News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
News for Chinese - 舊金山灣區No.1免費華人社區報紙
Breaking News
禽流感再度來襲  南部三州滅殺超過20萬隻家禽
一位專家週三說,一場禽流感爆發促使當局滅殺了三個南部州超過20萬隻家禽。專家指出,這場禽流感是2015年以來全國最嚴重的一次爆發,新的病例仍然在不斷出現。 Related
Anderson Dam防震推遲到2020年  週圍居民擔心
Morgan Hill的Anderson Dam存在防震安全缺陷一直是個問題,在這次洪水災害中更是受到考驗和高度關注。 Related
33州毛豆召回 加州亦在其中
出於李斯特菌感染擔心,毛豆被自願召回。 Related
灣區城市17年租金同比普遍下滑  
一項新的報告表明灣區租賃市場處在由上向下的倒轉趨勢中,San Francisco和其他常年熱門城市租金均出現最大年度下跌,Concord和Petaluma則出現最大增長。 Related
San Francisco監獄警員將試戴隨身攝像頭
San Francisco監事週四表決通過,批准實施一項隨身攝像頭試行專案,他們希望這一專案將提升治安局和城市監獄的問責制和透明度。 Related
退電池未成開車撒氣撞人   Hayward女子被捕   
週日,在一Union City Wal-Mart停車場,一名女子故意駕車撞擊多名行人。這名女子已被警方逮捕。 Related
Google Maps開放定位功讓找人更方便
在人擠人找不到人的地方找人,Google有了讓你更輕鬆的工具,同時,也為該公司開發出更精準廣告的管道。 Related
Palo Alto社區調研發現年輕人對預防自殺有進步
週三(3/22)在一場預防年輕人自殺的論壇上,與會者認為Palo Alto已看到了年輕人在預防自殺與尋求心理疾病協助方面有進步,但外援工作仍需加強。 Related

快過節了,老中讀者在北加州有沒有賞鯨的經驗呢?由12月到明年4月是灰鯨出沒頻繁的月份。是時候了去親眼看看這個星球上最偉大的野生動物奇觀,就是現在,就在你的西邊。站在海灘上都可以看到成群的灰鯨,它們沿海岸線北上,完成每年14000英裏來回遷徒的最後醫站。它們的遷徒堪稱哺乳動物中最長距離的遷徒。在Baja California溫暖的水域生育了自己的孩子後(是的,小鯨魚是可愛的),驕傲的父母又一路奔回北冰洋的覓食區域。觀看鯨魚讓人神清氣爽,你會感覺到作爲北加州人的幸運,因爲我們生活在地球上一個具有令人無法相信的多樣性的地區。

那麽,本周的主題就是北部海岸我所喜歡的觀鯨之地-從Mendocino到Monterey Bay-以及最好的觀鯨之旅,距離之近讓你可以聆聽龐然大物的聲息。不要忘記帶上望遠鏡。

MENDOCINO COAST海岸

如果有什麽理由要在MENDOCINO海岸呆上幾天,那就是觀看鯨魚。由於Mendocino海岸線形成的方式,時不時地,你從海灘上就能看到鯨魚:它們成群在Mendocino隱蔽安靜的海灣裏餵養年輕的鯨魚(特別是近Point Cabrillo,近燈塔的地方)。這裏有一事兒得提到,3月21號、22號這兩個周末,Fort Bragg將舉行每年一度的鯨魚節。在鯨魚節上,除了有chowder(雜燴)、紅酒、microbrews可以品嘗,還有現場音樂,觀鯨步行和乘船遊覽。了解更多鯨魚節信息,登錄www.mendowhale.com。預訂乘船觀鯨

BODEGA BAY博德加灣

這是加州海岸線剩下的爲數不多的工人階層捕魚小鎮。在這裏,大多數當地人拂曉前開始他們的一天:修補漁網,操弄捕魚杆和談論捕魚。在這裏觀鯨也是非常棒,特別是從Bodega Head的峭壁這個角度去觀看。Bodega Head是座很小的半島,遮掩著Bodega Bay。沿著大海有兩條遠足路徑,海邊漫步之時盡享欣賞鯨魚之樂。要從Bodega Bay市區到這裏,你得在Eastshore Road西轉,然後在停車標志處右轉上Bay Flat Road,並順著一直到底。在4月,Bodega Bay.好幾個捕魚公司提供觀鯨一日遊。可以參考Bodega Charters公司www.bodegacharters.com

提示:4月的漁人節是Bodega Bay最大活動之一,有船隊祈福儀式、現場音樂、燒烤、以及藝術和手工藝品展銷會。

POINT REYES NATIONAL SEASHORE國家海灘

這裏的觀鯨非常適合來自灣區的一日遊。Point Reyes National Seashore的燈塔是加州海岸最高點,可以觀看灰鯨的向北遷移。但是,這也不是什麽秘密地點,因此,如果你計劃駕車去燈塔,早點到,因爲停車位有限(如果可能的話,週間來較不擁擠)。在12月到4月的周末或假期(若天氣情況許可),聰明的做法是將車停在Drake’s Beach Visitor Center(旅遊者中心),然後乘班車到燈塔,成人5美元,12歲以下孩子免費。穿暖和點-那裏往往很冷,風也很大。了解更多信息,請致電415/464-5100或登錄www.nps.gov/pore 。

舊金山灣區SAN FRANCISCO BAY AREA

好的,大夥兒們,現在我帶妳去我的一個秘密觀鯨地點:就在舊金山邊上,Marin Headlands 西南角的Point Bonita Lighthouse。它不僅是加州海岸線最好的燈塔之一-進入舊金山灣的沿路景色令人激動-它也是很好的觀鯨點:在這裏灰鯨繞過海角。了解更多信息和行車路線,致電415/331-1540網站www.nps.gov/goga/pobo.htm 。

半月灣HALF MOON BAY

從喧囂的舊金山街頭離開,經過悠閑的45分鍾車程就來到了恍如天上的小村Half Moon Bay(半月灣),我最喜歡的加州海岸城鎮之一。原始的沙灘,溫和的氣候,緊緊地與舊金山靠在一起。對於那些想有一個安靜的周末出遊的人來說,這裏是最佳去處-特別是還有鯨魚可以欣賞。更多信息請參考www.oceanicsociety.org/whale

 

文/緹娜

Leave a Reply