德立昂地產（DeLeon Realty, Inc）是矽谷一家創新的頂級房地產公司。該公司是矽谷發展最快的房地產公司之一。他們以尋求創新和創造新型房地產行業專家、經驗、知識、和對客戶最大利益的真正承諾為宗旨，並提供具有競爭力的員工薪酬福利，以及巨大的個人成長空間的高效能環境。該公司正在招聘房地產律師及銷售專員。
地產銷售專員的職責包括了主要職責包括：
- 建立且具备完善的房地產知識，並成為指定服務城市（了解現房，代售和售出房產）的房產專家，包括該城市內的所有社會活動和社區變化。
- 了解房地產市場的動態，掌握最新上市的房產數據和全面的房地產行業知識。
- 主持房屋開放日，為潛在買家提供房產相關的信息，回答有關社區、房產評估及房產披露文件等問題。
- 更好的了解現有客戶和新客戶，跟踪和培育潛在客戶，並通過擴大客戶群，達到穩定、長期的客戶增長， 實現未來更大的銷售量。
- 向管理層提供相關潛在客戶和各類市場營銷活動有效性的反饋。
- 識別關鍵/核心問題，以解決問題為宗旨，排除故障並創造性地處理複雜的情況，從而促成最終的預期結果。
所需資質：
- 流利的普通話和英文。
- 持有加州房地產執照。
- 對以下一個或多個城市有深入了解：Atherton，Los Altos，Los Altos Hills，Palo Alto，Menlo Park，Woodside和Portola Valley。
- 至少3年以上的成熟銷售或市場營銷經驗（不需要房地產銷售經驗）。
- 具備創業精神，積極性高，獨立性強，渴望成功以及積極的工作態度。
- 良好的口頭和書面溝通能力。
- 擁有專業的外表，優秀的傾聽能力和良好的人際關係。
- 以客戶為中心，具有良好的客戶服務技能。
- 有成功遠程銷售的歷史證明。
- 彈性工作時質，必要時需加班。
地產律師的職責包括了主要職責包括：
- 與客戶合作處理房產披露文件。
- 協助構建、起草和審查各種類型的房地產交易協議和合同。
- 分析和提供有關房地產行為和交易的法律諮詢服務。
- 進行法律研究，起草備忘錄，並就房地產、訴訟和一般性業務事宜提供法律意見。
- 處理各種與商業有關的事務，包括房地產、訴訟、僱用、合同、行業規範，知識產權等。
- 撰寫供內部和外部使用的法律文章（例如雙月刊、報紙、網站）。
- 法律總顧問和管理層分配的其他職責。
所需資質：
- 流利的普通話及英文。
- 法學博士學位，擁有至少3年律師事務所經驗；最好擁有住宅房地產經驗，但不是必需的。
- 擁有加利福尼亞州律師執照和傑出的學術證書。
- 了解Microsoft Office（Word / Excel）和法律數據庫。
- 具有紮實的法律知識，能夠吸收和整合詳細的法律規則/規定。
- 具有強烈的職業道德，能承擔工作壓力。
- 快速並按優先順序解決問題的能力。
- 擁有強大的調研、組織、解決問題和項目管理的技能。
- 優秀的口頭和書面溝通技巧。
- 積極主動, 能夠在較少監督的情況下做好工作。
請將您的簡歷和求職信發送至Melanie Yu（melanie@deleonrealty.com）
