{"id":140504,"date":"2017-07-02T08:41:55","date_gmt":"2017-07-02T15:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=140504"},"modified":"2017-07-02T08:41:55","modified_gmt":"2017-07-02T15:41:55","slug":"ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/","title":{"rendered":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50"},"content":{"rendered":"<p>\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002<!--more-->\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002<\/p>\n<p>\u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002<\/p>\n<p>19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u00a0Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega\u00a0Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002<\/p>\n<p>\u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c\u00a0SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002<\/p>\n<p>\u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002<\/p>\n<p>\u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002<\/p>\n<p>\u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1498984915\"\r\n\t            data-title=\"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-140504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Raymond\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"363\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-02T15:41:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-02T15:41:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#blogposting\",\"name\":\"Ocean Beach\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5b89\\u88dd\\u7159\\u7070\\u7f50 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"Ocean Beach\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5b89\\u88dd\\u7159\\u7070\\u7f50\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/cig.jpg\",\"width\":600,\"height\":363},\"datePublished\":\"2017-07-02T08:41:55-07:00\",\"dateModified\":\"2017-07-02T08:41:55-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#listItem\",\"name\":\"Ocean Beach\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5b89\\u88dd\\u7159\\u7070\\u7f50\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ocean Beach\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5b89\\u88dd\\u7159\\u7070\\u7f50\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/\",\"name\":\"Raymond\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Raymond\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/\",\"name\":\"Ocean Beach\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5b89\\u88dd\\u7159\\u7070\\u7f50 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u9031\\u4e94\\uff0cSurfrider Foundation\\u548c\\u5169\\u540dSan Francisco\\u76e3\\u4e8b\\u958b\\u59cb\\u555f\\u52d5\\u70ba\\u671f\\u516d\\u500b\\u6708\\u7684\\u8a66\\u9ede\\u5c08\\u6848\\u3002\\u9019\\u4e00\\u5c08\\u6848\\u65e8\\u5728\\u6e1b\\u5c11San Francisco\\u6d77\\u7058\\u3001\\u4eba\\u884c\\u9053\\u548c\\u9053\\u8def\\u4e0a\\u7684\\u7159\\u982d\\u6578\\u91cf\\u3002 \\u300cThe Hold on to Your Butt\\u300d\\u904b\\u52d5\\u5728Ocean Beach\\u4ee5\\u53caSunset\\u548cRichmond\\u5546\\u696d\\u8d70\\u5eca\\u5b89\\u88dd40\\u500b\\u7159\\u7070\\u7f50\\u3002San Francisco\\u516c\\u5171\\u4e8b\\u696d\\u5c40\\u5c07\\u627f\\u64d4\\u6d3b\\u52d5\\u671f\\u9593\\u7159\\u7070\\u7f50\\u6e05\\u7a7a\\u5de5\\u4f5c\\uff0c\\u4e26\\u78ba\\u5b9a\\u9019\\u4e00\\u6e1b\\u5c11\\u4e82\\u4e1f\\u7159\\u982d\\u52aa\\u529b\\u7684\\u6548\\u679c\\u3002 \\u9031\\u4e94\\u4e0a\\u5348\\uff0c\\u5728Ocean Beach Stairwell 17\\uff0c\\u76e3\\u4e8bKaty Tang\\u548cSandra Lee\\u5ba3\\u4f48\\u9019\\u4e00\\u8a66\\u9ede\\u5c08\\u6848\\u555f\\u52d5\\u3002 19\\u548c21\\u5927\\u9053\\u4e4b\\u9593 Irving Street\\u300119\\u548c25\\u5927\\u9053\\u4e4b\\u9593\\u4ee5\\u53ca28\\u548c33\\u5927\\u9053\\u4e4b\\u9593Noriega Street\\u3001\\u4ee5\\u53caNoriega\\u548cRivera\\u8857\\u4e4b\\u9593\\u7684Ocean Beach Promenade\\u5c07\\u5b89\\u88dd20\\u500b\\u7159\\u7070\\u7f50\\u3002 \\u5728Richmond District\\uff0c\\u4f60\\u53ef\\u4ee5\\u5728Arguello Boulevard\\u548cSeventhGeary\\u4e4b\\u9593\\u4ee5\\u53ca18\\u548c22\\u5927\\u9053\\u4e4b\\u9593Geary Boulevard\\u627e\\u5230\\u7159\\u7070\\u7f50\\u3002\\u9019\\u4e9b\\u7159\\u7070\\u7f50\\u5c07\\u6703\\u5728\\u5f9eJFK Drive\\u5230Stairwell 18\\u4e4b\\u9593Ocean Beach\\u505c\\u8eca\\u5834\\u3002 \\u9019\\u4e9b\\u7159\\u7070\\u7f50\\u9084\\u6709\\u6709\\u95dc\\u7159\\u982d\\u6bd2\\u6027\\u7684\\u5ba3\\u50b3\\u6750\\u6599\\u3002\\u4e00\\u822c\\u4f86\\u8aaa\\uff0c\\u7159\\u982d\\u6700\\u7d42\\u7e3d\\u662f\\u51fa\\u73fe\\u5728\\u4e0b\\u6c34\\u9053\\u7cfb\\u7d71\\u548c\\u6cbf\\u6d77\\u6c34\\u57df\\u3002\\u6b64\\u5916\\u9084\\u6709\\u514d\\u8cbb\\u53e3\\u888b\\u7159\\u7070\\u7f38\\u63d0\\u4f9b\\uff0c\\u4f9b\\u5438\\u7159\\u8005\\u5728\\u9644\\u8fd1\\u6c92\\u6709\\u7159\\u7070\\u7f50\\u6642\\u4f7f\\u7528\\u3002 \\u5728\\u9019\\u500b\\u8a66\\u9a57\\u5c08\\u6848\\u958b\\u59cb\\u524d\\u3001\\u904e\\u7a0b\\u4e2d\\u548c\\u7d50\\u675f\\u6642\\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\\u5c07\\u5354\\u8abf\\u6bcf\\u500b\\u5340\\u57df\\u7684\\u6e05\\u7406\\u548c\\u7159\\u982d\\u6e05\\u9ede\\u5de5\\u4f5c\\uff0c\\u4ee5\\u78ba\\u5b9aHold on to Your Butt\\u662f\\u5426\\u6210\\u529f\\u3002 \\u5728San Francisco\\uff0c\\u7159\\u982d\\u548c\\u7159\\u8349\\u76f8\\u95dc\\u7522\\u54c1\\u662f\\u4e82\\u4e1f\\u4e82\\u68c4\\u6700\\u56b4\\u91cd\\u7684\\u5783\\u573e\\u3002 \\u64daSurfrider Foundation\\u91d1\\u5c71\\u5206\\u6703\\uff0c\\u4eca\\u5e74\\u5728San Francisco\\u5169\\u500b\\u5c0f\\u6642\\u7684\\u6e05\\u7406\\u4e2d\\uff0cOcean Beach\\u548cNoriega Street\\u6536\\u96c6\\u5230\\u8d85\\u904e4200\\u500b\\u7159\\u982d\\uff0c\\u5f9eLincoln Way\\u5230Taraval Street\\u768419\\u5927\\u9053\\u6536\\u96c6\\u52304615\\u500b\\u7159\\u982d\\uff0cBalboa Street\\u6536\\u96c6\\u52306000\\u500b\\u7159\\u982d\\u3002 \\u76e3\\u4e8bKaty Tang\\u8aaa\\uff0c\\u7dca\\u6328\\u8457Ocean Beach\\u7684Sunset\\u548cRichmond\\u5340\\u300c\\u61c9\\u8a72\\u5f15\\u5c0e\\u5927\\u5bb6\\u8a8d\\u8b58\\u5230\\uff0c\\u5373\\u4f7f\\u6211\\u5011\\u4e26\\u672a\\u8eab\\u8655\\u6d77\\u7058\\uff0c\\u6211\\u5011\\u4e5f\\u61c9\\u6210\\u70ba\\u74b0\\u5883\\u548c\\u6c34\\u7684\\u5b88\\u8b77\\u8005\\u3002\\u300d \\u76e3\\u4e8bSandra Lee\\u8aaa\\uff0cRichmond\\u5340\\u7159\\u7070\\u7f50\\u5b89\\u88dd\\u53ef\\u4ee5\\u4f5c\\u70ba\\u4e00\\u500b\\u4ee5\\u793e\\u5340\\u70ba\\u57fa\\u790e\\u7684\\u52aa\\u529b\\u958b\\u59cb\\u3002 \\u300c\\u9019\\u500b\\u8a66\\u9ede\\u5c08\\u6848\\u662f\\u5c0d\\u5c45\\u6c11\\u6240\\u767c\\u8d77\\u6e05\\u6f54\\u52aa\\u529b\\u7684\\u88dc\\u5145\\uff1b\\u9019\\u662f\\u4e00\\u500b\\u793e\\u5340\\u5718\\u7d50\\u5354\\u4f5c\\u7684\\u6210\\u679c\\u3002\\u6211\\u5011\\u8eab\\u5728Richmond\\uff0c\\u6211\\u5011\\u7167\\u9867Richmond\\uff0c\\u300dLee\\u8aaa\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/cig.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":363},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/07\\\/02\\\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-07-02T08:41:55-07:00\",\"dateModified\":\"2017-07-02T08:41:55-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#blogposting","name":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","width":600,"height":363},"datePublished":"2017-07-02T08:41:55-07:00","dateModified":"2017-07-02T08:41:55-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#listItem","name":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#listItem","position":3,"name":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/","name":"Raymond","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Raymond"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/","name":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#mainImage","width":600,"height":363},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/#mainImage"},"datePublished":"2017-07-02T08:41:55-07:00","dateModified":"2017-07-02T08:41:55-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":363,"article:published_time":"2017-07-02T15:41:55+00:00","article:modified_time":"2017-07-02T15:41:55+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u9031\u4e94\uff0cSurfrider Foundation\u548c\u5169\u540dSan Francisco\u76e3\u4e8b\u958b\u59cb\u555f\u52d5\u70ba\u671f\u516d\u500b\u6708\u7684\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u3002\u9019\u4e00\u5c08\u6848\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11San Francisco\u6d77\u7058\u3001\u4eba\u884c\u9053\u548c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7159\u982d\u6578\u91cf\u3002 \u300cThe Hold on to Your Butt\u300d\u904b\u52d5\u5728Ocean Beach\u4ee5\u53caSunset\u548cRichmond\u5546\u696d\u8d70\u5eca\u5b89\u88dd40\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002San Francisco\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u5c40\u5c07\u627f\u64d4\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\u7159\u7070\u7f50\u6e05\u7a7a\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u78ba\u5b9a\u9019\u4e00\u6e1b\u5c11\u4e82\u4e1f\u7159\u982d\u52aa\u529b\u7684\u6548\u679c\u3002 \u9031\u4e94\u4e0a\u5348\uff0c\u5728Ocean Beach Stairwell 17\uff0c\u76e3\u4e8bKaty Tang\u548cSandra Lee\u5ba3\u4f48\u9019\u4e00\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u555f\u52d5\u3002 19\u548c21\u5927\u9053\u4e4b\u9593 Irving Street\u300119\u548c25\u5927\u9053\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca28\u548c33\u5927\u9053\u4e4b\u9593Noriega Street\u3001\u4ee5\u53caNoriega\u548cRivera\u8857\u4e4b\u9593\u7684Ocean Beach Promenade\u5c07\u5b89\u88dd20\u500b\u7159\u7070\u7f50\u3002 \u5728Richmond District\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728Arguello Boulevard\u548cSeventhGeary\u4e4b\u9593\u4ee5\u53ca18\u548c22\u5927\u9053\u4e4b\u9593Geary Boulevard\u627e\u5230\u7159\u7070\u7f50\u3002\u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u5c07\u6703\u5728\u5f9eJFK Drive\u5230Stairwell 18\u4e4b\u9593Ocean Beach\u505c\u8eca\u5834\u3002 \u9019\u4e9b\u7159\u7070\u7f50\u9084\u6709\u6709\u95dc\u7159\u982d\u6bd2\u6027\u7684\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7159\u982d\u6700\u7d42\u7e3d\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7d71\u548c\u6cbf\u6d77\u6c34\u57df\u3002\u6b64\u5916\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u53e3\u888b\u7159\u7070\u7f38\u63d0\u4f9b\uff0c\u4f9b\u5438\u7159\u8005\u5728\u9644\u8fd1\u6c92\u6709\u7159\u7070\u7f50\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u5728\u9019\u500b\u8a66\u9a57\u5c08\u6848\u958b\u59cb\u524d\u3001\u904e\u7a0b\u4e2d\u548c\u7d50\u675f\u6642\uff0c SF Surfrider Butt Brigade\u5c07\u5354\u8abf\u6bcf\u500b\u5340\u57df\u7684\u6e05\u7406\u548c\u7159\u982d\u6e05\u9ede\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9aHold on to Your Butt\u662f\u5426\u6210\u529f\u3002 \u5728San Francisco\uff0c\u7159\u982d\u548c\u7159\u8349\u76f8\u95dc\u7522\u54c1\u662f\u4e82\u4e1f\u4e82\u68c4\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5783\u573e\u3002 \u64daSurfrider Foundation\u91d1\u5c71\u5206\u6703\uff0c\u4eca\u5e74\u5728San Francisco\u5169\u500b\u5c0f\u6642\u7684\u6e05\u7406\u4e2d\uff0cOcean Beach\u548cNoriega Street\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u904e4200\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5f9eLincoln Way\u5230Taraval Street\u768419\u5927\u9053\u6536\u96c6\u52304615\u500b\u7159\u982d\uff0cBalboa Street\u6536\u96c6\u52306000\u500b\u7159\u982d\u3002 \u76e3\u4e8bKaty Tang\u8aaa\uff0c\u7dca\u6328\u8457Ocean Beach\u7684Sunset\u548cRichmond\u5340\u300c\u61c9\u8a72\u5f15\u5c0e\u5927\u5bb6\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u4e26\u672a\u8eab\u8655\u6d77\u7058\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u548c\u6c34\u7684\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u300d \u76e3\u4e8bSandra Lee\u8aaa\uff0cRichmond\u5340\u7159\u7070\u7f50\u5b89\u88dd\u53ef\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u57fa\u790e\u7684\u52aa\u529b\u958b\u59cb\u3002 \u300c\u9019\u500b\u8a66\u9ede\u5c08\u6848\u662f\u5c0d\u5c45\u6c11\u6240\u767c\u8d77\u6e05\u6f54\u52aa\u529b\u7684\u88dc\u5145\uff1b\u9019\u662f\u4e00\u500b\u793e\u5340\u5718\u7d50\u5354\u4f5c\u7684\u6210\u679c\u3002\u6211\u5011\u8eab\u5728Richmond\uff0c\u6211\u5011\u7167\u9867Richmond\uff0c\u300dLee\u8aaa\u3002","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"140504","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-28 16:07:27","updated":"2025-06-09 07:47:49","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOcean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/"}],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-150x150.jpg","medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-300x181.jpg","wzslider-thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-90x55.jpg","homepage-slider":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-600x300.jpg","featured-category-widget":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-280x160.jpg","loop-main":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-160x120.jpg","featured-categories":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-140x90.jpg","recent-posts-widget":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-60x45.jpg","homepage-slider-thumb":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-45x30.jpg","wp_rp_thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig-150x150.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ipTEDENALV\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/\">Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/07\/02\/ocean-beach%e5%8f%8asunset%e5%92%8crichmond%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%85%99%e7%81%b0%e7%bd%90\/embed\/#?secret=ipTEDENALV\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Ocean Beach\u53caSunset\u548cRichmond\u5b89\u88dd\u7159\u7070\u7f50&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"ipTEDENALV\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/cig.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":165862,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2019\/01\/05\/%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e7%85%99%e9%a0%ad-%e5%a4%a7%e5%a4%a7%e5%8d%b1%e5%ae%b3\/","url_meta":{"origin":140504,"position":0},"title":"\u5c0f\u5c0f\u7159\u982d \u5927\u5927\u5371\u5bb3","author":"Raymond","date":"January 5, 2019","format":false,"excerpt":"\u6700\u8fd1\u770b\u5230\u4e00\u7bc7\u5831\u9053\u8aaa\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u7684\u7159\u6c11\u6bcf\u5e74\u5438\u7159\u7522\u751f6\u842c\u5104\u500b\u7159\u982d\uff0c\u5176\u4e2d\u5927\u7d04\u67094\u842c\u5104\u500b\u88ab\u96a8\u624b\u6254\u5728\u4e00\u908a\uff0c\u6210\u70ba\u74b0\u5883\u6c61\u67d3\u7684\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u4f86\u6e90\u3002\u5c0d\u65bc\u96a8\u624b\u4e82\u6254\u7159\u982d\u7684\u554f\u984c\uff0c\u8001\u673d\u662f\u6df1\u6709\u611f\u89f8\uff1a\u8fd1\u5e74\u4f86\u570b\u5167\u9ad8\u9435\u5927\u5927\u666e\u53ca\uff0c\u4e58\u5750\u9ad8\u9435\u4e0d\u4f46\u5feb\u901f\u3001\u4e7e\u6de8\uff0c\u800c\u4e14\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4e00\u5e55\u9817\u5177\u6232\u5287\u6027\u7684\u5834\u666f\u2014\u2014\u6bcf\u5230\u4e00\u500b\u4e2d\u9014\u505c\u8eca\u7ad9\u4e4b\u524d\uff0c\u6bcf\u500b\u8eca\u5ec2\u9580\u53e3\u90fd\u6703\u805a\u96c6\u8d77\u5341\u4f86\u500b\u7159\u6c11\uff0c\u4e00\u96bb\u624b\u62ff\u7740\u7159\u6372\uff0c\u53e6\u4e00\u96bb\u624b\u62ff\u7740\u6253\u706b\u6a5f\uff0c\u5c31\u50cf\u7b49\u5f85\u767c\u4ee4\u69cd\u97ff\u7684\u904b\u52d5\u54e1\uff0c\u8eca\u9084\u6c92\u505c\u7a69\u5c31\u958b\u59cb\u9ede\u7159\uff0c\u4e00\u908a\u9ede\u4e00\u908a\u5f80\u4e0b\u6c96\uff08\u5077\u8dd1\u72af\u898f\uff09\uff1b\u6293\u7dca\u77ed\u77ed\u7684\u5169\u4e09\u5206\u9418\u6642\u9593\uff0c\u5927\u53e3\u5927\u53e3\u5730\u541e\u96f2\u5410\u9727\uff1b\u76f4\u5230\u958b\u8eca\u9234\u97ff\uff0c\u9084\u731b\u5438\u5e7e\u53e3\uff0c\u7136\u5f8c\u624d\u628a\u7159\u982d\u6254\u5230\u5730\u4e0a\uff0c\u7528\u8173\u8e29\u6ec5\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u8001\u673d\u53c3\u52a0\u4e00\u500b\u670920\u591a\u540d\u904a\u5ba2\u7684\u89c0\u5149\u65c5\u884c\u5718\uff0c\u5728\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u7684\u4f11\u606f\u7ad9\uff0c\u8001\u673d\u6578\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u672c\u8eca\u67097\u4f4d\u7537\u58eb\u52a02\u4f4d\u5e74\u8f15\u7684\u5973\u5b69\uff08\uff01\uff09\u5728\u90a3\u88e1\u5927\u904e\u7159\u766e\uff0c\u800c\u4e14\u5b8c\u4e8b\u4e4b\u5f8c\u5168\u90e8\u628a\u7159\u982d\u6254\u5728\u5730\u4e0b\uff0c\u7121\u4e00\u4f8b\u5916\u3002 \u9999\u7159\u91cc\u542b\u6709\u5c3c\u53e4\u4e01\u548c\u5176\u5b83\u6709\u5bb3\u5316\u5b78\u7269\u8cea\uff0c\u800c\u9019\u4e9b\u7269\u8cea\u5927\u591a\u6578\u90fd\u907a\u7559\u5728\u7159\u982d\u548c\u904e\u6ffe\u5634\u88e1\u3002\u904e\u6ffe\u5634\u662f\u5851\u6599\u88fd\u54c1\uff0c\u4e0d\u6703\u751f\u7269\u964d\u89e3\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b58\u5728\u5e7e\u5341\u5e74\uff0c\u6703\u7d66\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u3001\u5bf5\u7269\u548c\u5b30\u5e7c\u5152\u5e36\u4f86\u9ebb\u7169\u3002\u7159\u8349\u9084\u6703\u50b3\u64ad\u7159\u8349\u82b1\u8449\u75c5\u6bd2\uff0c\u6703\u7d66\u756a\u8304\u548c\u5176\u5b83\u690d\u7269\u5e36\u4f86\u56b4\u91cd\u7684\u554f\u984c\u3002\u96a8\u610f\u4e1f\u68c4\u7684\u7159\u982d\uff0c\u6703\u901a\u904e\u5404\u7a2e\u5404\u6a23\u7684\u9014\u5f91\u6700\u7d42\u5230\u9054\u6d77\u6d0b\uff0c\u5c3c\u53e4\u4e01\u548c\u5316\u5b78\u7269\u8cea\u5c31\u6703\u91cb\u653e\u51fa\u4f86\uff0c\u6bba\u6b7b\u9b5a\u985e\u548c\u5176\u5b83\u6c34\u751f\u751f\u7269\u3002\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5982\u679c\u628a\u4e00\u500b\u7159\u982d\u6d78\u6ce1\u5728\u4e00\u516c\u5347\u6c34\u88e196\u500b\u5c0f\u6642\uff0c\u5b83\u6240\u6392\u51fa\u7684\u6bd2\u7d20\u5c31\u8db3\u4ee5\u6bba\u6b7b\u6c34\u4e2d\u7684\u9b5a\u985e\u3002 \u6709\u4eba\u6703\u8aaa\uff0c\u7f8e\u570b\u9019\u5e7e\u5e74\u201c\u5438\u7159\u6709\u5bb3\u5065\u5eb7\u201d\u7684\u5ba3\u50b3\u5927\u6709\u6210\u6548\uff0c\u5438\u7159\u8005\u6bd4\u4f8b\u660e\u986f\u4e0b\u964d\uff0c\u52a0\u4e0a\u4eba\u5011\u7684\u74b0\u5883\u610f\u8b58\u6bd4\u8f03\u5f37\uff0c\u6240\u4ee5\u4e82\u6254\u7159\u982d\u7684\u60c5\u6cc1\u61c9\u8a72\u6703\u6bd4\u8f03\u5c11\u3002\u5927\u5bb6\u4e5f\u4e0d\u8981\u904e\u65bc\u6a02\u89c0\uff0c\u8acb\u770b\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u5831\u9053\uff1a2017\u5e7410\u6708\uff0c\u5728\u52a0\u5ddeSan Juan Capistrano\u5e02\u7684\u751f\u614b\u4e2d\u5fc3\u8209\u884c\u7684\u7531\u885d\u6d6a\u677f\u54c1\u724cVissla\u516c\u53f8\u548c\u975e\u76c8\u5229\u74b0\u4fdd\u7d44\u7e54Surfrider\u57fa\u91d1\u6703\u806f\u5408\u8209\u8fa6\u7684\u201c\u4e16\u754c\u518d\u751f\u7269\u8cc7\u88fd\u4f5c\u885d\u6d6a\u677f\u5927\u8cfd\uff08World Recycled Surfboard Contest\uff09\u4e0a\uff0c\u52a0\u5ddeSanta Cruz\u768424\u6b72\u9752\u5e74Taylor Lane\u7372\u5f97\u4e86\u51a0\u8ecd\u7a31\u865f\u3002\u4ed6\u7684\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\u4e0d\u662f\u50cf\u4f86\u81ea\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u53c3\u8cfd\u8005\u90a3\u6a23\u7528\u518d\u751f\u7684\u6750\u6599\u88fd\u4f5c\uff0c\u800c\u662f\u7528\u4ed6\u548c\u4ed6\u7684\u670b\u53cbBen Judkin\u4e00\u8d77\u82b1\u4e86\u4e00\u590f\u5929\u6642\u9593\u5728\u6d77\u7058\u3001\u884c\u4eba\u9053\u548c\u505c\u8eca\u5834\u4e0a\u64bf\u4f86\u76841\u842c\u500b\u88ab\u4e1f\u68c4\u7159\u982d\uff0c\u7528\u5927\u8c46\u505a\u7684\u6a39\u8102\u6574\u6574\u9f4a\u9f4a\u5730\u7c98\u63a5\u5728\u4e00\u8d77\u88fd\u6210\u7684\u4e00\u500b\u53ef\u4ee5\u771f\u6b63\u4e0b\u6c34\u4f7f\u7528\u7684\u885d\u6d6a\u677f\u3002\u4eba\u5011\u5728\u6b23\u8cde\u4ed6\u7684\u5225\u51fa\u5fc3\u88c1\u7684\u5275\u9020\u7684\u540c\u6642\u4e0d\u7981\u8981\u554f\uff1a\u9019\u9ebc\u591a\u7159\u982d\u662f\u5f9e\u54ea\u500b\u6d77\u7058\u64bf\u4f86\u7684\u554a\uff1f\u5404\u4f4d\u770b\u5b98\u4f11\u8981\u64d4\u9a5a\uff0c\u5c11\u8981\u5bb3\u6015\u2014\u2014\u5b83\u5c31\u662f\u6211\u5011\u7d93\u5e38\u5149\u9867\u7684Santa Cruz\u4e3b\u6d77\u7058\uff01 Lane\u8aaa\uff1a\u201c\u9019\u662f\u5728\u6d77\u7058\u4e0a\u64bf\u5230\u7684\u6c61\u67d3\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u6771\u897f\u3002\u201d\u548cLane\u4e00\u8d77\u64bf\u7159\u982d\u4e26\u4e14\u62cd\u651d\u88fd\u4f5c\u885d\u6d6a\u677f\u6574\u500b\u904e\u7a0b\u7684Judkins\u8aaa\uff0c\u9019\u500b\u9805\u76ee\u662f\u8981\u5c07\u885d\u6d6a\u8207\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\uff0c\u5e36\u7d66\u4eba\u5011\u4e00\u500b\u4fe1\u606f\u3002\u201c\u4eba\u5011\u770b\u5230\u9019\u584a\u885d\u6d6a\u677f\uff0c\u5c31\u6703\u88ab\u5b83\u5438\u5f15\u3002\u5b83\u5728\u8996\u89ba\u4e0a\u4ee4\u4eba\u53ad\u60e1\uff0c\u4f46\u5b83\u628a\u885d\u6d6a\u548c\u6211\u5011\u95dc\u5fc3\u7684\u6771\u897f\u2014\u2014\u74b0\u5883\u3001\u6d77\u6d0b\u548c\u6d77\u6d0b\u7684\u5065\u5eb7\u806f\u7e6b\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u9019\u7a2e\u65b0\u7684\u6587\u5316\u63d0\u51fa\u7684\u554f\u984c\u662f\uff0c\u6211\u5011\u7a76\u7adf\u5c0d\u74b0\u5883\u505a\u4e86\u4ec0\u9ebc?\u201d \u8aaa\u5230\u6d77\u7058\u7684\u6c61\u67d3\u548c\u74b0\u5883\u4fdd\u8b77\uff0c\u9019\u88e1\u4e0d\u5f97\u4e0d\u63d0\u5230\u53e6\u5916\u4e00\u4efd\u5831\u9053\u3002\u4f4d\u65bc\u6d1b\u6749\u78ef\u7684\u74b0\u5883\u76e3\u5bdf\u6a5f\u69cbHeal the Bay\u6700\u8fd1\u767c\u5e03\u7684\u7b2c28\u671f\u5e74\u5ea6\u6d77\u7058\u5831\u544a\u4e2d\uff0c\u5168\u52a0\u5dde\u7d30\u83cc\u6c61\u67d3\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u5341\u5927\u6d77\u7058\u7adf\u7136\u67094\u500b\u4f4d\u65bc\u7063\u5340San Mateo\u7e23\u5883\u5167\u3002Santa Cruz\u7684Cowell Beach\u5df2\u7d93\u5728\u9019\u4efd\u201c\u5341\u5dee\u540d\u55ae\uff08Beach Bummer list\uff09\u201d\u4e0a\u51fa\u73fe\u4e869\u6b21\uff0c\u800c\u4e14\u66fe\u9023\u7e8c\u4e09\u5e74\u88ab\u8a55\u70ba\u5012\u6578\u7b2c\u4e00\u30022014\u5e74\uff0cSanta Cruz\u5e02\u9577Terrazas\u6210\u7acb\u4e86\u4e00\u500bCowell\u6d77\u7058\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7d44\uff0c\u9080\u8acb\u7e23\u653f\u5e9c\u4ee3\u8868\u548c\u7576\u5730\u7684\u74b0\u4fdd\u7d44\u7e54Save The Waves Coalition\u3001Surfrider Foundation Santa Cruz\u548cSierra Club Santa Cruz\u4e00\u8d77\u4f86\u6392\u67e5\u7576\u5730\u6d77\u7058\u6c61\u67d3\u7684\u53ef\u80fd\u4f86\u6e90\uff0c\u4e26\u5e6b\u52a9\u5c0b\u627e\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002\u8a72\u5c0f\u7d44\u63d0\u51fa\u7684\u4e00\u500b\u5efa\u8b70\u662f\u5728\u78bc\u982d\u4e0b\u65b9\u5b89\u88dd\u9435\u7d72\u7db2\uff0c\u9632\u6b62\u9ce5\u985e\u5728\u6dfa\u6c34\u4e4b\u4e0a\u68f2\u606f\uff0c\u6e1b\u5c11\u9ce5\u7cde\u6c61\u67d3\u7522\u751f\u7684\u7d30\u83cc\u3002\u5e02\u653f\u5e9c\u9084\u5c01\u9589\u4e86\u4e00\u689d\u5f9eNeary Lagoon\u6d41\u51fa\u7684\u7ba1\u9053\uff0c\u4e26\u6aa2\u67e5\u4e86\u9760\u8fd1\u6d77\u7058\u7684\u4f4f\u5b85\u4e0b\u6c34\u9053\u3002\u9019\u4e9b\u63aa\u65bd\u6709\u6548\u5730\u6539\u5584\u4e86Cowell\u6d77\u7058\u7684\u6c34\u8cea\u3002\u9019\u6b21\u6aa2\u67e5\u7d50\u679c\uff0c\u5b83\u5f9e\u5012\u6578\u7b2c\u4e00\u4e0a\u5347\u5230\u5012\u6578\u7b2c\u4e09\u3002\u9019\u4efd\u5831\u544a\u7684\u8a55\u5206\u662f\u4f9d\u64da\u5dde\u653f\u5e9c\u7684\u4f8b\u884c\u6d77\u7058\u6c34\u8cea\u63a1\u6a23\u898f\u5b9a\uff0c\u5982\u679c\u6c61\u67d3\u8d85\u904e\u4e00\u5b9a\u6a19\u6e96\uff0c\u76f8\u61c9\u6d77\u7058\u5c31\u8981\u95dc\u9589\u3002 \u00a0 \u8a18\u8005 \u6e6f\u6bc5\u5805 \u00a0","rel":"","context":"In &quot;\u7126\u9ede\u5831\u5c0e&quot;","block_context":{"text":"\u7126\u9ede\u5831\u5c0e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/feature\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/%E5%B0%8F%E5%B0%8F%E7%85%99%E9%A0%AD-%E5%A4%A7%E5%A4%A7%E5%8D%B1%E5%AE%B3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/%E5%B0%8F%E5%B0%8F%E7%85%99%E9%A0%AD-%E5%A4%A7%E5%A4%A7%E5%8D%B1%E5%AE%B3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/%E5%B0%8F%E5%B0%8F%E7%85%99%E9%A0%AD-%E5%A4%A7%E5%A4%A7%E5%8D%B1%E5%AE%B3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":283540,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/09\/24\/santa-cruz%e7%b8%a32027%e5%b9%b4%e8%b5%b7%e7%a6%81%e5%94%ae%e9%81%8e%e6%bf%be%e5%98%b4%e9%a6%99%e7%85%99\/","url_meta":{"origin":140504,"position":1},"title":"Santa Cruz\u7e232027\u5e74\u8d77\u7981\u552e\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159","author":"Yingying","date":"September 24, 2025","format":false,"excerpt":"Santa Cruz\u7e23\u5ba3\u4f482027\u5e74\u7981\u6b62\u92b7\u552e\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159\u3002 \u6839\u64da\u9031\u4e00\u7684\u4e00\u4efd\u8072\u660e\uff0c\u8a72\u7981\u4ee4\u5728Santa Cruz\u5e026\u6708\u4ee5\u53caCapitola\u5e02\u672c\u6708\u65e9\u4e9b\u6642\u5019\u6279\u51c6\u4e00\u9805\u985e\u4f3c\u689d\u4f8b\u5f8c\u751f\u6548\u3002\u6700\u521d\u5728\u53bb\u5e7410\u6708\uff0c\u7e23\u76e3\u4e8b\u6703\u6279\u51c6\u9069\u7528\u65bc\u7e23\u672a\u5408\u4f75\u5730\u5340\u7684\u7981\u552e\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159\u7684\u689d\u4f8b\u3002 \u76e3\u4e8bJustin Cummings\u8aaa\uff1a\u300cSanta Cruz\u7e23\u59cb\u7d42\u8655\u65bc\u8b8a\u9769\u7684\u524d\u6cbf\u3002\u9019\u9805\u653f\u7b56\u589e\u52a0\u6211\u5011\u793e\u5340\u8207\u5927\u516c\u53f8\u5c0d\u6297\u7684\u50b3\u7d71\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u4fdd\u8b77\u6211\u5011\u5c45\u6c11\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u74b0\u5883\u3002\u300d Santa Cruz\u7e23\u8868\u793a\uff0c\u8a72\u689d\u4f8b\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u9805\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159\u92b7\u552e\u7981\u4ee4\uff0c\u65e8\u5728\u4fdd\u8b77\u516c\u773e\u5065\u5eb7\u548c\u74b0\u5883\u3002 \u64da\u5b98\u54e1\uff0c\u6bcf\u5e74\u67094.5\u842c\u5104\u500b\u7159\u982d\u88ab\u4e1f\u68c4\uff0c\u7159\u982d\u56e0\u6b64\u6210\u70ba\u5730\u7403\u6700\u5e38\u898b\u5783\u573e\u5f62\u5f0f\u3002\u8207\u6b64\u540c\u6642\uff0c\u904e\u6ffe\u5634\u4e26\u6c92\u6709\u986f\u793a\u51fa\u5c0d\u5438\u7159\u8005\u7684\u5065\u5eb7\u6709\u76ca\u3002 \u76e3\u4e8bManu Koenig\u8aaa\uff1a\u300c\u7159\u982d\u6709\u6bd2\uff0c\u6beb\u7121\u7528\u8655\uff0c\u5230\u8655\u90fd\u662f\u3002\u4f5c\u70baMonterey Bay\u5b88\u8b77\u8005\uff0c\u6211\u5011\u7ad9\u8d77\u4f86\u544a\u8a34\u5927\u7159\u8349\u516c\u53f8\uff0c\u9019\u4e00\u5207\u73fe\u5728\u7d50\u675f\u4e86\u3002\u300d \u5728\u7981\u4ee4\u5be6\u65bd\u4e4b\u524d\uff0c\u7e23Tobacco Education Coalition\u5c07\u70ba\u96f6\u552e\u5546\u548c\u793e\u5340\u63d0\u4f9b\u5ba3\u50b3\u6750\u6599\u3002 Santa Cruz\u7e23\u5b98\u54e1\u8868\u793a\uff0c\u5728\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159\u7981\u4ee4\u524d\uff0c\u7e23\u5df2\u5be6\u65bd\u4e86\u5176\u4ed6\u7a81\u7834\u6027\u7acb\u6cd5\uff0c\u5305\u62ec\u9650\u5236\u4e00\u6b21\u6027\u5851\u81a0\u548c\u7981\u6b62\u805a\u82ef\u4e59\u70ef\u6ce1\u6cab\u5851\u6599\u7684\u7acb\u6cd5\u3002Santa Cruz\u7e23\u7a31\uff0c\u6b64\u985e\u7981\u4ee4\u300c\u6c92\u6709\u6301\u4e45\u7684\u8ca0\u9762\u7d93\u6fdf\u5f71\u97ff\u300d\u3002 Santa Cruz\u5e02\u548cSanta Cruz\u7e23\u5c07\u65bc2027\u5e741\u67081\u65e5\u958b\u59cb\u57f7\u884c\u904e\u6ffe\u5634\u9999\u7159\u7981\u552e\u4ee4\uff0c\u800cCapitola\u5247\u65bc2027\u5e747\u67081\u65e5\u958b\u59cb\u57f7\u884c\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/smoking-smoke-tobacco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/smoking-smoke-tobacco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/smoking-smoke-tobacco.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":286778,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2025\/12\/02\/oakland%e5%b8%82%e5%ae%89%e8%a3%9d18%e5%80%8b%e8%87%aa%e5%8b%95%e6%b8%ac%e9%80%9f%e6%94%9d%e5%83%8f%e9%a0%ad\/","url_meta":{"origin":140504,"position":2},"title":"Oakland\u5e02\u5b89\u88dd18\u500b\u81ea\u52d5\u6e2c\u901f\u651d\u50cf\u982d","author":"Yingying","date":"December 2, 2025","format":false,"excerpt":"Oakland\u5e02\u9031\u4e00\u5ba3\u4f48\u5728\u5168\u5e02\u5b89\u88dd18\u500b\u81ea\u52d5\u6e2c\u901f\u651d\u50cf\u982d\u3002\u9019\u4e9b\u651d\u50cf\u982d\u5c07\u62cd\u651d\u8d85\u901f\u884c\u99db\uff08\u6642\u901f\u8d85\u904e\u9650\u901f11\u82f1\u91cc\u53ca\u4ee5\u4e0a\uff09\u8eca\u8f1b\u7684\u8eca\u724c\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8eca\u4e3b\u5c07\u56e0\u6b64\u6536\u5230\u7f70\u55ae\u3002 Oakland\u4ea4\u901a\u5c40\u8868\u793a\uff0c\u6240\u670918\u500b\u6e2c\u901f\u651d\u50cf\u982d2026\u5e741\u6708\u4e2d\u65ec\u5b89\u88dd\u4e26\u555f\u7528\u3002\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u651d\u50cf\u982d\u5b89\u88dd\u5b8c\u7562\u5f8c\uff0c\u57ce\u5e02\u5c07\u555f\u52d560\u5929\u8b66\u544a\u671f\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u9593\u50c5\u767c\u51fa\u8b66\u544a\u901a\u77e5\u3002 Oakland\u4ea4\u901a\u5c40\u5728\u65b0\u805e\u7a3f\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300c\u8655\u7f70\u9810\u8a082026\u5e74\u6625\u5b63\u958b\u59cb\u5be6\u65bd\u3002\u7f70\u6b3e\u8d77\u6b6550\u5143\uff0c\u5c0d\u65bc\u6642\u901f\u8d85\u904e100\u82f1\u91cc\u7684\u8d85\u901f\u99d5\u99db\u8005\uff0c\u7f70\u6b3e\u5c07\u589e\u81f3\u6700\u9ad8500\u5143\u3002\u300d \u57ce\u5e02\u516c\u4f48\u4e86\u64ec\u5b89\u88dd\u6e2c\u901f\u651d\u50cf\u982d\u7684\u5730\u9ede\u6e05\u55ae\uff0c\u5305\u62ec\uff1a 1.Martin Luther King Junior Way\uff0842nd Street\u548c43rd Street\u4e4b\u9593\uff09 2.Claremont Avenue\uff08Hillegass Avenue\u548cCollege Avenue\u4e4b\u9593\uff09 3.Foothill Boulevard\uff08Irving Street\u548c24th Avenue\u4e4b\u9593\uff09 4.Foothill Boulevard\uff0819th Avenue\u548c20th Avenue\uff09 5.Seventh Street\uff08Adeline Street\u548cLinden Street\u4e4b\u9593\uff09 6.West Grand\uff08Chestnut Street\u548cLinden Street\u4e4b\u9593\uff09 7.Broadway\uff0826th Street\u548c27th Street\u4e4b\u9593\uff09 8.San Pablo Avenue\uff08Athens Street\u548cSycamore Street\u4e4b\u9593\uff09 9.Seventh Street\uff08Broadway\u548cFranklin Street\u4e4b\u9593\uff09 10.Macarthur Boulevard\uff08Green Acre Road\u548cEnos Avenue\u4e4b\u9593\uff09 11.Fruitvale Avenue\uff08Galindo Street\u548cLogan\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SFMTA-camera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SFMTA-camera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SFMTA-camera.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":268379,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/11\/17\/%e5%b7%9e%e5%ba%9c%e6%89%b9%e5%87%86sf%e5%bb%baocean-beach%e5%a4%a7%e5%9e%8b%e6%b5%b7%e5%a0%a4\/","url_meta":{"origin":140504,"position":3},"title":"\u5dde\u5e9c\u6279\u51c6SF\u5efaOcean Beach\u5927\u578b\u6d77\u5824","author":"Yingying","date":"November 17, 2024","format":false,"excerpt":"California Coastal Commission\u9031\u56db\u6279\u51c6San Francisco\u4e00\u9805\u5efa\u5927\u578b\u6d77\u5824\u4fdd\u8b77Ocean Beach\u514d\u53d7\u4fb5\u8755\u7684\u8a08\u756b\u3002 \u9664\u4e86\u6d77\u5824\uff0c\u5c08\u6848\u9084\u5c07\u5efa\u4e00\u689d\u6d77\u6ff1\u6b65\u9053\u3001\u4e00\u500b\u505c\u8eca\u5834\u548c\u5176\u4ed6\u8a2d\u65bd\u3002 \u5c08\u6848\u5728Great Highway\u65c1\u5be6\u65bd\u3002\u9078\u6c11\u525b\u525b\u540c\u610fGreat Highway\u6c38\u4e45\u5c0d\u6c7d\u8eca\u5c01\u9589\uff0c\u4ee5\u6253\u9020\u4e00\u500b\u4f11\u9592\u5340\u3002 \u652f\u6301\u8005\u8868\u793a\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u9805\u95dc\u9375\u8a08\u756b\uff0c\u5c07\u6539\u9020\u57ce\u5e02Ocean Beach\uff0c\u4fdd\u8b77\u8a72\u5730\u5340\u514d\u53d7\u4fb5\u8755\u548c\u6d77\u5e73\u9762\u4e0a\u5347\u7684\u5f71\u97ff\u3002 \u9019\u500b1.75\u5104\u5143\u5c08\u6848\u5c07\u5c0dOcean Beach\u5357\u7aef\u4e00\u5ea7\u6c61\u6c34\u8655\u7406\u5ee0\u548c\u4e00\u689d\u6c61\u6c34\u96a7\u9053\u5f62\u6210\u4fdd\u8b77\u3002 SFPUC\u9ad8\u7d1a\u5c08\u6848\u7d93\u7406Anna Roche\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u662fLake Merced Tunnel\u3002\u5b83\u8db3\u5920\u5927\u5230\u53ef\u958b\u8eca\u7a7f\u904e\u5b83\u3002\u5b83\u76f4\u5f91\u70ba14\u82f1\u5c3a\uff0c\u5c07\u96e8\u6c34\u548c\u6c61\u6c34\u5f9e\u57ce\u5e02\u90a3\u4e00\u908a\u8f38\u9001\u5230\u6d77\u6ff1\u8655\u7406\u5ee0\u3002\u300d SF Public Utilities Commission\u8868\u793a\uff0c\u95dc\u9375\u57fa\u790e\u8a2d\u65bd\u7684\u78ba\u6709\u5931\u6548\u98a8\u96aa\uff0c\u5b83\u7684\u8a08\u756b\u5c07\u4fdd\u8b77\u5b83\u3002 Roche\u8aaa\uff1a\u300c\u5982\u679c\u5b83\u5931\u6548\uff0c\u9019\u610f\u5473\u8457\u6211\u5011\u53ef\u80fd\u6703\u628a\u6c61\u6c34\u7051\u5230\u6d77\u7058\u4e0a\uff0c\u6578\u5341\u842c\u5c45\u6c11\u5c07\u7121\u6cd5\u6c96\u5ec1\u6240\u3002\u300d \u8a31\u591a\u4eba\u540c\u610f\u4fdd\u8b77\u57ce\u5e02\u8001\u5316\u57fa\u790e\u8a2d\u65bd\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u4f46\u4e0d\u8a8d\u70ba\u5efa\u5927\u578b\u6d77\u5824\u662f\u5be6\u73fe\u9019\u4e00\u76ee\u6a19\u7684\u65b9\u6cd5\u3002 Surfrider Foundation\u8868\u793a\uff0c\u9019\u5c07\u662f\u4ed6\u5011\u5728\u52a0\u5dde\u6d77\u5cb8\u898b\u904e\u7684\u6700\u5927\u6d77\u5824\u3002 \u300c\u5b83\u592a\u5927\u3002\u5b83\u592a\u5927\uff0c\u300dSurfrider Foundation\u7684Jennifer Savage\u8aaa\u3002\u300c\u95773000\u82f1\u5c3a\uff0c\u5bec120\u82f1\u5c3a\uff0c\u6df135\u82f1\u5c3a\u3002\u300d \u6839\u64da\u57ce\u5e02\u8a08\u756b\uff0c\u6d77\u5824\u5c07\u88ab\u6578\u5678\u6c99\u5b50\u8986\u84cb\u3002\u53cd\u5c0d\u8005\u8a8d\u70ba\uff0c\u6c99\u5b50\u6703\u96a8\u6642\u9593\u63a8\u79fb\u88ab\u6c96\u8d70\uff0c\u5f8c\u7e8c\u9700\u88dc\u5145\u3002 Surfrider Foundation\u8868\u793a\uff0c\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\uff0c\u5305\u62ec\u642c\u9077\u6c61\u6c34\u8655\u7406\u5ee0\u6216\u4fee\u5efa\u8f03\u5c0f\u6d77\u5824\u3002 Savage\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5efa\u8f03\u4f4e\u6d77\u5824\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u6709\u66f4\u5b8c\u6574\u7684\u6c99\u4e18\u751f\u614b\u7cfb\u7d71\u3002\u300d Chase Davenport\u662f\u4e00\u4f4d\u6d77\u5cb8\u79d1\u5b78\u5bb6\u548c\u885d\u6d6a\u611b\u597d\u8005\u3002Davenport\u652f\u6301\u5c0d\u6c7d\u8eca\u6c38\u4e45\u5c01\u9589Great Highway\u7684Proposition K\uff0c\u4f46\u4e0d\u540c\u610f\u5efa\u4e00\u500b\u5927\u578b\u6d77\u5824\u3002 Davenport\u8aaa\uff1a\u300c\u4f5c\u70ba\u4e00\u540d\u885d\u6d6a\u8005\uff0c\u6211\u53cd\u5c0d\u5b83\u3002\u4f5c\u70ba\u4e00\u540d\u79d1\u5b78\u5bb6\uff0c\u6211\u53cd\u5c0d\u5b83\u3002\u300d Davenport\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u5c07\u6d88\u9664\u6211\u5011\u7684\u5927\u90e8\u5206\u6d77\u7058\u3002\u5373\u4f7f\u9019\u500b\u8a08\u756b\u50cf\u4ed6\u5011\u8aaa\u7684\u90a3\u6a23\u594f\u6548\uff0c\u4e5f\u9700\u8981\u5927\u91cf\u6c99\u5b50\u8986\u84cb\u6d77\u5824\u3002\u6211\u5011\u6c92\u6709\u6c99\u5b50\uff0c\uff08\u7136\u5f8c\uff09\u6211\u5011\u6d77\u7058\u958b\u59cb\u6d88\u5931\u3002\u300d \u9031\u56db\uff0cSFPUC\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u8a08\u756b\u7372\u5f97\u901a\u904e\u975e\u5e38\u9ad8\u8208\u3002 Roche\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u975e\u5e38\u8208\u596e\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u5df2\u70ba\u6b64\u5de5\u4f5c\u4e86\u5f88\u9577\u6642\u9593\u3002\u6211\u8a8d\u70ba\u9019\u5c0dSan Francisco\u662f\u6b63\u78ba\u7684\u3002\u300d","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ocaen-Beanch-Seawall-2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ocaen-Beanch-Seawall-2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ocaen-Beanch-Seawall-2016.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":262050,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2024\/07\/24\/oakland%e5%85%ac%e4%bd%8818%e5%80%8b%e6%b8%ac%e9%80%9f%e6%94%9d%e5%83%8f%e9%a0%ad%e4%bd%8d%e7%bd%ae\/","url_meta":{"origin":140504,"position":4},"title":"Oakland\u516c\u4f4818\u500b\u6e2c\u901f\u651d\u50cf\u982d\u4f4d\u7f6e","author":"Yingying","date":"July 24, 2024","format":false,"excerpt":"Oakland\u4ea4\u901a\u5c40\uff08OakDOT\uff09\u9031\u4e8c\u516c\u4f4818\u500b\u65b0\u81ea\u52d5\u901f\u5ea6\u5b89\u5168\u651d\u50cf\u982d\u7cfb\u7d71\u7684\u64ec\u8b70\u4f4d\u7f6e\u3002\u64daOakDOT \uff0c\u9019\u4e9b\u651d\u50cf\u982d\u65e8\u5728\u6e1b\u5c11\u8d85\u901f\u548c\u4ea4\u901a\u50b7\u4ea1\uff0c\u5c07\u65bc2025\u5e74\u5e95\u524d\u5b89\u88dd\u3002 \u64da Oakland\u5e02\uff0c\u6bcf\u9031\u90fd\u6709\u5169\u540dOakland\u5c45\u6c11\u5728\u57ce\u5e02\u8857\u9053\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u4e2d\u55aa\u751f\u6216\u91cd\u50b7\u3002Oakland\u5e02\u6bcf\u56db\u8d77\u4ea4\u901a\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u6545\u4e2d\u6709\u4e00\u8d77\u8207\u4e0d\u5b89\u5168\u901f\u5ea6\u6709\u95dc\u3002 Oakland\u5728\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a\u300cOakland\u5e02\u6b63\u5728\u9081\u51fa\u5be6\u65bd\u81ea\u52d5\u901f\u5ea6\u5b89\u5168\u651d\u50cf\u982d\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\uff0c\u9019\u4e9b\u651d\u50cf\u982d\u5df2\u88ab\u8b49\u660e\u53ef\u4ee5\u6e1b\u5c11\u5168\u570b\u5404\u5730\u8d85\u901f\u548c\u4ea4\u901a\u76f8\u95dc\u50b7\u4ea1\u4e8b\u6545\u3002\u300d \u300c\u901f\u5ea6\u662f\u6211\u5011\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u6bba\u624b\uff0c\u5c0d\u884c\u4eba\u3001\u5152\u7ae5\u548c\u8001\u4eba\u5c24\u5176\u5371\u96aa\uff0c\u300dOakland\u5e02\u9577Sheng Thao\u8aaa\u3002\u300cOakDOT\u4f7f\u7528\u9019\u4e00\u7d93\u904e\u9a57\u8b49\u7684\u6709\u6548\u5de5\u5177\u9632\u6b62\u6211\u5011\u4eca\u5929\u5728Oakland\u8857\u982d\u6240\u770b\u5230\u7684\u60b2\u5287\u6027\u751f\u547d\u640d\u5931\uff0c\u6211\u8868\u793a\u8b9a\u8cde\u4e26\u81ea\u8c6a\u5730\u652f\u6301\u9019\u4e00\u52aa\u529b\u3002\u300d \u651d\u50cf\u982d\u7684\u64ec\u8b70\u4f4d\u7f6e\u70ba\uff1a \u00b7Martin Luther King Junior Way\uff0842nd Street\u820743rd Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7Claremont Avenue \uff08Hillegass Avenue\u8207College Avenue\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7Foothill Boulevard\uff08Irving Street\u820724th Avenue\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7Foothill Boulevard\uff0819th Avenue\u820720th Avenue\uff09 \u00b77th Street\uff08Adeline Street\u8207Linden Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7West Grand\uff08Chestnut Street\u8207Linden Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7Broadway\uff0826th Street\u820727th Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7San Pablo Avenue\uff08Athens Street\u8207Sycamore Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b77th Street\uff08Broadway Street\u8207Franklin Street\u4e4b\u9593\uff09 \u00b7Macarthur Boulevard\uff08Green\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SurveillanceCamera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SurveillanceCamera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SurveillanceCamera.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":139455,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/06\/10\/richmond-chevron%e9%99%84%e8%bf%91%e6%b0%b4%e5%9f%9f%e5%8d%b1%e9%9a%aa%e7%89%a9%e8%b3%aa%e6%b4%a9%e6%bc%8f\/","url_meta":{"origin":140504,"position":5},"title":"Richmond Chevron\u9644\u8fd1\u6c34\u57df\u5371\u96aa\u7269\u8cea\u6d29\u6f0f","author":"Raymond","date":"June 10, 2017","format":false,"excerpt":"\u64daChevron\u5b98\u54e1\uff0cRichmond\u5883\u5167Chevron Refinery\u9644\u8fd1\u6c34\u57df\u767c\u751f\u4e00\u8d77\u53ef\u80fd\u7684\u5371\u96aa\u7269\u8cea\u6d29\u6f0f\u4e8b\u4ef6\uff0c\u76ee\u524d\u4e8b\u4ef6\u5df2\u7d93\u5f97\u5230\u63a7\u5236\u3002 Chevron\u767c\u4f48\u8072\u660e\u7a31\uff0c\u300c\u7149\u6cb9\u5ee0\u5c0d\u81ea\u8eab\u5728\u78bc\u982d\u7684\u904b\u884c\u64cd\u4f5c\u9032\u884c\u4e86\u4e00\u6b21\u5fb9\u5e95\u6aa2\u67e5\uff0c\u8a8d\u70ba\u5b83\u4e0d\u662f\u5371\u96aa\u7269\u8cea\u6d29\u6f0f\u7684\u6e90\u982d\u3002Chevron\u6b63\u8207\u4e8b\u767c\u8239\u96bb\u4eba\u54e1\u5408\u4f5c\uff0c\u8003\u616e\u662f\u5426\u6709\u5176\u4ed6\u53ef\u80fd\u6e90\u982d\u3002\u300d Chevorn\u767c\u8868\u8072\u660e\u7a31\uff0c\u9019\u4e00\u6d29\u6f0f\u4e8b\u4ef6\u300c\u5f97\u5230\u6211\u5011\u7a81\u767c\u4e8b\u4ef6\u61c9\u6025\u5718\u968a\u7684\u8fc5\u901f\u56de\u61c9\u300d\u3002 \u300c\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a6\u9ede30\u5206\u5de6\u53f3\uff0c\u5728\u4e00\u8258\u505c\u6cca\u8239\u96bb\u548c\u6211\u5011\u7684\u9577\u78bc\u982d\u4e4b\u9593\uff0c\u51fa\u73fe\u4e00\u7a2e\u985e\u4f3c\u65bc\u7159\u7070\u7684\u7269\u8cea\u3002\u300dChevron\u8aaa\u3002\u300c\u9019\u7a2e\u7269\u8cea\u5df2\u7d93\u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8abf\u67e5\u6e90\u982d\u3002\u300d Chevron\u5b98\u54e1\u6c92\u6709\u900f\u9732\u9019\u7a2e\u7269\u8cea\u6d29\u6f0f\u91cf\u6709\u591a\u5c11\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u900f\u9732\u4ed6\u5011\u8a8d\u70ba\u5b83\u5011\u662f\u4ec0\u9ebc\u3002 \u5728\u4e0a\u53489\u9ede20\u5206\u5de6\u53f3\uff0cContra Costa\u76e3\u4e8bJohn Gioia\u6700\u5148\u5728Twitter\u4e0a\u5831\u7a31\u4e00\u7a2e\u300c\u9ed1\u8272\u56fa\u9ad4\u7269\u8cea\u300d\u6d29\u6f0f\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Chevron-Richmond-Refinery.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Chevron-Richmond-Refinery.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Chevron-Richmond-Refinery.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140505,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140504\/revisions\/140505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140504"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=140504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}