News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
Breaking News
Novato高中延後上課時間 學生家長作息大亂
Marin縣的Novato兩所高中的新學年迎來重大改變,學校上課時間將延後。校方說法是讓學生睡飽,但學生與家長對此則毀譽參半。 Related
Kaiser Permanente將拆除South Hayward老醫院
位於South Hayward的老Kaiser Permanente醫院,在被San Leandro新醫院取代並關閉三年後,終於要與跨Tennyson Rd.行人天橋一起拆除。 Related
Comcast平價供Santa Clara低收入銀髮族高速網路
Comcast週四(8/17)宣布,將該公司的低收入戶可負擔高速網路服務,推廣到Santa Clara縣。 Related
被驅逐Oakland護士夫婦週三晚傷心離開美國
對Oakland護士Maria Mendoza Sanchez和她的丈夫Eusebio來說,這是一場心緒難平之旅。這對夫婦爭取合法留在美國、與自己孩子在一起的抗爭結束了,結局是被驅逐出境。 Related
許多加州司機僥倖分心駕駛
發現一邊開車一邊接發短信或打電話的某人,根本不需費力。然而,National Transportation Safety Board發現,有相當多的人似乎正在僥倖逃過因分心駕駛應該受到的懲罰。 Related
Oracle創辦的公立高中1月啟用
Oracle正在其位於 Redwood Shores的總部建造開創先例的一所64000平方英尺高中。 Related
BART渴望新警員加入  提供1萬元入職獎金
BART警方正在履行打擊日益嚴重犯罪問題的使命,而這一使命從從它招募更多警員開始。準確地說,BART需要增加超過三十六名警員。 Related
SMART客運服務8月25日啟用
Sonoma-Marin Rail Transit District交通區今天宣佈,Sonoma和Marin兩縣之間新鐵路線客運服務將於下週五啟動。 Related

因犯陰謀顛覆國家罪而被朝鮮判處15年勞教的美國大學生奧托·瓦姆比爾13日獲釋,返回美國。他的醫療團隊15日發表聲明說,瓦姆比爾目前雖然身體情況穩定,但大腦出現嚴重損傷,醫生尚不清楚造成其腦損傷的原因。

【“無反應狀態”】
瓦姆比爾現年22歲,來自美國俄亥俄州辛辛那提市,是弗吉尼亞大學學生。他2015年12月隨旅行團赴朝旅遊。去年3月16日,朝鮮最高法院以陰謀顛覆國家罪判處瓦姆比爾勞動教養15年。

美國國務卿雷克斯·蒂勒森13日發表聲明,宣布奧托·瓦姆比爾獲釋。獲釋時,瓦姆比爾處於昏迷狀態,返回美國後被送往辛辛那提大學醫療中心接受治療。
負責治療瓦姆比爾的醫療團隊15日在新聞發布會上說,瓦姆比爾目前雖然身體狀況穩定,但對外界刺激無反應。

辛辛那提大學醫療中心神經科重症監護室主任丹尼爾·坎特說:“他能自發地睜眼和眨眼,但沒有理解語言的跡象,對於指令和周圍環境也沒有反應和意識他目前還沒有說話。 “

根據坎特的說法,瓦姆比爾大腦各部分都出現腦組織損傷,但醫生尚不清楚造成這一情況的原因。醫生還對他的頭骨和身體其他部位進行了檢查,沒有發現瓦姆比爾被打過或骨折的跡象。

【肉毒桿菌中毒?】
朝鮮方面15日證實,朝鮮出於人道主義原因,已於13日釋放了瓦姆比爾。瓦姆比爾的家人稱,朝鮮方面告知,瓦姆比爾被判刑後不久,在服下一片安眠藥後出現肉毒桿菌中毒症狀,陷入昏迷。不過,瓦姆比爾的家屬對朝方的說法並不認可。他的醫療團隊15日也表示,檢查中並未發現瓦姆比爾體內有過肉毒桿菌中毒的跡象。當媒體記者向醫療團隊追問瓦姆比爾的預後情況時,坎特以家屬要求為由,拒絕對外公佈。

瓦姆比爾獲釋後,仍有3名美國人被關押在朝鮮。美國國務院15日說,美國國務院朝鮮政策特別代表尹汝尚(英文姓名約瑟夫·尹)本週早些時候在朝鮮協商瓦姆比爾獲釋事宜期間,見到了上述三人。不過,美國方面沒有進一步說明三人目前的情況。

這三人均為韓裔,其中一人名叫金東哲(音譯)。金東哲出生於韓國首爾,19歲移居美國。2015年10月,金東哲在朝鮮羅先地區拿到有關朝鮮軍事資料的存儲卡時,被朝方現場逮捕,並接受調查。去年4月,朝鮮最高法院以間諜罪,陰謀顛覆國家罪判處其10年勞動教養。

另外兩人分別名叫金學松(音譯)和金相德(音譯)。據朝中社報導,兩人均曾在平壤科學技術大學工作。今年5月6日,朝鮮以涉嫌從事對朝敵對活動為由拘留了金學松。今年4月22日,朝鮮以涉嫌長期從事顛覆朝鮮政府活動為由拘留了金相德。
美國國務卿蒂勒森表示,美方正繼續與朝方討論這一問題,爭取美國公民獲釋。

 

文/中新社

Leave a Reply