台灣僑聯合總會今年將組織由台灣赴海外留學的大學生和研究生，參加由廈門市歸國華僑聯合會主辦“閩客之旅—福建尋根夏令營”活動，為期八天。夏令營的活動時間為7月28日至8月4日。歡迎北美地區的台灣留學生報名參加。

據台灣僑聯總會駐美佛州辦事處主任林遵瀛醫師介紹，夏令營總共招收30名營員，額滿為止。活動內容包括參觀陳嘉庚故居、陳嘉庚紀念館、歸來園、鼇園、南靖土樓、南靖南坑鄉咖啡園、天福茶博物院(採茶、製茶)、鼓浪嶼、菽莊花園、華僑引種園、華僑博物院、廈門牛莊文化創意產業園和鄭成功紀念館等。

參加活動的營員實行落地招待，美洲地區參加的營員將獲得國際旅費補貼(人民幣)每人3000元。營員們屆時自行前往廈門報到(具體地點請上僑聯總會網站查詢) 。林遵瀛醫師表示，這是一個非常難得的機會，歡迎北美地區符合資格的台灣留學生報名參加。

有意報名者請與林遵瀛醫師CLin136668@aol.com 聯絡。或直接與僑聯總會總幹事吳燕玉聯絡，電話：02-23759675分機17，傳真：02-23752464，電郵：wu_0502@yahoo.com.tw。欲了解更多詳情及下載報名表格，請登錄僑聯總會網站：http://www.focat.org.tw。

“我已經將價值２０億元的無人認領財產歸還給原主，為此我深感自豪，”江俊輝說。“但我需要你們幫助我，以使更多的人知道他們也可能有未認領的財產可以認領。”

加州於１９５９年通過無人認領財產法，以保護消費者，防止商家佔用無人認領財產，或將無人認領財產作為公司收入。如果財產業主失去聯絡長達３年，商家必須將無人認領或放棄的財產送交州政府保管，直至找到業主或繼承人將財產領回。最普遍的無人認領財產包括銀行帳戶內的現金或資產、終止的保單、遺忘的公用事業存款、股票和債券的資產。

其他類型的無人認領財產，包括貴重物品或發現遺棄在保險箱或儲藏室的收藏品。這些物品被放入儲藏庫，由州政府保管，直到他們的合法擁有者前往認領。

江俊輝在2007年上任後不久，便着手改革無人認領財產的程序，使州政府在企業將這些財產送到州政府保管之前，就能通知主人前往認領。 然而，在許多情況下，無人認領財產的所有者並不知道自己已經丟失了財產。其原因，可能因為他們已經搬家、改變地址或未能收到通知。目前，加州無人認領財產多達一千七百萬件。

“江俊輝在改革無人認領財產計劃方面已經做出了巨大的努力，現在他又要求我們幫助他通知華人社區關注此事，” 美國蘇家宗親會會長、美國台南同鄉會會長、金字典創辦人蘇俊成表示。

江俊輝警告說，有私人或公司的調查員（有時也被稱為資產定位員或繼承人發現者）為財產主人或繼承人提供無人認領財產認領申報服務並收取一定費用。

“一些合法的商家或網站提供為你招回無人認領財產的服務，但他們可能會收高達百分之十的服務費，”江俊輝說。

“所有的消費者都可避免不必要的費用而直接到加州主計長辦公室的網站上免費搜索並申領無人認領財產 ，”江俊輝表示。

此外，主計長表示，他的辦公室可以幫助消費者避免在申領無人認領財產方面的非法詐欺活動。

“合法的商家是要在將財產歸還給客人後才收費的，”江俊輝表示。“我們不會隨便將財產給任何人，而要將財產歸還給合法的失主或繼承人，”江俊輝說。

江俊輝表示，如果有調查員在業主收到財產之前就要求收服務費，或者不是根據為業主追回物業價值的百分比收費，業主就要提高警惕。

民眾可上網用七種語言搜索無人認領財產，網址為：www.claimit.ca.gov。如果消費者不能上網搜索資料庫，主計長鼓勵民眾打免費電話到他的辦公室申領，電話號碼為1-800-992-4647。無論通過網站或打電話來搜索都不用付費。主計長向消費者保證，他們的個人資料不會與公司或商家之外的人分享。

“我們的辦公室就在這裡為大家提供幫助，”江俊輝表示。“我只想消費者前來申領屬於他們的東西。”

網路相片

漁獵部正提供撥款資助海洋環境專項科學研究。符合條件的研究必須涉及：改善溢油預防和應對措施，最佳技術和石油對海洋環境影響的認識。

漁獵部溢油預防和應對辦公室運行Scientific Study and Evaluation Program(SSEP),履行立法機構法令，向任何符合條件與加州簽訂研究合約的個人或單位提供資助。研究領域包括：

· 調查和評估實用性溢油預防和應對技術

· 石油和溢油對魚類、野生生物、棲息地和水質的影響

· 野生生物和棲息地最佳可實現保護策略

· 海洋溢油野生生物收集和恢復

· 自然資源損失評估工具（必須專門針對海洋溢油）

申請截止日期為2012年9月7日。獲得資助者名單將在2013年1月通知。

SSEP項目資金來自Oil Spill Prevention and Administration Fund（溢油預防和管理基金）。該基金從每桶石油商提取費用。一般基金沒有用於該專案。

獲得資金合約的數量沒有預先確定，但2013-14財年總預算大約為20萬元。沒有規定最低金額。

更多信息，訪問www.dfg.ca.gov/ospr/science/ssep.aspx或聯絡Bruce Joab,SSEP協調員            (916) 322-7651      .

文/ Richard Holober 加州消費者協會主席

美國電話公司如AT&T及Verizon 計劃將主管消費者通訊調查的權力拔掉，這些權力包括調查虛報電話費、欺騙性廣告及其它不良行業慣例的收費方法等。在5月10日週四加州公共事業委員會California Public Utilities Commission將決定贊成或反對這項通訊業的法案(Senate Bill 1161)。如果未來在立法單位通過後將取消加州公共事業委員會對於智能手機通話監督的管理權限。您有機會改變這項決定，只要您在5月9日週三下午一時以前聯絡給加州公共事業委員會表示反對Senate Bill 1161法案。這項法案是放鬆對電訊業管制的工具。1161法案如通過，加州公共事業委員會將失去下列監督權力，包括發送語音信號，通過互聯網，如互聯網協議（VoIP）和互聯網協議（IP）功能的電信語音電話行業服務。

美國人口有近一半的消費者使用智能手機和多達30萬個美國家庭捨棄採用傳統式電話線改用網路及可上網的智能手機。由於這些電訊技術成為美國新的標準模式，如果1161法案通過，未來消費者投訴將會失去正常管道及委員會也無法對新的模式設定對消費者的保護規則。我們須要加州公共事業委員會來管理電信業者。如果本週加州公共事業委員會通過此案，對於加州議會投票將有重大影響。為了消費者權益，請反對Senate Bill 1161，如果您同意本會的看法，請儘速聯絡加州公共事業委員會表達您的看法。

http://www.cpuc.ca.gov/puc/

春回大地，氣候回暖，不少屋主開始計劃整修家居或後園。不過，PG&E呼籲民眾挖掘前應查詢地下天然氣輸送管及電纜位置，挖掘人員施工前應致電免费热线811 查詢是否会觸及地下輸送管道及電纜。

加州法例規定公眾必須在施工前兩個工作天通知所屬煤電公司，撥打811将直接轉駁到地下服務警報（Underground Service Alert，簡稱USA)，這項免費的知會服務適用於任何大小工程，有需要人士可在周一至周五上午六時至晚上七時致電811，公眾假期除外。

施工者如意外破壞氣體輸送管或電纜，不止影響地區的煤電供應，更會破壞物業或造成傷亡。USA接獲用戶來電後，會知會煤電公司前往施工地點作出記號，避免施工者錯誤接觸地底設備，因而帶來嚴重後果。 Continue reading “進行挖掘工程前請撥打811” »

5月1日，Horse Mountain到俄勒岡/加州邊界之間包括Humboldt灣在內的水域將開放地區娛樂性海洋大馬哈魚季。魚季開放到9月9日。雖然Horse Mountain以南的海洋大馬哈魚季在4月7日已經開始，但5月1日是20世紀90年代初以來北部地區開放的最早時間。

“海洋中大馬哈魚預計數量很多，加州娛樂性垂釣者有大把機會捕捉加州最具象徵意義的魚類。”漁獵部官員Marija Vojikovich說。

2011年秋季，回游在Central Valley和Klamath-Trinity盆地產卵的“jack”大馬哈魚數量創了紀錄。這是一個很好的信號，表明海洋中仍然有大量成年大馬哈魚。這些大馬哈魚可供垂釣者在即將到來的魚季中捕捉。根據魚類生物學家的預測，在整個夏季，加州海岸有200萬jack大馬哈魚逗留。 Continue reading “娛樂性海洋大馬哈魚季5月1日開放” »

加州公園娛樂部Statewide Park Development and Community Revitalization Program(全州公園發展和社區重塑專案)宣布向Cooley Landing Park Project撥款500萬元。 Statewide Park Program撥款用於在加州弱勢社區建設新公園和娛樂設施。

Cooley Landing Park Project將清理並修復一個80年之久的有毒物質廢棄場，新建一個佔地9英畝的臨海生態公園。 East Palo Alto城市與Midpeninsula Regional Open Space District聯手在2011年啟動舊廢棄場清理工程奠基儀式。以恢復土地安全為目的的環境清理施工已接近完成。項目未來階段內容將包括車輛通行能力改造，建設一個戶外課堂，將一個舊船屋改造為一個Nature and Education設施，以及對步行道進行改造。 Continue reading “加州公園娛樂部向Cooley Landing撥款500萬元” »

江門市政府北美代表團一行由團長江門市政協黨組書記、副主席譚繼祖率領，於4月22日抵達洛杉磯，推介今年6月即將在馬來西亞舉辦的第三屆世界江門青年大會，受到祖籍江門的美國國會眾議員趙美心的熱情迎接，並鼓勵全美各地的華裔青年報名參加每兩年一度的世界江門青年大會，廣交世界各國朋友，豐富人生閱歷。
在當天由全美中華青年聯合會、美洲中華青年促統會、美華國際青年商會、全美華裔優秀青年聯誼會、北美海峽兩岸文化交流協會等大型華裔青年社團主辦的推介活動中，譚繼祖介紹了世青會從4年前開始至今的發展過程，以及世青會對於海外華裔新生代溝通和交流的重要作用。他指出，旅居世界各地的華裔青年在各自的領域內已開始嶄露頭角，他誠摯邀請全美各地的優秀華裔青年參加今年的世界江門青年大會。
趙美心與江門市代表團成員愉快地回顧了她在當選國會眾議員後在2011年的首次回鄉之旅，並談到了參觀江門華僑博物館的感動。她希望華裔青年要了解先輩苦難的經歷。通過參與世青會，多與來自世界各國的青年朋友交往，並以自己的族裔為榮。
江門市外事僑務局局長梁富鳴表示，江門籍的海外僑胞近400萬人，遍布全球100多個國家，江門市及時根據海外僑情的變化，發起世青會就是要加強與海外新生代的聯絡和互動，本次世青會組委會將增設“十大傑出青年”頒獎活動，各國的華裔青年可通過提名或自我推薦的方式參加評選。
曾連續組團參加前兩屆世青會的全美中華青年聯合會主席任向東表示，從海外華裔青年社團的角度來看，世青會是目前專為海外華裔青年設立的延續時間最長、具有廣泛影響力和公信力的大型華裔青年活動。特別是主辦單位在每次世青會之前都公開推介，廣邀海外華裔新生代優秀青年參加，符合國際慣例，受到海外華裔新生代主流社團的歡迎和支持。
南加州僑學界知名人士佘紹漢、黃學林、伍尚齊、謝曉、冷任桓、李錦生、陳潔、張鐵流、許寶娟、佘軍、杜國英、左軍、黃有莉、陸來冰、杜筱、張君帆、羅明蒂等與代表團成員江門市政協秘書長趙崇柏、民政局局長陳霞、青年聯合會主席鄭勁龍、副主席何蓮、青年企業家協會副會長朱英傑、關炳華、黎成庚等親切交流。代表團成員也頻頻邀請新朋友們參加今年的世青會。
趙美心向代表團轉交了她為第三屆世界江門青年大會簽發的祝賀函件，加州參議員夏樂伯、華人聚集的蒙特利公園市的江門籍的市議員趙譚美生也委派代表向代表團成員頒發了歡迎狀。

造假者、走私者以及地下經濟其他非法運營者們讓加州遭受大約80億元的稅收損失。這筆錢本可以用在學校、公共安全、醫院和其他基本服務上。為了打擊犯罪活動和為加州企業創造公平競爭環境，參議員Curren D. Price與平稅局聯手推進立法（SB 1185)。 SB 1185創建一個Centralized Intelligence Partnership。這是一個各機構共享信息的平台，有助於各機構揭露、調查和檢控非法運營者。該平台還設立一個全州逃稅熱線，供公眾匿名舉報非法活動。

“地下經濟的數據觸目驚心，發人深思。”參議員Price說。 “我們必須奪回流失到地下經濟的數十億元。我們必須展開全面協調的工作，對我們加州的招牌行業和加州消費者以及納稅人加以保護。我直接瞄準加州低迷經濟的流失問題，將其作為我的立法重點。” Continue reading “地下經濟掠奪加州數十億元” »

太平洋煤電公司(PG&E)宣布每年一度的冬季煤氣節約計劃(Winter Gas Savings program)合共發放超過4,100萬元回扣金額予近200萬煤氣用戶。
與加州彩劵不同的是，這項節約計劃並不單靠運氣。合資格的PG&E用戶只需要在十二月及一月節省他們的煤氣用量（撇除極端天氣因素，再與過去三個冬季的平均用量比較），在該兩個月即可自動獲取多達八折的煤氣費用折扣。經計算後的煤氣費用折扣已出現於用戶的二月份帳單，不少用戶都滿意所獲回扣優惠。此計劃合共有190萬用戶受惠，約佔PG&E煤氣用戶總數的百分之四十九，而超過三分二的受惠用戶更合資格取得最高八折的煤氣費用折扣。 Continue reading “PG&E冬季煤氣節約計劃發放回扣” »