PG&E 企業基金會在2023 年捐款抗疫基金

為協助當地餐廳維持營運,PG&E 企業基金會在 2023 年再度捐款給餐廳關懷抗疫基金,只要位於 PG&E 服務地區的獨立餐廳老闆,可以申請 5,000 美元的補助款。

PG&E 企業基金會(PG&E 基金會)連續第三年透過加州餐廳基金會(CRF)的餐廳關懷抗疫基金,為獨立餐廳老闆及其員工提供補助款。PG&E 基金會今年要捐款 90 萬美元,為家鄉長期打造更有韌性的商家。

PG&E 基金會的捐款將會在整個加州提供 210 萬美元的款項,幫助超過 360 家獨立餐廳。CRF 今年把每筆補助金額提高到 5,000 美元,這筆款項可用於採用新科技、設備升級、員工入職訓練及留任、以及因應無法預見的困境,反映出其強化餐廳並持續為當地經濟與社區挹注資金的承諾。

PG&E 基金會去年向太平洋煤電公司(PG&E)服務地區內 28 個郡中的 144 間當地餐廳資助了 3,000 美元補助款。

如果您想觀看我們一名受款人(位於 PG&E 總部所在的奧克蘭)的影片,請前往這裡

「PG&E 基金會對我們餐廳關懷抗疫基金的持續支援,讓我們感激不盡,因為他們的資助讓我們可以聯手幫助加州北部和中部的餐廳業者建立韌性並長期強化其業務。」加州餐廳基金會執行總監 Alycia Harshfield 表示道。「抗疫基金補助款為餐廳業者提供財務協助,讓當地社區能夠直接受益。由於於 PG&E 基金會的慷慨,這會是我們目前金額最大、也最具影響力的抗疫基金。」

「當地餐廳是大家齊聚、交流、慶祝的重要地點。餐廳能讓社區變得更有凝聚力,我們很榮幸能幫助餐廳業者及其工作人員茁壯。我們榮幸能跟加州餐廳基金會合作,協助在我們家園打造更有韌性的獨立商家。」PG&E Corporation 企業事務執行副總暨 PG&E 企業基金會董事會主席 Carla Peterman 說。

5 月 7 日截止,立刻提出申請

即日起到 2023 年 5 月 7 日止,開放餐廳基金申請。餐廳可以在以下網址申請:www.restaurantscare.org/resilience。位於加州 PG&E 服務地區、餐廳分店未達五間、收入少於三百萬美元的餐廳業者都有資格獲得補助款。補助款會優先考量從未獲得補助款的餐廳,不過曾獲補助的受款人仍可以提出申請。

CRF 在 2021 年成立抗疫基金,以資助餐廳在 COVID-19 疫情的經濟衝擊中復原,這場疫情已導致許多餐廳暫時歇業或永久停業。

CRF 自成立以來,已經在整個加州核發 788 筆補助款給獨立餐廳業者。在所有受款人中,68.5% 為女性,83% 為少數族群。

PG&E 基金會的慈善捐款資金來自 PG&E 股東,而非 PG&E 客戶。

協助中小型企業

PG&E 承諾持續為陷入近期經濟困境(包括疫情與最近的通貨膨脹)的中小型企業顧客提供各種節約能源及節省金錢的方法。以下是 PG&E 幫助顧客的一些方法:

  • 在符合時間電價費率計畫的變更尖峰時間規定下,企業顧客如果能藉由為其營運狀況選擇更有利的費率計畫而達到省錢效果的話,我們會徵詢該等顧客。而且今年已經為顧客節省超過五百萬美元的能源費用。
  • 為所有小型企業顧客提供 COVID-19 救濟與支援資訊,包括企業適用的 PG&E 資源與外部支援,例如加州州計畫。
  • 我們推出了簡化節約計畫(Simplified Savings Program),為符合資格的小型企業顧客免費提供能源效率評估及升級。
  • 透過電子郵件活動、PG&E 能源顧問 (Energy Advisors)、及直接郵寄方式,加強對小型企業顧客的宣導,並特別推廣付款協助與節約能源計畫。
  • 為符合資格顧客辦理宣導計畫,協助咬牙苦撐的企業登記加入折扣費率。
  • 提供折扣與融資解決方案,協助小型企業顧客持續節省成本。

想瞭解更多 PG&E 中小型企業顧客支援相關資訊,請前往 pge.com/smbsupport

關於 PG&E

太平洋煤電公司(Pacific Gas and Electric Company)為 PG&E 公司(NYSE:PCG)的子公司,供應天然氣與電力,為加州北部和中部面積 70,000 平方英哩範圍內超過 1,600 萬名的人口提供服務。想取得更多資訊,請前往 www.pge.com/和http://www.pge.com/about/newsroom/

關於 PG&E 企業基金會

PG&E 企業基金會是一家獨立經營且符合 501(c)(3) 規定資格的非營利組織,不屬於 PG&E,並受到 PG&E 企業的贊助。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.