週五在East Oakland，人們在Tech Exchange排隊，希望以50%折扣購買一臺電腦。這是非營利組織Tech Exchange在International Boulevard技術中心舉辦的返校優惠銷售活動。
媽媽、爸爸、老年人和學生都在等著進到室內，從一排排價格低廉、經過翻新的Apple、Dell、HP和其他主要品牌電腦中挑選自己心儀的產品。
「這些電腦來自捐贈、社區和組織，」Tech Exchange East Bay協調員Maybellyne Alferez說。「我們對它們進行處理，確保乾淨和狀況良好。」
灣區公司捐贈了舊電腦、顯示器、鍵盤和其他不再需要的物品。然後，這些設備沒有被當作電子垃圾處理，而是在需要電腦但買不起新電腦的社區成員手中開始新篇章。
UC Berkeley學生Nimrod Bariagabr說：「買一臺新筆記本電腦對我來說太難，因為它們太貴。而且我出自一個六口之家，所以他們不能為每個人購買全新筆記本電腦。」
他和親戚仔細挑選，發現一些抵值交易，每台筆記本電腦只賣150元。
老年人和成年人也可以得到幫助。Tech Exchange提供電腦實驗室以學習技能，然後在人們完成課程後提供免費或打折電腦。
技術交流中心工作人員Henry Martinez說：「課程結束後，他們可以登錄電子郵件，查看電子郵件，也許還可以為政府填寫資訊。」
Ian Cumming是電腦程式員，做Tech Exchange志願者已經有二十四年。
Cumming希望更多人能夠參與捐贈和提供幫助。
Cumming說：「如果有50到60臺機器，我們會開一輛卡車到那個地方，把它們全部提取，帶到我們的倉庫翻新。」
他們希望縮小數字鴻溝，一次一臺電腦和一個人。
Shirley Peterson是Oakland固定收入居民，她週五新買一台筆記本電腦，用於幫助她保持聯繫。Peterson拿著電腦笑著說：「我感覺很好。」
Tech Exchange計畫12月Christmas前再次優惠出售電腦。他們希望人們能查看他們的網站、瞭解技術服務的資訊以及如何捐款，網址：https://www.techexchange.org/。
