gtag('config', '118983626-1');

慶祝811日, 一通電話解決大小挖掘疑難雜症

本週日(8月11日)是國家安全挖掘日,PG&E提醒用戶和承包商在開始任何無論大小的挖掘項目至少兩個工作日之前致電811。 811是一項免費服務,公用事業工作人員將標記任何地下線路的位置,幫助個人安全挖掘並避免潛在的維修費用和罰款。

有興趣於網上索取811請求的用戶和承包商可以訪問 http://811express.com/ 獲取具有個人地址的單據。

“ 我們的用戶,員工以及我們所服務的社區的安全是我們最重要的責任,其中包括安全挖掘,”PG&E 煤氣營運部高級副總裁Mel Christopher說。

“ 猜測或假設地下天然氣管道的位置是危險的,而撞到無標記線路的後果可能很嚴重,”他補充說。 “挖掘項目無分大小, 無論您是建造高層建築的承包商,還是安裝圍欄或進行景觀美化或翻新的屋主,致電811都可以防止損壞和傷害甚至挽救生命。“

撥打811是防止不小心觸擊地下公用線路的最佳保障和第一道防線。用戶可以透過811,通知當地公用事業他們的挖掘意向。這些公用事業的操作員則將派遣受過專門培訓的合格技術人員到挖掘現場,然後用旗誌或噴漆標記地下管線所在的大約位置。

關鍵事實

2018年,加州北部和中部的PG&E地下基礎設施有超過1,700多宗因為第三方挖掘而受破壞的事故。

  • 在1,700多個挖掘中,近一半沒有使用811預先標記出天然氣和電線。
  • 在2018年PG&E的第三方(用戶或施工人員)挖掘中,住宅挖掘佔22%。
  • 86%的住宅挖掘並沒有提前撥打811。

PGE安全挖掘要訣

  • 將項目區域標記為白色使用白色油漆,白色木樁,白色旗標,白色粉筆甚至白色烘焙麵粉在區域周圍繪製一個框來識別挖掘位置。
  • 在挖掘之前至少兩個工作日致電811提交網上申請準備好提供挖掘項目的地址和一般位置,項目開始日期和挖掘活動的類型。 PG&E和其他公用事業公司將免費識別該地區的地下設施。挖掘請求可在項目開始最多14天前提交。
  • 安全挖掘在距地下線外緣24英寸的範圍內挖掘時使用手動工具。在項目完成之前,保留實用識別旗誌,樁子或油漆標記。回填並壓實土壤。
  • 注意天然氣洩漏的跡象:比如是否有聞到“臭雞蛋”的氣味,聆聽是否有嘶嘶聲,吹口哨聲或咆哮聲,並尋找空氣中是否有噴灑出的泥垢,在池塘或小溪中出現的泡泡,以及在潮濕水份充足的地方,是否有已經枯死或瀕臨死亡的植被。

關於PG&E

太平洋煤電公司 (PG&E) 為PG&E Corporation (NYSE:PCG) 企業擁有,屬全國最大煤電公司之一。總部設於舊金山,擁有兩萬三千多名員工,為北加州及中加州多達1600萬名用戶提供最潔淨的能源。欲知更多詳情,請點閱以下網站查詢:pge.com/chinese/ 及 pge.com/about/newsroom/。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: