舊金山大學州大播「愛之船:台灣」紀錄片

舊金山州立大學族裔學院亞裔學系與駐舊金山辦事處合作,於10月15日於舊金山州大辦理由該校亞裔系教授蘇杏娟執導之「愛之船:台灣」紀錄片映播會,吸引學校師生近百人出席,影片播映完畢後,並由蘇教授與觀眾座談,分享創作歷程。

駐舊金山辦事處馬處長鍾麟致詞表示,舊金山州立大學亞裔系提供了堪稱全美最具全面性的相關課程,不僅促進美國對於亞裔的重視及瞭解,亦在提昇美國與亞太地區的各項交流上,成果眾所矚目。

馬處長說,這部以近50年歷史的台灣「海外青年暑假返國研習團」為主題之紀錄片,藉訪談「愛之船」的影響,也回顧「愛之船」多年來在兩岸與全球政經發展下,如何影響海外華人對中華民國台灣的瞭解與認同。這項始於1967年的研習營的歷史,亦輝映了台灣以軟實力與世界連結的歷程,長達六週的研習使得每位參與的華裔青年,不僅對台灣民主化有更深的瞭解,對中華文化亦有更深的體悟,連中文程度也明顯獲得提昇。

馬處長強調,促進台美交流是駐舊金山辦事處的重要職責,電影是瞭解一個文化的最佳管道,很高興「愛之船」這部紀錄片已經扮演了一個鼓勵跨文化瞭解的文化大使。這部片子於本年5月於亞太區首映,並選為台北「城市遊牧影展」閉幕片,8月又獲邀參加紐約的「亞美國際影展」,受到很大迴響,之後將陸續於洛杉磯、聖地牙哥、加拿大多倫多、台北及香港播映。

針對與會者提問這部影片之創作緣由,蘇杏娟回應表示,自己的家人是廣東移民,從未去過中國的她,1982年參團訪台的原因是希望與亞洲及台灣產生連結,拍攝本片是期盼為這段記憶留下紀念,並想瞭解參與的學員,如何尋找自己歸屬的文化認同。蘇教授並強調,「愛之船」走過戒嚴、改革開放、社會運動與黨禁開放等見證台灣民主進程的事件,亦體現了台灣如何爭取國際參與及累積海外華僑支持的努力。

駐舊金山辦事處除於會場設置國情小站,提供各類觀光及遊學臺灣資訊,現場並提供與會觀眾波霸奶茶、台式糕點等特色點心。

  • 馬處長致詞

  • 蘇杏娟教授與觀眾座談

  • 馬處長與舊金山州大族裔學院院長Amy Sueyoshi(右二)及蘇杏娟教授(左一)

  • 馬處長與舊金山州立大學台灣同學會

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.