文：語兮

釣魚，在中國的文化中是一個很有意境、很有情調、很有志趣的活動。海上波瀾壯闊，浩浩蕩盪；湖中水光瀲灩，山色空濛；溪邊流水淙淙，鳥啼蛙鳴。提一根釣竿，約知己二三，共享陽光，共享空氣，共享收穫。或者乾脆“獨釣寒江雪”，享受那一份難得的悠然寧謐，獨自體會魚兒上鉤時手上的那份角力。難怪釣魚愛好者多如過江之鯽了。

灣區有著得天獨厚的釣魚環境，要河有河，要湖有湖，要海有海，想要什麼樣的環境什麼樣的魚，都能得到滿足。釣魚“達人”周先生則著重介紹了海釣。 Continue reading “扛起竿子釣魚去” »

圖 / 文：小石頭

去過舊金山金門公園無數次，居然不知道公園內有個可供玩樂的史托湖(STOW LAKE)。上週二參觀溫室花房後，我們慕其名特地去史托湖繞了一圈。

一到湖邊下了車，鳥叫聲不絕於耳。鴨子悠游於水中，此起彼落的海鷗盤旋在湖面上，鴿子、加拿大雁群聚在岸邊憩息、覓食。來來往往泛舟遊湖的畫面，全映入了眼簾，讓人驚呼史托湖景色的美，真的名不虛傳。

史托湖位於金門公園，馬丁路德•金街與約翰•肯尼迪街之間，近19號大道。是藏在金門公園內的一個人工湖，可以泛舟環繞著整個小島。島中有個人工瀑布(Sail past the waterfall)及紅柱綠瓦的中國式涼亭和一座石橋，風景極佳甚受歡迎，是遊客來史托湖不能遺漏的兩個景點。尤其來自臺灣的遊客，一發現這個中國式的涼亭是來自台北市所贈，更有一番親切感。 Continue reading “鬧市中的樂園 – 史托湖(Stow Lake)” »

記者：夢奇

總是在繁忙的都市叢林中生活，每天被生活壓力壓得喘不過氣嗎?有沒有想過，有一天能在晴空萬裡、陽光普照下一邊品嚐美酒、美食，一邊悠閒地在馬路上溜達，邊走還能邊欣賞藝術作品而不受任何汽車的干擾？

活動簡介

今年六月二日、三日早上十一點開始， Forster City將舉辦第四十一屆Arts and Wine Festival 藝術與紅酒節。主辦單位Foster City Chamber of Commerce 表示，這一項夏日盛事將會在Forster City 封街舉辦。

該次活動一共有265 個琳瑯滿目、各式各樣吃喝玩樂的攤位共襄盛舉，還設有兩個舞台為民眾們提供精彩無比的現場娛樂表演。連續兩天的活動預計將會吸引三萬多人一同歡度這項節慶。 Continue reading “Foster City歡迎中國藝術家加盟 藝術與紅酒節六月和你相見” »

文／小城
San Francisco這座城市本身就如同一幅傑出的藝術作品，風景怡人，美麗如畫，透著一股柔美的韻味。而這座城市也沒有辜負這份得天獨厚的樣貌，各種人文藝術以及各個藝術流派都在這裡生根發芽，蓬勃發展。自然的美和人類創造的美在San Francisco巧妙結合，使這裡成為名副其實的藝術之都。
作為藝術之城，博物館是必不可少的標誌。在San Francisco大大小小，規模不等，藝術類別繁多的博物館數不勝數。參觀博物館是了解文化最好的途徑，透過舊金山的博物館可以更好的理解世界、國家、地區和城市。要想一一走訪這些藝術殿堂，需要花點心思和時間。 Continue reading “博物館之都－San Francisco” »

Yosemite National Park位於加利福尼亞州。這家建成於1890年的國家公園以峽谷、瀑布、千年美洲松聞名於世，佔地1200平方英里。而酋長岩（El Capitan）上的火瀑布就是公園內最罕見的景觀之一。

其實火瀑布並非火山爆發的岩漿飛流直下，也不是山頂有人在銲接往樓下撒火星。它是特定角度的陽光照射在瀑布上形成的光學效果。這一景觀只在每年2月末的兩個星期內有一定幾率可以看見。有些拍攝火瀑布的攝影師常常需要花費幾年時間才能拍到火瀑布的照片。之所以這麼難以看到這種景象，關鍵在於火瀑布的出現需要滿足幾個條件。
首先是瀑布的形成。這個瀑布是依靠酋長岩上的雪山融水為源的，所以並非一年四季都存在。酋長岩上的雪一般在每年的十二月和一月融化。到二月底的時候，這個瀑布很可能已經水盡瀑亡了。
其次是太陽的角度。太陽的位置必須正好將光芒覆蓋在這個瀑布上。而合適的太陽角度只出現在每年一月、二月的晴天的傍晚。如果天上有雲、有其他東西，你就只能看瀑布和自己臉上的瀑布了。不幸的是，二月份正好是國家公園天氣比較無常的月份。基於這些苛刻的條件，成功拍攝火瀑布的照片並不多。

很多人都不知道，在Woodside的山邊隱藏著一個美麗的伊甸園 — Filoli。那裡一年四季都美麗如畫。想享受豪華大屋、美麗花園和豐盛果園？住在灣區的人，只要駕15至30分鐘車就可到達。

Filoli兼併經典高貴和自然純靜美，是二十世紀建築和花園設計的絶佳典範，令無數到訪人都愛上它。許多電影電視都曾在此取景拍攝，例如「喜福會」、「Heaven Can Wait」、「Wedding Planner」、「What Dreams May Come」等。 Continue reading “Peninsula世外桃源 — Filoli” »

在整個4月，第二屆年度Napa Valley Arts in April™舉辦The Napa Valley Collection™，讓遊客一覽這個著名紅酒產區堪稱無價的其他收藏品-20世紀和21世紀藝術品。紅酒商藝術收藏品包括當代著名畫家Francis Bacon 和Jean Dubuffet,以及雕塑家George Rickey和Richard Serra的作品。 2012年4月份的Napa Valley Arts讓對藝術痴迷的紅酒製造者們有了一個機會，與收藏家們和所喜愛的藝術家們一起將Napa Valley變成一個為期一個月的藝術和紅酒展廊。期間，活動層出不窮，包括互動藝術專案、收藏家引導的遊覽、專題展覽和令人激動的品嚐活動。許多紅酒藝術活動是免費的，相鄰的住宿和SPA場所向賓客敞開熱情的懷抱，奉獻最好的紅酒、食品和健身活動，讓Napa Valley Arts活動錦上添花、更趨完美。 Continue reading “4月的Napa Valley 紅酒與藝術品交相輝映” »

文/奡翾

春天趁人不備悄悄來臨，是時候脫去厚厚的外衣，出去賞遊了。生活在風景得天獨厚的加州實在是件幸事，暫且不說聞名遐邇的自然和人文景觀，單單那些還未被人們所熟知和開發的風景區就數不勝數。而往往正是這些鮮為人知的景點，卻可以給人們帶來莫大的驚喜和前所未有的獨特體驗。摒棄那些人潮湧動的著名景點，我們來一次春之暢遊的發現之旅。

北加州的夏斯塔（Shasta）郡及附近區域農、林、礦、木資源豐富。起先來這裡計劃開發環保旅館的張文毅先生和他的合夥人來到夏斯塔郡考察，發現這一地區山水靈秀，空氣清新，湖水清澈，並時常有奇觀異像出現，於是屢次造訪之餘，本著獨樂不如眾樂的精神，開發出眾多極具代表性的景點和大家分享。 Continue reading “靈山秀水 春之暢遊-北加州夏斯塔發現之旅” »

文/奡翾

坐在39號碼頭的餐廳裡邊吃晚餐邊遙望金門大橋的另一端。一橋之隔卻是另一番風景。吃過晚飯後，趕緊出發直奔目的地—小城Sausalito。

從金門大橋上駛過時正好是日落時分，一輪紅日就要消失在海平面下，趕著去照亮世界的另一端。浩瀚的太平洋也染上一些餘暉，使墨黑般的洋面看上去沒那麼恐怖了。平時只顧感嘆金門橋的雄偉，越是近距離接觸它越是體會到那無法言表的險峻。不時看到三五成群的遊客在大橋兩邊步行觀賞。也有如此衝動的我每當真的坐在車裡置身橋上時，都會打消下車的念頭。因為站在橋上感受所向無敵的大風就足夠讓人心驚膽戰了，再從橋上探個頭俯瞰橋下波濤洶湧的水面，那膽戰心驚的感覺如何讓人享受出遊的樂趣。 Continue reading “Sausalito-天平洋邊的避風港” »