06-29-2010

如果有人發生了狀況，卻沒有人在那裡施以援手怎麼辦？

成千上萬的有老年親屬的美國家庭每天都在問這個問題。老人希望繼續在家裡生活，因為這里安全、舒適和負擔得起-但要有具備能力施以援手的人在附近，只是為了預防萬一。

得益於Senior Helper一個領先的全國家庭老人護理提供者與Halo Monitoring-一個住家老人技術公司的合作關係，距離不再是一個問題。
Senior Helper和Halo Monitoring正攜手合作開發myHalo®，這是新一代個人應急反應系統（PERS），適用於美國獨立生活的老人。 myHalo目前通過全國第一個全面老人護理解決方案Navigator™向Senior Helpers客戶提供。 Navigator™為所有與護理有關的服務提供單點聯絡。

“Senior Helpers致力於使得有老人的家庭在家裡沒人時候也可以保持安心，因為我們處理每一細節。”Senior Helpers總裁Peter Ross說。 “我們創建了Navigator作為一種服務以及為有老人家庭提供便利。Navigator為所有需求提供單點聯絡。有了Navigator，那麼對於家庭來說就是為老人研究個人應急反應系統的時候了，只需要給像Halo Monitoring這樣的信得過的伙伴打一個電話，我們就可以處理應急服務。”

通過讓老人佩戴的一個小型無線裝置，myHalo監控使用者的健康、身體活動等等。裝置獲得的信息從老人家中傳到應急醫療反應小組、Senior Helpers護理協調者、以及使用者的家人（如果需要的話）。 Senior Helpers提供跌倒即時監控，以及在沒有侵犯或限制個人隱私情況下實現指定員工和親人觀察老人情況。不同於要求按下按鈕的懸掛裝置，如果發生大事，myHalo自動向應急工作人員、Senior Helper和指定的親人發送警示信息。

Senior Helpers Navigator是一個全新的概念，消除了為尋找幫助者時延誤時間、增加痛苦和費用，以及病情的加重。 Navigator目前在美國16個市場進行試行。 Senior Helpers和Navigator更多信息，請訪問http://www.seniorhelpersnavigator.com/.