今年春天，在Sonoma縣Fort Ross State Historic Park海灘上，一隻幾週大的公海豹幼崽被發現單獨呆在那裡。

然後，應該是你可以想像到的：海灘遊客圍著它，撫摸它，並試圖喂它。

這只小海豹得到Marine Mammal Center的營救，被送往該中心Marin Headlands康復治療。對它的診斷是營養不良以及與母親分離。

這只名叫Boulders小海豹現在治療反應良好，贏得了第二次生命機會。

之所以重新講述這樣一件事，Marine Mammal Center希望海灘遊客與那些在North Coast棲息地生崽的北象海豹和海豹保持距離，不要用相機和智慧手機和它們自拍。

Marine Mammal Center發言人Giancarlo Rulli 說，現在是一年最繁忙的救援季。

去年，在從San Luis Obispo到Mendocino縣之間該中心區域，86只海豹、海獅和海獺從負面人類互動中獲救。Rulli說，86起救援行動明顯高於每年40-60起救援行動的平均水準。

Marin Mammal Center目前有150只動物在它的醫院治療。

Rulli說，一個很精彩的野生動物觀賞經驗從給動物安全距離開始。

海豹媽媽和孩子不喜歡自拍，它們也不是遊客的狗或孩子的好玩伴。

魯利說：「幼崽正處於生命最脆弱階段，如果人類或狗離得太近，它們很容易遭受母親施壓、與母親分開分離或被母親遺棄。」

為安全觀察幼崽，請在陸地或水中保持安全距離，使用變焦鏡頭，如果你看到海豹或海獅遇險，請致電Marine Mammal Center： (415) 289-SEAL。

Rulli說：「請把SEAL-FIE留到以後，記住有時候遠距離的愛是一件美好的事情。」