南灣的建設熱潮可能意味著整個地區的經濟增長，但對一些居民來說，這可能意味著成長的痛苦。

那些居住在南灣並正在考慮進行一些家庭裝修的人可能會被迫等待更長的時間，以及為此付出更高的代價。

隨著Google來到San Jose，這一問題預計會變得更糟。

隨著越來越多高層住宅拔地而起，建築起重機在San Jose市區越來越常見。事實上，這一地區有如此大量的建築活動，以至於一些工人被從遠至德克薩斯的地方帶到灣區，這些工人被大量就業機會和更更高的薪水吸引而來。

作為當地Building and Trades Council的負責人，Josue Garcia時刻關注這些趨勢，他知道不僅僅是大型項目變得越來越普遍。僅在San Jose，城市稱建築改造和住房增建許可申請量從2015年3600次上升到去年4000次以上。

Garcia說：「事情一年好過一年。」

許可證司是A-1 Construction的Chris Coan花費大量時間的地方。他的公司正在申請重建車庫的許可證。但是找到合適的工人去做這項工作是一個挑戰，整個城市所有其他專案也是如此。

「缺乏良好的人力，」他說。「那裡有很多是勞工的人，他們說他們知道自己在幹什麼。但是所有好的人力都被搶走了。」

目光所及，南灣的建築富礦脈似乎沒有盡頭，尤其是在Google宣佈在市區附近新建一個園區後。

Garcia表示，園區本身和所有預計隨之而來的住房和酒店都將需要工人。

所有這些都意味著，當工人選擇更大、更高報酬工作時，房主可能不得不等待更長時間來進行諸如家庭改造之類的小型項目。

「你可能不得不等待幾個月，因為勞動力短缺，」Garcia說。「合格的勞動力短缺。想在沒有經驗情況下工作的人也有很多。」