加州第一狗「Sutter」Brown週五去世

因他的主人州長Jerry Brown而成為加州第一狗的彭布羅克威爾士科基犬「Sutter」Brown週五因病情急劇惡化去世。他13歲。州長新聞辦公室在一份聲明中說,這只狗健康狀況最近數日迅速惡化,因此做出了讓他向世界說再見的決定。

在州長和第一夫人Anne Gust Brown的陪伴下,他安詳地離開了世界,被安葬在州長在Colusa縣的家族農場。聲明稱,他喜歡在這個農場漫遊、嗅氣味和玩耍。

Sutter是州會大廈和競選活動中不可或缺的存在,他軟化這位古怪州長的形象,幫助降低激烈談判中民主黨和共和黨之間的緊張程度。

來自兩黨的立法者、說客和助手們紛紛尋找機會與這只矮墩墩、圓溜溜和毛茸茸的棕白色狗自拍。Sutter總是來者不拘,在無數照片中張開他的嘴、豎起他的耳朵展現自己的風采。

一個以他名字開立的Twitter帳號受到了超過11000人關注。

Brown發言人Evan Westrup說,Sutter10月7日被急送往動物醫院接受緊急手術。獸醫在他的腸子、淋巴結和肝臟中發現數個懷疑是癌症的腫瘤,但無法完全清除它們。

Sutter與19世紀建立Sacramento最早定居點先鋒名字相同,曾是Brown妹妹Kathleen Brown的寵物。不過,當Jerry Brown在2010年當選州長後,她從加州遷出時將Sutter交給了州長。

州長和他的妻子收養了Sutter,人們經常可以看到州長夫婦上午和他一起從家步行去州會大廈。

Anne Gust Brown是她丈夫的首席顧問,在2013年一次少見的公開講話中開玩笑說Sutter比她更出名。「在我的家庭中,在我丈夫和狗之間獲取任何關注很難,」Brown說,讓午餐會笑聲一片。

Sutter妹妹Colusa 「Lucy」Brown將接過他加州第一狗的重任。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.