家橋驛社反對取消CBAS/成人日間護理

家橋驛社反對州長建議取消CBAS/成人日間護理
誰受影響
加州37,000位最脆弱的老人家面臨失去CBAS/成人日間護理服務,這項計劃提供生命悠關的護理及社會服務。受影響的37,000人當中包括家橋驛社兩個CBAS/成人日間護理中心的450位使用者,他們是長期病患人士,主要是單一語言的耆英移民以及殘障人士,他們每週3至5天到家橋驛社康褔園成人日間護理中心接受服務。

新冠病毒對年紀較大的人影響更大,所以社區護理服務對維護他們的健康十分重要,減少他們住院及入住護理中心的需要。

產生的負面影響
新冠疫情之下,耆英服務對維護老人家安全及健康的必需角色更受關注,「家居令」促使這些服務需求大增,不單是送餐及食物送上門,支援服務人員、個案管理及危機支援的需求也大增。

在延遲住院方面,CBAS成人日間護理一向是最具成本效益的社區服務,更加重要的是這些服務可以應對社交隔離、食物不足、無家可歸及其他社會經濟問題,直接影響到生活質素甚至人道問題,再者,這些包含語言及文化的服務,可以確保大家更加公平得到全面的醫藥服務。

時間的迫切性
因為新冠疫情的影響,州長5月份的財政預算修訂案預料出現543億元赤字,很不幸,預算案建議最快於7月1日取消成人日間護理/社區成人服務(ADHC/CBAS)計劃。

未來幾個星期加州參議院及眾議院將會討論他們的預算案版本,並將於6月15日表決。

我們反對取消這些社會服務的原因
1/ 州長頒布的「楚足令」將成人日間護理列為「必需服務」,取消這項服務最少也會構成負面影響。全加州CBAS(社區成人服務)中心在短短8個星期的「家居令」下,已為36,000位脆弱的老人家提供近百萬次(972,000)服務,也進行了324,000次新冠病毒測試。

2/ 為了節省1億元而取消這些服務十分短視,因此此舉將會迫使現有接受服務的36,000老人家轉而投向急症室、入醫院、及護理院,實際上將會對財政造成更大赤字。社區成人服務(CBAS)現時成本為每名參加者76元,如果他們住入護理院,每日成本將增至219元。

3/ 上任州政府於2009至2011年度取消成人日間護理服務,服務機構入稟控告州政府,結果勝訴*,州長應以此為鑑免得重蹈覆轍。取消成人日間護理同時也會違反美國維護殘障人士權益法律及Olmstead 法規。

*查詢網址:
https://www.disabilityrightsca.org/system/files/file-attachments/DarlingvDouglas-20Settlement-20Agreement.pdf

4/ 新冠疫情對少數族裔健康的影響雖然仍未完全浮現,但現時數據已經顯示,疫情造成少數族裔死亡及對健康的打擊沉重,以四至五成CBAS社區成人服務中心服務的大批移民及少數族裔人口來看,取消服務將會令身陷語言及文化障礙的一群人得不到公平服務。

請不要讓歷史重演,我們所講的是37,000長期病患老人家、殘障人士以及護理人員,無論什麼時候也不應奪去他們的救命索,在疫情之下更加不應該。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.