陳犁書

謝明誠

週日上午，放下其他的瑣事，同一群志同道合的義工們，在美中上海友好協會會長戴銘康的帶領下，趕到舊金山市府前的總圖書館，開始佈置新書“留學美國：我們的故事”的發表會。午後不久，來自灣區各地的華裔朋友，包括三位自己的大學同窗在內，就把所有的座椅，以及可以站的位置都擠滿了。在那充滿了人氣，書香，和國畫的會場裡，我們聽到有關這本三百多頁的“留美故事“，由徵文，評選，到出書，幾近三年的歷程。

因為事前看過了那本書，知道部份故事的內涵，所以見到那幾位作者代表親身站在我們面前做簡介時，有份似曾相識，更深切的感觸。由寫“走過苦難圓美夢”的譚吳保仁（圖一）那平靜的感謝話語裡，幾乎很難令人想像到她來美前後數十年裡的種種辛酸和奮鬥，以及成功地養育了八個子女的經過。聽到遠道由紐約來的年輕作者陳犁書（圖二）在那兒談她和老公的工作和綠卡經驗時，不僅想起當年居留身份和工作為自己曾經帶來的困擾。在老友謝明誠（圖三）那微笑的致謝詞裡，可以看出他那幽默的談吐也是半生留美奮鬥的結晶之一。在會後的自由交談中，也認識了好些不同年紀和背景，但都是喜愛文藝，熱心服務社區的朋友。

做為五十年前由台灣自費留美浪潮中的一滴水，又親身協助過一兩千位大陸開放後來美的老中青三代的留學生，我能深深地體會到那三十七篇故事裡的真情實誼，特別是那兩篇由本書主編戴銘康親筆所寫，有關社區大學和小留學生的報導。書中很多留學生活的經驗不但可以為後來人的參考，也可以帶給老留學生們一份會心的微笑。

附記：如果對這本由上海華東師大出版的書有興趣，可以連絡美中上海友好協會www.cashfa.org

蔡老師