老中新聞報社，同事們在工作時不留神的表現出童心未憫的表情，年齡對大家來說，只不過是個數字罷了。
請將您童心的一面勇敢的表現出來。扮鬼臉攝影比賽會在臉書上舉行，由網友們選出三位最搞笑的臉部表情為優勝者。
活動時間：
2014年6月10日至2014年7月28日
請於2014年7月28日晚11:59前上交作品
首獎獲得灣區曾獲米其林牛排館大獎的亞歷山大牛排館150美元禮券
二獎獲得中半島高級川菜館臥龍街百美元禮券
三獎獲得中半島高級川菜館臥龍街60美元禮券
四獎，五獎，六獎: 大華99 10美元禮券
如何參加：
用傻瓜相機自拍2張自拍照，相片要呈現肩部以上的正面臉部表情。一張是正常的表情，另一至二張則是扮鬼臉，越搞笑越好。電郵相片至jocelyn@newsforchinese.com附上您的英文全名、年齡及居住城市。參賽者相片將會被公佈在臉書相冊上Crazy Selfie大賽/ /老中扮鬼臉競賽。讓網友們選出前三名優勝者。請前往facebook.com/newsforchinese進行投票。
請召集您的親友團、同事們到老中臉書上找到您的扮鬼臉相片點擊一下『喜歡like』投您一票。得票最多的三位參賽者將在7月30日名次揭曉。
比賽規則：
參加比賽須要附上正確電郵地址，英文全名，居住城市及年齡。 18歲以上才可參加。參加者若資料不全或年齡不合標準將不被接受。只有您的相片、名字與居住地會被公佈在臉書上。您的相片資料將嚴禁分享給其它單位做商業用途。
申明：
參加比賽無需上繳任何參賽費用，完全免費。參加老中新聞舉辦的扮鬼臉攝影比賽，參賽者允許老中新聞使用您的相片做活動宣傳包括老中新聞報、老中新聞網、傳單、海報、臉書及推特等。每人參賽只限一次。如不符合上述規定，將被拒絕參賽。參賽者自動成為免費老中新聞周報讀者，並可隨時取消訂閱。
獲獎者評選與通知：
在臉書相冊上通過最高票數（臉書點贊）的參賽者將會是比賽的冠軍。獲獎者將會在五天之內通過電子郵件收到獲獎通知。老中新聞會獲獎者沒有收到通知承擔一切責任，無論是獲獎者提供了不正確的郵箱地址，將獲獎通知當做垃圾郵件亦或由於郵箱的安全措施。若是在獲獎通知發出後14天內聯繫不到獲獎者，或是不符合資格，那麼獎品可能會被沒收，並頒給臨時選出的獲獎者。
_______________________________________________
News for Chinese “Crazy Selfie Contest” //老中扮鬼臉競賽
Selfies are a new hybrid of trends that have arisen in the past few years. From Myspace, Facebook, Twitter, to Instagram, pop culture has become increasingly focused on a perfect standard of beauty and good looks to reflect self-worth and how “fun” each others’ lives are. But we aim to counter this by showing that true confidence can come from being silly and being comfortable in your own skin, no matter what. At News for Chinese we work hard, but we also love to be silly. We are hosting this “Crazy Selfie Contest” to defy the status quo and encourage all to have fun while doing it. Be you. Be crazy!
Show us your best crazy face, and the Top 3 contestants who receive the most votes via Facebook will win gift cards to Alexander Steakhouse, one of the Bay Area’s top luxury restaurants, and Crouching Tiger gourmet Chinese.
Dates:
Entries will be accepted starting on June 10, 2014 and ending July 28th. All online entries must be received by July 28, 2014, 11:59PM PST.
Grand Prize: $150- Alexander’s Steakhouse gift card (alexanderssteakhouse.com)
2nd Prize: $100- Crouching Tiger Chinese Restaurant gift card (crouchingtigerrestaurant.com)
3rd Prize: $60- Crouching Tiger Chinese Restaurant gift card
4th, 5th, 6th place: $10 gift card for Ranch 99
How to Play:
Take 2 pictures of yourself. Pictures can be from shoulders and up, or just of your face.
1 Picture of your normal expression, smiling or straight-faced.
1 Picture(s) of your best crazy face…big cross eyes, piggy nose, double (or triple!) chins, toothy smile, duck lips. Get creative! Interesting locations and costumes welcomed…
Email your pictures to jocelyn@newsforchinese.com, along with your full name, age, and city.
Your photos will be uploaded by News for Chinese to our Facebook Album “Crazy Selfie Contest // 老中扮鬼臉競賽” at facebook.com/newsforchinese for voting.
Get your friends, family, teachers, co-workers to vote for you on Facebook by “liking” your picture! The top 3 contestants with the most “likes” by July 28, 2014 will each win a prize.
Rules:
Include your full name, city, age, and email. (Only your submitted photos, first name, and city will be displayed on your entry). Only applicants 18 years and older are eligible. Entries that do not include the proper information and/or are underage will not be accepted.
Disclaimer:
By entering this contest, you allow News for Chinese to use your photos for News for Chinese promotional materials including, but not limited to, our bi-weekly newspapers, website (www.newsforchinese.com), flyers, posters, Facebook, Twitter). Only 1 entry accepted per person. Entries that break these rules will be automatically forfeited from the contest. NO PURCHASE IS NECESSARY TO ENTER OR WIN.
Winner selection and notification:
Winners of the Sweepstakes will be selected via highest number of votes (Facebook “Likes”) for their entries in our “Crazy Selfie Contest // 老中扮鬼臉競賽” Album on our Facebook page. Winners will be notified via email to the email address they entered the contest with within five (5) days following the winner selection. News for Chinese shall have no liability for a winner’s failure to receive notices due to winners’ spam, junk e-mail or other security settings or for winners’ provision of incorrect or otherwise non-functioning contact information. If the selected winner cannot be contacted, is ineligible, fails to claim the prize within 14 days from the time award notification was sent, prize may be forfeited and an alternate winner selected.
