問：有關Millbrae華裔學生進入鄰近Mills高中的事件，目前進展如何？

答：我本人與四名想轉入Mills高中的Capuchino高中學生見過面，聽取他們面對的問題，並為他們找出解決的辦法。我們正協助學生通過學區的程序，目前已經有一名學生獲准轉入Mills高中，我們還會繼續努力幫助其他學生。

問：家有殘疾兒童，為了到不同的地方接受診斷和評估，我們的生活受到很大的影響，請問是否有一條龍式的服務，可以使我們這樣的家庭更方便？

答：我支持殘疾人士福利，日前在州參議院人道服務委員會中，支持已使殘疾兒童及其家長可以得到一條龍式的電子儀器評估。多重性評估造成兒童和家長的負擔，每年為了到不同地方接受診斷和評估，花費大量的時間和金錢，新法案指示衛生和教育主管當局，規定為身心障礙兒童提供服務的相關機構，使用電子綜合評估的儀器或創立統合多重機構評估的程序。

問：我在San Mateo打工，收入微薄，我的一個兄弟本來住在San Francisco，他走得早，留下一個孩子，我為了孩子要兩邊跑，也很辛苦，所以很希望申請San Francisco的Section 8住宅單位，就近照顧那個孩子，現在可以申請嗎？

答：我的辦公室就您所提供的資料，向San Francisco的相關單位查詢。很不巧，Section 8住宅單位因為申請者眾，目前當局暫停辦理，並公告說等到重新開放才能申請，所以要再等一等。 Continue reading “選民服務信箱10-01:保住你的家” »

問：我去看牙醫，用前雇主的保險，也做了保險不給付的部分，我記得診所當時告訴我，付完了多少多少錢後，就OK了，所以我就付現金，怎麼最近又寄來一張賬單，這是不是詐欺？還是因為我看完牙醫沒多久就換工作（保險跟著換），原來的保險公司沒有付錢？

答：我的辦公室就您所提供的資料，先向保險公司查詢，對方表示，後來的帳單跟您換工作應該沒有直接關係，因為您看牙醫的時間是今年初，停保的時間三個月後，原來的保險還是會照顧您受保期間的部分。

保險公司也說，您受保期間看牙醫應該付的費用，已經由牙醫診所申領完畢。 Continue reading “選民服務信箱08-01:牙醫” »

問：加州的汽車報廢計畫，可以先報廢再領款嗎？

答：千萬不要先報廢或送修，因為根據規定，必須先得到批准，車主才能得到津貼，汽修局不會依收據提供補償。加州消費者事務廳屬下的汽車修理局所負責的一項方案，稱為消費者援助計畫，旨在改善加州的空氣品質。車主若符合低收入資格，則在報廢汽車時可能領取一千元或一千五百元。填妥和繳交申請表後，如果獲得批准，將汽車送到報廢場時，就立刻可以拿到一張支票。記得，要找汽修局合約商。 Continue reading “選民服務信箱07-01:汽車報廢” »

問：我請一個前不久在公園運動時，認識的「朋友」幫我搬家，其實我不知道他的來頭，只知道他叫阿X，聽他口音是來自中國北方，他趁機順手牽羊，把我的藏在書櫃的現金和手飾都摸走後，就下落不明了，我已經到警察局報了案，希望參議員用我的遭遇來提醒大家小心防範。

答：這是很不幸的事，但在社區中偶有聽聞，尤其是在此不景氣的時候。提高警覺這句話，雖然是老生常談，但有一定的道理。 Continue reading “選民服務信箱06-01:新家” »

問：美國的投資移民政策，對於有意移民美國的外國人來說，是另一個可行的管道，如果要在舊金山華埠投資，有什麼規定和限制？

答：我的職員立即向國土安全部移民局洽詢得知，移民美國的合法管道很多，可以通過勞工移民或親屬移民，也可以透過投資。這就是所謂的投資移民，簡稱EB-5，即勞工移民第五優先類別。移民局指出，這類移民有兩個投資額度:一百萬或者是高失業地區投資五十萬元 Continue reading “選民服務信箱05-01:移民” »

＃1問：州參議員余胤良為社區舉辦的免費報稅服務，讓我和幾個新移民朋友都受惠，可是我總是記不得報稅時要有什麼文件，請問余參議員可以再告訴我們一次嗎，好讓我們下次提早做好準備？
答：我的辦公室在三月上旬剛剛辦過一次免費報稅活動，服務約百名民眾，的確有不少人不清楚必須準備的文件。正好可以利用這次機會再次提醒。
如果不是自己報稅，通常要攜帶身分證明，好讓幫您報稅的會計師或義工知道誰是誰；其次，要有社安號碼或個人稅務號碼 （ITIN），還有入息表如W2、 1098或1099等；銀行存款利息或是上一年度加州退稅，都要列入收入。上述是最基本的必備文件。
如果在外租屋，應取得房東的姓名電話和地址，只要您的收入在一定範圍內，就可能符合加州租客優惠計畫；再者，如果托兒育嬰，則應該取得保母身分號碼，以便得到稅務減免。
往年的報稅截止日期為四月十五日，但是今年因節日而延到四月十八日，比往年多三天。 Continue reading “選民服務信箱 04-1-11:報稅” »

＃1

問：快要一年前我就在聖馬刁考過筆試和路試，也領到了一張臨時駕照，可是到今天還是沒有收到真的駕照，朋友問我有沒有拍照？我才發現，當時沒有人為我拍，我就回家了，現在要怎麼辦？

Continue reading “選民服務信箱3-1-11:申請駕照一定要社會安全號碼嗎？” »

＃1

問：DMV更新駕照的技術出了問題，到底發生了什麼事？會不會影響我的權益？

答：近日，我的辦公室接獲數十通有關駕照更新延誤的查詢，根據DMV （車管局）指出，由於相關作業出了問題，當局於12月13日表示，還不明確更新駕照的時間要多久。 Continue reading “選民服務信箱1-1-11:DMV更新駕照” »