CALMATTERS 2020大選指南幫助加州選民為11月3日做好準備,無黨派的指南包括有關加州投票、公民議決項目、和關鍵性選舉的信息,其中部分以中文提供。

爲了幫助加州選民為即將來臨的11月3日大選做好準備,以解釋加州政策與政治為使命的無黨派非營利新聞機構CalMatters出版了2020 Election Guide(2020大選指南)。以英文發表的這份完整指南的特色在將選票上總共12個全州公民議決項目、總統大選、和重要的州參衆議員及國會選舉以簡單明瞭的文字做出準確的重點説明。

“儘管大部分選民的注意力都集中在總統大選上,但是加州選民也必須做出包括增稅或減稅、加强管制工業、投票權和平權運動,以及在州和聯邦議會中由誰來代表他們的決定,”CalMatters首席執行官Neil Chase表示。“我們發行無黨派選舉指南的目的就是希望有助於加州選民針對選票上的名字做出知情的決定,同時解釋並簡化投票程序。”

通過California Community Foundation (加州社區基金會)和 USC Schwarzenegger Institute for State and Global Policy Democracy Fund (南加大州與全球政策民主基金史瓦辛格協會)的支持,2020大選指南部分將以包括中文在内的多種語文提供。

這份指南同時包括有關如何投票、如何登記投票、登記投票截止日期,和查看登記情形的信息。由於加州是全美自動郵寄選票給所有登記選民的九個州之一,加上對郵寄延誤的擔憂和非官方選票收集箱事件,這份指南也納入郵寄選票如何運作,以及選民如何追蹤寄出的選票等相關信息。

“投票是最具關鍵性的公民義務之一,”Chase表示。“而選民通過今年這次選舉來表達心聲、以選票傳達信念、要求民意代表對選民負責,其重要性更勝於以往的任何一次選舉。我們希望2020大選指南不但方便選民瞭解這次選舉的那些項目與加州利害攸關,尤其重要的,是激勵他們踴躍投票。”

###

CalMatters簡介:

CalMatters是一個無黨派的非營利新聞機構,致力於解釋加州首府如何運作及其運作方式的重要性。

環保法令、教育、健康照護、刑事正義、經濟不平等 – 有關以上和其他議題的辯論對全加州3千800萬居民的日常生活和未來具有深遠的影響。但是就如同全美各地的趨勢一樣,負責報導加州首府沙加緬度新聞的媒體記者數目銳減。這表示盯著決策者的眼睛越來越少,而加州百姓與州政府之間的隔閡越來越深。我們由資深記者組成的團隊有充裕的時間和資源深耕,全心針對影響他們生活之議題的參與者、政治和利益,為加州民衆提供有實質内容的信息。我們並與全州各地超過200家與當地民衆間擁有長遠密切關係的媒體夥伴合作,以確保能接觸到大多數的加州民衆。

CalMatters的總部設在加州沙加緬度。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: