News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
Breaking News
2017灣區房市​鑽石/奶油/流水​​和財稅變化​?​
時迎中國新年之際,灣區老中對新的一年都有很多憧憬和展望,其中一群酷愛房地產的朋友可能計劃在今年新總統上任後考慮在房地產上大展拳腳? Related
小孩要病到什麼程度才要請病假?
密歇根大學的C.S. Mott兒童醫院週一(1/16)發表了一份全國性民調,發現有七成五的家長說,去年至少讓孩子請病假在家一次 Related
免受腦膜炎感染的自我保護要點
週一(1/16)一名53歲婦女在San Francisco的Muni公車上,疑似因腦膜炎(meningitis)猝死 Related
三輪車要騎進中半島城市營業
觀光城市才流行的三輪車(pedicab),開始騎進中半島的Redwood市與San Carlos,讓專車業者有了絕對環保的競爭者。 Related
買過牛奶嗎?那有錢等著你去拿
如果在2003年到目前之間任何時間,你在加州購買過牛奶,那麼National Milk Producers Federation可能欠你錢。 Related
Orlando夜總會屠殺案槍手的妻子週一在灣區被捕
奧蘭多夜總會大屠殺發生後一段時間裏,槍手妻子曾遭到聯邦探員多次調查。 Related
AMD遷Santa Clara  原Sunnyvale園區建1076套房
Irvine Company已向Sunnyvale市提交一份方案,計畫在Duane Avenue上Advanced Micro Devices園區上興建1076套住房單位。 Related
灣區購房首付款夠在美國其他地方買整套房
你可能習慣於聽到這種說辭:灣區房價對潛在買家是瘋狂的、不公平的和帶有懲罰意味的。 Related

快過節了,老中讀者在北加州有沒有賞鯨的經驗呢?由12月到明年4月是灰鯨出沒頻繁的月份。是時候了去親眼看看這個星球上最偉大的野生動物奇觀,就是現在,就在你的西邊。站在海灘上都可以看到成群的灰鯨,它們沿海岸線北上,完成每年14000英裏來回遷徒的最後醫站。它們的遷徒堪稱哺乳動物中最長距離的遷徒。在Baja California溫暖的水域生育了自己的孩子後(是的,小鯨魚是可愛的),驕傲的父母又一路奔回北冰洋的覓食區域。觀看鯨魚讓人神清氣爽,你會感覺到作爲北加州人的幸運,因爲我們生活在地球上一個具有令人無法相信的多樣性的地區。

那麽,本周的主題就是北部海岸我所喜歡的觀鯨之地-從Mendocino到Monterey Bay-以及最好的觀鯨之旅,距離之近讓你可以聆聽龐然大物的聲息。不要忘記帶上望遠鏡。

MENDOCINO COAST海岸

如果有什麽理由要在MENDOCINO海岸呆上幾天,那就是觀看鯨魚。由於Mendocino海岸線形成的方式,時不時地,你從海灘上就能看到鯨魚:它們成群在Mendocino隱蔽安靜的海灣裏餵養年輕的鯨魚(特別是近Point Cabrillo,近燈塔的地方)。這裏有一事兒得提到,3月21號、22號這兩個周末,Fort Bragg將舉行每年一度的鯨魚節。在鯨魚節上,除了有chowder(雜燴)、紅酒、microbrews可以品嘗,還有現場音樂,觀鯨步行和乘船遊覽。了解更多鯨魚節信息,登錄www.mendowhale.com。預訂乘船觀鯨

BODEGA BAY博德加灣

這是加州海岸線剩下的爲數不多的工人階層捕魚小鎮。在這裏,大多數當地人拂曉前開始他們的一天:修補漁網,操弄捕魚杆和談論捕魚。在這裏觀鯨也是非常棒,特別是從Bodega Head的峭壁這個角度去觀看。Bodega Head是座很小的半島,遮掩著Bodega Bay。沿著大海有兩條遠足路徑,海邊漫步之時盡享欣賞鯨魚之樂。要從Bodega Bay市區到這裏,你得在Eastshore Road西轉,然後在停車標志處右轉上Bay Flat Road,並順著一直到底。在4月,Bodega Bay.好幾個捕魚公司提供觀鯨一日遊。可以參考Bodega Charters公司www.bodegacharters.com

提示:4月的漁人節是Bodega Bay最大活動之一,有船隊祈福儀式、現場音樂、燒烤、以及藝術和手工藝品展銷會。

POINT REYES NATIONAL SEASHORE國家海灘

這裏的觀鯨非常適合來自灣區的一日遊。Point Reyes National Seashore的燈塔是加州海岸最高點,可以觀看灰鯨的向北遷移。但是,這也不是什麽秘密地點,因此,如果你計劃駕車去燈塔,早點到,因爲停車位有限(如果可能的話,週間來較不擁擠)。在12月到4月的周末或假期(若天氣情況許可),聰明的做法是將車停在Drake’s Beach Visitor Center(旅遊者中心),然後乘班車到燈塔,成人5美元,12歲以下孩子免費。穿暖和點-那裏往往很冷,風也很大。了解更多信息,請致電415/464-5100或登錄www.nps.gov/pore 。

舊金山灣區SAN FRANCISCO BAY AREA

好的,大夥兒們,現在我帶妳去我的一個秘密觀鯨地點:就在舊金山邊上,Marin Headlands 西南角的Point Bonita Lighthouse。它不僅是加州海岸線最好的燈塔之一-進入舊金山灣的沿路景色令人激動-它也是很好的觀鯨點:在這裏灰鯨繞過海角。了解更多信息和行車路線,致電415/331-1540網站www.nps.gov/goga/pobo.htm 。

半月灣HALF MOON BAY

從喧囂的舊金山街頭離開,經過悠閑的45分鍾車程就來到了恍如天上的小村Half Moon Bay(半月灣),我最喜歡的加州海岸城鎮之一。原始的沙灘,溫和的氣候,緊緊地與舊金山靠在一起。對於那些想有一個安靜的周末出遊的人來說,這裏是最佳去處-特別是還有鯨魚可以欣賞。更多信息請參考www.oceanicsociety.org/whale

 

文/緹娜

Leave a Reply