Mozilla為Firefox裝離線翻譯工具
瀏覽器要想與Google競爭，走翻譯是一條路，尤其免費的線下翻譯更是一條生路。Mozilla就已經把Firefox瀏覽器添加一款官方的翻譯工具，它不需要依賴雲端處理來完成工作，也就是即使離線，也能在電腦上以機器學習來處理。
Berkeley推進BART停車場住房專案
Berkeley朝著解決社區住房需求邁出了一步。
夏季不要把防曬霜放在車內
防曬霜是享受陽光樂趣的重要組成部分，但你應該把它放在車裏嗎？
Berkeley議會候選人「Piced Out」
Berkeley市議會District 4候選人和住房宣導者Greg Magofña宣佈，他將結束競選活動。他說，原因是整個城市的高價格將他擠出這座城市。
州府花1100萬元推廣紅旗槍支法
州長Gavin Newsom週五表示，為促進「紅旗」（red flag）法律的廣泛運用，州府將1100萬元用於教育專案。紅旗法律的目的是：暫時讓槍脫離被認為有可能傷害自己或他人的人。
South SF槍支回購收回近400支槍
週六，在South San Francisco由眾多政府和執法機構主辦的槍支回購活動中，近400支槍被收回。
時隔六年 Marin縣舉辦槍支回購活動
為減少槍支暴力，Marin縣六年來首次舉辦了槍支回購活動；居民用槍支換取了現金。
槍手費城市區掃射 三人死亡
週六晚，在Philadelphia，持槍歹徒在South Street向人群開槍，造成至少14人中彈，其中3人死亡。
Sheryl Sandberg卸下Meta COO職位
Mark Zuckerberg的重要戰友Sheryl Sandberg，週三(6/1)在其Facebook上宣布，在Meta(包括前身的FB)工作了十幾年後，決定要離開這家公司的首席營運長(COO)職位。
Marine Mammal Center週五重新開放
本週，Sausalito位於Marin Headlands的Marine Mammal Center將重新開放。這是它在因COVID-19疫情關閉後兩年首次開放。
