聖荷西的一名市議員辦公室改變了越南傳統文化花園的鎖和預訂活動的規則後，一些「小西貢」的活動人士感到憤怒。
市議員Bien Doan上個月宣布了這些新規定，此前，今夏稍早，他成為了越南裔美國年長者之間圍繞反共主義政治分歧的焦點。這種分歧部分體現在花園每月的升旗儀式中，這已成為越戰難民的情感象徵和當地政客的宣傳工具。現在Bien Doan議員希望限制某個私人團體對這項活動的控制權。
該團體是由Bien Doan的批評者之一Ha Trieu領導的北加州越南裔美國社區聯合會。多年前，Ha Trieu每月的第一個星期六都在花園舉行升旗儀式。
Bien Doan的新規定從10月起，規定他的辦公室將在每個月的第一個星期六預訂花園。Bien Doan表示，這樣可以讓不同的社區團體有機會在這個受歡迎的日期舉行自己的升旗活動。申請將在9月9日前接受。Bien Doan在8月22日的公告中說，升旗儀式仍然可以在其他任何日期或時間進行，只要申請人向公園、娛樂和鄰里服務部申請並獲得許可。
自2021年以來，退休人士 Hai Huynh一直持有花園的鑰匙。然而，隨著段更換了鎖，Hai Huynh的鑰匙不再有效。Hai Huynh稱Bien Doan市議員的計劃是政治報復。
Hai Huynh說: 「我和社區有一份具有約束力的協議：通過我們的收養公園計劃，我們維護了花園，並且擁有開放的使用權，可以進行升旗這樣表達我們對國家和故鄉熱愛的儀式」，但是，「所有這些都在被鎖定和新規則宣布後突然終止。」
但Bien Doan市議員辦公室否認了未徵詢公眾意見就發布公告的說法，稱辦公室在8月22日舉辦了一場關於新規定的社區會議，而趙河拒絕參加。
Bien Doan辦公室的幕僚長Jonathan Fleming表示，Hai Huynh拒絕了任何關於會面討論升旗問題的嘗試，且過去幾週Bien Doan的辦公室多次打電話都未得到Hai Huynh的回應。Bien Doan的辦公室稱，Hai Huynh的反應「充滿了歪曲事實」。
「有幾位社區成員告知市府，Hai Huynh先生利用這把鑰匙操縱影響力，並在越南裔美國社區中謀求政治利益，部分人聲稱他宣稱擁有花園所有權，並負責批准活動。」
Bien Doan的辦公室表示，Hai Huynh被允許按計劃舉行9月7日的儀式，但Hai Huynh的團體基於新規則拒絕了這一提議。
Bien Doan是該市首位越南裔消防隊長，於2022年當選為代表第7區的市議員，該區涵蓋Tully、Story和Monterey道路上一些最具多樣性的社區，並且是Kelley公園和聖荷西越南鎮所在地，花園也坐落於此。
Hai Huynh表示，2021年，他對等待市公園員工解鎖花園進行升旗儀式感到厭倦，有時他們會遲到。他說，花園的惡劣狀況和有限的公共使用促使他在城市的「公園收養計劃」下成為花園的「收養人」，該計劃招募居民幫助保持公園清潔。Hai Huynh表示，這促使市府員工把花園的鑰匙交給了他，他堅持認為自己不需要為升旗或政治活動做預約。
市公園主任Jon Cicirelli曾向Bien Doan的幕僚Jonathan Fleming表示，他對Hai Huynh的說法提出異議。
Jon Cicirelli：表示「Hai Huynh被列為公園的收養者，但他認為自己擁有的所有權利並不準確。我們將讓市經理與他聯繫，澄清他的角色和責任。」
Fleming表示，收養公園的組織可以免費使用收養的公園，但前提是他們達到一定的志願服務時數。Fleming說，目前尚不清楚Hai Huynh的團體是否達到免費使用公園所需的志願服務時數。但他補充說，即便達到要求，也需要提交特殊使用許可，但是Hai Huynh並未提交。
Hai Huynh現在正在推動的一份請願書質疑段是否有權改變花園的訪問規則。
請願書中寫道：「市議員Bien Doan已有效地將越南傳統文化花園的升旗儀式永久地從Hai Huynh及北加州越南裔美國社區聯合會手中劫持。」
市府發言人表示: 該花園一直以來都被鎖住，除非有經批准的活動。發言人說，該花園被鎖住是因為它尚未準備好向公眾開放，這一情況預計將在10月份改變，屆時花園將在週末向公眾開放。
在Bien Doan市議員發布公告的幾天後，聖荷西市長Matt Mahan和越南記者Sam Ho之間的訪談視頻被上傳到了YouTube。當記者Sam Ho問市長Matt Mahan是誰批准了某些花園活動時，Mahan回應說，有關城市設施的規則，如運營時間、費用和許可申請，都是由公園部門管理的。
市長Mahan在訪談中說：「相信與否，這些部門不向我報告。如果我們更改政策，我們是在市議會進行更改。他們向市經理報告，然後市經理向整個議會報告。所以如果我們要更改有關日期、許可申請、費用和規則，那都是由部門管理的，他們不向我們報告。」
老中地方編譯組
