可持續性對蝦養殖：一個富有活力的方案

美國是世界上對蝦第一進口國。大多數烹飪,特別是在亞洲餐廳中所使用的對蝦都是冷凍的，含有抗生素或化學物質，並且很貴。正如每個五星級海鮮餐廳都心知肚明的，最好的海鮮是新鮮的海鮮，那麼現在因為新技術的出現，消費者可以更加容易獲得乾淨和經濟實惠的新鮮對蝦。

研究專家最近開發出一種稱為Super-Intensive Raceway Shrimp Farming Technology (SIRSFT)（超強度水道養蝦術）的養蝦技術。這種技術可以在對蝦產量最大化的同時降低養蝦費用。這個室內養殖系統利用一個四層垂直排放水道，水在水道中循環，保持環境均衡、穩定，促進對蝦生長。這項技術有效地摒棄使用在養蝦池裡常見的化學物質和抗生素，減少養蝦所需要佔用的土地面積。 SIRSFT是一種具有活力的先進養蝦技術，不僅為消費者、而且為養蝦行業和整個環境帶來巨大好處。 Continue reading “可持續性對蝦養殖－方文中專欄” »

2012年3月23日，眾議員方文忠會同Cupertino市政府、多個城市商會、小企業管理局、加州一般服務局以及就業發展局，在Cupertino Quinlan Community Center舉辦一場Business Exposition（企業展會）。本次展會的參與者將解釋企業如何通過從公共機構獲取政府合約受益。http://newsforchinese.com/laozhong/免費企業展會/

2012年3月23日，會同Cupertino市政府、多個城市商會、小企業管理局、加州一般服務局以及就業發展局，我將在Cupertino Quinlan Community Center舉辦一場Business Exposition（企業展會）。本次展會的參與者將解釋企業如何通過從公共機構獲取政府合約受益。

參展的企業和部門名單包括：AT&T，Comcast，美國小企業管理局，就業發展局，就業培訓處，特許稅委員會，保險局，公共事業委員會，交通局，Santa Clara Valley水務管理區，婦女經濟企業組織，退休人員服務組織，PG&E和Cupertino、Mountain View、Sunnyvale、Santa Clara、San Jose等市政府，以及多個城市商會。 Continue reading “免費企業展會” »

作為兒童收養的一位支持者，我提出立法以確保被收養兒童擁有成為對社會有貢獻公民所需要的手段。在2009年，我起草AB 669，消除被收養兒童在申請公立院校方面所面臨的障礙。此外，在2009年和2011年，我立法在州的層面建立一個Council on Homelessness（無家可歸者委員會），以強化加州對無家可歸現象的應對力度。加州無家可歸者當中包括許多被收養兒童，許多人在進入18歲後成為無家可歸者。  Continue reading “收養聽證會” »

(網路照片)

鯊魚是一個在世界上已經存在超過4.5億年的物種。作為一個環保主義者，為了保護海洋的生態系統和鯊魚數量，我聯手眾議員Jared Huffman起草了AB 376-California Shark Protection Act(加州鯊魚保護法)。

大家都很了解魚翅是如何獲得的：人們切下鯊魚的魚鰭，然後將鯊魚扔下船讓其流血而死。科學家估計，由於截鰭，世界上百分之三十四的鯊魚已經消失，而某些品種的鯊魚幾乎滅絕。如果這種行為繼續下去的話，那麼我們可能成為屠殺鯊魚的罪人。

鯊魚對於維護海洋生態系統至關重要。作為頂尖獵食者，鯊魚位於海洋食物鏈的頂端，一旦消失，那麼所有海洋生物將像失去平衡的牌塔一樣崩塌。魚鰭價格高達一磅六百元，因此受到追捧，而形成對照的是，鯊魚肉價格只有一磅一元。估計去年進口魚鰭超過7噸。

作為世界上魚翅第二大消費地區，加州在造成鯊魚數量減少上難辭其咎。隨著州長簽署該項法案，加州現已成為全球終結截鰭和保護鯊魚數量努力中的一個夥伴。加州與夏威夷、俄勒岡以及華盛頓一起禁止擁有、銷售和分發魚鰭。

作為眾議院選舉和重新分區委員會主席，我起草了數個有助於加州選舉進程的法案。為了節約加州數百萬資金，我起草了AB 80，對加州總統基本選舉與加州的基本選舉進行整合。為了保護選民權利，AB 84將使得新入籍美國公民實施選舉權利更加容易。而AB 1343將延長一個永久郵投選民從投票名單上被取消​​的時間間隔。
此外，為了幫助當前經濟困難時期中的工人和企業，我起草了AB 1236。該法案禁止地方政府強制使用E-Verify。電子驗證旨在確定一個工人是否具備在美國工作的資格，但作為一個以網絡為基礎的專案，它缺乏準確性。如大家所知，這個專案為合法工人貼上在美國非法工作的標籤。此外，我起草了AB 585。該法案確保為Mountain View NASA Ames Research Center服務的消防員擁有落實到位的癌症推定保護方案，因為他們經常接觸到致癌物質。

為了節約社區學院和學生轉學中的花費，我起草了AB 1056。該法案要求社區學院使用電子成績單。這個專案以電子方式在高等教育機構之間實現24小時學生成績單遞交，提供了一個簡便、穩定和省錢的途徑。通過簡化成績單流程，社區學院將在每一份成績單上節省4到10元，這樣，學院也就有更多的錢可以用於學生服務。
最後，Assembly Concurrent Resolution 17將三月宣佈為校園安全月。該決議鼓勵學生、教師和員工訪問California Postsecondary Education Commission（加州高等教育委員會）網站，了解更多有關公私大學校園安全的知識，從而更好地實現校園安全。

沒有大家的支持，今年不會取得成功。如果你對下一立法季的法案或我如何在首府服務大家有任何想法，請聯絡我，電郵Assemblymember.Fong@assembly.ca.gov，電話：(408)277-2003或 (650) 210-2000 。

文/方文忠

2001年9月11日，太平洋時間凌晨5:46，美國航空11號航班撞擊紐約世界貿易中心北塔，我們的國家就此永遠改變。上個月在Mountain View Senior Center，我的辦公室聯合California Asian Pacific Islander Legislative Caucus、California Asian Pacific Islander Affairs Commission、Council on American Islamic Relations、Sikh Coalition以及其他活動團體主辦了一場社區研討會。研討會的主題是911襲擊事件對灣區穆斯林、錫克、阿拉伯以及南亞人群的影響

參與本次研討的有：參議員Mike Honda, 眾議員Mariko Yamada, San Jose 警察局長Chris Moore, San Jose City 議員Ash Kalra, California Asian Pacific Islander Affairs Commissioners Blong Xiong, Bill Wong, Catherine ‘Ofa Mann, 以及Dianne Yamashiro-Omi。他們和我組成一個小組，聽取有關襲擊事件對相關族裔影響的介紹。 Continue reading “銘記 9/11” »

(網路照片)

選舉出來的領袖是社區的喉舌，正因如此，他們需要想社區所想，表社區所表。 8月6日是1965選舉權利法通過和簽署46週年。選舉權利法是一部具有里程碑意義的法律，它使得有色人種，包括亞裔太平洋島民、非洲裔美國人和拉丁裔美國人，可以在沒有歧視障礙的情況下投票。 Continue reading “選舉投票” »

文/方文忠

隨著夏季逐漸升溫，立法進程也是如火如荼。我有數個法案通過了政策和財務委員會以及眾議院的批准。現在這些法案正在遞交參議院。請仔細閱讀，了解我為了讓我們的社區更加安全、更加強大而一直為之戰鬥在第一線的法案的最新進展。

AB 80取消了加州獨立的總統基本選舉，將之與其他選舉綜合在一起。這一舉措將在每一分錢都很重要的時候節約加州和地方政府數千萬資金。此外，一年有兩個基本選舉讓選民沮喪，因為它讓選民陷入疲勞戰。因此，綜合基本選舉將增強選民對加州選舉進程的參與度。
Continue reading “法案的最新進展” »

by 方文忠

每年五月，加州眾議院都舉行亞裔和太平洋島民美國人（APIA）文化月活動，表彰社區APIA領袖人物。作為一個終生民權活動者，我矢志不渝，努力為後代APIA鋪設渠道以繼續建設更加有力的合作性社區。因此，我每年都期待大家的相聚，了解這些平常英雄更多的事蹟。通過幫助啟動Asian Americans for Community Involvement(AACI),我確保其他人有機會服務我們的社區，將他們的才華奉獻於解決我們社區一些最為迫切的問題。我期待聽到更多無私奉獻、服務社區人的事蹟，聽到來自全州各地加州人的消息，今天和以後。以下是5月16日眾議院表彰的英雄以及他們服務領域的清單。 Continue reading “亞裔和太平洋島民美國人文化月頒獎” »

長期以來，各州都為早期總統初選而戰，以便在總統候選人的選擇上贏得更多影響力。2007年，加州通過一項法律，將加州總統初選從 6月移到2月的第一個星期二。當時，加州領導人希望這樣能夠鼓勵總統候選人在加州展開競選活動。但是，到加州選民投票之時，其它33個州也將他們的總統初選提前了。不僅如此，15個州和加州在同一天舉行總統初選，限制了加州在總統候選人選擇上的影響力。 Continue reading “將選舉合二為一” »