c1\u65a5\u4e86\u9019\u7a2e\u89e3\u91cb\uff0c\u9032\u800c\u6307\u8cacSmith\u4e0d\u4f46\u6de1\u5316\u9019\u500b\u554f\u984c\uff0c\u800c\u4e14\u9084\u7d66\u54e1\u5de5\u767c\u4e00\u5c01\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u544a\u8a34\u4ed6\u5011\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u6c92\u6709\u5fc5\u8981\u8fd4\u9084\u9019\u4e9b\u73a9\u5177\u3002 \u9031\u516d\uff0c\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u9001\u51fa\u4e86500\u500b\u9019\u4e9b\u9ad8\u50f9\u73a9\u5177\u3002\u8a31\u591a\u5b69\u5b50\u6703\u56e0\u70ba\u9019\u4e00\u6350\u8d08\u6709\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5feb\u6a02\u7684\u8036\u8a95\u7bc0\uff0c\u5e78\u904b\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u5011\u4e0d\u77e5\u9053\u570d\u7e5e\u4ed6\u5011\u79ae\u7269\u6240\u767c\u751f\u7684\u9019\u5834\u722d\u8b70\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Toy-donate-christmas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Toy-donate-christmas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Toy-donate-christmas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":146985,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/11\/03\/black-friday-deals-store%ef%bc%9aamazon%e7%9a%84%e5%81%87%e6%97%a5%e8%b3%bc%e7%89%a9%e5%ad%a3\/","url_meta":{"origin":158775,"position":3},"title":"Black Friday Deals Store\uff1aAmazon\u7684\u5047\u65e5\u8cfc\u7269\u5b63","author":"Raymond","date":"November 3, 2017","format":false,"excerpt":"\u5982\u679c\u4f60\u7121\u6cd5\u518d\u7b49\u8d85\u904e\u4e09\u9031\u6642\u9593\u624d\u53c3\u52a0Black Friday\u9955\u992e\u76db\u5bb4\u822c\u7684\u7bc0\u65e5\u50b3\u7d71\uff0c\u90a3\u9ebcAmazon\u70ba\u4f60\u60f3\u5230\u4e86\u3002\u9019\u5bb6\u7dda\u4e0a\u5de8\u982d\u9031\u4e09\u5ba3\u4f48\u5b83\u6b63\u5728\u958b\u8a2dBlack Friday Deals Store\uff0c\u70ba\u7db2\u7ad9\u8a31\u591a\u985e\u5225\u5546\u54c1\u63d0\u4f9b\u6298\u6263\uff0c\u76f4\u523011\u670824\u65e5\u771f\u6b63\u7684Black Friday\u3002 \u4f8b\u5982\u5728\u9031\u4e09\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u752819.99\u5143\u3001\u800c\u4e0d\u662f\u5e73\u5e38\u7684\u96f6\u552e\u50f929.99\u5143\u8cb7\u5230Tickle Me Elmo\u5a03\u5a03\u3002\u4f60\u53ef\u611b\u7684\u5b69\u5b50\u60f3\u63d0\u8d77\u4f60\u8208\u8da3\u7684\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u70ba\u4ed6\u6216\u5979\u8cb7\u500b\u73a9\u5177\uff0c\u4ed6\u5011\u9084\u6703\u6bc0\u6389\u73a9\u5177\uff0c\u90a3\u9ebc\uff0c\u5982\u679c\u8981\u6253\u6383\uff0c\u6709149.50\u5143Dyson Ball Multifloor Upright Vacuum\u5728\u7b49\u8457\u4f60\u3002\u9019\u6b3e\u5438\u5875\u5668\u5e73\u6642\u53ef\u662f\u8ce3299.99\u5143\u7684\u54e6\u3002 Amazon\u526f\u7e3d\u88c1Doug Herrington\u5728\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u4e2d\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u6b63\u5f0f\u555f\u52d5\u53e6\u4e00\u500b\u5047\u65e5\u5b63\uff0c\u70ba\u9867\u5ba2\u5e36\u4f86\u6bd4\u4ee5\u5f80\u4efb\u4f55\u6642\u5019\u90fd\u66f4\u597d\u7684\u4ea4\u6613\u2014\u2014\u5f9e\u96fb\u5b50\u7522\u54c1\u3001\u73a9\u5177\u5230\u670d\u88dd\u3001\u5bb6\u5c45\u5fc5\u9700\u54c1\u7b49\u7b49\u3002\u300d Amazon\u9084\u63a8\u51fa\u4e86\u300cAR view\u300d\uff0c\u8b93\u6d88\u8cbb\u8005\u80fd\u5920\u901a\u904e\u589e\u5f37\u73fe\u5be6\u6280\u8853\u5c07\u865b\u64ec\u5be6\u5883\u5716\u5f62\u548c\u73fe\u5be6\u751f\u6d3b\u5834\u666f\u878d\u70ba\u4e00\u9ad4\uff0c\u6a21\u64ec\u51fa\u4ed6\u5011\u5c07\u8981\u8cfc\u8cb7\u7684\u5546\u54c1\u653e\u5728\u5bb6\u4e2d\u7684\u5834\u666f\u3002\u6d88\u8cbb\u8005\u53ea\u9700\u6253\u958bAmazon\u61c9\u7528\uff0c\u9ede\u64ca\u76f8\u6a5f\u5716\u793a\uff0c\u9078\u64c7AR view\uff0c\u5728\u6578\u5343\u4ef6\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u5546\u54c1\u4e2d\u6311\u9078\u4e00\u4ef6\uff0c\u7136\u5f8c\u300c\u5728\u4e00\u500b\u5373\u6642\u651d\u50cf\u8996\u89d2\u4e2d\u7372\u5f97360\u5ea6\u5168\u666f\u89c0\u5bdf\u9ad4\u9a57\uff0c\u771f\u6b63\u78ba\u4fdd\u9019\u4ef6\u5546\u54c1\u7b26\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u98a8\u683c\u548c\u7f8e\u611f\u300d\u3002 \u4f60\u53ef\u4ee5\u73fe\u5728\u53c3\u52a0Amazon\u7684Black Friday\u3002\u7576\u7136\uff0c\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7b49\u5230\u611f\u6069\u7bc0\u665a\u9910\u5f8c\u7684\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\uff0c\u50cf\u4e00\u500b\u771f\u6b63\u7684\u7f8e\u570b\u4eba\u4e00\u6a23\uff0c\u5728\u4eba\u982d\u6522\u52d5\u7684\u8cfc\u7269\u8005\u4e2d\u64e0\u958b\u4e00\u689d\u8cfc\u7269\u4e4b\u8def\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Black-Friday-Deals-600X400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Black-Friday-Deals-600X400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Black-Friday-Deals-600X400.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":159141,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/07\/20\/%e5%85%a8%e5%ae%b6%e4%b8%80%e8%b5%b7%e6%ad%a1%e5%ba%a6%e9%af%8a%e9%ad%9a%e9%80%b1\/","url_meta":{"origin":158775,"position":4},"title":"\u5168\u5bb6\u4e00\u8d77\u6b61\u5ea6\u9bca\u9b5a\u9031","author":"Yingying","date":"July 20, 2018","format":false,"excerpt":"\u5c0b\u627e\u4e00\u500b\u5bb6\u5ead\u53cb\u597d\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u6176\u795d\u9bca\u9b5a\u9031\uff1f\u9019\u88e1\u6709\u4e09\u7a2e\u9078\u64c7\u3002 Aquarium of the Bay \u4f60\u77e5\u9053\u53ea\u6709\u90e8\u5206\u9bca\u9b5a\u7522\u5375\u55ce\uff1f\u53bb\u52a0\u5dde\u552f\u4e00Smithsonian\u9644\u5c6c\u6c34\u65cf\u9928\uff0c\u770b\u770b\u54ea\u4e9b\u9bca\u9b5a\u7522\u5375\u3001\u54ea\u4e9b\u9bca\u9b5a\u4e0d\u7522\u5375\u3002San Francisco\u7684Aquarium of the Bay\u8a08\u756b\u4e86\u4e00\u4e9b\u57287\u670829\u65e5\u4e4b\u524d\u8209\u8fa6\u7684\u76f8\u7576\u4e0d\u932f\u7684\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u3002 \u77ad\u89e3\u9bca\u9b5a\u7684\u984e\u548c\u7259\u9f52\uff08\u6bcf\u5929\u4e0b\u534812\u9ede15\u5206\u548c4\u9ede15\u5206\uff09\uff0c\u6d77\u6d0b\u751f\u7269\u5b78\u5bb6\u5982\u4f55\u7814\u7a76\u91ce\u751f\u9bca\u9b5a\uff08\u6bcf\u5929\u4e0b\u53481\u9ede15\u5206\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u70ba\u4ec0\u9ebc4.5\u5104\u5e74\u7684\u9032\u5316\u4f7f\u9bca\u9b5a\u6210\u70ba\u6210\u529f\u7684\u63a0\u98df\u8005\uff08\u6bcf\u5929\u4e0b\u53482\u9ede30\u5206\uff09\u3002\u5728\u6c34\u65cf\u992835\u842c\u52a0\u4f96\u6d77\u5e95\u96a7\u9053\uff08\u4e0b\u53482\u9ede30\u5206\uff0c\u9031\u4e8c\u3001\u9031\u56db\u548c\u9031\u65e5\uff09\u9935\u98df\u9bca\u9b5a\u3001\u9c29\u9b5a\u548c\u5176\u4ed6\u9b5a\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u5e36\u4e0a\u4e00\u5f35\u7531\u4f60\u5b69\u5b50\u756b\u7684\u9bca\u9b5a\u5716\u7247\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u70ba\u4f60\u5b69\u5b50\u7684\u9580\u7968\u5c11\u82b15\u5143\u300239\u865f\u78bc\u982d\u4f4d\u65bc\u00a0Embarcadero\u548cBeach\u8857\u00a0\uff1b\u00a0https:\/\/bayecotarium.org. Shark Bait Hoo Ha Ha 5K &10K \u5c0d\u65bc\u9019\u9805\u7b2c\u4e8c\u5e74\u8209\u8fa6\u7684\u57fa\u65bcOakland\u7684\u865b\u64ec\u8dd1\u6b65\u6d3b\u52d5\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u9078\u64c7\u6b65\u9053\u3001\u8dd1\u9053\u6216\u8dd1\u6b65\u6a5f\uff08\u7576\u7136\uff0c\u8eca\u5eab\u88e1\u7684\u5c31\u884c\uff09\uff0c\u4e26\u81ea\u5df1\u9078\u64c7\u6642\u9593\u5b8c\u6210-\u53ea\u8981\u57282018\u5e747\u6708\u3002\u4f60\u768418\u5143\u8a3b\u518a\u8cbb\u5305\u62ec\u865f\u78bc\u5e03\u548c\u734e\u7ae0\uff08\u5728\u6536\u5230\u4f60\u8dd1\u6b65\u5b8c\u6210\u6642\u9593\u5f8c\u90f5\u5bc4\uff09\uff0c\u5176\u4e2d15%\u8a3b\u518a\u8cbb\u6350\u8d08\u7d66D.C.\u83ef\u76db\u9813\u4fdd\u8b77\u5718\u9ad4\u00a0The Ocean Foundation\u3002\u8a3b\u518a\u65e5\u671f\u70ba7\u670821-31\u65e5\u3002 Monterey Bay Aquarium \u9bca\u9b5a\u767c\u77ed\u4fe1\u4e86\u3002\u4ed6\u5011\u60f3\u77e5\u9053Billy\u662f\u5426\u80fd\u904e\u4f86\u904e\u591c\u3002\u9019\u5c31\u662f\u9019\u500b\u4e16\u754c\u8457\u540d\u6c34\u65cf\u9928\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\u5b83\u5728\u4eca\u590f7\u670821\u65e5\u30018\u67084\u65e5\u30018\u670818\u65e5\u548c9\u67081\u65e5\u7684\u56db\u500b\u9031\u516d\u8209\u8fa6\u904e\u591c\u9017\u7559\u6d3b\u52d5\u3002\u5982\u679c\u4f60\u53c3\u52a0\u4e86\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\uff0c\u90a3\u9ebc\u4f60\u53ef\u4ee5\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u7761\u888b\u653e\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u6c34\u7bb1\u65c1\u908a\uff0c\u5728\u9031\u65e5\u65e9\u4e0a\u4f5c\u70ba\u6c34\u65cf\u9928\u7b2c\u4e00\u6279\u5ba2\u4eba\u9192\u4f86\u3002 \u5728Monterey Bay Aquarium\u5728\u9019\u5e7e\u500b\u9031\u516d\u665a\u958b\u5230\u6bd4\u8f03\u665a\u7684\u6642\u9593\u88e1\uff0c\u7238\u7238\u5abd\u5abd\u5011\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e00\u908a\u62ff\u8457\u4e00\u676f\u8461\u8404\u9152\u4e00\u908a\u6f2b\u6b65\u756b\u5eca\uff0c\u4e00\u908a\u6b23\u8cde\u73fe\u5834\u97f3\u6a02\u3002\u00a0886 Cannery Row, Monterey;\u00a0www.montereybayaquarium.org.","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/shark-week.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/shark-week.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/shark-week.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":286394,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/11\/22\/vta%e5%b9%b4%e5%ba%a6stuff-the-bus%e7%ad%89%e4%bd%a0%e6%8d%90%e7%8d%bb\/","url_meta":{"origin":158775,"position":5},"title":"VTA\u5e74\u5ea6Stuff the Bus\u7b49\u4f60\u6350\u737b","author":"Yingying","date":"November 22, 2025","format":false,"excerpt":"VTA\u5e74\u5ea6Stuff the Bus\u6d3b\u52d5\u8207U.S. Marine Corps Toys for Tots \u548cChristmas in the Park\u5408\u4f5c\uff0c\u518d\u6b21\u5411\u6211\u5011\u793e\u5340\u5b69\u5b50\u50b3\u8f38\u7bc0\u65e5\u9b54\u529b\uff01 12\u670813\u65e5\u9031\u516d\u4e0a\u53489\u9ede\u81f3\u4e0b\u53482\u9ede\uff0cVTA\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u548cU.S. Marines\u5c07\u5728San Jose\u5e02\u4e2d\u5fc3Plaza de C\u00e9sar Ch\u00e1vez Park\u6536\u96c6\u73a9\u5177\u6350\u8d08\u3002\u4e5f\u6b61\u8fce\u4e26\u611f\u8b1d\u4efb\u4f55\u6350\u6b3e\u3002 \u6d3b\u52d5\u5fb5\u96c6\u9069\u5408\u65b0\u751f\u5152\u81f314\u6b72\u5152\u7ae5\u7684\u5168\u65b0\u672a\u62c6\u5305\u88dd\u73a9\u5177\u3001\u66f8\u7c4d\u548c\u896a\u5b50\u586b\u5145\u7269\u3002\u7531\u65bc\u885b\u751f\u539f\u56e0\uff0c\u6d3b\u52d5\u4e0d\u63a5\u53d7\u6bdb\u7d68\u73a9\u5177\u3002 \u4e58\u5750VTA\u7684\u7da0\u8272\u548c\u85cd\u8272\u8f15\u8ecc\u7dda\u8def\u6216VTA\u5df4\u58eb\u8def\u7dda22\u300123\u300164A\u300164B\u300166\u300168\u300172\u300173\u3001Rapid 500\u3001Rapid 522\u6216Rapid 523\u524d\u5f80Plaza de C\u00e9sar Ch\u00e1vez Park\u3002 \u8a18\u5f97\u4f7f\u7528Transit\u61c9\u7528\u898f\u5283\u884c\u7a0b\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528Clipper\u79fb\u52d5\u5f9e\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\u9322\u5305\u8f15\u9b06\u652f\u4ed8\u8eca\u8cbb\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/VTA-bus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/VTA-bus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/VTA-bus.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/build-a-bear.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158777,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158775\/revisions\/158777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158775"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=158775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}