{"id":150501,"date":"2018-01-12T08:33:43","date_gmt":"2018-01-12T16:33:43","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=150501"},"modified":"2018-01-12T08:34:30","modified_gmt":"2018-01-12T16:34:30","slug":"%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","title":{"rendered":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"149726\" data-permalink=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/12\/25\/%e5%a4%8f%e5%a8%81%e5%a4%b7%e8%88%aa%e7%a9%ba%e6%98%8e%e5%b9%b4%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e8%a5%bf%e6%b5%b7%e5%b2%b8%e5%88%b0%e5%a4%8f%e5%a8%81%e5%a4%b7%e8%88%aa%e7%8f%ad\/%e7%84%a1%e6%a8%99%e9%a1%8c-1-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248.jpg\" data-orig-size=\"1439,451\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"\u7121\u6a19\u984c-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248-600x188.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-149726\" src=\"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248.jpg\" alt=\"\" width=\"1439\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248.jpg 1439w, https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248-300x94.jpg 300w, https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248-768x241.jpg 768w, https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u96c5\u623f\u51fa\u79df1-16\u7248-600x188.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1439px) 100vw, 1439px\" \/><\/p>\n<p>\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002<!--more-->\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002<br \/>\n\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002<br \/>\n\u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a<br \/>\nJonathan Benitez\uff0c10\u6b72<br \/>\nKailly Benitez\uff0c3\u6b72<br \/>\nMartin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72<br \/>\nDavid Cantin\uff0c49\u6b72<br \/>\nSawyer Corey\uff0c12\u6b72<br \/>\nPeter Fleurat\uff0c73\u6b72<br \/>\nJosephine Gower\uff0c69\u6b72<br \/>\nJohn McManigal\uff0c61\u6b72<br \/>\nAlice Mitchell\uff0c78\u6b72<br \/>\nJames Mitchell\uff0c89\u6b72<br \/>\nMark Montgomery\uff0c54\u6b72<br \/>\nCaroline Montgomery\uff0c22\u6b72<br \/>\nMarilyn Ramos\uff0c27\u6b72<br \/>\nRebecca Riskin\uff0c61\u6b72<br \/>\nRoy Rohter\uff0c84\u6b72<br \/>\nPeerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72<br \/>\nRichard Taylor\uff0c67\u6b72<br \/>\n\u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002<br \/>\n\u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1515746023\"\r\n\t            data-title=\"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":109686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-150501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Raymond\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"594\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-12T16:33:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-12T16:34:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u5357\\u52a0\\u5dde\\u6ce5\\u77f3\\u6d4117\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u8eab\\u4efd\\u78ba\\u8a8d - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"\\u5357\\u52a0\\u5dde\\u6ce5\\u77f3\\u6d4117\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u8eab\\u4efd\\u78ba\\u8a8d\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/1002062241271509.jpg\",\"width\":594,\"height\":396,\"caption\":\"LA CANADA-FLINTRIDGE, CA - FEBRUARY 6:  A debris flow damages homes and carries cars away on after heavy rains caused mudslides February 6, 2010 in La Canada Flintridge, California. Large wildfires in 2008 and 2009 stripped the hills and mountains of vegetation, resulting in mud and debris flow danger as winter rains pass over foothill communities where thousands of people have been evacuated at times in recent weeks. The threat is particularly high near the San Gabriel Mountains above La Canada-Flintridge area which were denuded of natural flood-controlling vegetation by the 250-plus square mile Station. At least 40 homes have been severely damaged and 500 remain evacuated.  (Photo by David McNew\\\/Getty Images)\"},\"datePublished\":\"2018-01-12T08:33:43-08:00\",\"dateModified\":\"2018-01-12T08:34:30-08:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5357\\u52a0\\u5dde\\u6ce5\\u77f3\\u6d4117\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u8eab\\u4efd\\u78ba\\u8a8d\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u5357\\u52a0\\u5dde\\u6ce5\\u77f3\\u6d4117\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u8eab\\u4efd\\u78ba\\u8a8d\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/\",\"name\":\"Raymond\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Raymond\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/\",\"name\":\"\\u5357\\u52a0\\u5dde\\u6ce5\\u77f3\\u6d4117\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u8eab\\u4efd\\u78ba\\u8a8d - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u9031\\u4e8c\\u4e0b\\u5348\\uff0cSanta Barbara\\u7e23\\u6cd5\\u91ab\\u8fa6\\u516c\\u5ba4\\u78ba\\u8a8d\\u4e0a\\u9031\\u56db\\u98a8\\u66b4\\u548c\\u6ce5\\u77f3\\u6d41\\u4e2d\\u5341\\u4e03\\u540d\\u9047\\u96e3\\u8005\\u7684\\u8eab\\u4efd\\u3002\\u6240\\u6709\\u9047\\u96e3\\u8005\\u5747\\u4f86\\u81eaMontecito\\u5730\\u5340\\u3002\\u4ed6\\u5011\\u5e74\\u9f61\\u5f9e3\\u6b72\\u523089\\u6b72\\u4e0d\\u7b49\\u3002\\u56db\\u540d\\u53d7\\u5bb3\\u8005\\u5e74\\u9f61\\u5c0f\\u65bc13\\u6b72\\u3002 \\u6cd5\\u91ab\\u8fa6\\u516c\\u5ba4\\u8aaa\\u5df2\\u7d93\\u901a\\u77e5\\u4e86\\u5bb6\\u5c6c\\u3002 \\u9047\\u96e3\\u8005\\u662f\\uff1a Jonathan Benitez\\uff0c10\\u6b72 Kailly Benitez\\uff0c3\\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\\uff0c48\\u6b72 David Cantin\\uff0c49\\u6b72 Sawyer Corey\\uff0c12\\u6b72 Peter Fleurat\\uff0c73\\u6b72 Josephine Gower\\uff0c69\\u6b72 John McManigal\\uff0c61\\u6b72 Alice Mitchell\\uff0c78\\u6b72 James Mitchell\\uff0c89\\u6b72 Mark Montgomery\\uff0c54\\u6b72 Caroline Montgomery\\uff0c22\\u6b72 Marilyn Ramos\\uff0c27\\u6b72 Rebecca Riskin\\uff0c61\\u6b72 Roy Rohter\\uff0c84\\u6b72 Peerawat Sutthithepn\\uff0c6\\u6b72 Richard Taylor\\uff0c67\\u6b72 \\u64da\\u6cbb\\u5b89\\u5c40\\uff0c\\u622a\\u81f3\\u9031\\u56db\\u4e0b\\u5348\\u4ecd\\u6709\\u516b\\u4eba\\u5931\\u8e64\\u3002\\u5728\\u4e0b\\u4ee4\\u6642\\u4f30\\u8a08\\u53ea\\u670910\\u81f315%\\u7684\\u5c45\\u6c11\\u9003\\u96e2\\uff0c\\u5927\\u90e8\\u5206\\u640d\\u5bb3\\u767c\\u751f\\u5728\\u81ea\\u9858\\u758f\\u6563\\u5730\\u5340\\u3002 \\u641c\\u6551\\u884c\\u52d5\\u53ef\\u80fd\\u9700\\u8981\\u5e7e\\u5929\\u751a\\u81f3\\u66f4\\u9577\\u7684\\u6642\\u9593\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/1002062241271509.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#mainImage\",\"width\":594,\"height\":396,\"caption\":\"LA CANADA-FLINTRIDGE, CA - FEBRUARY 6:  A debris flow damages homes and carries cars away on after heavy rains caused mudslides February 6, 2010 in La Canada Flintridge, California. Large wildfires in 2008 and 2009 stripped the hills and mountains of vegetation, resulting in mud and debris flow danger as winter rains pass over foothill communities where thousands of people have been evacuated at times in recent weeks. The threat is particularly high near the San Gabriel Mountains above La Canada-Flintridge area which were denuded of natural flood-controlling vegetation by the 250-plus square mile Station. At least 40 homes have been severely damaged and 500 remain evacuated.  (Photo by David McNew\\\/Getty Images)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2018\\\/01\\\/12\\\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-01-12T08:33:43-08:00\",\"dateModified\":\"2018-01-12T08:34:30-08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#blogposting","name":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","width":594,"height":396,"caption":"LA CANADA-FLINTRIDGE, CA - FEBRUARY 6:  A debris flow damages homes and carries cars away on after heavy rains caused mudslides February 6, 2010 in La Canada Flintridge, California. Large wildfires in 2008 and 2009 stripped the hills and mountains of vegetation, resulting in mud and debris flow danger as winter rains pass over foothill communities where thousands of people have been evacuated at times in recent weeks. The threat is particularly high near the San Gabriel Mountains above La Canada-Flintridge area which were denuded of natural flood-controlling vegetation by the 250-plus square mile Station. At least 40 homes have been severely damaged and 500 remain evacuated.  (Photo by David McNew\/Getty Images)"},"datePublished":"2018-01-12T08:33:43-08:00","dateModified":"2018-01-12T08:34:30-08:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#listItem","name":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#listItem","position":3,"name":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/","name":"Raymond","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Raymond"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","name":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#mainImage","width":594,"height":396,"caption":"LA CANADA-FLINTRIDGE, CA - FEBRUARY 6:  A debris flow damages homes and carries cars away on after heavy rains caused mudslides February 6, 2010 in La Canada Flintridge, California. Large wildfires in 2008 and 2009 stripped the hills and mountains of vegetation, resulting in mud and debris flow danger as winter rains pass over foothill communities where thousands of people have been evacuated at times in recent weeks. The threat is particularly high near the San Gabriel Mountains above La Canada-Flintridge area which were denuded of natural flood-controlling vegetation by the 250-plus square mile Station. At least 40 homes have been severely damaged and 500 remain evacuated.  (Photo by David McNew\/Getty Images)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/#mainImage"},"datePublished":"2018-01-12T08:33:43-08:00","dateModified":"2018-01-12T08:34:30-08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","og:image:width":594,"og:image:height":396,"article:published_time":"2018-01-12T16:33:43+00:00","article:modified_time":"2018-01-12T16:34:30+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u9031\u4e8c\u4e0b\u5348\uff0cSanta Barbara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u4e0a\u9031\u56db\u98a8\u66b4\u548c\u6ce5\u77f3\u6d41\u4e2d\u5341\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u6240\u6709\u9047\u96e3\u8005\u5747\u4f86\u81eaMontecito\u5730\u5340\u3002\u4ed6\u5011\u5e74\u9f61\u5f9e3\u6b72\u523089\u6b72\u4e0d\u7b49\u3002\u56db\u540d\u53d7\u5bb3\u8005\u5e74\u9f61\u5c0f\u65bc13\u6b72\u3002 \u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8aaa\u5df2\u7d93\u901a\u77e5\u4e86\u5bb6\u5c6c\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a Jonathan Benitez\uff0c10\u6b72 Kailly Benitez\uff0c3\u6b72 Martin Cabrera-Munoz\uff0c48\u6b72 David Cantin\uff0c49\u6b72 Sawyer Corey\uff0c12\u6b72 Peter Fleurat\uff0c73\u6b72 Josephine Gower\uff0c69\u6b72 John McManigal\uff0c61\u6b72 Alice Mitchell\uff0c78\u6b72 James Mitchell\uff0c89\u6b72 Mark Montgomery\uff0c54\u6b72 Caroline Montgomery\uff0c22\u6b72 Marilyn Ramos\uff0c27\u6b72 Rebecca Riskin\uff0c61\u6b72 Roy Rohter\uff0c84\u6b72 Peerawat Sutthithepn\uff0c6\u6b72 Richard Taylor\uff0c67\u6b72 \u64da\u6cbb\u5b89\u5c40\uff0c\u622a\u81f3\u9031\u56db\u4e0b\u5348\u4ecd\u6709\u516b\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5728\u4e0b\u4ee4\u6642\u4f30\u8a08\u53ea\u670910\u81f315%\u7684\u5c45\u6c11\u9003\u96e2\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u640d\u5bb3\u767c\u751f\u5728\u81ea\u9858\u758f\u6563\u5730\u5340\u3002 \u641c\u6551\u884c\u52d5\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u66f4\u9577\u7684\u6642\u9593\u3002","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"150501","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-28 23:51:25","updated":"2025-06-09 12:19:38","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/"}],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509-150x150.jpg","medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509-300x200.jpg","single_img":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509-150x150.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zPmte45q1E\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/\">\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/01\/12\/%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e6%b3%a5%e7%9f%b3%e6%b5%8117%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/embed\/#?secret=zPmte45q1E\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u5357\u52a0\u5dde\u6ce5\u77f3\u6d4117\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"zPmte45q1E\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":291106,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2026\/02\/22\/castle-peak%e9%9b%aa%e5%b4%a9%e4%b9%9d%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e9%81%ba%e9%ab%94%e6%89%be%e5%9b%9e\/","url_meta":{"origin":150501,"position":0},"title":"Castle Peak\u96ea\u5d29\u4e5d\u540d\u9047\u96e3\u8005\u907a\u9ad4\u627e\u56de","author":"Jean","date":"February 22, 2026","format":false,"excerpt":"2\/21\u9031\u516d\u4e0b\u5348\uff0c\u5b98\u54e1\u5ba3\u4f48\u641c\u6551\u4eba\u54e1\u5df2\u627e\u56deCastle Peak\u96ea\u5d29\u4e2d\u9047\u96e3\u7684\u4e5d\u540d\u6ed1\u96ea\u8005\u907a\u9ad4\u3002 \u5305\u62ec4\u540d\u56ae\u5c0e\u548c11\u540d\u904a\u5ba2\u768415\u540d\u6ed1\u96ea\u8005\u5728Lake Tahoe\u9644\u8fd1\u9032\u884c\u4e09\u5929Castle Peak\u91ce\u5916\u4e4b\u65c5\u6642\uff0c\u57282\/17\u9031\u4e8c-\u4ed6\u5011\u884c\u7a0b\u6700\u5f8c\u4e00\u5929-\u906d\u9047\u96ea\u5d29\u3002 \u96ea\u5d29\u767c\u751f\u5f8c\uff0c\u516d\u4eba\u5016\u5b58\uff0c\u516b\u4eba\u9047\u96e3\uff0c\u53e6\u6709\u4e00\u4eba\u5931\u8e64\u3002\u5931\u8e64\u8005\u76f4\u52302\/21\u9031\u516d\u5176\u907a\u9ad4\u88ab\u767c\u73fe\u624d\u88ab\u78ba\u8a8d\u6b7b\u4ea1\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u4e2d\u516d\u4eba\u88ab\u78ba\u8a8d\u70ba\u5c45\u4f4f\u5728\u7063\u5340\u3001Tahoe\u548cIdaho\u7684\u5bc6\u53cb\u53ca\u6bcd\u89aa\u3002Nevada\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u9031\u516d\u516c\u4f48\u4e86\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\uff1a \u00b7Carrie Atkin\uff0c42\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaSouth Lake Tahoe \u00b7Kate Vitt\uff0c43\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaMarin\u7e23 \u00b7Danielle Keatley\uff0c44\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaMarin\u7e23 \u00b7Kate Morse\uff0c45\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaMarin\u7e23 \u00b7Caroline Sekar\uff0c45\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaSan Francisco \u00b7Liz Clabaugh\uff0c52\u6b72\uff0c\u4f86\u81eaBoise, Idaho \u5176\u4ed6\u4e09\u540d\u9047\u96e3\u8005\u5747\u70baBlackbird Mountain Guides\u516c\u53f8\u7684\u56ae\u5c0e\uff0cNevada\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u8eab\u4efd\u70ba30\u6b72Michael Henry\u300134\u6b72Andrew Alissandratos\u548c42\u6b72Nicole Choo\u3002 \u5728\u6aa2\u67e5\u4e86\u7d04\u8db3\u7403\u5834\u5927\u5c0f\u7684\u96ea\u5d29\u5340\u57df\u7684\u72c0\u6cc1\u5f8c\uff0c\u7576\u5c402\/19\u9031\u56db\u665a\u6c7a\u5b9a\u4f7f\u7528\u63a7\u5236\u7206\u7834\u4f7f\u641c\u6551\u4eba\u54e1\u80fd\u66f4\u5b89\u5168\u5730\u9032\u5165\u73fe\u5834\uff0c\u4ee5\u627e\u56de\u4e5d\u5177\u9047\u96e3\u8005\u907a\u9ad4\u3002 Nevada\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba42\/20\u9031\u4e94\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u5c07\u5c0dBlackbird Mountain Guides\u5c55\u958b\u8abf\u67e5\u4ee5\u78ba\u8a8d\u5176\u662f\u5426\u5b58\u5728\u5211\u4e8b\u758f\u5ffd\u884c\u70ba\u3002 \u6b64\u524d\uff0cCal-OSHA\u5ba3\u4f48\u5728\u5c0d\u8a72\u4f01\u696d\u9032\u884c\u8abf\u67e5\u3002 \u4e00\u500b\u4e9f\u5f85\u89e3\u958b\u7684\u554f\u984c\u662f\uff1aSierra Avalanche Center\u7576\u5929\u5df2\u767c\u4f48\u96ea\u5d29\u9810\u8b66\uff0c\u4e26\u5728\u6578\u5929\u524d\u5c31\u767c\u4f48\u4e86\u96ea\u5d29\u89c0\u5bdf\uff0c\u4f46\u9019\u7fa4\u4eba\u70ba\u4f55\u4ecd\u96e2\u958bFrog Lake Huts\u7684\u5e87\u8b77\u548c\u5617\u8a66\u4e0b\u5c71\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Snow-Covered-Sierra-Nevada-Mountains-California.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Snow-Covered-Sierra-Nevada-Mountains-California.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Snow-Covered-Sierra-Nevada-Mountains-California.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":229614,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2022\/11\/19\/4%e8%99%9f%e5%85%ac%e8%b7%af%e6%85%98%e7%83%88%e8%bb%8a%e7%a6%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","url_meta":{"origin":150501,"position":1},"title":"4\u865f\u516c\u8def\u6158\u70c8\u8eca\u798d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d","author":"Yingying","date":"November 19, 2022","format":false,"excerpt":"\u5728\u9031\u56db\u6de9\u66684\u865f\u516c\u8def\u6158\u70c8\u649e\u8eca\u4e8b\u6545\u5f8c\uff0c\u7576\u5c40\u5df2\u78ba\u5b9a\u5728\u8eca\u798d\u4e2d5\u540d\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec3\u540d9\u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0b\u7684\u5152\u7ae5\u3002 \u64da\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u5728\u9031\u56db\u6de9\u666812\u9ede10\u52064\u865f\u516c\u8def\u897f\u884c\u7dda\u767c\u751f\u7684\u9019\u8d77\u8fce\u9762\u76f8\u649e\u4e8b\u6545\u4e2d\u9047\u96e3\u8005\u662f\uff1a27\u6b72\u7684Tiara Tucker\u30019\u6b72\u7684Kaliyah Johnson-Ochoa\u30014\u6b72\u7684\u00a0Keilani Johnson-Ochoa\u548c5\u6b72\u7684Mariah Mihailovic\uff0c\u5747\u70baVallejo\u4eba\uff1b\u4ee5\u53ca44\u6b72Lasaundra Goode\uff0cVacaville\u4eba\u3002 CHP\u6700\u521d\u63a5\u5230\u5831\u6848\uff0c\u7372\u6089\u5728Railroad Avenue\u9644\u8fd1\uff0c\u6709\u4eba\u99d5\u99db\u4e00\u8f1b\u767d\u8272Hyundai Elantra\u5728\u897f\u884c\u8eca\u9053\u5411\u6771\u884c\u99db\uff1b\u96a8\u5f8c\u4e0d\u4e45\u53c8\u7372\u6089\u9019\u8f1b\u8eca\u5728Loveridge Road\u897f\u8fce\u982d\u649e\u4e0a\u4e00\u8f1bFord Flex\u3002 CHP\u8868\u793a\uff0cTucker\u548c\u4e09\u500b\u5b69\u5b50\u5728Hyundai\u8eca\u4e0a\uff0cFord\u8eca\u53ea\u6709Goode\u4e00\u4eba\u3002 \u9ad8\u901f\u78b0\u649e\u7684\u885d\u64ca\u4f7f\u788e\u7247\u6563\u843d\u5728\u516c\u8def\u4e0a\uff0cFord\u548cHyundai\u8f4e\u8eca\u88ab\u6495\u88c2\u3002 CHP\u4ecd\u5728\u8abf\u67e5\u4e8b\u6545\u539f\u56e0\uff0c\u5305\u62ec\u975e\u6e05\u9192\u99d5\u8eca\u662f\u5426\u662f\u4e00\u500b\u56e0\u7d20\u3002 \u5982\u6709\u4e8b\u6545\u8cc7\u8a0a\uff0c\u81f4\u96fbCHP Contra Costa\u5730\u5340\u8fa6\u4e8b\u8655\uff1a\u00a0(925) 646-4980\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/accident-crime.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/accident-crime.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/accident-crime.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":280063,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/07\/12\/esparto%e7%88%86%e7%82%b8%e6%ad%bb%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d-%e5%9b%9b%e4%ba%ba%e4%be%86%e8%87%aa%e7%81%a3%e5%8d%80\/","url_meta":{"origin":150501,"position":2},"title":"Esparto\u7206\u70b8\u6b7b\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d \u56db\u4eba\u4f86\u81ea\u7063\u5340","author":"Yingying","date":"July 12, 2025","format":false,"excerpt":"\u8abf\u67e5\u4eba\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u5728Yolo \u7e23\u7159\u82b1\u5132\u5b58\u5009\u5eab\u767c\u751f\u7684\u5de8\u5927\u7206\u70b8\u4e2d\uff0c\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u5df2\u7d93\u78ba\u8a8d\uff0c\u5176\u4e2d\u8d85\u904e\u4e00\u534a\u662f\u7063\u5340\u5c45\u6c11\u3002 7\u67081\u65e5\uff0c\u52a0\u5ddeEsparto\u5009\u5eab\u767c\u751f\u7159\u82b1\u7206\u70b8\u548c\u706b\u707d\u3002\u9031\u56db\uff0c\u53d7\u5bb3\u8005\u5c4d\u6aa2\u548cDNA\u5206\u6790\u5df2\u5b8c\u6210\u3002\u9031\u4e94\uff0cYolo \u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u9a57\u5c4d\u5b98\u8fa6\u516c\u5ba4\u78ba\u8a8d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u5982\u4e0b\uff1a \u00b7Neil Justin Li\uff0c41\u6b72\uff0cSan Francisco\u4eba \u00b7Christopher Goltiao Bocog\uff0c45\u6b72\uff0cSan Francisco\u4eba \u00b7Jesus Manaces Ramos\uff0c18\u6b72\uff0cSan Pablo\u4eba \u00b7Jhony Ernesto Ramos\uff0c22\u6b72\uff0cSan Pablo\u4eba \u00b7Angel Mathew Voller\uff0c18\u6b72\uff0cStockton\u4eba \u00b7Carlos Javier Rodriguez-Mora\uff0c43\u6b72\uff0cSan Andrea\u4eba \u00b7Joel Jeremias Melendez\uff0c28\u6b72\uff0cSacramento\u4eba \u5728\u4e0a\u8ff0\u9047\u96e3\u8005\u4e2d\uff0cJesus Manaces Ramos\u548cJhony Ernesto Ramos\u662f\u5144\u5f1f\uff0c\u5009\u5eab\u7206\u70b8\u65e5\u662f\u5f1f\u5f1f\u4e0a\u73ed\u7684\u7b2c\u4e00\u5929\u3002GoFundMe\u4e00\u500b\u9801\u9762\u5beb\u9053\uff1a\u300cErenia\u2018Marisol\u2018Ramos\u2019\u7684\u751f\u6d3b\u6c38\u9060\u6539\u8b8a\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u5979\u5931\u53bb\u5169\u500b\u5152\u5b50\uff0cJhony\u548cJesus\u2026\u2026\u4ed6\u5011\u525b\u525b\u958b\u59cb\u5de5\u4f5c\u3002\u300d \u70ba\u7159\u82b1\u516c\u53f8Devastating Pyrotechnics\u5de5\u4f5c\u7684\u4eba\u54e1\u7684\u5bb6\u4eba\u75db\u82e6\u7b49\u5f85\u4e86\u6578\u65e5\uff0c\u624d\u5f97\u77e5\u4ed6\u5011\u5931\u8e64\u7684\u89aa\u4eba\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u3002Yolo \u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u8868\u793a\uff0c\u8abf\u67e5\u4eba\u54e1\u5fc5\u9808\u7b49\u5f85\u9670\u71c3\u7684\u7206\u70b8\u73fe\u5834\u51b7\u537b\u5f8c\u624d\u80fd\u9032\u5165\u3002 \u96a8\u5f8c\uff0c\u6240\u6709\u4e03\u540d\u9047\u96e3\u8005\u907a\u9ad4\u5f9e\u71d2\u7126\u7684\u707d\u96e3\u73fe\u5834\u88ab\u627e\u5230\u3002 \u9047\u96e3\u8005\u4e2d\u6709\u5e7e\u4f4d\u662f\u7236\u89aa\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u5b69\u5b50\u90fd\u5f88\u5c0f\u3002 Melendez\u6709\u4e00\u500b1\u6b72\u5152\u5b50\u548c\u4e00\u500b\u5373\u5c07\u51fa\u751f\u7684\u5b30\u5152\u3002\u4ed6\u7684\u89aa\u4eba\u5728GoFundMe\u4e0a\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u672c\u61c9\u5145\u6eff\u6b61\u6a02\u548c\u5e0c\u671b\u7684\u6642\u5149\u537b\u5145\u6eff\u64d4\u6182\u3001\u5fd0\u5fd1\u548c\u5fc3\u788e\u3002\u300d Bocog\u5bb6\u4eba\u5728GoFundMe\u4e0a\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u4ed6\u7e3d\u628a\u5225\u4eba\u653e\u5728\u7b2c\u4e00\u4f4d\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u7121\u79c1\u3001\u5584\u826f\u3001\u771f\u6b63\u5fe0\u8aa0\u7684\u7236\u89aa\u3002\u9019\u5834\u6bc0\u6ec5\u6027\u60b2\u5287\u5fb9\u5e95\u52d5\u6416\u6211\u5011\u7684\u4e16\u754c\u3002\u4e0d\u77e5\u9053\u90a3\u5929\u5230\u5e95\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff0c\u8b93\u4eba\u66f4\u96e3\u61c9\u5c0d\u548c\u63a5\u53d7\u9019\u4e00\u640d\u5931\u3002\u300d \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u9031\u4e94\u8868\u793a\uff0c\u6bcf\u500b\u9047\u96e3\u8005\u7684\u6b63\u5f0f\u6b7b\u56e0\u5c07\u5728\u6bd2\u7406\u5b78\u6e2c\u8a66\u5b8c\u6210\u5f8c\u78ba\u5b9a\u3002 Esparto\u6d88\u9632\u5c40\u5c40\u9577Curtis Lawrence\u8868\u793a\uff0c\u7206\u70b8\u300c\u986f\u7136\u662f\u4e00\u8d77\u898f\u6a21\u5de8\u5927\u7684\u4e8b\u4ef6\u3002\u6211\u5f9e\u672a\u898b\u904e\u9019\u6a23\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u300d","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Human-remains-found-at-California-fireworks-warehouse-explosion-site-officials-say.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Human-remains-found-at-California-fireworks-warehouse-explosion-site-officials-say.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Human-remains-found-at-California-fireworks-warehouse-explosion-site-officials-say.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":282911,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/09\/11\/napa%e7%b8%a3%e8%bb%8a%e7%a6%8d%e5%85%ad%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","url_meta":{"origin":150501,"position":3},"title":"Napa\u7e23\u8eca\u798d\u516d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u8a8d","author":"Yingying","date":"September 11, 2025","format":false,"excerpt":"\u7576\u5c40\u78ba\u8a8d\uff0c\u5728Napa\u7e23\u4e00\u5834\u60b2\u6158\u7684\u8ca8\u8eca\u8eca\u798d\u4e2d\u8eab\u4ea1\u7684\u516d\u540d\u7537\u5b50\u662f\u5c45\u4f4f\u5728Stockton\u7684\u8fb2\u5834\u5de5\u4eba\u3002\u9031\u65e5\u665a\uff0c\u4e00\u8f1bToyota Sienna\u5ec2\u5f0f\u8ca8\u8eca\u5728\u00a0Pope Valley Road\u649e\u4e0a\u4e00\u68f5\u6a39\u6642\uff0c\u9019\u516d\u540d\u9047\u96e3\u8005\u662f\u9019\u8f1b\u8eca\u7684\u4e58\u5ba2\u3002 \u9a57\u5c4d\u5b98\u78ba\u8a8d\uff0c\u516d\u540d\u9047\u96e3\u8005\u5206\u5225\u662f34\u6b72Fernando Silverio\u300142\u6b72Loreto Ricardo Hernandez\u300139\u6b72Araon Ruiz\u300132\u6b72Beymar Reynosa Rodriguez\u300139\u6b72Demetrio Celerino Francisco\u548c57\u6b72\u00a0Pedro Lopez Gomez\u3002 CHP\u8868\u793a\uff0c\u53ea\u6709\u8ca8\u8eca\u53f8\u6a5f\u548c\u4e00\u540d\u4e58\u5ba2\u5728\u9019\u8d77\u8eca\u798d\u4e2d\u5016\u5b58\u4e0b\u4f86\u3002 \u9047\u96e3\u8005Hernandez\u7684\u5973\u5152\u8aaa\uff0c\u60b2\u5287\u767c\u751f\u6642\uff0c\u4ed6\u5011\u5750\u8ca8\u8eca\u53bb\u4e0a\u73ed\u3002 Napa\u7e23\u9a57\u5c4d\u5b98\u8fa6\u516c\u5ba4\u8868\u793a\uff0c\u78ba\u8a8d\u516d\u540d\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u82b1\u4e86\u5e7e\u5929\u6642\u9593\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u4eba\u73fe\u7372\u5f97\u901a\u77e5\u3002Napa\u7e23\u9a57\u5c4d\u5b98\u8fa6\u516c\u5ba4\u5beb\u9053\uff1a\u300c\u00a0San Francisco\u00a0\u58a8\u897f\u54e5\u9818\u4e8b\u9928\u5354\u52a9\u78ba\u8a8d\u8eab\u4efd\u3002\u300d\u00a0 \u64da\u6aa2\u5bdf\u5b98\u548cCHP\uff0c\u8ca8\u8eca\u53f8\u6a5f53\u6b72Stockton\u4ebaNorberto Celerino\u5728\u8eca\u798d\u767c\u751f\u6642\u9189\u9152\u99d5\u8eca\u3002Celerino\u4e4b\u524d\u66fe\u56e0DUI\u88ab\u5b9a\u7f6a\uff0c\u9031\u4e8c\u4ed6\u88ab\u63a7\u516d\u9805\u8b00\u6bba\u7f6a\u3002 CHP\u8868\u793a\uff0c\u9019\u8d77\u8eca\u798d\u4e0d\u6d89\u53ca\u5176\u4ed6\u8eca\u8f1b\u3002 \u6839\u64daCHP\u8abf\u67e5\u5831\u544a\uff0cCelerino\u627f\u8a8d\u4ed6\u5728\u8eca\u798d\u524d\u98f2\u9152\u3002\u5831\u544a\u7a31\uff0c\u4e00\u540d\u5728\u91ab\u9662\u8a0a\u554f\u53f8\u6a5f\u7684CHP\u8b66\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u805e\u5230\u300c\u5f9e\u547c\u5438\u4e2d\u6563\u767c\u51fa\u7684\u9152\u7684\u6c23\u5473\u300d\uff0c\u4e26\u6ce8\u610f\u5230Celerino\u300c\u8aaa\u8a71\u7de9\u6162\u4e14\u542b\u7cca\u4e0d\u6e05\u300d\u3002 \u6aa2\u5bdf\u5b98\u8aaa\uff0cCelerino\u6709\u5e7e\u500b\u540d\u5b57\uff0c\u5305\u62ecBeto Celerino Bialva\u3001Roberto Salvaringo Diabla\u3001Grabien Martinez\u548cNorberto Celerino\u3002CHP\u8868\u793a\uff0c\u9019\u540d\u53f8\u6a5f\u9084\u7a31\u547c\u70ba\u53ebNorberto Celerino-Novillava\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firefighters-accident.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firefighters-accident.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firefighters-accident.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":233393,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2023\/01\/12\/newsom%ef%bc%9a%e6%9c%80%e8%bf%91%e9%a2%a8%e6%9a%b4%e6%af%94%e4%b8%8a%e5%ad%a3%e9%87%8e%e7%81%ab%e6%9b%b4%e8%87%b4%e5%91%bd\/","url_meta":{"origin":150501,"position":4},"title":"Newsom\uff1a\u6700\u8fd1\u98a8\u66b4\u6bd4\u4e0a\u5b63\u91ce\u706b\u66f4\u81f4\u547d","author":"Yingying","date":"January 12, 2023","format":false,"excerpt":"\u5dde\u9577Gavin Newsom\u8868\u793a\uff0c\u4e8b\u5be6\u8b49\u660e\uff0c\u52a0\u5dde\u6700\u8fd1\u7684\u98a8\u66b4\u6bd4\u4e0a\u4e00\u5b63\u91ce\u706b\u66f4\u81f4\u547d\u3002 \u5728\u8a2a\u554f\u906d\u53d7\u98a8\u66b4\u8086\u8650\u7684Santa Cruz\u7e23\u6642\uff0c\u5dde\u9577\u8868\u793a\uff0c\u622a\u81f31\u670810\u65e5\uff0c\u52a0\u5dde\u81f3\u5c11\u670917\u4eba\u56e0\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u6b7b\u4ea1\u3002 \u800c\u57281\u670811\u65e5\u9031\u4e09\uff0cSonoma\u5b98\u54e1\u7a31\u5728\u7e23\u4e00\u8f1b\u88ab\u6df9\u6c92\u6c7d\u8eca\u4e2d\u767c\u73fe\u4e00\u5177\u5973\u6027\u907a\u9ad4\u3002 \u4ee5\u4e0b\u662f\u622a\u81f31\u670810\u65e5\u9047\u96e3\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u548c\u9047\u96e3\u60c5\u6cc1\u3002 Sonoma\u7e23 \u5b98\u54e1\u7a31\uff0c1\u67084\u65e5\u5728Occidental\uff0c2\u6b72Aeon Tocchini\u56e0\u4e00\u68f5\u7d05\u6749\u6a39\u5728\u66b4\u96e8\u4e2d\u5012\u4f0f\u9047\u96e3\u3002\u4ed6\u5011\u8aaa\uff0c\u9019\u68f5\u6a39\u7838\u5728\u4ed6\u5011\u5bb6\u62d6\u8eca\u5c4b\u4e0a\u6642\uff0c\u4ed6\u6b63\u5750\u5728\u6c99\u767c\u4e0a\u3002 Sonoma\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u8868\u793a\uff0c1\u670811\u65e5\uff0c\u5728\u6d2a\u6c34\u6df9\u6c92\u7684Forestville\u6c34\u57df\uff0c43\u6b72Daphne Fontino\u88ab\u767c\u73fe\u6b7b\u5728\u5979\u88ab\u6c34\u6df9\u6c92\u7684\u8eca\u4e2d\u3002 \u5728\u99d5\u99db\u7684\u5361\u8eca\u5728Mendocino\u7e23Manchester\u9644\u8fd1\u7ffb\u5012\u4e26\u6c96\u4e0b\u8def\u5824\u5f8c\uff0c37\u6b72Edgar Castillo\u4e0d\u5e78\u8eab\u4ea1\u3002\u4ed6\u662f\u524dSan Jose\u5c45\u6c11\uff0c\u9047\u96e3\u6642\u6b63\u5728\u70baPacific Gas&Electric\u6e05\u7406\u6a39\u6728\u3002\u5361\u8eca\u4e0a\u4e58\u5ba2\u662f\u4e00\u540d24\u6b72\u7537\u5b50\uff0c\u4ed6\u53d7\u4e86\u91cd\u50b7\u3002 Solano\u7e23 \u4e00\u540d19\u6b72\u5973\u5b69\u5728Fairfield\u7684Vanden Road\u5411\u6771\u99d5\u8eca\u6642\u9047\u5230\u7a4d\u6c34\u3002\u56e0\u8eca\u6253\u6ed1\uff0c\u5979\u5931\u53bb\u5c0d\u8eca\u7684\u63a7\u5236\u3002\u8b66\u65b9\u7a31\uff0c\u59791\u67084\u65e5\u99d5\u8eca\u649e\u4e0a\u4e00\u6839\u96fb\u7dda\u6746\u5f8c\u6b7b\u4ea1\u3002 \u64daDaily Republic\uff0cSolano\u7e23\u8b66\u9577-\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u8a8d\u5b9a\u9019\u540d\u5973\u5b50\u70baMarmsha Nash\u3002 Santa Cruz\u7e23 \u64da\u516c\u5712\u5b98\u54e1\uff0c12\u670831\u65e5\uff0c72\u6b72Santa Cruz\u7537\u5b50Gary Yules\u5728Lighthouse Field State Beach\u88ab\u4e00\u68f5\u6a39\u7838\u4e2d\u8eab\u4ea1\u3002 Sacramento\u5730\u5340 \u5728New Year's Eve\u98a8\u66b4\u671f\u9593\uff0cSacramento\u7e2399\u865f\u516c\u8def\u767c\u751f\u6d2a\u6c34\uff0c\u5c0e\u81f4\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u548c\u5169\u540d\u5973\u5b50\u6b7b\u4ea1\u3002 San Leandro\u7684Mei Keng Lam\u662f\u9047\u96e3\u8005\u4e4b\u4e00\u3002\u9019\u540d57\u6b72\u7537\u5b50\u88ab\u767c\u73fe\u6b7b\u65bc\u516c\u8def\u65c1\u4e00\u8f1b\u88ab\u6c34\u6df9\u6c92\u7684\u6c7d\u8eca\u4e2d\u3002 61\u6b72Orland\u4ebaKatherine Martinez\u6b7b\u5728\u5979\u88ab\u6c34\u6df9\u6c92\u7684\u8eca\u88cf\uff0c\u5979\u7684\u8eca\u6389\u9032Galt\u4ee5\u897fNew Hope Road\u9644\u8fd1\u4e00\u689d\u6c34\u6e9d\u3002\u64daEast Bay Times\uff0c\u5979\u7684\u5bb6\u4eba\u8aaa\uff0c\u5979\u51fa\u53bb\u5e6b\u52a9\u5152\u5b50\uff0c\u4ed6\u7684\u6469\u6258\u8eca\u9677\u5728\u6ce5\u88cf\u3002 \u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c45\u6b72Steven Sampson\uff08\u4f86\u81eaMcAlester\uff0cOklahoma\uff09\u4e5f\u662f\u516c\u8def\u6d2a\u6c34\u7684\u9047\u96e3\u8005\u3002 40\u6b72Rebekah Rohde1\u67087\u65e5\u5728American River\u4ee5\u5357North 5th Street\u9644\u8fd1\u9047\u96e3\u300261\u6b72Steven\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/newsom.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/newsom.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/newsom.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":201921,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2021\/05\/27\/vta%e7%b6%ad%e4%bf%ae%e5%a0%b4%e6%a7%8d%e6%93%8a%e6%a1%88%e4%b9%9d%e5%90%8d%e9%81%87%e9%9b%a3%e8%80%85%e8%a2%ab%e7%a2%ba%e8%aa%8d\/","url_meta":{"origin":150501,"position":5},"title":"VTA\u7dad\u4fee\u5834\u69cd\u64ca\u6848\u4e5d\u540d\u9047\u96e3\u8005\u88ab\u78ba\u8a8d","author":"Yingying","date":"May 27, 2021","format":false,"excerpt":"\u64da\u8b66\u65b9\uff0c\u9031\u4e09\uff0cSan Jose\u5e02\u5340\u4ee5\u5317Valley Transportation Authority\u8f15\u8ecc\u7dad\u4fee\u5834\u767c\u751f\u69cd\u64ca\u4e8b\u4ef6\uff0c\u9020\u62108\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c1\u4eba\u50b7\u52e2\u56b4\u91cd\u3002 Santa Clara\u7e23\u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u8b49\u5be6\u67098\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u4e03\u4eba\u73fe\u5834\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4e00\u4eba\u5728San Jose\u7684Santa Clara Valley Medical Center\u6b7b\u4ea1\u3002\u4e00\u540d\u91ab\u9662\u5b98\u54e1\u8b49\u5be6\uff0c\u53e6\u4e00\u4eba\u88ab\u9001\u5f80\u91ab\u9662\uff0c\u60c5\u6cc1\u5371\u6025\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5728\u665a\u4e0a11\u9ede30\u5206\u4e4b\u524d\uff0c\u7576\u5c40\u7a31\u9019\u540d\u4e2d\u69cd\u8005\u56e0\u50b7\u52e2\u904e\u91cd\u6b7b\u4ea1\u3002 \u8b66\u65b9\u7a31\uff0c\u69cd\u624b\u4e5f\u7576\u5834\u6b7b\u4ea1\u3002 \u665a\u4e0a7\u9ede\u534a\u525b\u904e\uff0cSanta Clara\u7e23\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\u516c\u4f48\u4e86\u9031\u4e09\u69cd\u64ca\u6848\u9047\u96e3\u8005\u7684\u540d\u55ae\u3002 \u6700\u65b0\u9047\u96e3\u8005\u8eab\u4efd\u78ba\u5b9a\u540d\u55ae\u5982\u4e0b\uff1a \u2022Paul Delacruz Megia\uff0c42\u6b72\u2022 Taptejdeep Singh\uff0c36\u6b72\u2022Adrian Balleza\uff0c29\u6b72\u2022 Jose Dejesus Hernandez III\uff0c35\u6b72\u2022 Timothy Michael Romo\uff0c49\u6b72\u2022 Michael Joseph Rudometkin\uff0c40\u6b72\u2022 Abdolvahab Alaghmandan\uff0c63\u6b72\u2022 Lars Kepler Lane\uff0c63\u6b72\u2022Alex Ward Fritch\uff0c49\u6b72 \u64daSanta Clara\u6cd5\u91ab\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u9031\u4e09\u6e05\u6668\u69cd\u64ca\u6848\u767c\u751f\u5f8c\uff0cWard Fritch\u88ab\u9001\u5f80\u91ab\u9662\uff0c\u50b7\u52e2\u5371\u6025\u3002\u7576\u5c40\u7a31\u4ed6\u9031\u4e09\u665a\u4e0a\u5728\u91ab\u9662\u53bb\u4e16\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u548cVTA\u5b98\u54e1\u8b49\u5be6\uff0c\u767c\u751f\u69cd\u64ca\u7684\u7dad\u4fee\u5834\u4f4d\u65bcSan Jose 101 Younger Ave.\uff0c\u4e00\u4e9b\u9047\u96e3\u8005\u662fVTA\u54e1\u5de5\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u5b98\u54e1\u5728\u65e9\u4e0a8\u9ede10\u5206\u78ba\u8a8d\u69cd\u624b\u5df2\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4ed6\u5011\u8a8d\u70ba\u539f\u56e0\u662f\u4ed6\u6b7b\u65bc\u81ea\u6211\u69cd\u64ca\u3002\u4e00\u540d\u767c\u8a00\u4eba\u8aaa\uff0c\u8b66\u54e1\u6c92\u6709\u8207\u69cd\u624b\u767c\u751f\u4ea4\u706b\u3002 \u5e7e\u540d\u57f7\u6cd5\u4eba\u54e1\u78ba\u8a8d\u69cd\u624b\u70baSamuel Cassidy\uff0c57\u6b72\uff0cVTA\u54e1\u5de5\u3002\u69cd\u64ca\u52d5\u6a5f\u4ecd\u5728\u8abf\u67e5\u4e2d\u3002 \u8b66\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4\u8b66\u54e1\u548cFBI\u63a2\u54e1\u9084\u8d95\u5230Cassidy\u4f4d\u65bcSan\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/san-jose-shooting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/san-jose-shooting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/san-jose-shooting.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1002062241271509.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150501"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150503,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150501\/revisions\/150503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150501"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=150501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}