網路,給了大家無限的自我發揮空間,我們常用的語言文字在這裏也天馬行空了起來。新鮮辭彙層出不窮,令人眼花繚亂,會心一笑的同時,還常常有些丈二和尚,摸不到頭腦。特此列出一些常用網路辭彙,以餐讀者。

第一類,生僻字今用

(網路照片)

囧:jiǒng,ㄐㄩㄥˇ,通“冏”,本義“光明”。因整個字看上去象一個八字眉,張大口的小臉,現在以其象形,來形容鬱悶,悲傷,無奈的感覺。例:今天老師當著大家的面批評我,好囧。

巭:bu,ㄅㄨ 又,韓造漢字,本義“勉學”,因字面由“功夫”二字組成,現被引用為“有功夫的”,如“巭熊貓”

兲:tiān,ㄊㄧㄢˉ,古體“天”,現被混用,或做“天”,如“兲兲向上”,或由字面用作“王八”,如“兲蛋”。有些時候,這種混用能夠造成一種非常趣味的諷刺效果。如:“叫兲兲不應,叫地地不靈”。

靐:bìng,ㄅㄧㄥˋ,本義“雷聲”。“雷”在網路上已轉義為“看到不能接受的東西而產生不適感,嚇了一跳”等,現因其字由三個“雷”組成,因而引申為“被嚇了一大跳,驚訝得要死”。例:那個女的穿著古怪,我靐。

槑:méi,ㄇㄟˊ,“梅”的古體字。現因其字由兩個“呆”字組成,“呆”上加“呆”,被引申為“非常呆”。

烎:yín,ㄧㄣˊ,本意“光明”。因字面由“開火”兩字組成,被網友引申,用來形容“熱血沸騰”、“彪悍”、“霸氣”等,用作褒義詞。如“男人,重要的不是帥,是烎”。

第二類,方言諧音

醬紫――這樣子     藕/偶――我        表――不要           素――是

介個――這個        蝦米――什麼        筒子――同志

第三類,常用詞的詞義轉換

長草:本義為一種自然現象,現引申為“對某種事物特別喜愛,不可自拔”,或“對某樣東西有強烈購買欲”。例句:最近對鑽石長草。

人品:本義為人的品格和品性,現引申為“運氣”或“不合常理的事”。例句:今天人品爆發,天上掉餡餅的事居然被我碰上了。

雷:本義為一種自然現象,現引申為“看到不能接受的東西而產生不適感,嚇了一跳”。例句:點評最雷人明星穿著。

沙發:本義為一種家居。現引申為第一個回帖的人。例句:這個帖子我坐沙發。接下來是“板凳”。

太監:本義為一種身體有特殊殘疾的人,現引申為“未完成,缺少結尾的”。例句:這篇連載很久沒有更新,看來成太監了。

第三類,時事引申

打醬油:比喻對某件事不關心,同時也對過度關心有諷刺意義。出處:豔照門後,各類媒體採訪鋪天蓋地。當電視臺採訪一個路人的看法時,路人說:“這關我什麼事,我是出來打醬油的。”

周老虎:比喻某個人明知錯了,還一直撒謊到底,不認錯。出處:農民周正龍宣佈發現野生華南虎,並出具照片為正。後被網友發現照片造假。一系列信誓旦旦的行為之後,周正龍終於法庭認罪造假。

7時代:指人民幣對美元比價“破8”,現已進入“7時代”。

國家羅漢:以暴力手段欺侮百姓的國家工作人員;或形容蠻不講理;可做動詞,為欺侮,修理。出處:因工地糾紛,臨川區法院職工暴打民工,同時叫囂:“我是法院的,我代表國家羅漢,花100萬弄死你這個農民。”例句:買東西不給錢,你也太國家羅漢了。

範跑跑:自私,缺乏職業道德的代名詞。出處:去年汶川地震時丟下學生,自己逃命的老師,姓范。這對於有些人來說雖然是一種本能反應,但由於他繼續在電視採訪中大談只能為自己女兒做到無私,同樣情況下,父母都不能顧及時,引起廣大線民憤慨。

脆脆樓:諷刺工程質量差。出處:最近剛發生的上海整幢樓房象被魯智深倒拔垂楊柳一樣,向一側連根拔起之後完全躺倒。

第四類,創新詞

穿越:一種非常受歡迎的小說模式,小說主角從一個時空到另一個時空。例句:天呀,我穿越到唐朝了。

閃客:製作flash的高手。

極客:geek,有超高電腦能力的人。

曬客:share,熱衷於把自己的圖片,心情等放到網上與人分享的人。

基民:基金持有人。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.