News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
Breaking News
Martin’s Beach地主終獲一場勝訴
基本上處處挨打的Martin’s Beach地主Vinod Khosla,竟然獲得一場訴訟勝利。一位San Mateo縣法官發現,沒有證據顯示該物業前主人有設告示牌,與邀請訪客方式來讓公眾進入。 Related
Google花錢拿回Firefox預設搜尋引擎地位
Mozilla週二(11/14)推出Firefox瀏覽器重大更新,包括一些新功能和一位亦敵亦友的老對手:Google。 Related
Bloomberg說Airbnb第三季淨利翻倍創新高
這個年終購物季,Airbnb的Chris Lehane應該已未啟動便先笑開懷,因為他拿到該公司有史以來最好財務季報,越來越多訂房者利用這個平台,也越來越多城市加入這個革命性短租市場。 Related
Contra Costa縣向低收入家庭贈送兒童安全座椅
Contra Costa縣得到一筆撥款,用於幫助父母確保孩子在發生車輛事故時的安全。 Related
加州發佈醫用和休閒大麻規定
週四,加州發佈人們期待已久的醫用和休閒大麻規定。這些規定包括禁止混合大麻和酒精、限制大麻產品精神活性化學物質含量等內容。 Related
FDA近20年首批血友病內出血新藥
聯邦監管機構批准近20年來第一款防止某些血友病患者內出血新藥。血友病是一種遺傳性凝血障礙。 Related
是時候撣掉滑雪板上灰塵了
是時候撣掉滑雪板上的灰塵,把它們放進車裡了。 Related
Western Union向匯款欺詐受害者賠錢
如果你是Western Union用戶,並且感覺自己在過去13年中曾遭遇過匯款欺詐,那麼你現在可以申請來自Western Union一筆近5億元和解款的賠償。 Related

太平洋煤電公司19日宣布捐出三百萬元協助受北加州山火影響地區進行重建工作。

「我們為受山火影響的用戶及社區致以深切慰問。我們服務這些地區超過一百年,我們承諾會協助他們的重建工作。這筆捐款只是起步,我們致力幫助受災社區,了解他們的需要,與他們肩並肩共度這個困難時刻,」PG&E 主席及執行長Geisha Williams說。

 

捐款全數來自PG&E控股公司股東。 更多有關PG&E北加州山火的救援及重建工作,可瀏覽’www.pgecommitment.com.

以下機構將會獲得PG&E捐款:

 

北灣火災重建基金(North Bay Fire Recovery Fund

 

PG&E將增加對北灣火災重建基金的捐款,將由原先的二十萬元增至一百萬元,另外會配對捐款高達一百萬元,捐款總數共達二百萬元。這項基金由Redwood Credit Union及地區報章The Press Democrat成立,款項會用作支持受山火影響的地區包括Napa縣、Sonoma縣、Lake或 Mendocino縣。

 

「我們希望確保所有受影響的民眾都有機會重建家園及恢愎他們的生活。我們聯合The Press Democrat 及國會議員Mike McGuire等,呼籲大家可以慷慨解囊,出一分力量作出改變,」Redwood Credit Union執行長Brett Martinez說。

 

聖他路莎消防員1401工會

 

PG&E亦會捐出一萬五千元予聖他路莎消防員1401工會協助他們的救援工作。

 

「PG&E和聖他路莎消防局的人員經常在緊急情況下合作維持社區安全,我們期待他們一起集合社區的力量重建災區,」聖他路莎消防員1401工會主席Tim Aboudara Jr.說。

 

餘下的捐款詳情將有待公布。接受捐助的機構均在這次北加州山火中充當重要角色,協助數以萬計流離失所的災民。

 

「患難見真情,在這個困難時刻,PG&E的員工一直努力不懈, 為受影響的商業及住宅用戶恢復電力供應。他們的藍色車隊在社區非常顯眼,也受社區民眾歡迎。」Sonoma縣參市 James Gore說,其選區包括聖他路莎以北及Geyserville地區也受山火破壞。

Leave a Reply