舊金山灣區難得邀請 到世界聞名的台灣研究 (歷史, 文化, 音樂 等) 專家, 專程由加州大學–聖地牙哥分校來的廖炳惠教授, 來為我們 以2006年發行的 “跳舞時代” 記 錄影片, 追 溯1930年代台灣的音樂, 歷史背景和文化. 廖教授將藉用 《Viva Tonal-跳舞時代》的片段剪輯來分享他豐富的知識及觀點.

Taiwanese Music in the 1930s the Dance Age Flyer Hanji March15 11

《Viva Tonal-跳舞時代》的紀錄片以當代幾個著名歌手，作曲家和收藏家的私人生活提供一個合理的解釋和細緻入微的分析台灣的音樂及文化的歷史。此紀錄片跳脫統治者與被殖民者的論述，揭露一個我們不熟悉的時髦、流行、與世界同步的台灣! 影片以1930年代台語流行歌開場，跟著當年紅極一時的歌手愛愛阿嬤，回到歷史現場。青春男女隨著流行歌節奏翩翩起舞﹐跳起華爾滋、探戈、狐步舞﹐追求他們嚮往的 “維新世界、自由戀愛”。

本演講 (免費入場) 將讓大家多加認識台灣文化, 同 時加 強努力將台灣的文化 介紹給當地美國人, 將台灣之名帶入美國及國際 舞台. 詳情請見下 列資料 及 附件, 請大家勿失此良機!

主講者: 廖炳惠教授

日期: March 15, 2011 (Tuesday)  7:00 -9:00 pm

地點: Room 225, Martin Luther King Jr. Library

150 East San Fernando Street, San Jose, CA 95112

(408) 808-2000

主辦: 聖荷西-台南姊妹市協會, 聖荷西加州州立大學, 川流基金會

入場費: 免費

停車: 圖書館對面的Fourth Street Garage  (E. San Fernando Street and 4^th Street); 晚間六點以後一律 $3.

詢問: 陳碧雲 (510) 559-8702 or tsai4344@gmail.com