{"id":136146,"date":"2017-04-06T06:26:33","date_gmt":"2017-04-06T13:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/old.newsforchinese.com\/v3\/?p=136146"},"modified":"2017-04-06T11:50:22","modified_gmt":"2017-04-06T18:50:22","slug":"%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/","title":{"rendered":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968"},"content":{"rendered":"<p>\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c<wbr \/>\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002<!--more-->\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-<wbr \/>16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002<wbr \/>\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b:<br \/>\nCabrillo National Monument<\/p>\n<p>Death Valley National Park<\/p>\n<p>Joshua Tree National Park<\/p>\n<p>Lassen Volcanic National Park<\/p>\n<p>Lava Beds National Monument<\/p>\n<p>Muir Woods National Monument<\/p>\n<p>Pinnacles National Park<\/p>\n<p>San Francisco Maritime National Historical Park<\/p>\n<p>Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks<\/p>\n<p>Whiskeytown National Recreation Area<\/p>\n<p>Yosemite National Park<\/p>\n<p>\u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002<br \/>\n\u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"local,travel\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1491459993\"\r\n\t            data-title=\"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7,21],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-136146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","category-travel"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Raymond\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-06T13:26:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-06T18:50:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"headline\":\"\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/National-Parks-600x400.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},\"datePublished\":\"2017-04-06T06:26:33-07:00\",\"dateModified\":\"2017-04-06T11:50:22-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e, \\u904a\\u5c71\\u73a9\\u6c34\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/category\\\/local\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/\",\"name\":\"Raymond\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Raymond\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/\",\"name\":\"\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968 - News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u96e8\\u6703\\u505c\\u7684\\u2026\\u7e3d\\u6709\\u4e00\\u5929\\u3002\\u7576\\u90a3\\u4e00\\u5929\\u5230\\u4f86\\uff0c\\u5e0c\\u671b\\u5b83\\u843d\\u5728\\u514d\\u8cbbNational Park\\u9031\\u672b\\u3002\\u70ba\\u6176\\u795dNational Park Week\\uff0c\\u901a\\u5e38\\u6536\\u9580\\u7968\\u7684124\\u500b\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u5c07\\u57284\\u670815-16\\u65e5\\u548c22-23\\u65e5\\u5169\\u500b\\u9031\\u672b\\u514d\\u6536\\u9580\\u7968\\u3002\\u53c3\\u8207\\u514d\\u8cbb\\u65e5\\u6d3b\\u52d5\\u7684\\u52a0\\u5dde\\u516c\\u5712\\u540d\\u55ae\\u5982\\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia & Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \\u5f9e\\u91ce\\u751f\\u52d5\\u7269\\u4fdd\\u8b77\\u5340\\u5230\\u6709\\u8da3\\u641e\\u602a\\u7684\\u5ca9\\u77f3\\uff0c\\u806f\\u90a6\\u570b\\u5bb6\\u516c\\u5712\\u6709\\u592a\\u591a\\u7684\\u6a02\\u8da3\\u3002 \\u73fe\\u5f79\\u8ecd\\u4eba\\u53ca\\u5176\\u5bb6\\u5c6c\\u6210\\u54e1\\u53ef\\u4ee5\\u7372\\u5f97\\u514d\\u8cbb\\u516c\\u5712\\u5e74\\u7968\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/author\\\/laoho\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/National-Parks-600x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":400},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/2017\\\/04\\\/06\\\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-04-06T06:26:33-07:00\",\"dateModified\":\"2017-04-06T11:50:22-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"News for Chinese \\uff0d \\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u83ef\\u4eba\\u793e\\u5340\\u5831\\u7d19\",\"description\":\"\\u8001\\u4e2d\\u5730\\u65b9\\u65b0\\u805e\\u662f\\u820a\\u91d1\\u5c71\\u7063\\u5340No.1\\u514d\\u8cbb\\u65b0\\u805e\\u96c6\\u5718\\uff0c\\u591a\\u5143\\u5316\\u5e73\\u53f0\\u6709\\u65b0\\u805e\\u7db2\\u3001\\u5f71\\u97f3\\u7db2\\u3001AM1450\\u5ee3\\u64ad\\u96fb\\u53f0\\u53ca\\u514d\\u8cbb\\u5168\\u5f69\\u5831\\u7d19\\u3002\\u624b\\u6a5f\\u63d0\\u4f9b\\u6700\\u65b0\\u6700\\u5feb\\u793e\\u5340\\u65b0\\u805e\\uff0c\\u670d\\u52d960\\u842c\\u83ef\\u88d4\\u8b80\\u8005\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newsforchinese.com\\\/v3\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia & Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002","canonical_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-adsense-account\" content=\"ca-pub-9175855296033541\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#blogposting","name":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","headline":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968","author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","width":600,"height":400},"datePublished":"2017-04-06T06:26:33-07:00","dateModified":"2017-04-06T11:50:22-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#webpage"},"articleSection":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e, \u904a\u5c71\u73a9\u6c34"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","position":2,"name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","item":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#listItem","name":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#listItem","position":3,"name":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/#listItem","name":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/","name":"Raymond","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/933050d3bba711ae8eed7fe05532e2ceec7ca7198723c94bd86c205bf099f7a2?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Raymond"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#webpage","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/","name":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia & Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/author\/laoho\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#mainImage","width":600,"height":400},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/#mainImage"},"datePublished":"2017-04-06T06:26:33-07:00","dateModified":"2017-04-06T11:50:22-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/","name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","description":"\u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19 - \u8001\u4e2d\u5730\u65b9\u65b0\u805e\u662f\u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u65b0\u805e\u96c6\u5718\uff0c\u591a\u5143\u5316\u5e73\u53f0\u6709\u65b0\u805e\u7db2\u3001\u5f71\u97f3\u7db2\u3001AM1450\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u53ca\u514d\u8cbb\u5168\u5f69\u5831\u7d19\u3002\u624b\u6a5f\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u6700\u5feb\u793e\u5340\u65b0\u805e\uff0c\u670d\u52d960\u842c\u83ef\u88d4\u8b80\u8005\u3002","og:type":"article","og:title":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","og:description":"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002","og:url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/","og:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","og:image:width":600,"og:image:height":400,"article:published_time":"2017-04-06T13:26:33+00:00","article:modified_time":"2017-04-06T18:50:22+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968 - News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19","twitter:description":"\u96e8\u6703\u505c\u7684\u2026\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3002\u7576\u90a3\u4e00\u5929\u5230\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u5b83\u843d\u5728\u514d\u8cbbNational Park\u9031\u672b\u3002\u70ba\u6176\u795dNational Park Week\uff0c\u901a\u5e38\u6536\u9580\u7968\u7684124\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5c07\u57284\u670815-16\u65e5\u548c22-23\u65e5\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\u3002\u53c3\u8207\u514d\u8cbb\u65e5\u6d3b\u52d5\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u540d\u55ae\u5982\u4e0b: Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia &amp; Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u5f9e\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u4fdd\u8b77\u5340\u5230\u6709\u8da3\u641e\u602a\u7684\u5ca9\u77f3\uff0c\u806f\u90a6\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6709\u592a\u591a\u7684\u6a02\u8da3\u3002 \u73fe\u5f79\u8ecd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u516c\u5712\u5e74\u7968\u3002","twitter:image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"136146","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-28 12:31:24","updated":"2025-06-09 05:42:41","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/\" title=\"\u5730\u65b9\u65b0\u805e\">\u5730\u65b9\u65b0\u805e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3"},{"label":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},{"label":"\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/"}],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400-150x150.jpg","medium":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400-300x200.jpg","large":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400-600x400.jpg","single_img":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400-150x150.jpg"},"appp_media":null,"episode_featured_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","episode_player_image":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/avatars-DFF30y5My1u3eZvX-2nXMSw-original.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/feed\/podcast\/%e8%80%81%e4%b8%ad%e5%bb%a3%e6%92%ad%e9%9b%bb%e5%8f%b0","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3Aa5VWGvNp\"><a href=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/\">\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/04\/06\/%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%a9%e5%80%8b%e9%80%b1%e6%9c%ab%e5%85%8d%e6%94%b6%e9%96%80%e7%a5%a8\/embed\/#?secret=3Aa5VWGvNp\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5169\u500b\u9031\u672b\u514d\u6536\u9580\u7968&#8221; &#8212; News for Chinese \uff0d \u820a\u91d1\u5c71\u7063\u5340No.1\u514d\u8cbb\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u5831\u7d19\" data-secret=\"3Aa5VWGvNp\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/National-Parks-600x400.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":128556,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2016\/11\/09\/%e9%80%80%e4%bc%8d%e8%bb%8d%e4%ba%ba%e7%af%80%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%8d%e8%b2%bb%e5%85%a5%e5%9c%92\/","url_meta":{"origin":136146,"position":0},"title":"\u9000\u4f0d\u8ecd\u4eba\u7bc0\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u514d\u8cbb\u5165\u5712","author":"Jean","date":"November 9, 2016","format":false,"excerpt":"\u5927\u9078\u7d42\u65bc\u7d50\u675f\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5ddd\u666e\u7e3d\u7d71\u662f\u4e0d\u662f\u4f60\u5fc3\u5100\u7684\u4eba\u9078\uff0c\u81f3\u5c11\u9000\u4f0d\u8ecd\u4eba\u7bc0\u9019\u5929\uff0c\u6240\u6709\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u90fd\u514d\u8cbb\u5165\u5712\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u9435\u5b9a\u8b93\u4f60\u958b\u5fc3\u3002 \u901a\u5e38\u8981\u6536\u9580\u7968\u7684\u5168\u570b124\u5ea7\u570b\u5bb6\u516c\u5712\uff0c11\u670811\u65e5\u5168\u90e8\u514d\u8cbb\u5165\u5712\uff0c\u52a0\u5dde\u7684\u90e8\u5206\u6709\uff1a Cabrillo National Monument Death Valley National Park Joshua Tree National Park Lassen Volcanic National Park Lava Beds National Monument Muir Woods National Monument Pinnacles National Park San Francisco Maritime National Historical Park Sequoia & Kings Canyon National Parks Whiskeytown National Recreation Area Yosemite National Park \u9664\u4e86\u9019\u5341\u4e00\u5ea7\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u5916\uff0cRosie the Riveter\/WWII\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":174513,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2019\/08\/22\/%e9%80%b1%e6%97%a5%e7%82%banational-park-service%e6%85%b6%e7%94%9f%ef%bc%81\/","url_meta":{"origin":136146,"position":1},"title":"\u9031\u65e5\u70baNational Park Service\u6176\u751f\uff01","author":"Yingying","date":"August 22, 2019","format":false,"excerpt":"National Park Service\u9031\u65e5\u5c07\u8fce\u4f86103\u6b72\u751f\u65e5\u3002\u9019\u500b\u6a19\u8a8c\u6027\u7f8e\u570b\u5bf6\u7bb1\u88dd\u6709400\u591a\u4ef6\u73e0\u5bf6\u5947\u89c0\u3002\u5b83\u9080\u8acb\u6240\u6709\u4eba\u514d\u8cbb\u53c3\u52a0\u9019\u500b\u5927\u805a\u6703\u3002 8\u670825\u65e5\u662f2019\u5e74\u516c\u5712\u514d\u6536\u901a\u5e38\u6536\u8cbb\u7684\u4e94\u5929\u4e4b\u4e00\u3002\u5c0d\u65bc\u7063\u5340\u5c45\u6c11\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u610f\u5473\u8457\u53ef\u4ee5\u99d5\u8eca\u5169\u4e09\u500b\u5c0f\u6642\u3001\u53ef\u4ee5\u514d\u8cbb\u9032\u5165Muir Woods\uff08\u901a\u5e38\u6bcf\u500b\u6210\u5e74\u4eba15\u5143\uff09\u3001Pinnacles\uff08\u6bcf\u4eba12\u5143\uff09\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u516c\u5712\u3002 \u63d0\u9192\uff1a\u514d\u7968\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u91ce\u71df\u3001\u5c08\u9805\u884c\u7a0b\u3001\u8239\u96bb\u555f\u52d5\u6216\u904b\u8f38\u7b49\u6d3b\u52d5\u3002 \u540c\u6642\uff0c\u5728\u4f60\u51fa\u767c\u524d\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\u8981\u77e5\u9053\uff1a \u4eca\u5e74\u5269\u9918\u7684\u514d\u8cbb\u65e5\u662f\u54ea\u4e9b\uff1f \u516c\u5712\u514d\u8cbb\uff1a1\u670821\u65e5\uff0cMartin Luther King Jr.\u751f\u65e5\uff1b4\u670820\u65e5\uff0cNational Park Week\u7b2c\u4e00\u5929\uff1b8\u670825\u65e5\uff0cNational Park Service\u751f\u65e5\uff1b9\u670828\u65e5\uff0cNational Public Lands Day\uff1b11\u670811\u65e5\uff0cVeterans Day\u3002 \u70ba\u4ec0\u9ebcNational Park Service\u9019\u9ebc\u505a\uff1f \u300c\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u4f73\u5275\u610f\uff0c\u6bcf\u5929\u6709400\u591a\u500b\u516c\u5712\u5411\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u958b\u653e\uff0c\u300d\u8a72\u7db2\u7ad9\u4e0a\u5c08\u9580\u70ba\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9\u8aaa\u3002\u300c\u514d\u8cbb\u65e5\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u53c3\u89c0\u65b0\u5730\u65b9\u6216\u8001\u666f\u9ede\u7684\u7d55\u4f73\u6a5f\u6703\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u901a\u5e38\u6536\u53d6\u9580\u7968\u7684\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u300d \u6709\u4ec0\u9ebc\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\uff1f \u5982\u524d\u6240\u8ff0\uff0c\u514d\u6536\u8cbb\u7528\u65e5\u7684\u5165\u5834\u8cbb\u514d\u9664\u4e0d\u5305\u62ec\u9732\u71df\u3001\u767b\u8239\u3001\u4ea4\u901a\u6216\u5c08\u9805\u884c\u7a0b\u7b49\u6d3b\u52d5\u7684\u4fbf\u5229\u8a2d\u65bd\u6216\u4f7f\u7528\u8cbb\u3002 \u4eca\u5e74\u590f\u5929\u4e0d\u7528\u7834\u8cbb\u592a\u591a\u904a\u89bd\u8a31\u591a\u516c\u5712\u7684\u6700\u4f73\u65b9\u5f0f\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f \u5e74\u8cbb80\u5143\u7684America the Beautiful National Parks and Federal Recreational Lands Pass\u5141\u8a31\u4e0d\u53d7\u9650\u5236\u5730\u9032\u51652000\u591a\u500b\u806f\u90a6\u5a1b\u6a02\u5340\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u5e38\u6536\u53d6\u5165\u5834\u8cbb\u7684\u6240\u6709\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u516c\u5712\u7cfb\u7d71\u7db2\u7ad9\u6307\u51fa\uff0c\u8001\u5e74\u4eba\u3001\u8ecd\u4eba\u3001\u56db\u5e74\u7d1a\u5b78\u751f\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u6b98\u75be\u4eba\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u514d\u8cbb\u6216\u6253\u6298\u901a\u884c\u8b49\u3002 \u54ea\u4e9b\u8ddd\u96e2\u7063\u5340\u4e0d\u9060\u7684\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u9031\u65e5\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u5165\u5712\uff1f \u9019\u4e9b\u516c\u5712\u5305\u62ecMuir Woods\u3001Pinnacles\u3001\u00a0Yosemite\u3001Lassen Volcanic\u4ee5\u53caSequoia & Kings Canyon\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002 \u77ad\u89e3\u672c\u9031\u65e5\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u5165\u5834\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u5712\u7684\u5b8c\u6574\u5217\u8868\uff0c\u8acb\u8a2a\u554fhttps:\/\/www.nps.gov\/planyourvisit\/fee-free-parks-state.htm","rel":"","context":"In &quot;\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a&quot;","block_context":{"text":"\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/yosemite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/yosemite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/yosemite.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":199898,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2021\/04\/18\/national-park-week%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%81%8a%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92\/","url_meta":{"origin":136146,"position":2},"title":"National Park Week\u514d\u8cbb\u904a\u570b\u5bb6\u516c\u5712","author":"Yingying","date":"April 18, 2021","format":false,"excerpt":"\u5f9e\u9031\u516d\u958b\u59cb\uff0c\u9032\u5165\u4efb\u4f55\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u90fd\u4e0d\u9700\u8981\u82b1\u4e00\u5206\u9322\u3002 \u96a8\u8457National Park Week\u7b2c\u4e00\u5929\u958b\u59cb\uff0c\u516c\u5712\u8cbb\u7528\u88ab\u514d\u9664\u3002 National Park Service\u8aaa\uff1a\u300c\u57282021\u5e74\u516d\u5929\u6642\u9593\u88cf\uff0c\u6240\u6709\u6536\u53d6\u9580\u7968\u7684National Park Service\u5834\u5730\u5c07\u5411\u6240\u6709\u4eba\u958b\u653e\u514d\u8cbb\u5165\u5834\u3002\u300d \u4f46\u662f\uff0c\u9732\u71df\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u6d3b\u52d5\u548c\u904a\u89bd\u4f9d\u7136\u6536\u8cbb\u3002 \u9019\u4e00\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u5c07\u6301\u7e8c\u5230\u4e0b\u9031\u65e5\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f4\u670825\u65e5\u3002 \u300c\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u597d\u7684\u5275\u610f\uff0c\u6bcf\u5929\u6709400\u591a\u500b\u516c\u5712\u53ef\u4f9b\u6bcf\u500b\u4eba\u4f7f\u7528\uff0c\u300dNational Park Service\u8aaa\u3002\u300c\u514d\u8cbb\u65e5\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u53bb\u53c3\u89c0\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u53bb\u4ee5\u524d\u53bb\u904e\u7684\u559c\u6b61\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7279\u5225\u662f\u53ef\u4ee5\u53bb\u4e00\u500b\u901a\u5e38\u6536\u53d6\u9580\u7968\u7684\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u5176\u4ed6\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u514d\u8cbb\u7684\u3002\u300d \u5168\u570b\u5404\u5730\u7684\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u9084\u5c07\u8209\u8fa6\u5404\u7a2e\u7279\u5225\u5c08\u6848\u3001\u6d3b\u52d5\u4e26\u63d0\u4f9b\u6578\u5b57\u9ad4\u9a57\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":144664,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2017\/09\/25\/9%e6%9c%8830%e6%97%a5national-public-lands-day-%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%8d%e8%b2%bb\/","url_meta":{"origin":136146,"position":3},"title":"9\u670830\u65e5National Public Lands Day \u00a0\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u514d\u8cbb","author":"Raymond","date":"September 25, 2017","format":false,"excerpt":"\u90a3\u7a2eFREE-A-TUDE\u611f\u89ba\uff1f\u5728\u4f60\u4e00\u9032\u5165\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u7684\u6642\u523b\uff0c\u4f60\u5f88\u96e3\u9ad4\u9a57\u4e0d\u5230\u9019\u7a2e\u611f\u89ba\u3002\u5bec\u95ca\u7684\u9060\u666f\u3001\u9ad8\u8073\u7684\u5ca9\u5c64\u3001\u8f15\u67d4\u7684\u98a8\u7ffb\u5377\u4f60\u7684\u982d\u9aee\uff1a\u6240\u6709\u9019\u4e9b\u90fd\u8b93\u4f60\u611f\u53d7\u5230\u9060\u96e2\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u548c\u89aa\u8fd1\u5927\u81ea\u7136\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u559c\u6085\u548c\u8208\u596e\u3002\u4f46\u9084\u6709\u4e00\u7a2e\u65b9\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u9019\u7a2e\u5b8c\u5168\u81ea\u7531\u7684\u611f\u89ba\u5f97\u5230\u63d0\u5347\uff0c\u6bd4\u5982\uff0c\u5728\u6240\u516c\u4f48\u7684Free Entrance Days\u4e2d\u67d0\u4e00\u65e5\uff0c\u53bb\u904a\u73a9\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u6c92\u932f\uff0c\u7684\u78ba\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3001\u7d00\u5ff5\u5740\u548c\u666f\u9ede\u90fd\u4e0d\u6536\u9580\u7968\uff0c\u6709\u8d85\u904e100\u500b\uff0c\u5305\u62ec\u52a0\u5dde\u7684\u5e7e\u500b(Lassen Volcanic National Park, Muir Woods National Monument\u4ee5\u53caWhiskeytown National Recreation Area\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u767b\u9678www.nps.gov\/planyourvisit\/fee-free-parks-state.html\u67e5\u770b)\u3002\u5982\u679c\u4f60\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u6e34\u671b\u6709\u4e00\u9ede\u81ea\u7531\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5728\u5929\u6c23\u8b8a\u6fd5\u8b8a\u51b7\u4e4b\u524d\uff0c\u90a3\u9ebc\u9019\u88cf\u6709\u7d66\u4f60\u7684\u597d\u6d88\u606f\uff1a\u4e00\u500b\u6240\u6709\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u90fd\u4e0d\u6536\u8cbb\u7684\u65e5\u5b50\u99ac\u4e0a\u5c31\u5230\u3002\u9019\u662f\u70ba\u4e86\u6176\u795dNational Public Lands Day\u3002\u9019\u6b63\u5728\u767c\u751f\u2026 \u9031\u516d\uff0c9\u670830\u65e5:\u9019\u662f\u4e00\u500b\u9031\u672b\uff0c\u7ba1\u7406\u54e1\u5f15\u5c0e\u7684\u4ea4\u8ac7\u548c\u5176\u4ed6\u516c\u5712\u6d3b\u52d5\u5c07\u591a\u8655\u958b\u82b1\u3002\u53ef\u4ee5\u70ba\u53c3\u52a0\u4e00\u5834\u6d3b\u52d5\u9078\u64c7\u4f60\u8981\u53bb\u7684\u516c\u5712\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53ea\u70ba\u4e86\u6c89\u6d78\u79cb\u5929\u7684\u611f\u89ba\u9078\u64c7\u4e00\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u6c89\u6d78\u79cb\u5929\u7684\u611f\u89ba\u6b63\u958b\u59cb\u5728\u5168\u52a0\u5dde\u5f4c\u6f2b\uff0c\u4f60\u6b63\u597d\u501f\u6b64\u64fa\u812b\u4e00\u5169\u5834\u9084\u6703\u4f86\u5230\u77ed\u66ab\u71b1\u6d6a\u7684\u4e0d\u9069\u3002\u4e00\u500b\u8207Yosemite\u6709\u95dc\u7684\u63d0\u793a\uff1fNational Public Lands Day\u7684\u5230\u4f86\u7dca\u8ddf\u8457Yosemite Facelift\u7684\u7d50\u675f\u3002Yosemite Facelift\u662f\u7531Yosemite Climbing Association\u727d\u982d\u7d44\u7e54\u7684\u4e00\u9805\u5e74\u5ea6\u516c\u5712\u6e05\u6f54\u6d3b\u52d5\u3002\u4f60\u60f3\u8b93\u6211\u5011\u6700\u53d7\u559c\u611b\u7684\u548c\u5e73\u8207\u7f8e\u9e97\u4e4b\u8525\u8622\u5821\u58d8\u66f4\u52a0\u6e05\u65b0\u6021\u4eba\u55ce\uff1f\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u9ede\u64cahttp:\/\/www.yosemiteclimbing.org\/facelift-2017\/","rel":"","context":"In &quot;Entertainment&quot;","block_context":{"text":"Entertainment","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/entertainment\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/National-Park-600x400.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":161772,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2018\/09\/20\/%e9%80%b1%e5%85%adnational-public-lands-day-%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%9c%92%e5%85%8d%e8%b2%bb\/","url_meta":{"origin":136146,"position":4},"title":"\u9031\u516dNational Public Lands Day\u00a0\u516c\u5712\u514d\u8cbb","author":"Yingying","date":"September 20, 2018","format":false,"excerpt":"\u672c\u9031\u516d\uff0c\u590f\u65e5\u6b63\u5f0f\u7d50\u675f\uff0c\u4f46\u9019\u4e26\u4e0d\u610f\u5473\u8457\u6200\u4eba\u4e0d\u80fd\u4eab\u53d7\u590f\u65e5\u6700\u5f8c\u4e00\u6b21\u523a\u6fc0\u548c\u81ea\u7531\u7684\u63a2\u5947\u3002 \u6839\u64daNational Park Service\uff0c\u9031\u516d\u662fNational Public Lands Day\uff0c\u9019\u610f\u5473\u8457\u4eba\u5011\u53ef\u4ee5\u53bb\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u53c3\u89c0\u800c\u4e0d\u5fc5\u4ed8\u9580\u7968\u9322\u3002 NPS\u7a31\uff0c\u00a0National Public Lands Day\u300c\u6176\u795d\u4eba\u5011\u8207\u4ed6\u5011\u793e\u5340\u7da0\u8272\u7a7a\u9593\u4e4b\u9593\u7684\u806f\u7e6b\uff0c\u6fc0\u767c\u74b0\u5883\u7ba1\u7406\uff0c\u9f13\u52f5\u5229\u7528\u958b\u653e\u7a7a\u9593\u9032\u884c\u6559\u80b2\u3001\u5a1b\u6a02\u548c\u4e00\u822c\u5065\u5eb7\u6d3b\u52d5\u3002\u300d\u3002\u4eca\u5e74\uff0c\u9019\u9805\u6d3b\u52d5\u7684\u91cd\u9ede\u662f\u5168\u570b\u516c\u5171\u571f\u5730\u7684\u6062\u5fa9\u548c\u91cd\u73fe\u6d3b\u529b\u3002 \u9664\u4e86\u5f92\u6b65\u53bb\u570b\u5bb6\u516c\u5712\uff0c\u4eba\u5011\u9084\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u53c3\u52a0\u5fd7\u9858\u8005\u5de5\u4f5c\u5c08\u6848\u4f86\u6176\u795dNational Public Lands Day\u3002\u5fd7\u9858\u8005\u5c07\u5f97\u5230\u512a\u60e0\u5238\uff0c\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u5728\u4ee5\u5f8c\u67d0\u4e00\u5929\u514d\u8cbb\u9032\u5165\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002 \u6839\u64daNPS\uff0cNational Public Lands Day\u843d\u5728\u6bcf\u5e74\u4e5d\u6708\u7684\u7b2c\u56db\u500b\u9031\u516d\u3002\u99ac\u4e0a\u4f86\u7684\u9019\u500b\u9031\u516d\u6a19\u8a8c\u8457\u9019\u4e00\u6d3b\u52d5\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u5468\u5e74\u3002 \u64daNPS\u7a31\uff0c\u9031\u516d\u5f8c\uff0c\u4eca\u5e74\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u514d\u9580\u7968\u65e5\u662f11\u670811\u65e5\u7684Veterans Day\u3002","rel":"","context":"In &quot;\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a&quot;","block_context":{"text":"\u6d3b\u52d5\u7279\u8a0a","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/national-park.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/national-park.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/national-park.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":124687,"url":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/2016\/08\/25\/%e9%80%b1%e5%9b%9b%e5%88%b0%e9%80%b1%e6%97%a5%e5%85%8d%e8%b2%bb%e9%81%8a%e7%81%a3%e5%8d%80%e5%85%ac%e5%9c%92\/","url_meta":{"origin":136146,"position":5},"title":"\u7f8e\u570b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u767e\u6b72\u6176\u751f \u9031\u56db\u5230\u9031\u65e5\u7063\u5340\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u514d\u8cbb\u904a\uff01","author":"Jean","date":"August 25, 2016","format":false,"excerpt":"\u70ba\u6176\u795d\u9031\u56dbFounder's Day\u66a8\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u670d\u52d9\u5c40 (National Park Service) 100\u9031\u5e74\uff0c\u91d1\u9580\u570b\u5bb6\u4f11\u9592\u5340\u7ba1\u7406\u5c40\u5b98\u54e1\u63d0\u8b70\u63a8\u51fa\u512a\u60e0\uff0c\u994b\u8d08\u904a\u5ba2\u3002 \u9031\u56db\u5230\u9031\u65e5\uff0c\u6240\u6709\u904a\u5ba2\u53ef\u514d\u8cbb\u53c3\u89c0\u7063\u5340\u6240\u6709\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u53bb\u5f80\u60e1\u9b54\u5cf6 (Alcatraz Island) \u6e21\u8f2a\u548c\u53bb\u5f80\u7e46\u723e\u7d05\u6728\u68ee\u6797\u516c\u5712 (Muir Woods) \u7684\u5df4\u58eb\u8cbb\u7528\u7167\u5e38\u6536\u53d6\u3002 \u5728www.findyourpark.com\u4e0a\uff0c\u7063\u5340\u5c45\u6c11\u548c\u904a\u5ba2\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u81ea\u5df1\u559c\u6b61\u7684\u516c\u5712\u3002 \u7063\u5340\u670910\u591a\u500b\u570b\u5bb6\u516c\u5712\uff0c\u5305\u62ecMarin\u3001 San Francisco\u548cSan Mateo\u4e09\u7e23\u7684\u91d1\u9580\u570b\u5bb6\u4f11\u9592\u5340 (Golden Gate National Recreation Area)\uff0cRichmond\u7684Rosie the Riveter\/WWII Home Front National Historic Park\u4ee5\u53caDanville\u7684Eugene O'Neill National Historic Site\u3002 \u5176\u4ed6\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u570b\u5bb6\u516c\u5712\u9084\u6709\u7e46\u723e\u7d05\u6728\u570b\u5bb6\u68ee\u6797\u516c\u5712 (Muir Woods National Monument) \u548cPoint Reyes National Seashore\u3002 \u91d1\u9580\u570b\u5bb6\u4f11\u9592\u5340\u63a8\u51fa\u4e00\u6b3eiPhone\u61c9\u7528\uff0c\u904a\u5ba2\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u63a2\u7d22\u4f11\u9592\u5340\u4e0d\u592a\u70ba\u4eba\u6240\u77e5\u7684\u5340\u57df\uff0c\u6bd4\u5982San Mateo\u7e23Rancho Corral de Tierra\u7684\u5065\u884c\u6b65\u9053\uff0c Marin Headlands\u6b77\u53f2\u6027\u4e8c\u6230\u9632\u79a6\u5de5\u4e8b\u3002\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u5730\u65b9\u65b0\u805e&quot;","block_context":{"text":"\u5730\u65b9\u65b0\u805e","link":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/category\/local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/newsforchinese.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CA-redwoods-parks.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136148,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136146\/revisions\/136148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136146"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsforchinese.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=136146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}